Tumgik
trustinsighters · 4 days
Text
Dungeon Dialogue: Sohr Khai
An Answer of Sorrow (X: 10.6, Y: 13.6) - Hraesvelgr’s Trial Begins
Aymeric: Let us prove our worth, my friends!  ↳ Alphinaud: Aye, beyond a shadow of doubt!
First Boss, Before engaging (X: 10.6, Y: 8.4) - Chieftain Moglin
Alphinaud: By the Twelve, it's Chieftain Moglin!  ↳ Aymeric: That he should be part of the trial...
First Boss, During the fight (X: 10.6, Y: 8.4) - Chieftain Moglin
Chieftain Moglin: This is as far as you go, Forename! You and your ridiculous name won't make it past me, kupo! Chieftain Moglin: This is no time for naps, kupo! Everyone fights! No one quits! Chieftain Moglin: I'm not chieftain because I'm the biggest... I'm chieftain because I'm the baddest, kupo!
First Boss, After defeating (X: 10.6, Y: 8.4) - Chieftain Moglin
Chieftain Moglin: Kupopo... That's enough... You've made your point. This isn't a fight to the death, kupo... Alphinaud: I didn't expect to face the moogles...  ↳ Aymeric: I pray they aren't too badly hurt.
An Answer of Silence #1 (X: 11.8, Y: 16.0) - Reaching “An Answer of Silence”
Aymeric: <pant> The air is rather thin this high up...  ↳ Alphinaud: It isn't a race, so let us pace ourselves.
An Answer of Silence #2 (X: 11.8, Y: 11.6) - Ratatoskr’s Crest
Alphinaud: The wyrm depicted on yonder crest...  ↳ Aymeric: Neither Hraesvelgr nor Nidhogg. It could only be Ratatoskr.
Second Boss, Before engaging (X: 11.8, Y: 9.6) - Poqhiraj
Alphinaud: A winged horse...and an enormous one at that!
 ↳ Aymeric: There isn't much room to maneuver. Have care!
Second Boss, After defeating (X: 11.8, Y: 9.6) - Poqhiraj
Alphinaud: That creature was truly fearsome in motion...  ↳ Aymeric: Thankfully we managed to rein it in.
An Answer of Shame #1 (X: 11.8, Y: 15.3) - Ratatoskr’s Sanctuary
Alphinaud: Good heavens, what a majestic place...  ↳ Aymeric: I daresay we are come to Ratatoskr's sanctuary.
An Answer of Shame #2 (X: 12.1, Y: 13.0) - Ice Path
Hraesvelgr: Thou hast weathered my trial thus far...but I am not convinced. I will try thy limits. Aymeric: We will win you over, Hraesvelgr. Mark my words.  ↳ Alphinaud: What awaits, I wonder...
Third Boss, Before engaging (X: 11.8, Y: 9.5) - Hraesvelgr
Hraesvelgr: Nidhogg will spare thee no clemency. And thus neither must I. Alphinaud: Pray watch over us, Ysayle!  ↳ Aymeric: All that I have, I shall bring to bear!
Third Boss, During the fight (X: 11.8, Y: 9.5) - Hraesvelgr
Hraesvelgr: Come, warrior. Show me what strength doth remain in thy frail mortal shell! Hraesvelgr: The sky is the domain of dragons. How wilt thou contend with such mastery? Hraesvelgr: Thou art formidable... But canst thou endure until the bitter end? Hraesvelgr: Fight on, warrior! Press thy attack! Hraesvelgr: ...Thy resolve hath withstood my scrutiny. Mayhap there is hope to be had in one such as thee...
Third Boss, After defeating (X: 11.8, Y: 9.5) - Hraesvelgr
Aymeric: I shan't soon forget this trial. Alphinaud: I gave my all. I pray it was enough...
Sohr Khai Dungeon Dialogue Infographic
37 notes · View notes
trustinsighters · 16 days
Text
Tumblr media
Y'shtola LB2 "Aetheric Ray"
[EN] Aether, to me! [JP] エーテルよ……集え! [DE] Zu mir, Äther! [FR] Éther, prête-moi ta force !
19 notes · View notes
trustinsighters · 30 days
Text
Aymeric's Actions & Battle Quotes
GENERAL INFOS
Support NPC Name: Aymeric
Expansion: 3.X (Heavensward)
Job/Class Name: Lord Commander
Roles: Tank and DPS (both listed as Gladiator)
Duty Support: Yes (Patch 3.3 Lv.60 Sohr Khai)
Trust: No
ACTION LIST
Tank & Dps
Fast Blade: deals single target damage.
