nenusia

[nenusia]

Aktualizacja tłumaczenia - Plumbobican Trait by KiaraSims4Mods | LifeStyle Trait

SFS już zaktualizowane, CurseForge pewnie jutro zaakceptują

PL tłumaczenie Kategoria Traits | LifeStyle by KiaraSims4Mods

Tłumaczenie wszystkich cech z kategorii LifeStyle

Są to tłumaczenia, które wzięłam pod skrzydła od Astercholika (pierwszy tłumacz Venedie). Naniosłam poprawki i zaktualizowałam do najnowszej wersji.

Tłumaczenia trzeba wrzucić do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczeń. W razie błędów dajcie znać

All Rounder Trait - cecha wszechstronny

PL: SFS lub CurseForge

Animal Lover Trait - cecha miłośnik zwierząt

PL: SFS lub CurseForge

Born Salesperson Trait - cecha urodzonego sprzedawcy

PL: SFS lub CurseForge

Brave Trait - cecha odważny

PL: SFS lub CurseForge

Charming Trait - cecha czarujący

PL: SFS lub CurseForge

Cultured Trait - cecha kulturowy

PL: SFS lub CurseForge

Diva Trait - cecha diwy

PL: SFS lub CurseForge

Early Bird Trait - cecha rannego ptaszka

PL: SFS lub CurseForge

Faithful Trait - cecha wierny

PL: SFS lub CurseForge

Farmer Trait - cecha farmera

PL: SFS lub CurseForge

Free Spirit Trait - cecha wolnoduszny

PL: SFS lub CurseForge

Girly Girl Trait - cecha kobieca

PL: SFS lub CurseForge

Glamorous Trait - cecha olśniewający

PL: SFS lub CurseForge

Herbalist Trait - cecha zielarza

PL: SFS lub CurseForge

Househusband Trait - cecha pana domu

PL: SFS lub CurseForge

Housewife Trait - cecha pani domu

PL: SFS lub CurseForge

Intellectual Trait cecha intelektualista

PL: SFS lub CurseForge

King Trait - cecha króla

PL: SFS lub CurseForge

Llamacrat Trait - cecha lamakraty

PL: SFS lub CurseForge

Meditator Trait - cecha medytujący

PL: SFS lub CurseForge

Moon Child Trait - cecha dziecko księżyca

PL: SFS lub CurseForge

Night Owl Trait - cecha nocnego marka

PL: SFS lub CurseForge

Pastor Trait - cecha pastora

PL: SFS lub CurseForge

Philanthropist Trait - cecha filantropa

PL: SFS lub CurseForge

Plumbobican Trait - cecha plumbobkraty

PL: SFS lub CurseForge

Queen Trait - cecha królowa

PL: SFS lub CurseForge

Retiree Trait - cecha emeryt

PL: SFS lub CurseForge

Shy Trait - cecha nieśmiały

PL: SFS lub CurseForge

Silver Spoon Trait - cecha w czepku urodzony

PL: SFS lub CurseForge

Simdipendent Trait - cecha niezrzeszony

PL: SFS lub CurseForge

Spiritual Trait - cecha duchowy

PL: SFS lub CurseForge

Sun Child Trait - cecha dziecko słońca

PL: SFS lub CurseForge

Talented Trait - cecha utalentowany

PL: SFS lub CurseForge

Tomboy Trait - cecha chłopczyca

PL: SFS lub CurseForge

Unfaithful Trait - cecha niewierny

PL: SFS lub CurseForge

Vacationer Trait - cecha urlopowicz

PL: SFS lub CurseForge

Vain Trait - cecha próżny

PL: SFS lub CurseForge

Vegan Trait - cecha weganin

PL: SFS lub CurseForge

WooHoo Lover Trait - cecha miłośnika bara-bara

PL: SFS lub CurseForge

Link do modyfikacji: MOD

Link do scalonego tłumaczenia: Patreon

YouTube

Postawisz mi kawę?

DISCORD

#the sims 4 #sims 4 mods #polskie tłumaczenia #sims 4 #sims 4 mod #ts4 #spolszczenie #polskie tłumaczenie #kiarasims4mods #sims polska #sims #the sims 4 pl

[nenusia]

39 cech do The Sims 4

Zapraszam na nowy film, dziś krótki opis dodatkowych cech

YouTube

Postawisz mi kawę?

