baobaocute

[baobaocute]

Tâm sự mỏng ngày mưa gió...

23:17-21/5/2022

Sáng t6 ngày 20/5 mình có bắt xe lên Hà Nam để cho kịp giờ thi chiều. Đến nơi mình gọi cho bác Hùng, một bác xe ôm thân thiện nhất trong số những cô/chú xe ôm mình từng đi. Bác lấy mình 20k cho mỗi cuốc xe. Bác bảo bác lấy tiền của người có tiền chứ không lấy tiền của sinh viên không có tiền như mình. Mọi khi mình đi xe mất 30k/ lần:)) mà thái độ của họ thì cũng oke nhưng không thấy sự thân thiện trong đó. Mà quan trọng là bác lấy mình rẻ kaka. Lần đầu đi xe bác là khi mình xuống Hà Nam lần 3. Lần đầu tiên đi xe khách từ HN xuống Hà Nam thì gặp bác. Bác bảo lần sau đi về hay xuống HNam thì gọi bác đèo đi.

Sáng t6 cách 10km thì mình gọi bác, sau một hồi thì bác cũng tìm thấy mình vì lúc gọi thì mình bảo xuống chỗ vườn hoa nhưng bác tài lại cho mình dừng ở trạm khác Không đeo kính nhưng mình vẫn nhận ra bác. Mình có ấn tượng với những người to to tròn tròn như mình kaka trông hiền và tử tế. Trên đường đi bác nói chuyện với mình nè. Bác nghĩ chiều mình xuống chứ không nghĩ sáng đã xuống thế này. Sáng ở nhà với mẹ được tí nào hay tí đấy. Con gái mai sau đi lấy chồng thì không có thời gian ở gần bố mẹ nữa. Bác bảo đi học có khi có ny cùng trường hoặc khác. Có thể lúc yêu người ta tử tế và tốt với mình, nhưng đến lúc lấy nhau về người ta lại không còn tử tế với mình như thế nữa con ạ. Bác kể bác có một cô con gái với một anh con trai. Chị gái sinh năm 90, có ny cùng lớp đại học ở Vĩnh Phúc . Gia đình anh trai ở Vĩnh Phúc luôn bố làm cán bộ, cũng đến nói chuyện cho hai cháu nên duyên vợ chồng, hai bác dưới Hà Nam có cô con gái mà gả lên Vĩnh Phúc cũng gần, không xa lắm, ra trường thì bố anh trai kia hứa xin việc cho đúng ngành sư phạm ở trên VP luôn. Bác nghe cũng bùi tai, hai anh chị cũng yêu nhau nên đồng ý gả chị đi. Đến khi ra trường không xin được việc, vạ vật lại về Hà Nam. Bác xin việc cho chị đi làm cô giáo mầm non, còn anh trai thì bảo trên này không có việc gì làm nên chỉ ở nhà chơi. Bác bảo thế là chết rồi. Bác nuôi cả nhà con gái. Hai vợ chồng lúc này có con đầu là bé gái. Gia đình 3 người lại dắt nhau về VP. Về được một thời gian chị lại có bầu bé trai, hai vợ chồng cũng lại xích mích, rồi chia tay. Con gái ở với mẹ còn con trai ở với bố. Chị gái cùng cháu gái về quê với bác. Bác xin việc ở khu công nghiệp cho chị. Bác kể, giờ sáng ở nhà hai ông bà cho cháu ăn, rồi trông cháu cho chị đi làm. Bác thỉnh thoảng xách xe đi chạy kiếm vài đồng. Giờ có cả con gái, cả cháu trai cháu gái về bác cũng nuôi được hết. Bác lo ăn, lo mặc, lo việc cho chúng nó vẫn được cả!

Thế mới biết bố mẹ sinh con cả đời vẫn lo cho con. Con bé thì chăm con, lo học lo ăn lo mặc lo abc cờ mờ nờ ( cái lo abc cờ mờ nờ là bố mình hay nói lúc nói chuyện với mình, hài dã man). Con đi lấy chồng thì lo xem nó có biết ăn ở hợp với nhà người ta không, có sống tốt không... bạc cả đầu nếu không tốt lại về với bố mẹ, bố mẹ lại lo tiếp. 

