#lxgf episode 1

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

Mina: So, what was your update?

Panel 2

Jekyll: Well, our mystery substance continues to be elusive—but we’ve hit a breakthrough. We managed to isolate several recognizable compounds.

Panel 3

Irene: And?

Panel 4

Jekyll: These compounds only exist in synthetic forms. Man-made—in other words, someone was responsible for His Majesty’s reanimation.

Panel 5

Irene: But who could have done such a thing?

Panel 6

Jekyll (offscreen): I’m afraid I haven’t the faintest idea.

Caption: End Episode 1

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf mina harker #lxgf henry jekyll #lxgf irene norton

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

Jekyll: That came from him?

Panel 2

Mina: It seems you were right to question whether the King was a vampire, Mr. Holmes.

Panel 3

Holmes: This doesn’t look like it ever belonged to a living being. Are you sure it was—

Panel 4

Irene: Absolutely certain. What we saw, Mr. Holmes, was far beyond the power of any human hoax.

Panel 5

Jekyll: Ahem…may I ask what became of the rest?

Panel 6

Jonathan: It’s been burned.

Panel 7

Jekyll: Ah. I see. Pity.

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf henry jekyll #lxgf sherlock holmes #lxgf mina harker #lxgf irene norton #lxgf jonathan harker #cw blood #cw bodily fluids

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf jonathan harker #cw body horror #cw blood #cw dismemberment #lxgf wilhelm von ormstein

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

The King: Rrhh…aiirr…nnh… (Cas…sil…da…)

Panel 2

(n/a)

Panel 3

Sound effect: BANG

The King: RRNGH (Fool)

Panel 4

(n/a)

Panel 5

Sound effect: BANG

Panel 6

The King: Aarrrhhh…hhhhhh (Enough playing)

Panel 7

Sound effect: CRASH

Panel 8

The King: Irene... (Unmask)

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf quincey morris #lxgf irene norton #cw body horror #cw blood #cw guns #lxgf wilhelm von ormstein

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 2

Panel 1

(n/a)

Irene: Is…is it over?

Panel 3

(n/a)

Panel 4

Jonathan: Yes, I think it is.

Panel 5

(n/a)

Panel 6

Irene: Godfrey!

Panel 7

Irene: Godfrey, are you all right? Are you hurt?

Godfrey: Just a few scrapes and bruises, I think—nothing serious.

Panel 8

Irene: Oh, thank God!

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf mina harker #lxgf jonathan harker #lxgf irene norton #lxgf godfrey norton #cw body horror #cw blood

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

Caption: Dr. Jekyll’s laboratory

Irene: We received your telegram—you say you had news for us?

Panel 2

Holmes: I’m glad to say we do—but what of you? Did it work? I can fetch Watson if anyone was hurt—

Panel 3

Effect: Dump

Panel 4

(n/a)

Panel 5

Jonathan: The King has been stopped.

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf irene norton #lxgf godfrey norton #lxgf jonathan harker #lxgf mina harker #lxgf henry jekyll #lxgf sherlock holmes #cw blood #cw bodily fluids

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

Mina: Jonathan!

Panel 2

(n/a)

Panel 3

Sound effect: BANG

Panels 4-5

(n/a)

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf mina harker #lxgf jonathan harker #lxgf irene norton #cw body horror #cw blood #cw guns #lxgf wilhelm von ormstein

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts (thanks to @cattuladaily for the Italian translation!):

Italian translation in [brackets]

Panel 1

Irene: Re dell'abisso, affrettati…

[King of the abyss, be quick…]

Panel 2

Irene (offscreen): Precipita per l'etra—

[Collapse across the air—]

Panel 3

Irene (offscreen): Senza libar la folgore

[Do not spare the lightning]

Panel 4

Irene (offscreen): Il tetto mio penètra.

[Soak through my roof.]

Panels 5-7

(n/a)

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf irene norton #cw body horror #cw eye contact #cw blood #lxgf wilhelm von ormstein

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf mina harker #lxgf jonathan harker #cw body horror #cw blood #cw guns #lxgf wilhelm von ormstein

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

Irene: AAAAAAAAAA

Godfrey: Irene!

Panel 2

Godfrey: Irene, run!

Panels 3-5

(n/a)

Panel 6

Irene: Godfrey!

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf irene norton #lxgf godfrey norton #cw body horror #cw blood #lxgf wilhelm von ormstein

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

Irene: I hope this works…

Griffin: It’ll be fine, I’m sure.

Panel 2

Griffin (offscreen): Lights!

Panel 3

(n/a)

Panel 4

Griffin: How’s it look?

Panel 5

Jack: Impressive. Convincing. Now, it’s back to the house with you.

Panel 6

Griffin: Oh, come on! *cough*

Panel 7

Jack: I mean it.

Griffin: He bit me! Twice! *cough* By rights I ought to—

Jack: —Be resting. Now hurry up, before someone sees you.

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf irene norton #lxgf ashley griffin #lxgf jack seward

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

Godfrey: I’m not sure I like this plan, Irene. It leaves you awfully exposed. What if something goes wrong?

Panel 2

Griffin: Ooh! She doesn’t have to be. *cough* Exposed, I mean.

Panel 3

Irene: Could you elaborate?