CurseForge

#the sims 4 #sims polska #ts4 #sims 4 #ts4 mods #sims 4 mods #sims 4 mod #youtube #Youtube

[nenusia]

Aktualizacja tłumaczenia - OnePot – Functional Appliance by icemunmun

PL tłumaczenie OnePot – Functional Appliance by icemunmun

Funkcjonalne urządzenie do gotowania jednogarnkowego, dodaje nowe przepisy

Tłumaczenie trzeba wrzucić do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczenia.

Wymagania:

Custom Food Objects

Link do modu: MOD

Link do tłumaczenia: SFS lub CurseForge

Postawisz mi kawę?

Discord

#sims 4 mods #ts4 #spolszczenie #the sims 4 #polskie tłumaczenie #polskie tłumaczenia #sims 4 mod #icemunmun #sims #the sims 4 mods #the sims 4 pl #the sims #sims 4 #ts4 mods #przepis #sims polska

[nenusia]

Aktualizacja tłumaczenia - Pastry Maker by icemunmun

PL tłumaczenie Pastry Maker by icemunmun

Funkcjonalna mini cukiernia

Obsługiwane przepisy - POBIERZ JE OSOBNO

1. Macarons Mega Set - 15 flavours 

2. Butter Croissant - PL Butter Croissant 

3. Puff Pastry sausage rolls - PL Puff Pastry sausage rolls 

4. Caramelized Onion Tart  - PL Caramelized Onion Tart 

5. Gougeres - Choux Pastry Cheese Puffs - PL Gougeres - Choux Pastry Cheese Puffs 

6. Almond Madelines - 6 flavours 

7. Honey Fig Tartlet - PL Honey Fig Tartlet

8. M&M cookie Bars  - PL M&M Cookie Bars

9. Strawberry Poptart - PL Strawberry Poptart 

10. Pheasant Pie 

11. Cheese Asparagus Quiche 

12. Chicken Pot Pie 

13. Tomato Tart 

14. Blueberry Scones 

15. Cherry Tart 

16. Petite Four - Almond 

17. Petite Four - Sakura 

18. Lavender Blueberry Tart 

19. Pigs in a Blanket 

20. Cinnamon Roll 

21. Pink Macaron 

Wymagania:

Custom Food Objects

Tłumaczenie trzeba włożyć do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modu ani tłumaczenia.

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia SFS lub CurseForge

Postawisz mi kawę?

Discord

#polskie tłumaczenie #sims 4 mod #sims 4 mods #sims polska #sims 4 #spolszczenie #the sims 4 #ts4 #ts4 mods #polskie tłumaczenia #icemunmun #przepis

[nenusia]

🔞Aktualizacja tłumaczenia - WickedWhims by TURBODRIVER

[+18] PL tłumaczenie WickedWhims by TURBODRIVER

Opis modyfikacji: rozbudowana modyfikacja dzięki, której Simowie mogą wykonywać intereakcje seksualne, rozszerzone relacje między Simami, nagość, kariery dla dorosłych, bardzo dużo dodatków do rozgrywki.

Modyfikacja jest przetłumaczona od nowa.

Tłumaczenie trzeba wrzucić do tego samego folderu co modyfikację. Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczenia.

Tłumaczenie zadziała do wersji PUBLIC i PATREON

Link do modyfikacji: Patreon lub Public

Link do tłumaczenia: SFS lub Wickedcc

YouTube

Postawisz mi kawę?

CurseForge

Astercholik dziękuję za pomoc 💚

Proszę dać mi znać jak będą jakieś literówki czy błędy/ modyfikacja nie zawsze czyta kodowania więc bardzo proszę o info.

#polskie tłumaczenie #the sims 4 #sims 4 mods #ts4pl #sims 4 #sims 4 mod #spolszczenie #turbodriver #sims polska #wicked whims #sims 4 simblr #simbr #ts4 #ts4 mods #polska #tłumaczenie

[nenusia]

The Witch Of Fern Island gameplay

Zapraszam na kolejny odcinek The Witch Of Fern Island 🥰

#gameplay #the witch of fern island #the witch #Youtube

[nenusia]

Wyzwanie podróżnika

Kolejny odcinek wyzwania podróżnika. Kolejny raz przyjęcie mnie przerosło 😥

#the sims 4 #sims polska #ts4 #sims 4 #wyzwanie #ts4 challenge #sims 4 challenge #Youtube

[nenusia]

Zapraszam na film

Tak, wiem, w ogóle niezwiązane z The Sims 🤭

The Witch Of The Fern Island, ta gra mnie strasznie wciągnęła

#my gameplay #gaming #game #the witch of fern island #Youtube

[nenusia]

PL tłumaczenie Modern Witch by JellyPaws

Więcej zaklęć dla czarodziejów

Tłumaczenie trzeba włożyć do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modu ani tłumaczenia.

