#Hissatsu Teleport

[hirarii-fans]

List of Hirata Rina’s Major AKB48 Concert Appearances as a Kenkyuusei

As Unit = She was part of a smaller group of performers As All = Every single participating member performed this song

AKB48 First Dome Concert "Yossha~Ikuzo~! in Seibu Dome" – Major Concert Debut

Day 1

As Kenkyuusei Unit with Team 4 – High School Days, Ougon Center; Anti; Bingo!

As All – Korekara Wonderland; Koko ni Ita Koto

Day 2

As Kenkyuusei Unit with Team 4 – Boku no Taiyou; Aitakkata

Day 3

As Kenkyuusei Unit with Team 4 – High School Days; Bingo!

As All – Shoujotachi Yo; Aitakatta; Heavy Rotation; Koko ni Ita Koto 

Hillary performing “High School Days” with Team 4 and other Kenkyuusei

Kouhaku Utagassen 2011

As Unit – Ame no Doubutsuen

As All – Everyday, Katyusha; Dareka no Tame ni ~What can I do for someone?~

 Saitama Super Arena 2012

Day 1

Kenkyuusei Unit – Everyday, Katyusha; Oogoe Diamond

As All – Hikoukigumo; Aitakatta

Day 2

As Kenkyuusei Unit – High School Days

Day 3

As Kenkyuusei Unit – Oogoe Diamond; Boku no Taiyou

As All – Hikoukigumo; Aitakatta

 Japan Pop Culture Concert 2012 in Washington D.C.

As Unit – Heart Gata Virus

As All – Flying Get; Everyday, Katyusha; Kaze wa Fuiteiru; Beginner; Ponytail to Shushu; Sakura no Ki ni Narou; Heavy Rotation; Sakura no Hanabiratachi

You can watch the concert here

Minogashita Kimitachi e 2 ～AKB48 Group Zenkouen～ (May 6, 2012 – Pajama Drive Stage)

As Unit – Junjou Shugi

As All – Shonichi; Hissatsu Teleport; Gokigen Naname na Mermaid; Futari Nori no Jitensha; Two Years Later; Inochi no Tsukaimichi; Kiss Shite Son Shichatta; Boku no Sakura; Wasshoi B; Suifu wa Arashi ni Yume wo Miru; Shiroi Shirts; Manatsu no Sounds Good!

 AKB48 in TOKYO DOME ～1830m no Yume～

Day 2

As Unit – Ame No Doubutsuen; Sakuranbo to Kodoku (Kenkyuusei)

As All – Shoujotachi yo; Aitakkata; Everyday, Katyusha; Ponytail to Shushu; Flying Get; Manatsu no Sounds Good!; First Rabbit; Aozora yo Sabishikunai ka?; Heavy Rotation

 AKB48 Kouhaku Utagassen 2012

As Unit – Ame no Doubutsuen

As All – Dareka no Tame ni ~What can I do for someone?~

 AKB Fair at Nippon Budoukan

Day 3 (Evening Concert)

As Unit – AKB48 (Kenkyuusei); Watashitachi no Reason (Kenkyuusei); Oogoe Diamond

Day 4 (Noon)

As Unit – First Rabbit

Day 4 (Evening Concert)

As far as I can tell, she did not perform in this concert, but her promotion to Team K was announced.

 Omoidaseru Kimitachi e ～AKB48 Group Zenkouen～

Pajama Drive (2013/05/08) – Billed as a Kenkyuusei concert, Hillary performed despite having been promoted to Team K. She performed in the entire concert, consisting of 17 songs

Shonichi; Hissatsu Teleport; Gokigen Naname na Mermaid; Futari Nori no Jitensha; Tenshi no Shippo; Pajama Drive; Junjou Shugi; Temodemo no Namida; Kagami no Naka no Jean Da Arc; Two years later Inochi no Tsukaimichi; Kiss Shite Son Shichatta; Boku no Sakura; Let's go! Kenkyuusei; Suifu wa Arashi ni Yume wo Miru; Shiroi Shirts; Sakura no Hanabiratachi 2008