Aiza. Mình cũng sợ lấy chồng, rồi bao nhiêu cái phải tập lo tập nghĩ. Mình sợ mình sẽ khổ:)) bởi mình sướng quen rồi, khổ mình chắc zãy đành đạch ra mất. Miệng mình kêu nhưng tay vẫn làm:(  có một đợt nói chuyện với bố, bố mình bảo:" Ly làm được nhiều hơn các em, cái gì cũng biết làm là mai sau khổ" nghĩ mà buồn. Bố mình cũng khéo nhất trong mấy anh em cũng khổ nhất, giờ đỡ hơn xíu. Mình chỉ mong lần mở bát của mình đã toxic thì cú chốt hạ của mình cũng xứng đáng với công sức mình bỏ ra:)) không thì mình chếc mất. À không chếc nhưng ngấp ngoải. Giờ mình mới bước vào tình iu mới. Vẫn vui vẻ và chưa có gì sóng gió hết. Có sóng gió thì mình bỏ thôi chứ sức mình yếu chống không nổi Thiếu nghị lực ghê nhưng thôi kệ. 

Chúc các bác đã, đang và sẽ có tình iu đẹp. Nó sẽ giúp các bác sáng mắt ra chứ không mù thêm đâu. Yên tâm là như vậy Nhiều lúc mình bảo không thích về nhà, không thích ở nhà nhưng những lúc như thế không ở nhà không ai chứa mình phải hông!

[baobaocute]

[Mắng người mà không văng tục chửi thề]

Tác giả：小尚没有胖嘟嘟

Nguồn: Zhihu

Giải Ưu - 解憂 dịch

—---------------

1. Dính cứng ghê nhỉ? Chị sợ sau này lúc hỏa táng cưng dính cả lò luôn đấy.

这么能贴？真怕你以后火化的时候都会粘锅

2. Đúng rồi, sao giống được cưng, trang trọng đến thế, chị mặc áo ngủ còn cưng mặc áo liệm.

是啊，哪像你啊，这么庄重，我穿个睡衣，你穿个寿衣

3.Chị chỉ ít tóc thôi, còn cưng ấy à, ít cả tuổi thọ.

姐姐少的只是头发，妹妹少的，就是阳寿了

4. Cưng làm gì có tư cách nói chuyện đời người với chị chứ, cưng có chắc là do người sinh đâu mà.

你有什么资格和我谈人生呢，你都不一定是人生的

5. Cưng à, quan tâm nhiều thế cơ á, có phải xe hút bể phốt ngang qua nhà cưng thì cưng sẽ múc một muỗng rồi chấm muối ăn không?

亲，管这么多，是不是粪车从你家门口路过，你都得来一勺尝尝咸淡呐

6. Không phải ai có chứng minh nhân dân thì đều có thân phận.

不是所有有身份证的人，都有身份

7. Yô, chị béo thì sao nào? Có như cưng đâu, thiếu não thiếu cả liêm sỉ, chẳng gầy sao được.

呀，我重怎么了，哪像你啊，又没naozi又没lian，能不轻吗

8. Từ bé mẹ đã dạy chúng ta phải biết tôn trọng người khác, thật mong sao ai cũng có mẹ.

妈妈从小就教育我们要学会尊重他人，多希望他们也有妈妈呀

9. Cưng à, nhà cưng sống trong bảo tàng nghệ thuật à? Lắm tranh tường thế.

亲，家里住美术馆吗，壁画这么多

10. Đường chân tóc của chị có cao thêm nữa thì cũng chẳng bằng được cỏ trên phần mộ tổ nhà cưng.

姐姐的发际线再高，也没有你们家坟头的草高

11. Mặt cưng nhỏ, ngũ quan xinh xẻo biết bao, trông cứ như cái mã QR ý, không quét thử thì đúng thật biết nó là cái gì đấy chứ.

你脸小，你五官多紧凑啊，长得跟个二维码似的，不扫一扫，还真不知道你是个什么东西

12. Nào biết pha trò giống cưng, nếu ba mẹ cưng không hài hước vô cùng thì sẽ không sinh được một trò hề như cưng đâu.

哪像你这么开得起玩笑啊，你爸妈要不是特别幽默，也生不出你这么个笑话

13. Cưng à, đi wc xong thì nhớ lau mồm nhé, đừng có phun phan khắp nơi thế chứ.

亲，上完厕所记得擦嘴，别到处喷fen

14. Tài năng của chị là đám tang lạ mắt, đợi lúc cưng đi, chắc chắn sẽ giúp cưng đi được vui thích.

我的才艺是花式出殡，等你走了，一定让你走得带劲

15. Cưng à, chẳng tiêu tiền gì là vì ở nhà có người thiếu tiền hỏa táng sao?

亲，啥钱都不花，是家里有人差钱火化吗

16. - Người ta: cậu ẻo lả ghê (ẻo lả = nương = mẹ)

Tôi: Xin chào, con trai.