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia SFS lub CurseForge

YouTube

DISCORD

Postawisz mi kawę?

#sims 4 #spolszczenie #polskie tłumaczenie #ts4 mods #sims 4 mods #ts4 #sims polska #the sims 4 #sims 4 mod #polskie tłumaczenia

[nenusia]

Aktualizacja tłumaczenia - King Trait i Queen Trait by KiaraSims4Mods

PL tłumaczenie Kategoria Traits | LifeStyle (całość) by KiaraSims4Mods

Scalone tłumaczenie wszystkich cech z kategorii LifeStyle

Są to tłumaczenia, które wzięłam pod skrzydła od Astercholika (pierwszy tłumacz Venedie). Naniosłam poprawki i zaktualizowałam do najnowszej wersji.

Nie musisz pobierać wszystkich cech, nawet jeśli pobierzesz jedną to tłumaczenie zadziała.

Tłumaczenie trzeba wrzucić do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczenia. W razie błędów dajcie znać

All Rounder Trait - cecha wszechstronny

PL: SFS lub CurseForge

Animal Lover Trait - cecha miłośnik zwierząt

PL: SFS lub CurseForge

Born Salesperson Trait - cecha urodzonego sprzedawcy

PL: SFS lub CurseForge

Brave Trait - cecha odważny

PL: SFS lub CurseForge

Charming Trait - cecha czarujący

PL: SFS lub CurseForge

Cultured Trait - cecha kulturowy

PL: SFS lub CurseForge

Diva Trait - cecha diwy

PL: SFS lub CurseForge

Early Bird Trait - cecha rannego ptaszka

PL: SFS lub CurseForge

Faithful Trait - cecha wierny

PL: SFS lub CurseForge

Farmer Trait - cecha farmera

PL: SFS lub CurseForge

Free Spirit Trait - cecha wolnoduszny

PL: SFS lub CurseForge

Girly Girl Trait - cecha kobieca

PL: SFS lub CurseForge

Glamorous Trait - cecha olśniewający

PL: SFS lub CurseForge

Herbalist Trait - cecha zielarza

PL: SFS lub CurseForge

Househusband Trait - cecha pana domu

PL: SFS lub CurseForge

Housewife Trait - cecha pani domu

PL: SFS lub CurseForge

Intellectual Trait cecha intelektualista

PL: SFS lub CurseForge

King Trait - cecha króla

PL: SFS lub CurseForge

Llamacrat Trait - cecha lamakraty

PL: SFS lub CurseForge

Meditator Trait - cecha medytujący

PL: SFS lub CurseForge

Moon Child Trait - cecha dziecko księżyca

PL: SFS lub CurseForge

Night Owl Trait - cecha nocnego marka

PL: SFS lub CurseForge

Pastor Trait - cecha pastora

PL: SFS lub CurseForge

Philanthropist Trait - cecha filantropa

PL: SFS lub CurseForge

Plumbobican Trait - cecha plumbobkraty

PL: SFS lub CurseForge

Queen Trait - cecha królowa

PL: SFS lub CurseForge

Retiree Trait - cecha emeryt

PL: SFS lub CurseForge

Shy Trait - cecha nieśmiały

PL: SFS lub CurseForge

Silver Spoon Trait - cecha w czepku urodzony

PL: SFS lub CurseForge

Simdipendent Trait - cecha niezrzeszony

PL: SFS lub CurseForge

Spiritual Trait - cecha duchowy

PL: SFS lub CurseForge

Sun Child Trait - cecha dziecko słońca

PL: SFS lub CurseForge

Talented Trait - cecha utalentowany

PL: SFS lub CurseForge

Tomboy Trait - cecha chłopczyca

PL: SFS lub CurseForge

Unfaithful Trait - cecha niewierny

PL: SFS lub CurseForge

Vacationer Trait - cecha urlopowicz

PL: SFS lub CurseForge

Vain Trait - cecha próżny

PL: SFS lub CurseForge

Vegan Trait - cecha weganin

PL: SFS lub CurseForge

WooHoo Lover Trait - cecha miłośnika bara-bara

PL: SFS lub CurseForge

Link do modyfikacji: MOD

Link do scalonego tłumaczenia: Patreon

Postawisz mi kawę?

