strawberisapphic - Tumblr blog

strawberisapphic · 6 days

Text

Ranch Story Community Q&A Volume 3: Igusa Matsuyama Returns!

Igusa Matsuyama, the legendary artist behind the Story of Seasons series since the original 1996 game has once again agreed to a Q&A featuring questions from fans from around the world! A big thank you to all the members of the community who helped make this possible.

Some aspects of the text have been altered to match localization people are familiar with. (Japanese names to English names, for example: Bokujou Monogatari (牧場物語) was formerly localized as Harvest Moon and is now localized as Story of Seasons, etc). Images were not part of the original text and have been added as a visual aid. Though we translated as many questions as we could, we did not include questions involving personal information or regarding unannounced releases. Please understand.

If you would like to read our original correspondence (in Japanese), that will be provided in a separate post.

Additional cosplay photo provided by Foxface from our community Discord.

Translations: @artycharmy (correspondence, outline) Editing and Clean-up: Jerome, @artycharmy, and @regularcelery

——— Anonymous asks: What is the relationship between Jamie and the Harvest Goddess?

Igusa Matsuyama: Jamie was treated as a fairy or spirit. I'm sorry, but I'm not sure if there's any points that link them and the Goddess.

Editor's note: the term Matsuyama uses is "妖精."

Tomato asks: I would like to ask about what their inspiration was for the outfits designs in the original release of harvest moon another wonderful life. Since I got reminded of the girl clothing brand Mezzo Piano when looking at the I love Kuma/I love bears outfit.

Igusa Matsuyama: I remember the only thing I thought of was using Spring-like colours! (All designs were made with seasonal colours In mind) When I knew that Daachan, who was planned to be used in a lot of events, wouldn't actually play a big role in the game, I put him on the T-Shirt so he could at least get some attention as a mascot-like existence.

Pansy asks: If you were able to create your own game for the Story of Seasons franchise, with no rules or limitations whatsoever, what do you think it might look like?

Igusa Mastuyama: Since I love dogs, I'd like to try making a Story of Seasons that's set in a world just full of dogs. Though that dream of mine probably won't come true.

Anonymous asks: The look of Story of Seasons has changed a lot over the years! What would you say is more challenging to create - simple designs, where you have to work with very little space, or complicated designs, where you have to consider many little details?

Igusa Matsuyama: A long time ago there were a lot of things you weren't able to replicate in video games. There were constraints for things like the number of colours and patterns for hair styles and clothes. It was difficult to work around those constraints, but at the same time a lot of fun. Nowadays, it's the complete opposite. Now we can design anything with hardly any constraints. And unlike a long time ago, now I'm asked to make more complicated designs, like patterns and decorations. However, if it's a big request, sometimes I run into quite a lot of trouble when designing. They each have had their own difficulties.

Anonymous asks: Hello, Matsuyama! Thank you for bringing the worlds of Bokujou Monogatari to life for many years. Your art has had a huge influence on me!

One of my favorite candidates is “Rock” from “A Wonderful Life.” I’d love to know any particular influences for his character design from 21 years ago, and his new design for the remake.

Igusa Matsuyama: I was told that he was a young, wannabe playboy, so I somehow ended up with that sort of design. For the remake, I made his clothes a little looser without changing his design, so he'd look even more playful. I, too, wanted to avoid changing him as much as I could as there are other people among the staff that also like the original for his “Rockness”. So, he got that makeover after everybody shared and checked their opinions with each other.

Jerome asks: On page 130 of the "Special Comic" manga there's artwork of Super Famicom characters that have never been printed anywhere else. Do you or Marvelous still have these? It would be great to see them in more detail in the future some time.

Igusa Matsuyama: They're all characters that appeared in the SNES version of "Harvest Moon." Nina's parents, Ellen's mother, Ann's father, Maria's parents (The mayor couple). I'm sorry. My SNES illustrations have gone missing...