Riot Blade: deals single target damage; Combo action: Fast Blade.
Rage of Halone: deals single target damage; Combo action: Riot Blade.
Glory of Halone: deals single target damage; uses Royal Authority animation.
Circle of Scorn: deals split AoE damage (circle); Executed after: Glory of Halone.
Dull Blade: deals single target damage; uses Goring Blade animation.
Spirits Without: deals single target damage; uses Spirits Within animation; Executed after: Dull Blade.
Phoenix Down: revives the support NPC healer if they have been incapacitated; out of combat use only.
TANK Only
Iron Will: tank stance.
Feral Charge: rushes to target; increases enmity.
Provoke: increases enmity.
Noble Blade: deals split AoE damage (circle); increases enmity; uses Total Eclipse animation.
Wrath of Halone: deals split AoE damage (circle); increases enmity; Combo action: Noble Blade.
Sentinel: reduces damage taken; Duration: 15s.
Rampart: reduces damage taken; Duration: 20s.
Reprisal: reduces damage dealt by nearby enemies; seems to use it only during boss fights; Duration: 10s.
Noble Spirit: deals single target damage; uses Holy Spirit animation.
Excellence: invuln; uses Hallowed Ground animation.
DPS Only
LB1 Braver: deals single target damage.
LB2 Bladedance: deals single target damage.
Battle Quotes
Feral Charge
[EN] There! [JP] 隙ありッ! [DE] Hinfort aus Ishgard! [FR] Encaisse donc ça !
Excellence / Low Health (1)
[EN] We must stand together! [JP] 押されている!? [DE] Langsam wird es eng .../ Nichts aufgeben! (2) [FR] Nous perdons du terrain!/ Aide-moi, Halone. (3)
Rage of Halone
[EN] You underestimate me! [JP] 甘く見るなよッ! [DE] Seht euch vor! [FR] Tu me sous-estimes !
Glory of Halone
[EN] It ends here! [JP] 受けてもらおうッ! [DE] Noch nicht genug? [FR] C'en est fini !
Spirits Without
[EN] Down with you! [JP] 仕留めるッ! [DE] Nun ist Schluss! [FR] Venez vous battre, pleutres ! (4)
LB1: Braver
[EN] This knight does not yield! [JP] これが騎士の意地だッ! [DE] Nun ist Schluss! [FR] Tu l'auras voulu !
LB2: Bladedance
[EN] For Ishgard! [JP] 我が友のためにッ! [DE] Für einen wahren Freund! [FR] Pour Ishgard !
Battle Sounds
[DE] Nimm das! [FR] Prends ça !
Pain Sounds
[JP] チィッ… [DE] Verflucht!
Defeated
[EN] Damn it all... [JP] 腕が落ちていた…か… [DE] Ich habe versagt. [FR] J'ai failli...
Revived (5)
[EN] It isn't over yet! [JP] まだ、終わりにはさせない…! [DE] Ich werde es nicht hier enden lassen ... [FR] Je ne tomberai pas aussi facilement !
Notes:
Aymeric hasn't any Character Selection quote.
(1) Low Health line is the same as Excellence line with the exception that the voice doesn't play. Speech balloon only.
(2) Audio and speech balloon text don't match. Audio: "Nichts aufgeben!"; Balloon: "Langsam wird es eng ...".
(3) Audio and speech balloon text don't match. Audio: "Aide-moi, Halone."; Balloon: "Nous perdons du terrain!".
(4) Audio doesn't play.
(5) Revived quote isn't dubbed. Speech balloon only.
64 notes · View notes
trustinsighters · 30 days
Text
Aymeric Battle Quotes Language: French VA: Sylvain Agaësse
4 notes · View notes
trustinsighters · 30 days
Text
Aymeric Battle Quotes Language: German VA: Tino Kießling
1 note · View note
trustinsighters · 30 days
Text
Aymeric Battle Quotes Language: Japanese VA: Tatsuhisa Suzuki (鈴木 達央)
5 notes · View notes
trustinsighters · 30 days
Text
Aymeric Battle Quotes Language: English VA: Blake Ritson
28 notes · View notes
trustinsighters · 1 month
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
In the farthest reaches of the Churning Mists rests a beautiful palace, once Ratatoskr’s abode. Following her passing, dragons renamed it Sohr Khai, meaning "grieving apology," now a remnant of a forgotten era of peace, adorned with human-crafted carvings of the wyrm.
