维纳斯(Venus)和阿多尼斯(Adonis)
回「希腊罗马神话」
阿多尼斯(Adonis),是古希腊最著名的美男子之一。要讲他的故事,必须先从他的上一辈说起。
但是他上一辈的关系有些混乱:他的爸爸是他的外公。
塞浦路斯(Cyprus)有个老国王叫做喀倪剌斯(Cinyras),他和王后生下一个公主叫密耳拉(Myrrha)。公主长得国色天香,美貌过人,于是王后就犯了希腊神话里美女的妈妈们常犯的错误1:她见人就吹,说我女儿的美貌天下无双,甚至超过了爱神维纳斯(Venus)。
维纳斯,在希腊神系里是那个嫉妒心极强的阿佛洛狄忒(Aphrodite),哪里能容忍凡人这种狂妄和不敬。她当即使出了她的看家惩罚本领2:给公主下了一个毒咒,让公主无可救药的爱上了她的老爸国王。
还是常见的套路:公主密耳拉虽然知道这样不对,但她无法抗拒天神的诅咒。她对老爸的渴望和思念与日俱增,脑子眼里全是老国王苍老的面容。她食不知味,夜不能寐,很快就行销骨瘦,相…
View On WordPress
0 notes
摩西之死(The Death of Moses)
回「旧约故事」
在 上一回故事 的结尾,上帝发下了狠话,所有这些从埃及出来的以色利人,二十岁以上的,除了约书亚(Joshua)和迦勒(Caleb)以外,「必在旷野飘流四十年」,「他们断不得看见我向他们的祖宗所起誓应许之地」(Numbers 14)。
以色列人就「悲哀」,「喧嚷」,「哭号」,但一切都已太晚了。上帝说出来的话,四匹马也拉不回去的。
但在旧约里紧接着的下一章(Numbers 15),上帝又在给摩西(Moses)和以色列人详细讲解如何献祭,如何供奉,如何守安息日,如何配蓝带子。也就是说,他安排了这些以色列人在旷野中漂流四十年而死,但这期间大家还是要按原来说好的,严守摩西律法(Mosiac…
View On WordPress
0 notes
十诫(Ten Commandments)
回「旧约故事」
在 上一回故事 的结尾,摩西(Moses)举神杖,分红海,领以色列人出了埃及。
摆脱了法老兵马的追击,前方的路程却远远不像他们期待的那样顺利。那 应许之地 迦南,似乎就在前方不远触手可及,但挡在他们前面的,是难以逾越的三大难关:
敌人,大自然,和人心。
在出埃及后不久,以色列人来到一片叫利非订(Rephidim)的地方,就有亚玛力(Amalek)部落来攻打他们。说起来这些亚玛力人也不是外人,是当年 一碗红豆汤卖了长子名份…
View On WordPress
0 notes
阿塔兰塔(Atalanta)
回「希腊罗马神话」
阿塔兰塔(Atalanta)是阿卡狄亚(Arcadia)国王伊阿索斯(Iasus)的女儿。老国王常年膝下无子,去找德尔斐(Delphi)的先知求助。先知告诉他一个重要信息,“你是个庸才,一生注定碌碌无为,却因你的下一代留名。”
果然此后不久王后便怀孕了。老国王大喜过望,“我的儿子会是个惊天动地的大英雄,不知道在全希腊能不能排到前三?珀尔修斯(Perseus)?卡德摩斯(Cadmus)?他们多半给我儿子提鞋都不配!“ 他整天美滋滋的幻想着。
十月怀胎,婴儿哇哇落地。老国王定睛一看,是个女儿。
希腊那时候是个很重男轻女的社会。伊阿索斯失望至极,又气又恨,就把小婴儿抛弃在一座大山(Mount…
View On WordPress
0 notes
逾越(Passover)
回「旧约故事」
在 上一回故事里 我们说到,以色列人在埃及受到残酷的奴役,上帝怜悯他的子民,就命令摩西(Moses)去找法老,「将我的百姓以色列人从埃及领出来」。
摩西和哥哥亚伦(Aaron)去到法老宫中,施神迹把木杖变成了蛇。法老帐下有博士和术士不甘落后,用邪术把他们的杖也变成了蛇,但很快亚伦的蛇把埃及人的蛇都吞了下去。
按理讲法老应该就信服了。
但此前他曾口出狂言「耶和华是谁?」,惹怒了上帝。上帝这回铁了心要施展大能,给埃及人显显他的手段。在下面的多次��迹/灾难之后,法老本来都要服软了,旧约里强调是「耶和华使法老的心刚硬,不听他们(摩西和亚伦)」,不放以色列人走。
于是上帝借着摩西之手,对埃及施出了十大灾难,史称十灾(Ten Plagues of…