Raven Bloom, Ryan, and Moth ask: How did you feel when your designs for the men in A Wonderful Life were repurposed to be bachelors? What do you think of the changes made to the bachelors in the remake of A Wonderful Life? I miss the “Bruce Campbell” look Matthew used to have.

Igusa Matsuyama: Matthew (マシュー) is Masshu (マッシュ) in the Japanese A Wonderful Life (Editors note: Charmy made a careless mistake when translating the questions, sorry Matsuyama san 🫣) When I first heard this name, the first thing that came to mind was Evil Dead's protagonist, Ash. You're right. I designed him after Bruce Campbell. I still love Bruce Campbell today. When Wonderful Life was under production, I had heard they weren't going to make a girl version, so I designed him not as a love interest, but as a quirky character. Knowing that he'd appear in the remake as a marriage candidate, I redesigned him as a character that would be liked by many. I hope you can enjoy the game for its nostalgia, as well as for being a shiny, brand new release.

Salmon Axe and Anonymous ask: I personally adore Doraemon x SOS game. Are you interested in working directly with or collaborating with other franchises in the future? And is there a series outside Story of Seasons you would like to work with now as a guest artist? (Could it be Pokemon?)

Igusa Matsuyama: I've loved Doraemon manga since I was a kid! Working as a guest artist? Hmm, I'm happier being the main illustrator, so nothing in particular comes to mind. I enjoy a lot of games in my free time, such as Fallout, Far Cry and Border Lands.

Anonymous asks: Even though we never see his face, was there ever a concept of how Woofio would look without his costume?

Igusa Matsuyama: I designed Woofio as the being that is Woofio, so there's no design of him without his costume.

Idris asks: Your style has upgraded a lot over the time to match the trends. Do you think you will ever go for an old school look (early HM) for a SoS game again? What do you think is the secret to your art’s charm?

Igusa Matsuyama: What I'm particular about when designing for Story of Seasons is making characters with head/body proportions and an atmosphere that go well with that release. First, I listen to the client's request then think of a design according to that. These days, game visuals have gotten fancier and fancier, so there's not many opportunities for characters with short proportions to make an appearance. To me, what's important when designing is "playfulness." More so than "pretty" or "cool" and such, I get attached to the character, have fun making the character. I find joy in character creation itself.

MacGyver asks: Yasuhiro Wada has shared some interesting stories about how chaotic the original game's development was. Is there anything interesting you remember from around that time?

Igusa Matsuyama: Now it's a memory I can look back on and laugh about, but I'm not sure how much I can talk about it so please forgive me. If Wada hadn't been there back then, then "Harvest Moon" wouldn't have become a thing.

Toyberb and Anonymous ask: There’s a lot of different cow designs now, which is your favorite to draw?

Igusa Matsuyama: I've loved drawing animals since I was a kid, so I love all of the cows. Although the easiest one to draw is the cow with the big nose.

Anonymous asks: Were there any games where you made designs for protagonists of genders that did not end up available to play as? (Like a girl protagonist for Save the Homeland/Hero of Leaf Valley or a nonbinary protagonist for any game before A Wonderful Life)

Igusa Matsuyama: There's so many designs that got scrapped, but as far as I recall, there's not really many where that character's setting itself was scrapped. (Excluding Thumbelina, mentioned below)

Koharu asks: Were there ever any character designs made for other older SNES characters like Ellen for 64? Some magazines had Marie with blue hair, like the SNES character, so it made me wonder if she (SNES Maria) was meant to also be there at some point.

Igusa Matsuyama: I'm not in the position to make settings or scenarios where characters from other games appear, so I can't say, but I like the idea of older characters making an appearance!

Amina/k0iisu asks: Hello! I really love Hiro’s design specifically. Could you tell me a few facts about him/his design that might not be well known information? Thank you so much! I love your art :D

Igusa Matsuyama: Thank you very much! Hiro is a future doctor, so I tried to make them look as much like a doctor as I could. Also, to make him look friendlier, I designed him as your average everyday boy you'd see in the neighbourhood. He doesn't have a flashy face or hairstyle, but he's one of my favourite designs, too. I wrote this in the guidebook too, but what I like about him is the Asian flair I added to his clothes and the spot of colour around his feet.