Dragons are believed to preserve history through their songs. Ratatoskr was known for creating beautiful songs until mortals' betrayal silenced her forever.
38 notes · View notes
trustinsighters · 1 month
Text
Dungeon Dialogue: The Antitower
Pleroma #1 (X: 4.9, Y: 14.5) - Aetherial Path
Poroggo Rivertamer #1: Ribbit? Intruders!? Y’shtola: An aetherial path... No simple thing to create.  ↳ Thancred: ...Let's keep moving. Poroggo Rivertamer #2: None shall pass, ribbit!
Pleroma #2 (X: 3.9, Y: 10.0) - Antitower in sight
Alphinaud: By the Twelve, it's literally upside down!  ↳ Y’shtola: The aether is so dense as to be blinding. Poroggo Rivertamer #3: To arms, ribbit! To arms! Poroggo Rivertamer #3: At last, a challenge! <croak>
First Boss, Before engaging (X: 3.9, Y: 6.5) - Zuro Roggo
Alphinaud: Good gods, what an enormous poroggo!  ↳ Thancred: They must provide excellent board here.
First Boss, During the fight (X: 3.9, Y: 6.5) - Zuro Roggo
Zuro Roggo: Croaaak! Who dares approach the tower!? Ones with ears to listen!? How wonderful! Zuro Roggo: Me may mah mo, me mo ma me~♪ Zuro Roggo: Someday we'll find it, the─<croak>─connection~♪e may mah mo, me mo ma me~♪ Poroggo Choirtoad: The lovers~♪ Poroggo Choirtoad: The dreamers~♪ Zuro Roggo: And meeeeee!♪
First Boss, After defeating (X: 3.9, Y: 6.5) - Zuro Roggo
Zuro Roggo: It's...it's not easy being... <croak> Alphinaud: I pray I never hear that song again...  ↳ Thancred: Right, into the aether we go.
The Lowe Reaches #1 (X: 16.0, Y: 15.8) - Aetherial Sea Shore #1
Thancred: Is this it, then? The aetherial sea?  ↳ Y’shtola: This is the shore, you might say. Spriggan Doorkeeper #1: Open doooooors, kill you deaaaaaad! Spriggan Doorkeeper #1: Go away! Faaaaaar away!
The Lower Reaches #2 (X: 13.8, Y: 14.0) - Aetherial Sea Shore #2
Spriggan Doorkeeper #2: Not shiny! Not pretty! Do not want! Do not need! Alphinaud: More homunculi!  ↳ Thancred: We'll deal with them like the rest. Spriggan Doorkeeper #2: Pretty tower! Our tower! All for us! Not for you!
Second Boss, Before engaging (X: 14.5, Y: 13.9) - Ziggy
Alphinaud: All these spriggans here...  ↳ Y’shtola: I imagine they were drawn to the crystals.
Second Boss, During the fight (X: 14.5, Y: 13.9) - Ziggy
Ziggy: Ziggy save everyone! Ziggy heeeeeero! Ziggy: Ziggy boooooom! Ziggy: Ziggy zoooooom! Ziggy: Ziggy biggie pretties time! Ziggy Ziggy hey! Ziggy: Ziggy shoooooom! Ziggy: Ziggy super beam time! Ziggy Ziggy hey! Ziggy: Ziggy pshoooooom! Ziggy: Ziggy doooooom!
Second Boss, After defeating (X: 14.5, Y: 13.9) - Ziggy
Alphinaud: That was tougher than I expected...  ↳ Y’shtola: Come, the lowest level awaits.
The Upper Reaches #1 (X: 13.7, Y: 9.6) - Antitower Interior #1
Alphinaud: Even the candles burn upside down...  ↳ Y’shtola: How very Sharlayan to obsess over useless details.
The Upper Reaches #2 (X: 16.3, Y: 9.6) - Antitower Interior #2
Thancred: Defenses for the innermost sector, eh?  ↳ Alphinaud: Can't lower our guard even for a moment!
Third Boss, Before engaging (X: 16.2, Y: 7.6) - Calcabrina
Alphinaud: Those dolls are the guardians of the viewing chamber?  ↳ Y’shtola: Have care─I sense tremendous power from them!