 AKB48 Group Kenkyuusei Concert ~Oshimen Hayai Mono Gachi~

Once again, she performed in this concert as a Kenkyuusei despite having been promoted

As All – Shonichi; Chance no Junban; Kimi no Koto ga Suki dakara; Aitakatta; Sayonara Crawl; Tenohira ga Kataru Koto; LOVE Shugyou; First Rabbit; Let's go! Kenkyuusei

As Unit –  Theater no Megami; Banzai Venus; Seishun no Lap Time

#平田梨奈 #Hirata Rina #Hirata Rina Major Concert List #AKB48

[nurfaadhilah97-blog]

Makna lagu Futari nori no Jitensha (Bersepeda Berdua)

Futari nori no Jitensha (Bersepeda Berdua) merupakan lagu yang di bawahkan pada Setlist Pajama Drive Senshuuraku Di pentaskan JKT48 pada tahun 2013.Di bawakan oleh Generasi 1 dan Generasi 2 membawakan setlist ini untuk pertunjukan teater pertama mereka dengan lirik lagu dalam bahasa Indonesia.

Anggota pementasan :

Ayana Shahab, Beby Chaesara Anadila, Devi Kinal Putri, Gabriela Margareth Warouw, Ghaida Farisya, Jessica Vania, Jessica Veranda, Melody Nuramdhani Laksani, Nabilah Ratna Ayu Azalia, Rena Nozawa, Rezky Wiranti Dhike, Rica Leyona, Sendy Ariani, Shania Junianatha, Sonya Pandarmawan, Stella Cornelia.

Lagu bersama :

- “Shonichi” (“Hari Pertama”) - “Hissatsu Teleport” (“Jurus Rahasia Teleport”) - “Gokigen Naname na Mermaid” (“Putri Duyung yang Sedang Sedih”) - “Futari Nori no Jitensha” (“Bersepeda Berdua”) - “Two Years Later” - “Inochi no Tsukaimichi” (“Cara Menggunakan Hidup”) - “Kiss Shite Son Shichatta” (“Rugi Sudah Dicium”) - “Boku no Sakura” (“Bunga Sakuraku”) - “Wasshoi J!”

Lagu “Wasshoi B!” yang diganti judulnya menjadi “Wasshoi J!”, lirik lagu juga disesuaikan dengan nama anggota JKT48.

- “Suifu wa Arashi ni Yume o Miru” (“Pelaut yang Melihat Mimpi di Tengah Badai”) - “Shiroi Shirts” (“Baju Putih”)

dipentaskan oleh siswi Pelatihan Generasi 3 sejak 24 Mei 2014.

Namun dengan seiring berjalan waktu dan masing-masing team telah mendapatkan setlist tersendiri, maka Pajama Drive pun diberhentikan masa edarnya. Kini setlist ‘maut’ ini kembali dihidupkan lagi oleh team gabungan trainee (gen 4) dan kandidat trainee (gen 5) JKT48 sebagai show regular Theater JKT48 oke kalau begitu langsung kita bahas saja makna dari lagu ini

lirik : Don’t stop jangan hentikan my love selama-lamanya, tolong biarkan ku lewat seperti ini

makna : ini menceritakan seorang perempuan yang sedang diboncengin oleh laki laki yang disukainya sewaktu pulang sekolah.“tolong biarkan ku lewat” maksud dari lirik ini adalah si perempuan bilang ke teman-temannya yang ada di sekitar jalanan yang dia lewati “heii tolong berikan kami lewat yang sedang berduaan”

lirik : Go to kemana-mana heaven bila denganmu ku ingin terus berlari cause i’m loving you

makna : di lirik yang ini menggambarkan betapa bahagianya dia ( si perempuan ) dibonceng oleh laki laki yang disukainya, dan diantar pulang setelah sekolah

lirik : tanpa menoleh ke belakang ke bagian belakang sepeda yang kita naiki berdua aku diam-diam berbisik

makna : tetapi di balik kebahagiaan si perempuan, dia heran kenapa si laki-lakinya tidak pernah mengajak berbicara dengan dia ketika sedang boncengan, bahkan menoleh ke dia juga tidak