Bunbun asks: I'm excited for the Nendoroid that was announced of Claire! I hope there will be ones of HM64 designs too. Since you have a lot of figures on your blog, how does it feel to be able to add one of your own characters to your collection? Are there any of your other characters you hope will get figures of?

Igusa Matsuyama: A nendoroid of Claire! I'm looking forward to it too, but when is it going to be released? If it's possible, I'd like one of Woofio.

Editor's note: Preorders are open for Nendoroid Claire now!

Chickee asks: A purple-haired princess character was rumored to have existed in Harvest Moon 64, but she didn't make it to the published game. Did you create a design for this character?

Igusa Matsuyama: That's probably Princess Thumbelina. Wasn't she Incredibly small? What I designed didn't end up being used. Speaking of HM64 characters, I pushed for them to include a pet turtle, but in the end it only appeared as an ornament. For A Wonderful Life, I asked for a turtle to be included again and designed a tortoise with a scarf, but it didn't make it as a pet and appeared only as a wild turtle that walks around the pond. I'm waiting for the day they finally include a pet turtle in the game.

emery flower147 asks: omg I saw the pics where the AWL girls are in a team and Muffy has a shotgun and stuff? Do you think any other characters would work in a cool team like that?

Igusa Matsuyama: For the Friends of Mineral Town guide book, I had the five girls, Popuri, Marie, Ran, Elly and Karen work hard as Harvest Sprites. Also, for the guide books, I drew Pete (The old male protagonist), Sarah (The GB version female protagonist), and Claire doing whatever I wanted them to. I don't know if you can call it cool or not, but it was fun being in charge of that.

Ixur asks: A lot of the PoOT character designs for the regular villagers seem more popular than the marriage candidates in my region. Is that something that's been noticed by you/Marvelous in Japan? Lars, Clemens, Beth, and Misaki for example.

Igusa Matsuyama: Marvelous doesn't really talk about that sort of thing so I'm not sure if they're aware of it or not. I don't do social media so I'm also not sure which characters are popular. I'm happy as long as the characters are liked. The design on Lars’s shirt is modeled after my beloved dog, so I’d be especially happy if you like his shirt too.

Anonymous asks: What do you think about people cosplaying your designs?

Igusa Matsuyama: It makes me very happy! I'm no good at sewing, so I really admire people who can make their own clothes. It's an honour having the designs I made be made into real clothes, and I think it's great to have fun acting out the characters.

Afro Fae asks: When creating designs for characters, how do you settle on a specific color palette? Do you take color meanings into account with a character's personality or do you go purely off of feeling?

Igusa Matsuyama: I keep in mind the overall colours the client asked for while designing. Sometimes I propose a new colour when I think there's one that fits better. I'm also careful when choosing colours and everyone's traits to make sure it's easy to tell which character is which when seen from a distance. However, in the cases of families and such, I do the opposite and give them all a common colour to give them a sense of kinship.

———

From all of us at Ranch Story, we'd like to thank Matsuyama from the bottom of our hearts for answering our questions again! Whether a fan has only just discovered the series or has grown up alongside it, so many people have loved these characters and worlds that Igusa Matsuyama brings to life, so it feels truly special to be able to have this opportunity. We'll end this article with Matsuyama's own words, as well as a parting gift.

Igusa Matsuyama: I'm so glad I could answer your questions again. I'm the one that should be saying thank you. It means the world to me knowing that everyone enjoys my illustrations! I added an illustration as thanks. I'll keep up the hard work!

#literally crying over the fomt/64 girls as harvest sprites that is so cute im AAAAAAAAA

118 notes · View notes

strawberisapphic · 10 months

Text

Let's talk mobility aids!