View On WordPress
0 notes
应许之地(Promised Land)
回「旧约故事」
书接 前文,摩西(Moses)在埃及杀了人,避祸躲到米甸(Midian)。在这里他遇见了米甸大祭司叶特罗(Jethro),并娶了叶特罗的女儿西坡拉(Zipporah)为妻。
他在那里一住就是四十年,在避难将满的时候还生下了两个儿子。
但如果他一直呆在那里生老病死,摩西就不是摩西了。上帝早给他安排好了更曲折,更辉煌的人生计划。
有一天,摩西在外面牧羊,不知不觉的就走到了何烈山(Mount Horeb),后世学者多认为也就是著名的西奈山(Mount…
View On WordPress
0 notes
雅典系列之六:亚马逊女战士(Amazons)
回「希腊罗马神话」
在古希腊传说里有一个神奇的民族,亚马逊人(Amazons)。她们部落里一个男人都没有,全都是女生,而且长大成人后都是能骑擅射,骁勇威武的女战士。
据说她们在开始发育的时候就会割去或烧去自己的右乳,这样更方便练习和使用弓箭。在希腊语里,-a 代表着“没有”,mazos 是“乳房”的意思,所以 amazons 的意思是 breast-less / 无胸。当然也有历史学家把这个解释斥为无稽之谈。
Statue of the Wounded Amazon of the Capitoline Museums,…
View On WordPress
0 notes
摩西(Moses)的成长
回「旧约故事」
在 这前面的一段故事 里,那个 被老板太太骚扰 的约瑟(Joseph)被关进了监狱。出狱后他用出色的解梦能力,帮埃及法老(Pharaoh)安度了七个丰年和七个灾年,也因此把他老爸雅各(Jacob)的全家接到了埃及。
约瑟在朝中是大官,很受法老的信任。有他在上面罩着,这些 以色列人…
View On WordPress
0 notes
雅典系列之五:忒修斯(Theseus)杀米诺陶(Minotaur)
回「希腊罗马神话」
在 欧洲名字的来历 那篇故事里,天神宙斯(Zeus)爱上了公主欧罗帕(Europa),就变成一只白牛,把公主从泰尔(今黎巴嫩)拐走,劫持到了希腊的克里特(Crete)岛。
在这里公主和宙斯同房,生下一个儿子叫米诺斯(Minos),长大后做了克里特的国王。
历史上大名鼎鼎的米诺斯文明(Minoan Civilization)就是由他命名的。
克里特境内,不知从哪里来了一只特别漂亮的公牛,通体毛发雪白更无一丝杂色,比当年宙斯变得那只还漂亮。而且异常健壮,雄姿英发,人们称它为克里特公牛(Cretan…
View On WordPress
0 notes
以色列(Israel)
回「旧约故事」
在 红豆汤的故事 的结尾,雅各(Jacob)惹怒了大哥以扫(Esau)后,避祸逃往哈兰(Harran)。
他来到一个叫路斯(Luz)的地方,见天色已晚,「便拾起那地方的一块石头枕在头下,在那里躺卧睡了。」
在这荒山野岭的地方睡觉,怎么也得出点儿事情吧。果然雅各就做了一个梦,很出名的梦,后世称为“雅各的天梯(Jacob’s Ladder)“:
「一个梯子立在地上,梯子的头顶着天 ,有神的使者在梯子上,上去下来。」
耶和华站在梯子上,告诉雅各:我是你爷爷 亚伯拉罕 的神,我是你爸爸 以撒 的神。「我要将你现在所躺卧之地赐给你和你的後裔。」
Jacob’s dream, 1642, by Gerbrand van den Eeckhout…
View On WordPress
0 notes
雅典系列之四:爱琴海的来历
回「希腊罗马神话」
雅典的国王又传了几代,终于传到了埃勾斯(Aegeus)。
埃勾斯最近很烦恼:他虽然娶了两房太太,但一直没有生出小孩。和那时其他的希腊国王一样,他去德尔斐(Delphi)找先知求助。
熟悉希腊神话的朋友都知道,德尔斐的先知(Oracle)经常会给个神秘或者不详的预言,从而引发出一系列事件。希腊人最喜欢的情节是命运怪圈:主人公为了避免某个预言发生而做出的努力,大概率就是导致那个结果最终发生的原因!
Themis and Aegeus. Attic red-figure kylix, 440–430 BC.