Third Boss, During the fight (X: 16.2, Y: 7.6) - Calcabrina
Calca & Brina: We'll cut your strings! Calca & Brina: Charging into unknown halls! Calca & Brina: You are mindless cretins! Calca & Brina: Yip-ho-ho!
Third Boss, After defeating (X: 16.2, Y: 7.6) - Calcabrina
Thancred: We've come for you, Minfilia... Alphinaud: So this is the closest point to the aetherial sea...Y’shtola: The aether here is almost too much for my eyes.
The Antitower Dungeon Dialogue Infographic
9 notes · View notes
trustinsighters · 1 month
Text
Tumblr media
The Antitower - Endlines
23 notes · View notes
trustinsighters · 1 month
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
By the Twelve, it's literally upside down!
20 notes · View notes
trustinsighters · 2 months
Text
Tumblr media Tumblr media
Spriggans are soulkin, corporeal forms animated solely by aether, that always carry a gem. These stones are believed to be the source of their strength, influencing their abilities and may also represent their essence, potentially linking them to the will of the earth.
11 notes · View notes
trustinsighters · 2 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Zuro Roggo is a poroggo familiar of extraordinary size who managed to escape its Sharlayan creators during the exodus and then established a kingdom of his own inside the Antitower. It eagerly awaits an audience to listen to his singing 🐸🎤
7 notes · View notes
trustinsighters · 2 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
The Sharlayans constructed the Antitower in the Dravanian Hinterlands to study the aetherial sea, eventually learning of the Final Days from Hydaelyn. After the exodus, the Antitower was entrusted to Matoya. They built the Aitiascope in Labyrinthos to continue their research.
Much more advanced than its predecessor, the Aitiascope allowed Sharlayans to peer even deeper into the aetherial sea in search for Hydaelyn's voice that grew fainter and fainter by the years.
50 notes · View notes
trustinsighters · 2 months
Text
Dungeon Dialogue: The Aetherochemical Research Facility
Main Portal (X: 4.8, Y: 8.2) - Entering the Research Facility
Scion Marauder: This place just keeps getting weirder...  ↳ Scion Thaumaturge: Aye, it's downright uncanny here. Scion Conjurer: Just about everything is lit up in here.
Automachina Research (X: 6.2, Y: 7.1) - Machina Sentinels
Scion Conjurer: Sentinels!?  ↳ Scion Lancer: Such incredible technology... Scion Thaumaturge: Watch out!
First Boss, Before engaging (X: 8.3, Y: 8.3) - Regula van Hydrus
Regula van Hydrus: Out of my way! Regula van Hydrus: Enough! Regula van Hydrus: Begone! Regula van Hydrus: No sooner do I clear away the rabble... Scion Marauder: If it isn't an imperial legatus!  ↳ Scion Lancer: Nothing we can't handle! Scion Thaumaturge: Hmph, not again!
First Boss, During the fight (X: 8.3, Y: 8.3) - Regula van Hydrus
Regula van Hydrus: Let's get this over with, shall we? Regula van Hydrus: Turrets, deploy! Regula van Hydrus: Your reputation is well deserved. Very well, let us try something different.
First Boss, After defeating (X: 8.3, Y: 8.3) - Regula van Hydrus
Regula van Hydrus: The day is yours...but we will meet again. Scion Lancer: Is that all?  ↳ Scion Thaumaturge: It seems he wasn't here for us. Scion Conjurer: At least he knows when to quit.
Bioweapon Research #1 (X: 11.4, Y: 14.6) - Bioculture Node #1
Scion Conjurer: What do you suppose are in those tanks?  ↳ Scion Thaumaturge: Monstrosities─definitely monstrosities. Scion Marauder: What the hells is that sphere? Bioculture Node #1: Intruders detected. Releasing bioweapons. Bioculture Node #1: Releasing additional bioweapons. All personnel, please proceed calmly to the nearest exit.
Bioweapon Research #2 (X: 12.6, Y: 16.3) - Bioculture Node #2
Scion Marauder: Here we go again.  ↳ Scion Thaumaturge: Watch each other's backs! Scion Conjurer: Ugh, not more abominations… Bioculture Node #2: Intruders detected. Releasing bioweapons. Bioculture Node #2: Releasing additional bioweapons. All personnel, please proceed calmly to the nearest exit.