别人：你好娘啊 ——你好，儿啊

17. Cưng à, trò của em, có thể ít như tiền của em không?

亲，你的戏，可以像你的钱一样少吗

18. Trông cao thế kia là sợ mình đã xấu còn không đủ bắt mắt à?

长这么高，是怕自己丑的还不够显眼吗

19. Một trắng che trăm xấu, cưng muốn trắng thế kia là vì cưng xấu à?

一白遮百丑，你那么想白，就是因为你丑吧

20. Trước nay đen không phải thiếu sót, nhưng cưng chỉ có một ưu điểm là trắng thôi.

黑从来不是我的缺陷，但你只有白这一个优点

21. May là mắt chị nhỏ, mắt bà đây nhỏ cười híp mắt, không cần phải nhìn thấy cái mặt xấu của cưng.

还好我眼睛小，老娘眼小笑眯眯，不必看清你这个丑东西

22. Chế độ dinh dưỡng của cưng tốt, chỉ là có nở bề ngang đấy nhưng chẳng nở bề dọc, đựng tro cốt cũng phải dùng hết chum vò ở nhà.

你营养好，你有缸粗，没缸高，骨灰都用全家桶装

23. Yô, thì lớn tuổi đấy, tao là bố mày, không ngừng đổi thay.

诶，就是年纪大，我是你爸，千变万化

24. Cưới cậu nha, giành được cái di sản.

嫁给你吧，图个遗产

25. Phụ nữ là cục phiền phức à? Người chết thì sẽ không làm phiền ai đâu, ông đi nghĩa địa mà tìm người yêu đi nhé.

女人就是麻烦？死人不麻烦，你去坟头搞对象啊

26.Ayyo, cũng đúng, cưng cũng chẳng nhỏ nhoi gì nữa, đợi cho chị hiểu, lúc đó, cưng chắc ngủm rồi ha.

哎呀，也是，你年纪不小了，等我懂了，到时候，你就不在了

27. Ăn mặc hở hang thì bị quấy rối là đáng đời? Thôi, nào có giống được cưng, có lột hết ra thì cũng chẳng ai thèm quấy rối =)))

穿得越少，活该被人骚扰？哪像你啊，穿得再少，也没人想骚扰

28. Cuộc đời của tôi tôi làm chủ, khoa tay múa chân thì hạ thổ.

我的人生我做主，指手画脚你入土

29. Chúc cưng tình yêu thật lòng tới mãi không dứt, giấy đăng ký kết hôn chất đống như núi.

祝宁真爱不断，结婚证堆积如山

30. Rảnh thì đi ăn cá đi, chị thấy cưng hơi bị xoi mói đấy.

有空去吃鱼吧，我看你挺会挑刺儿

31. Ôi coi cưng nói kìa, cái cảm giác IQ vượt trội nó bỗng dưng ùa đến đây này.

听你说话，一种智商上的优越感油然而生

32. Cưng tưởng mình là hộp bút chì à? Đựng nhiều bút thế cơ á? (Giả vờ dữ thế cơ à?)

你以为你是铅笔盒啊，装那么多笔

33. Vẹn toàn trốn thoát mọi hình dáng con người.

完美躲过所有人样

34. Cưng nấu ăn giỏi lắm nhỉ, chị thấy cưng biết thêm mắm dặm muối quá đấy chứ.

你很会下厨吧，我看你挺会添油加醋

35. Chắc cưng là dưa chuột bẩm sinh nhở? Thiếu vả thế cơ mà.

你天生属黄瓜的吗，那么欠拍

36. Chắc cưng là quả óc chó nhỉ? Thiếu đấm thế cơ mà.

你属核桃的吧，那么欠捶

37. Tôi thích người sạch sẽ nhưng không thích kẻ ngu ngốc, có mưu mô và có não là hai khái niệm khác nhau.

我喜欢干净的人，但我不喜欢蠢人有心机和有脑子是两个概念

38. Trên đời có hai loại người, một là người đẹp hai là người xấu, cưng nằm giữa, xấu vcl (好看 đẹp + 难看 xấu = 好难看 xấu vcl)