比如在 俄狄浦斯 的故事里,老国王得到了预言说儿子会杀死自己,儿子俄狄浦斯(Oedipus)得到预言说他会杀父娶母。为了逃避这个命运,老国王把儿子扔在荒山野岭,俄狄浦斯舍弃王子地位误返家乡。正是这些避祸的举动,最终导致了命运的到来。
又比如在 达那厄…
View On WordPress
0 notes
雅典系列之三:国王和三个公主
回「希腊罗马神话」
在 上一回 里,我们讲到了雅典的第三任国王,安菲克特翁(Amphictyon)。其实主要是讲他父母和大洪水的故事,国王本人并不那么出彩。
到了第四任和第六任国王,主人公的名字和故事情节都有些混乱。因为这里有两个国王的名字是一样的,各自又都和三个公主有关。也就是说,我们会有两个叫 Erechtheus 的主角,和两段不同的 Erechtheus 和三个公主的故事(笔者私下认为,是因为这段历史传说过于久远,雅典人口耳相传把一些情节记串了)。
雅典人自称为 Erechtheidai,也就是“Erechtheus的后代“的意思,就像我们有时说自己是”炎黄子孙“,可见这(两)个国王在雅典文化历史中的重要性。
在 火神的故事…
View On WordPress
0 notes
恩怨情仇姊妹花:利亚(Leah)和拉结(Rachel)
回「旧约故事」
接着上篇 红豆汤的故事,雅各(Jacob)两次从他大哥以扫(Esau)那里偷抢名分,终于惹怒了以扫。为了避祸,雅各在老妈利百加(Rebecca)的安排下,逃往哈兰(Harran)投奔舅舅拉班(Laban)。
因为雅各改名以色列(Israel),从时间上发生在本篇故事之后,这里我们描述男主角,还是用雅各这个称呼。
雅各到了哈兰附近的一口井边,远远来了一个牧羊的美女,长得那叫一个俊秀俏丽。雅各跟旁人一打听,原来正是舅舅拉班的女儿也就是自己的表妹,名叫拉结(Rachel)。
雅各自然不能放过这个好机会,就上前「把石头转离井口 」(让拉结的羊喝),并「与拉结亲嘴」。
拉结回家后告诉了老爸,拉班也很欢迎这个外甥,就留他「同住了一个月」。
Jacob Encountering Rachel with her Father’s Herds, 1836, by Joseph…
View On WordPress
0 notes
雅典系列之二:大洪水
回「希腊罗马神话」
在 上一回 里,我们提到了雅典的来历,和它第一任国王凯克洛普斯(Cecrops I)。继任的第二届国王名字叫克雷纳奥斯(Cranaus),后面再继任的第三届国王叫安菲克特翁(Amphictyon)。
说起雅典的第三任国王,就不能不提到他的父母,和古希腊大洪水的神话。
Le déluge, c.1911, by Léon Comerre (1850–1916)
关于大洪水,我们一般比较熟悉的有两段故事:旧约圣经里的「诺亚方舟(Noah’s Ark)」,和两河流域的「吉尔伽美什洪水(Gilgamesh Flood…
View On WordPress
0 notes
莉莉丝(Lilith)
莉莉丝(Lilith),是人类最古老的神话传说之一。你随便拍脑袋想一个神话人物,我敢打赌莉莉丝多半要比她/他的历史更悠久。因为她来自两河流域(Mesopotamia),我们公认最早的文明发源地。
在长篇史诗「吉尔伽美什史诗」(Epic of Gilgamesh)中,那可是公元前两千年的故事,女神 Inanna 的花园里有棵树,树的上中下分别居住着(上)一只飞鸟,(中)莉莉丝,和(下)一头蛇。
吉尔伽美什杀死了蛇,莉莉丝和飞鸟就逃去了远方。
在苏美尔/阿卡德的文字中,莉莉丝有「女性」,「夜」,「风」,「精灵」的意思,现在又和蛇与飞鸟有了联系。传说中,她长着鸟足,是个有翅膀会飞的精灵,经常伤害儿童。
Burney Relief, Babylon (1800–1750 BC), believed to be Lilith. British…
View On WordPress
0 notes
公公嫖妓遇儿媳:犹大(Judah)和他玛(Tamar)
回「旧约故事」
我们之前在 红豆汤的故事 里讲过雅各(Jacob)。雅各娶了四房太太(两妻两妾),一共生了十二个儿子。他和利亚(Leah)生的第四子叫犹大(Judah),是本篇故事的男主角。
提起犹大这个名字,我们第一个想到的多半是新约里出卖耶稣的那个门徒。但本篇里这个犹大才是正根儿的犹大:因为是他运气好后代争气,此后的犹大王国(Judah),被叛耶稣的门徒犹大,和今天说起的犹太人(Jews),都是从他这里命名的。
我们很快会看到,他的儿媳也很重要。
犹大生了三个儿子,大儿子名叫 珥(Er),娶妻他玛(Tamar)。所以他玛目前是犹大的大儿媳妇。
Tamar Daughter-in-Law of Judah, 1960, by Marc Chagall (1887 – 1985)
他这个长子 珥…
View On WordPress
0 notes
雅典系列之一:雅典的来历
回「希腊罗马神话」
从真实的(考古学)历史来说,在希腊诸城邦之中,雅典(Athens)崛起的算是较晚的。在 欧罗帕被拐到克里特 的时候 (米诺斯文明),佩洛普斯和他的子孙们 的年代(迈锡尼文明),雅典那里还是个默默无名的小渔村。
但到了公元前五百年左右(古典时代),雅典异军突起,民主制度,文化音乐,政治哲学,无一不迅速发展,很快变成古希腊数一数二的大城邦。
希腊文化里喜欢神话传说,雅典人自然不肯落后,“历史是任人打扮的小姑娘“,经过几代人的努力,雅典人把自己的历史“编”到了比米诺斯文明和迈锡尼文明还要古老的过去:
在传说中,雅典的第一任国王是凯克洛普斯(Cecrops I),一个半人半蛇的神秘人物。据说他集天地之灵气,吸日月之精华,是从土地里自己蹦出来的,有点儿像我们熟悉的孙悟空。
Cecrops I, the mythical king of Athens.…
View On WordPress
0 notes