lirik : ah, mungkin bagi dirimu hanya teman sekelas saja yang jalan pulangnya searah keberadaan yang seperti angin

makna : akhirnya dia ( si perempuan )berpikir, mungkin laki laki itu hanya menganggap dia sebagi seorang teman sekelas yang jalan pulangnya searah sama dia. dia hanya dianggap seperti “angin” oleh laki laki itu)

lirik : ah, yang selalu bercanda padahal kita slalu saling bicara mengapa hari ini cinta tak abadi yang berputar jauh…

makna : sang perempuan merasa kecewa, padahal kalau di kelas, dia dan laki laki itu akrab, sering mengobrol, sering becanda, tetapi kenapa sewaktu boncengan mereka seperti orang yang belum akrab

lirik : don’t say jangan katakan why not jawaban itu hingga suatu hari jadi kenangan

makna : Dia berharap bahwa si laki laki itu tidak akan pernah mengatakan isi hatinya, karena pasti akan menyakitkan. Biarkan hal itu jadi kenangan saja

lirik : beloved sampai kapanpun one way dalam dadaku bersama dirimu saja i’m so satisfied

makna : Dia ( perempuan )akan mencintai Laki laki itu sampai kapanpun. Ia sudah merasa puas jika ia bisa bertemu si laki laki itu, tanpa dibalas cintanya

lirik : dengan pikiran seenaknya tidaklah perlu imbalan ku kayuh sepeda dan melaju karena di situ ada jalan..

makna : Di lirik yang ini pengibaratan. si perempuan perjuangan cintanya seperti mengayuh sepeda, ia harus terus melaju, move on, karena pasti akan ada jalan lain

lirik : ah, mungkin bagi diriku dirimu yang berarti tidak menyadari apapun cinta tak berbalas dari belakang…

makna : ia mengenang si laki laki. baginya ( perempuam ) laki laki itu sangat berarti untuknya, namun laki laki itu tidak menyadari perasaannya

lirik : ah langit di kala senja seperti mewarnai kota-kota terlalu sedih bayangan kita berdua menjadi satu

makna : si perempuan melihat langit senja saat dibonceng. suasana senja membuat dia semakin sedih, dan melihat bayangan tubuhnya yang terbentuk di aspal, bersatu dengan bayangan si laki laki.

[maruufi]

Lirik JKT48 - Hissatsu Teleport (Jurus Rahasia Teleport)

lawanlah daya tarik dari cinta

jump! jump! jump!

hatiku sedikit saja layangkanlah

jump! jump! jump!

terbangkanlah orang yang ku suka

~

(tolonglah teleport) (tolonglah teleport) (hissatsu teleport)

~

jalan sekolah di pagi hari

kalian yang di depanku (hey boys!)

good morning aku ucapkan

aku agak dicuekin (masak sih!)

~

aah jika semua melihat (uuuh)

laki-laki itu pemallu (lucunya)

selalu pasang tatapan keren (uuuh)

~

hingga di angkasa sana di kejauhan

pertemuan antara kita berdua

tempat yang tak ada siapapun

hissatsu teleport

~

(tolonglah teleport) (tolonglah teleport) (hissatsu teleport)

~

walau ku coba melewatimu

kau tampak tidak tertarik (oh ya?)

kau pun berpaling dan berbicara

ayo lihat kesini (lihat kesini)

~

ah jika saja aku bisa

memakai satu kekuatan

dalam sekejap kau akan ku hapus

~

dirimu yang selama ini ada di situ

mengapa hanya dalam sesaat 

ke tempat diriku berada

hissatsu teleport

~

(tolonglah teleport)

~

hingga di angkasa sana di kejauhan

pertemuan antara kita berdua

tempat yang tak ada siapapun

hissatsu teleport

~

lawanlah daya tarik dari cinta

jump! jump! jump!

hatiku sedikit saja layangkanlah

jump! jump! jump!

terbangkanlah orang yang ku suka

~

melanggar peraturan dari cinta

jump! jump! jump!

tak perlu pilih cara dapatkanlah

jump! jump! jump!

kudapatkan orang yang ku suka

#hissatsu teleport #jkt48 #jurus rahasia teleport

[official-jkt48-blog]

Hissatsu Teleport

Jump! Jump! Jump! Jump!