Canes

Canes are for when you need to take a little bit of weight off of one side of your body, need a little help with balance, or need a little extra stability when you walk. It's an easy mobility aid to find and get, and it's pretty easy to figure out how to use. Have the cane sized so the handle sits at wrist level, then hold it on the opposite side to the one that hurts. Match your cane strikes to the steps on the hurt side. It will hurt your arm, elbow, and shoulder sometimes, but having a properly sized cane will help.

Rollators

Rollators are kind of the "next step up" in support. They come with more restrictions, you get limited to ramps and stuff, but they're also the least restrictive wheeled mobility aid because they're light and easy to pick up and toss around. They also have a seat a lot of times and a basket so you don't need to carry stuff. They're for when you need a place to rest, something to lean on when you walk, better balance assistance than a cane, and less weight bearing than a cane. I also found that it helped me with fatigue quite a bit. There's two main kinds, euro style like the first, and regular like the second. There are other fancier ones but I'm covering the basics here.

Rollators are my favorite mobility aid and I've used everything from canes to a fancy high grade power chair. They're just the perfect balance of help and freedom. They provide so much support for how far they go.

Crutches

Arm crutches are pretty neat! They're a lot more ergonomic than a cane. In fact, some people use a single arm crutch as a cane. They distribute the weight a little better, so it's not all on your wrists, and they support you better than a rollator can. The major cons I found are that they take two hands to use so you can't carry much and I had a really hard time trying to learn to walk with them. A lot of people who use forearm crutches have other mobility aids and use the forearm crutches when they want to or need to walk.

Manual Wheelchairs

These are for when walking becomes more difficult than pushing a wheelchair. There's no weight being put on your legs and feet and depending on your needs, you can get really specific with your adaptations if you have a custom wheelchair verses a standard wheelchair. My first custom chair looked like a monster truck because i took in the woods and gravel, my second custom chair after I got sicker has a head rest, a backrest that holds me up, and a little electric box that I can attach that helps me push. The difference between getting a standard and custom wheelchair is dependent on how much money the user has, what kind of needs they have, and what kind of medical access they have. (One is not more "real" than the other.) I highly recommend getting a cushion for under your butt if you have a standard chair without a cushion, I used a standard full time for 6 months and a cushion made a huge difference.

Mobility scooters

Mobility scooters are for people who can't walk long distances, but can still walk with the help of a cane or unassisted. If you can walk around your house, but not really much else, a mobility scooter might be the aid for you! There's a lot of different styles and battery life lengths and handling abilities so try a few different scooters out if you can.

Powerchairs

Powerchairs come in a couple different types or "groups" depending on your needs. Group 1 is the kind of chair you're probably most familiar with. It's basically for someone who needs a powerchair to get around their house, the doctors, office, and grocery store. You can't do any custom seat cushions or anything, but it's for people who don't need it. Think of like... someone who can walk pretty okay still, it just hurts to walk or they're off balance or a little weak feeling. A lot of times more elderly people will use these, if you're more active look into group 2

Group two chairs are little more durable, a little more stable, sometimes you can switch the captains seats out for custom seating... They're what a full time powerchair user would use if they don't need specialty functions like tilt or recline. They also often have 6 wheels rather than 4 like the group 1 chairs have.

Group 3 powerchairs are reserved for specific diagnoses like muscular dystrophy, ALS, and other severe neurological and neuromuscular illnesses. These are also called "rehab" chairs because they're for making sure severely disabled people have quality of life. The tilt function is for pressure relief, though you can also get things like elevation so you can raise and lower your chair, and some of them can recline flat. There are other avenues of moving grade 3 power chairs beyond the joystick as well in case someone can't use their hands or doesn't have them. (Head controls, torso controls, and straw controls called sip and puff are alternatives.) They can go on a little worse terrain than group 1 and two chairs and go a little farther, but if they get stuck they weigh 350 lbs and it's awful.

There's a few other types of mobility aid that I don't know enough about, like ankle foot orthotics and gait trainers, but these are the basic "mobility aid" most people will come across.

If you use another type of mobility aid and want to educate people, add it on!!

6K notes · View notes