Second Boss, Before engaging (X: 15.4, Y: 16.2) - Harmachis Scion Lancer: Some manner of testing ground...  ↳ Scion Marauder: Whatever that thing is, it isn't what it seems! Scion Conjurer: What a strange-looking...I'm going to go with “thing.”
Second Boss, During the fight (X: 15.4, Y: 16.2) - Harmachis
Harmachis: Activating Harmachis. Commencing bioweapon assessment. Harmachis: Engaging anti-cobra mode. Harmachis: Anti-cobra testing complete. Harmachis: Engaging anti-naga mode. Harmachis: Anti-naga testing complete. Harmachis: Engaging anti-machina mode. Harmachis: Anti-machina testing complete.
Second Boss, After defeating (X: 15.4, Y: 16.2) - Harmachis
Harmachis: Assessment complete. Result: Outstanding. Subject approved for mass production. Scion Thaumaturge: Clever how it transforms.  ↳ Scion Conjurer: Certainly an efficient way to test creations... Scion Marauder: Never fought anything like that before.
Autolift #1 (X: 11.3, Y: 11.2) - 1st lift
Scion Marauder: Looks like we're heading down.  ↳ Scion Lancer: How vast could this facility possibly be? Scion Thaumaturge: Wonder where this will take us.
Autolift #2 (X: 11.3, Y: 11.2) - 1st lift ambush
Scion Thaumaturge: I swear, every time you ride a lift...  ↳ Scion Marauder: I know, right!? Scion Lancer: We've been found!
Triad Control #1 (X: 12.3, Y: 14.9) - Neurolink in sight
Scion Conjurer: What could that illuminated place be?  ↳ Scion Lancer: The beating heart of aetherochemistry, perhaps... Scion Thaumaturge: Oh, that enormous sphere just screams “evil.”
Triad Control #2 (X: 11.1, Y: 11.3) - After the 3rd lift
Scion Conjurer: Looks like this is as deep as it goes.  ↳ Scion Marauder: The archbishop must be close. Scion Lancer: Here is where the path ends, it seems.
Third Boss, Phase I: Before engaging (X: 11.2, Y: 6.7) - Lahabrea and Igeyorhm
Lahabrea: The champion of Hydaelyn. Igeyorhm: Tell me: why do you despise the primals so? Igeyorhm: They are the embodiment of mortal will─of mortal desire. Igeyorhm: Plainly, you desire a foe to despise. And 'tis well that you do, for it is from the vortex of ceaseless conflict that Lord Zodiark shall be reborn. Lahabrea: Through the Joining, the world shall become whole again. Lahabrea: Then all shall be as once it was─as it should ever have remained. Igeyorhm: For the glory of Lord Zodiark. Lahabrea: Your meddling ends here and now, Warrior of Light!a Scion Marauder: It's over, Ascians!  ↳ Scion Conjurer: We'll teach you to underestimate us! Scion Lancer: We won't let you do as you please!
Third Boss, Phase I: During the fight (X: 11.2, Y: 6.7) - Lahabrea and Igeyorhm
Igeyorhm: Come! We settle this once and for all! Lahabrea: Our might knows no bounds! Lahabrea: Fires of creation─arise! Lahabrea: My magicks flow as one! Igeyorhm: Mortal scum! I will entomb you in ice! Igeyorhm: Let us see you withstand two magicks at once!
Third Boss, Phase I: After defeating (X: 11.2, Y: 6.7) - Lahabrea and Igeyorhm
Lahabrea: Such strength! It defies all reason... Igeyorhm: No! I will not be bested by the likes of them! Igeyorhm: Lahabrea! It is time! Lahabrea: Very well. Let us show these mortals the true power of the Echo... Lahabrea: The power to break down the barriers of existence! Igeyorhm: I am become you... Lahabrea: ...And we are become one. Ascian Prime: Come, mortals! Render up your souls, that Lord Zodiark might be reborn!
Third Boss, Phase II: During the fight (X: 11.2, Y: 6.7) - Ascian Prime
Ascian Prime: Ahhh, the power of Darkness surges... Tranquil as ice, vicious as fire! Ascian Prime: Feel the might of our magicks combined! Ascian Prime: Not even the laws of creation can withstand the tides of chaos! Ascian Prime: Your Light shall burn no more! Ascian Prime: Stubborn mortals... Very well, we will show you our true strength! Ascian Prime: Know eternal despair! Fire and ice consume you! Ascian Prime: Nothing shall remain! Ascian Prime: Even without the blessing of Light... How is this possible!?