世界上有两种人，一种是长得好看的人，一种是长得难看的人，你介于中间，长得好难看

39. Uống nhiệt tình của tôi thay nước, rồi sẽ có một ngày bỏng chết cưng.

拿我的热情当水喝，总有一天烫死你

40. Cưng là bao ni lông hãng nào đấy? Giả vờ giỏi thế kia mà. (装 đựng, giả vờ)

你是什么牌子的塑料袋，这么能装

41. Không có tiền thì kiếm, xấu thì sửa, nhưng tầm nhìn mà kém thì hết thuốc chữa.

没有钱可以挣，长得不漂亮可以整，但心眼坏是真没法治

42. Nếu Trường Thành có thể dày như mặt cưng, vậy Mạnh Khương Nữ cũng chẳng khóc đổ được đâu.

如果长城有你的脸皮厚，那孟姜女也哭不倒

43. Cưng chăm sóc da mặt thế nào mà nó lại dày thế kia?

你的脸怎么保养的，这么厚

44. Còn trẻ vậy mà đã biết dọa người bằng mặt rồi.

年纪轻轻，就知道用脸吓人

[baobaocute]

đến bao giờ thì em mới bình yên với chính em đây? https://www.instagram.com/p/CbQLzBrPs9c/?utm_medium=tumblr

[baobaocute]

“Tôi viết vì cùng lý do như những người đọc sách: người ta không muốn chỉ sống một cuộc đời.”

[Bernhard Schlink]

[baobaocute]

Con người luôn sụp đổ trong thầm lặng. Bạn ngồi đó, nhưng trái tim bạn vỡ tan thành nhiều mảnh, tro tàn rơi vãi khắp nơi. Nếu không phải thất vọng cũng là tuyệt vọng, làm sao chứa được nỗi buồn lẫn niềm vui trong cả hai mắt?

[baobaocute]

〔Bài dịch số 931〕 :

“Có một vài người xuất hiện trong cuộc đời của tớ, dắt tớ đi qua những tháng ngày tươi đẹp của cuộc sống, sau đấy họ âm thầm biến mất khỏi cuộc sống của tớ, thế là trong cuộc đời này của tớ được bao phủ bởi một lớp kí ức mờ hơi sương, dẫu cho quãng đường về sau ngập đầy mưa gió bão bùng, thế nhưng tớ vẫn sẽ có tư cách nhớ về quá khứ, tớ của quá khứ luôn luôn dũng cảm!”

(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)

[baobaocute]

mình rất mệt nhưng có lẽ mình bị bệnh thật rồi, mình cứ thức đến hai ba giờ sáng mà không có lý do gì cả.

[baobaocute]

Abby - Turning Red (Disney Pixar 2022)

[baobaocute]

#missu

[baobaocute]

Happy birthday to me🥰🎂

[baobaocute]

[baobaocute]

" Tôi đủ lớn để hiểu rằng, mỗi năm thế giới mỗi đổi thay và lòng người cũng khác. Tuổi ấu thơ chỉ có một con đường để cùng nhau chung bước. Khi lớn lên, trước mắt ta có lắm nẻo đường đời, bao nhiêu số phận là bấy nhiêu ngã rẽ, làm sao người chẳng quên người." | Mắt biếc- NNA| #matbiec #Nguyễn Nhật Ánh #vinsafari #green #pink

#matbiec #nguyennhatanh #vinsafari #green #pink #nguyễn nhật Ánh

[baobaocute]

[baobaocute]

“Những lúc mệt mỏi thì đừng nghĩ gì cả, nhắm mắt lại rồi nghỉ ngơi đi. Bởi vào lúc yếu đuối như thế, bất cứ suy nghĩ gì cũng đều khiến người ta cảm thấy sợ hãi, chênh chao vô cùng.”

Nguồn: yusakumi kudo

[baobaocute]

"Đừng vì những người không đáng mà đau lòng, cũng đừng vì những câu nói khó nghe mà rơi lệ. Để trưởng thành, cái giá phải trả thật sự rất đắt..."

—wbtieuholo

[baobaocute]

một ngày nào đó sẽ có người đến ôm bạn thật chặt, kiên nhẫn, cẩn thận vá lại từng mảnh vỡ trái tim bạn với nhau...

[baobaocute]

Có những ngày ngẩn ngơ đến lạ😌