Lawanlah daya tarik dari cinta (Jump! Jump! Jump!)

Hatiku sedikit saja layangkanlah (Jump! Jump! Jump!)

Terbangkanlah orang yang kusuka

Tolonglah teleport

Tolonglah teleport

Hissatsu teleport

Jalan sekolah di pagi hari

Kalian yang di depanku (hey! boys!)

Good Morning aku ucapkan

Aku agak dicuekkin (masa sih!)

Aaah... jika semua melihat (uuuh)

Laki-laki itu pemalu (lucunya)

Selalu pasang tatapan keren (uuuh)

Hingga di angkasa sana 

Di kejauhan pertemuan antara kita berdua

Tempat yang tak ada siapapun

Hissatsu telepo-orto

Tolonglah teleport

Tolonglah teleport

Hissatsu teleport

Walau kucoba melewatimu

Kau tampak tidak tertarik (oh ya?)

Kau pun berpaling dan berbicara

Ayo lihat ke sini (lihat ke sini)

Ah jika saja aku bisa (bibibibibi)

Memakai satu kekuatan (hoii)

Dalam sekejap kau akan kuhapus

Dirimu yang selama ini ada di situ

Mengapa hanya dalam sesaat

Ke tempat diriku berada

Hissatsu telepo-orto

Hingga di angkasa sana

Di kejauhan pertemuan antara kita berdua

Tempat yang tak ada siapapun

Hissatsu telepo-orto

(puruppupparurudaddaddaddira)

Lawanlah daya tarik dari cinta 

Jump! Jump! Jump!

Hatiku sedikit saja layangkanlah 

Jump! Jump! Jump!

Terbangkanlah orang yang kusuka

Melanggar peraturan dari cinta

Jump! Jump! Jump!

Tak perlu pilih cara dapatkanlah 

Jump! Jump! Jump!

Kudapatkan orang yang kusuka

Jump! Jump! Jump!

#Hissatsu Teleport #JKT48 #JKT48 theater #pajama drive setlist #lirik

[jktheater-blog]

JKT48 - Hissatsu Teleport (Jurus Rahasia Teleport) Lyrics

Hissatsu Teleport (Jurus Rahasia Teleport)

Lawanlah daya tarik, dari cinta Jump! Jump! Jump!

Hatiku sedikit saja, layangkanlah Jump! Jump! Jump!

Terbangkanlah, orang yang ku suka...

Tolonglah teleport, tolonglah teleport, hissatsu teleport...

Jalan sekolah di pagi hari, kalian yang di depanku

"Good Morning" aku ucapkan, aku agak dicuekkin

laki-laki itu pemalu selalu pasang tatapan keren

Reff 1 :

Hingga di angkasa sana, di kejauhan

pertemuan antara kita berdua

tempat yang tak ada siapapun, Hissatsu Teleporto

Tolonglah teleport, tolonglah teleport, hissatsu teleport...

walau kucoba melewatinya, kau tampak tidak tertarik

kau berpaling arah dan bicara, ayo lihat kesini

ah, andai saja aku bisa

memakai satu kekuatan dalam sekejap kau akan kuhapus

Reff 2 :

Dirimu yang selama ini ada disitu

mengapa ada dalam sesaat kau ke

tempat diriku berada, Hissatsu Teleporto

back to Reff 1

  Lawanlah daya tarik, dari cinta Jump! Jump! Jump!

Hatiku sedikit saja, layangkanlah Jump! Jump! Jump!

Terbangkanlah, orang yang ku suka...

  rasakan hal natural, dari cinta Jump! Jump! Jump!

tak perlu, pilih cara, dapatkanlah Jump! Jump! Jump!

kudapatkan, orang yang ku suka...

Credit to : @JKT48org

#JKT48 #Theater #Live #Hissatsu Teleport #Jurus Rahasia Teleport #Lyrics #Pajama Drive #AKB48 #Team B #Setlist