Third Boss, Phase II: After defeating (X: 11.2, Y: 6.7) - Ascian Prime
Ascian Prime: Even without the blessing of Light... How is this possible!? Ascian Prime: What walls are these? Arrrgh! Damn you, Hydaelyn!
The Aetherochemical Research Facility Dungeon Dialogue Infographic
5 notes · View notes
trustinsighters · 2 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
This fella surely has some funny lines 😂
240 notes · View notes
trustinsighters · 2 months
Text
Haurchefant's Actions & Battle Quotes
GENERAL INFOS
Support NPC Name: Haurchefant
Expansion: 3.X (Heavensward)
Job/Class Name: Chivalric Knight
Roles: Tank and DPS (both listed as Gladiator)
Duty Support: Yes (Lv.57 The Vault)
Trust: No
ACTION LIST
Tank & Dps
Fast Blade: deals single target damage.
Riot Blade: deals single target damage; Combo action: Fast Blade.
Rage of Halone: deals single target damage; Combo action: Riot Blade.
Fortemps Blade: deals single target damage; uses Goring Blade animation.
Silver Fuller: deals single target damage; uses Spirits Within animation; Executed after: Fortemps Blade.
Shield Bash: deals single target damage.
Circle of Scorn: deals split AoE damage (circle); Executed after: Shield Bash.
Phoenix Down: revives the support NPC healer if they have been incapacitated; out of combat use only.
Tank Only
Iron Will: tank stance.
Feral Charge: rushes to target; increases enmity.
Shield Lob: deals single target damage; increases enmity.
Provoke: increases enmity.
Total Eclipse: deals split AoE damage (circle); increases enmity.
Wrath of Halone: deals split AoE damage (circle); increases enmity; Combo action: Total Eclipse.
Sentinel: reduces damage taken; Duration: 15s.
Rampart: reduces damage taken; Duration: 20s.
Reprisal: reduces damage dealt by nearby enemies; seems to use it only during boss fights; Duration: 10s.
Cure: heals target;he uses it on himself and allies if health is low.
Excellence: invuln; uses Hallowed Ground animation.
Dps Only
LB1 Braver: deals single target damage.
LB2 Bladedance: deals single target damage.
BATTLE QUOTES
Feral Charge
[EN] Come! [JP] フハハハハッ! [DE] Angriiiff! /Komm doch! (3) [FR] Viens par ici !
Rage of Halone
[EN] Have at thee! [JP] セイッ、セイッ、セイィィッ! [DE] Nimm dies! [FR] Yahaaaaah !
Silver Fuller
[EN] I shall show you something special! [JP] 少しはイイところを見せんとな! [DE] Einer meiner Lieblingstricks! [FR] Tu ne t'en remettras pas !
Circle of Scorn
[EN] Bear witness! [JP] 見ていろ、我が友よ! [DE] Sieh her! [FR] Regardez ça, vous autres !
Excellence / Low Health (1)
[EN] Hold fast! [JP] 耐えてみせるぞっ! [DE] Ich falle nicht! [FR] Je ne flancherai pas !
LB1: Braver
[EN] For the honor of House Fortemps! [JP] 受けよ、我が妙技! [DE] Ehre den Fortemps! [FR] Pour la gloire des Fortemps !
LB2: Bladedance
[EN] Halone, guide my sword! [JP] 輝け、我が剣! [DE] Führe mein Schwert, Halone! [FR] Halone, guide mon épée !
Pain Sounds
[JP] やるではないか [FR] Aïe !
Defeated
[EN] Live on my friend... [JP] おまえが…無事なら… [DE] [MISSING] [FR] Adieu... mon ami...
Revived (2)
[EN] Thank you, my friend. [JP] 助かった、もう一度ゆくぞ! [DE] Vielen Dank! [FR] J'y retourne !
Notes:
Haurchefant hasn't any Character Selection quote.
(1) Low Health line is the same as Excellence line with the exception that the voice doesn't play. Speech balloon only.
(2) Revived quote isn't dubbed. Speech balloon only.
(3) Audio and speech balloon text don't match. Audio: "Angriiiff!"; Balloon: "Komm doch!".
39 notes · View notes