DISCORD

#sims 4 mod #sims 4 mods #polskie tłumaczenia #spolszczenie #the sims 4 #sims 4 #sims polska #kiarasims4mods #ts4 #polskie tłumaczenie

[nenusia]

Aktualizacja tłumaczenia - Nisa’s Lot Trait Extender by Nisa K

PL tłumaczenie Nisa’s Lot Trait Extender by Nisa K

Pozwala dodać więcej cech parceli niż 3 domyślne, nie ma limitu

Tłumaczenie trzeba włożyć do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modu ani tłumaczenia.

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia SFS lub CurseForge

YouTube

DISCORD

Postawisz mi kawę?

#sims 4 mod #ts4 mods #polskie tłumaczenia #sims 4 mods #polskie tłumaczenie #the sims 4 #sims polska #sims 4 #spolszczenie #ts4

[nenusia]

Wyzwanie podróżnika

Zapraszam na nowy film, udało dotrzeć się na Sulani 😍

#the sims 4 #sims polska #ts4 #sims 4 #chellenge sims 4 #sims 4 challenge #ts4 challenge #wyzwanie #Youtube

[nenusia]

Aktualizacja tłumaczenia - SURVIVE! by llazyneiph

PL tłumaczenie SURVIVE! by llazyneiph

Rozbudowany postapokaliptyczny mod survivalowy, który stanowi prawdziwe wyzwanie dla przetrwania Twoich Simów.

Wymagania: 

Core Library by Lot51

Trait Tracker Injector

INSTRUKCJA INSTALACJI TŁUMACZENIA: KLIK

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia SFS lub CurseForge

#polskie tłumaczenie #sims 4 mods #sims 4 mod #sims polska #ts4 #spolszczenie #the sims 4 #ts4 mods #spolszczenie modów sims 4 #polskie tłumaczenia #sims 4 #spolszczenie modów #survive

[nenusia]

Aktualizacja listy wszystkich tłumaczeń do The Sims 4 - ponad 1860 pl 😱

LISTA WSZYSTKICH TŁUMACZEŃ MODYFIKACJI DO THE SIMS 4

Kochani zrobiłam listę wszystkich tłumaczeń (chyba). Postaram się aktualizować na bieżąco.

Wyszukiwarka: CTRL+F - wpisz autora lub nazwę modyfikacji

Jeśli jakiś tłumacz chce być usunięty lub dopisany to proszę o kontakt

#spolszczenie #sims polska #polskie tłumaczenie #sims 4 mods #sims 4 mod #ts4 mods #polskie tłumaczenia #lista tłumaczeń #lista tłumaczeń modów #lista tłumaczy modów #the sims 4

[nenusia]

🔞PL tłumaczenie Club Strip Lot by Wicked Pixxel

🔞 Cecha parceli klub ze striptrizem

Tłumaczenie trzeba włożyć do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczenia.

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia: SFS

YouTube

DISCORD

Postawisz mi kawę?

#ts4 #spolszczenie #ts4 mods #polskie tłumaczenie #sims 4 mod #sims 4 mods #sims 4 #the sims 4 #polskie tłumaczenia #sims polska

[nenusia]

PL tłumaczenie Celebrity Lifestyle Aspiration by Wicked Pixxel

Aspiracja stylu życia celebryty

Tłumaczenie trzeba włożyć do tego samego folderu co modyfikacja. Nie zmieniaj nazw modyfikacji ani tłumaczenia.

Link do modyfikacji: MOD

Link do tłumaczenia: SFS lub CurseForge

YouTube

DISCORD

Postawisz mi kawę?

#spolszczenie #sims 4 #ts4 mods #polskie tłumaczenie #ts4 #sims 4 mods #sims polska #the sims 4 #sims 4 mod #polskie tłumaczenia

[nenusia]

Wyzwanie podróżnika

Zapraszam na nowy film 🤩

#the sims 4 #sims polska #ts4 #sims 4 #chellenge sims 4 #chellenge #ts4 gameplay #lets play #Youtube