頭の中で傘さしてくれたお陰で、目の洪水にならなかった。
YOUR UMBRELLA IN MY MIND KEEPS MY EYES DRY FROM BEING FLOODED.
นำ้ไม่ห่วมตา เพราะเธอมากางร่มในใจ
32 notes
·
View notes
#さいたまアート部
今年は「さいたまトリエンナーレ2016」を引き継いだ「さいたま国際芸術祭2020」が開催されます。(開期未定)。 「さいたまトリエンナーレ2016」 の記事をご紹介♡ ↓
《時間の道》「タムくん」の愛称で知られるタイの漫画家による作品。花と緑の散歩道の道路標識に、漫画から飛び出した「マムアンちゃん」(タイ語でマンゴーの意味)というキャラクターが登場。
0 notes
#musmus 行ってみたいなー とある方のお知り合いの店みたいで、前に行ったら激混みだったから、#来夢来人 に連れて行ってもらったんだよね また行きたいな #タムくん #ウィスットポンニミット #wisutponnimit #新丸の内ビル https://www.instagram.com/p/Bzc4IBhnqWx/?igshid=1iqx081j6f8fa
0 notes
#朝刊 #書評 #2017/1/8 #長島有里枝 #哲学的な問い #タムくん #ウィスットポンニミット #ナナロク社
0 notes
タムくんの展示会へ☺︎
2 notes
·
View notes
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
WHAT THE FUTURE YOU WOULD WANT IS WHAT YOU HAVE NOW.
สิ่งที่เธอจะต้องการในอนาคต คือสิ่งที่เธอมีอยู่ในตอนนี้
将来の君が欲しがるものは、今の君が持ってるものだ。
『マムアンカレンダー2024』5月
9 notes
·
View notes
本当のことに辿り着く前に、ウソにあう。
BEFORE FINDING TRUTH , YOU MAY FIND A PRETENSE FIRST.
กว่าจะเจอความจริง อาจต้องเจอความไม่จริงก่อน
54 notes
·
View notes
私のことを思い出して、いつもほほえんであげるよ。
THINK OF ME, AND I'LL ALWAYS SMILE FOR YOU.
นึกถึงฉันเมื่อไหร่ ฉันจะยิ้มให้เธอเสมอ
30 notes
·
View notes
世界を追いかけようとしてて結局自分を見つけちゃった。
TRIED TO CHASE THE WORLD BUT ENDED UP FINDING MYSELF.
วิ่งไล่ตามโลก แต่สุดท้ายกลับไล่ทันตัวเอง
39 notes
·
View notes
君の心、ようこそ私の立体世界へ。
WELCOME YOUR HEART TO MY 3D WORLD.
ยินดีต้องรับใจของเธอ สุ่โลก3มิติของฉัน
51 notes
·
View notes
7 notes
·
View notes
【🌈ハッピーマムアン 新装版🥭】
あなたもきっと、元気になれる。
マムアンちゃんの世界へようこそ!
ハッピーに生きるためのメッセージを伝えてくれるチャーミングな女の子、マムアンちゃんのほっこり4コママンガ&ハートフルなメッセージイラストブックが装い新たに再登場です!
新装版スペシャルステッカーつき!🎨
全国書店・オンライン書店等で好評発売中
※内容は『ハッピーマムアン』と同じものになります。
🔻詳細はこちらから! https://www.harpercollins.co.jp/hc/books/detail/15475
5 notes
·
View notes
私たちは情報じゃなくて気持ちでお互いを知る。
WE CONNECT WITH EACH OTHER THROUGH OUR HEARTS NOT FROM INFORMATION.
เรารู้จักกันด้วยใจ ไม่ใช่ข้อมูล
42 notes
·
View notes
💐6月になりました🤍
心も体も大切にしてね。
TAKE CARE OF THE BODY AS WELL AS THE MIND.
ดูแลร่างกายแล้ว ดูแลจิตใจด้วยนะ
22 notes
·
View notes