Panel 4

Griffin: There’s this trick you can do with mirrors—I used it to prank this prick I knew in uni—it’ll make you look like you’re standing somewhere you’re not.

Panel 5

Godfrey: I’m not sure I follow.

Panel 6

Griffin: Here—so you set up two rooms like this, with a sheet of glass here like so.

Panel 7

Griffin (offscreen): Mrs. Norton stands here, and you shine a light on her while keeping this room dark.

Panel 8

Griffin (offscreen): The light reflects off the glass, and makes it look like she’s standing in the other room! *cough* Couldn’t be simpler!

Godfrey: ??

Panel 9

Irene: Oh! You mean a Pepper’s Ghost illusion? I’ve heard of those—what a brilliant idea!

Panel 10

Griffin: Just a party trick, really. *cough* I mean…you really think so?

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf godfrey norton #lxgf ashley griffin #lxgf irene norton

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

Quincey: Well, go on then.

Panel 2

Irene: The first time I saw this creature, I was giving a performance. I think he may be drawn to my singing.

Panel 3

Mina: You plan to lure him out, then?

Panel 4

Griffin: Yes! And then we ambush the bastard and kill him!

Panel 5

Jack: You are not doing any ambushing. Your health is compromised enough as is.

Panel 6

Jonathan: So where are we doing this?

Griffin (offscreen): Compromised? *cough cough* Who are you calling compromised?

Jack (offscreen): Sit down, you’re swaying again.

Panel 7

Irene: It should be somewhere close by, but without too many people.

Panel 8

Arthur: I know just the place! There’s a park a few blocks north of us that Jack, Quincey and I visit sometimes. It sees very few visitors—it’s perfect for our purposes.

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf quincey morris #lxgf irene norton #lxgf mina harker #lxgf ashley griffin #lxgf jack seward #lxgf jonathan harker #lxgf arthur holmwood

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

Caption: Arthur’s house

Mina: Right. We have information, now. We need to make a plan.

Panel 2

Jonathan: We know the King is following the Nortons. It’s only a matter of time before he catches up.

Panel 3

Quincey: So we gotta confront him on our own terms.

Panel 4

Mina: We know, thanks to Mr. Griffin and Mr. Hyde, that he can be injured. Hopefully, this means that he can also be killed.

Panel 5

Griffin: We also know he bites!

Panel 6

Irene: He’s not following us. He’s following me…

Panel 7

Irene: I have an idea.

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf mina harker #lxgf jonathan harker #lxgf quincey morris #lxgf ashley griffin #lxgf irene norton

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

Irene: You’ve seen him?

Jekyll: Oh—er, not me.

Panel 2

Jekyll: I obtained this sample from a, er, friend of mine—a fellow by the name of Hyde.

Panel 3

Holmes: And this…friend of yours, how did he acquire the sample you now have?

Panel 4

Jekyll: He was attacked.

Panel 5

Jekyll (voiceover): He encountered the man in Soho—a tall gentleman, richly dressed, but bedraggled and ill-groomed, his fine clothes all in tatters.

Panel 6

Jekyll: …So my friend told me, that is.

Panel 7

Jekyll (voiceover): The attack was quite unprovoked.

Hyde: Hey, ugly! Yeah, I’m talking to you! Who do you think you’re leering at?

Panel 8

Jekyll (voiceover): He fought back in self-defense, bravely fending off his attacker.

Hyde: AAAIIIEEEEE

Panel 9

Jekyll: This substance was shed by that strange man during the fight—as you say, not unlike blood. My friend brought it to me for analysis.

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf henry jekyll #lxgf irene norton #lxgf sherlock holmes #lxgf edward hyde #cw body horror #the answer to monday's riddle: jekyll's sleeves are creased at the cuffs and above the elbows #as if a much shorter person had been wearing his clothes #if you guessed it then congrats! #lxgf wilhelm von ormstein

[lxgentlefolkcomic]

First page || Previous page || Next page

Dialogue transcripts:

Panel 1

Irene: And what have you come to learn?

Panel 2

Jekyll: So far? Very little. It baffles even the simplest of tests. I could tell you what it isn’t, but as for what it is, what its properties are…

Panel 3

Jekyll: …Well, with any luck, the additional sample you’ve given me will help. With it, I’ll be able to run more sophisticated tests.

Panel 4

Holmes: A pretty little puzzle this is. Why would a man shed this, whatever it is, instead of blood?

Panel 5

Van Helsing: Is the matter not clear? A man, if he have nothing else, he have at least the red blood that sustain his life, which, if he spill, will witness to the man-soul that is in him. But this one, who no longer bleed as a man, is man no longer—he is a horror of the Un-dead.

Panel 6

Jekyll: Un-dead? I’m afraid I don’t entirely follow your thinking…

Panel 7

Irene: The man in question is the spitting image of His Majesty the late King of Bohemia. I started seeing him not long after this article was published.

Panel 8

Jekyll: Is that so? In that case, perhaps this substance is the cause of his reanimation.

Panel 9

Holmes: Reanimation of the dead! Do you truly believe such a thing is possible?

Panel 10

Jekyll: From my studies, I have no doubt that chemical science is capable of working such miracles.

#lxgf #lxgf episode 1 #story updates #lxgf irene norton #lxgf henry jekyll #lxgf sherlock holmes #lxgf abraham van helsing