chinamarketingblog - Tumblr blog

chinamarketingblog · 1 month

Text

Pizza statt Pisa – Uber Eats beweist Sprachwitz in Werbekampagne

Bereit für ein Sprachquiz? Uber Eats Taiwan hat eine kreative Werbekampagne entworfen, bei der mit Homophonen gespielt wurde … Welche Bestellung kann geliefert werden und welche nicht? 點得到 oder 點不到 – das ist hier die Frage! Die ersten beiden funktionieren auch im Deutschen: Keine Bären, sondern Gummibären (熊, xiong); kein Turm von „Pisa“, sondern „Pizza“ (比薩, bisa). Statt „hongdeng“ (紅燈, rotes…

View On WordPress

#Außenwerbung #China #China Competence #China Marketing #China Marketing Blog #China Think Tank #Dr. Dr. Andreas Tank #Homophone #Kaufhaus #Marketing #Shin Kong Mitsukoshi #Sprachquiz #Sprachwitz #Taipei #Taiwan #Uber Eats #Werbekampagne

0 notes

chinamarketingblog · 2 months

Text

Im Zeichen des Cognac-Drachen

Im Jahr 2024 feiert die Cognac-Marke Rémy Martin ihr 300-jähriges Jubiläum. Rémy Martin wurde 1724 im Zeichen des Drachen geboren und hat folglich zum chinesischen Frühlingsfest eine limitierte Drachenjahrkollektion auf den Markt gebracht. Während sich der Gründer, Rémy Martin, wahrscheinlich nicht darüber im Klaren war, dass er sein Haus in einem so glückverheißenden Jahr gründete, ist die…

View On WordPress

0 notes

chinamarketingblog · 2 months

Text

Jahrzehnte erfolgreiche Feinverteilung durch Dreiräder

Déjà-vu! Kaum zu glauben, aber zwischen diesen beiden Fotos liegen 20 Jahre … Eines wurde 2004 in Peking aufgenommen, eines kürzlich in Shanghai. Es ist erfrischend zu sehen, dass sich in China nicht alles ändert und Nestlé immer noch auf die gleichen Dreiräder – 便民送水车 – für die Feinverteilung setzt. Pure Life Wasser direkt an die Haustür geliefert: 好水送到家! at Beijing 2004 Shanghai 2024

View On WordPress

#China #China Competence #China Marketing #China Think Tank #Distribution #Dr. Dr. Andreas Tank #Dreirad #雀巢 #Feinverteilung #Logistik #Marketing #Nestlé #Peking #Pure Life #Shanghai #Wasser #优活 #便民送水车

0 notes

chinamarketingblog · 2 months

Text

Erster Vollmond im Drachenjahr

Am heutigen Laternenfest wird in China der erste Vollmond im Jahr des Drachen gefeiert. Hier dürfen köstliche Klebreisbällchen auf der Speisekarte nicht fehlen. Sie stehen für Ganzheit und Einheit. Der Feiertag markiert das Ende der chinesischen Neujahrsfeierlichkeiten und Marken senden ihren Fans festliche Grüße und Wünsche: 元宵节快乐！at

View On WordPress

0 notes

chinamarketingblog · 2 months

Text

Berühmter Jadekohl inspiriert Markenkooperation

BRITA Taiwan kooperiert mit dem Nationalen Palastmuseum in Taipei und verkauft einen limitierten „Hundred Fortune and Good Water Filter Pitcher“. Das 13-teilige Set besteht aus speziell gestalteten Reisschüsseln, Essstäbchen und Essstäbchenhaltern, auf denen der berühmte Jadekohl zu sehen ist – eines der vielen Meisterwerke der Museumssammlung, das bei Besuchern großen Ruhm erlangt hat. Der Name…

View On WordPress

#Brita #China #China Competence #China Marketing #China Marketing Blog #China Think Tank #碧然德 #翠玉白菜 #Dr. Dr. Andreas Tank #Homophone #Jadekohl #Marketing #Museum #Nationales Palastmuseum #Sonderausgabe #Taipei #Taiwan #國立故宮博物館

0 notes

chinamarketingblog · 3 months

Text

Doppelt hält besser: Cai Shen trifft Valentin!

Doppelter Festtag! Heute ist der 5. Tag des neuen Mondjahres, an dem Cai Shen, der Gott des Reichtums, des Glücks und des Wohlstands, auf die Erde zurückkehrt. Und heute ist auch Valentinstag. Östliche und westliche Traditionen an einem Tag: Cai Shen um Mitternacht begrüßen und abends ein romantisches Date genießen! Wenn die Gebete erhört wurden, kann man mit dem heutigen Valentinsgeschenk gleich…

View On WordPress

0 notes

chinamarketingblog · 3 months

Text

Besuchserlebnis Supermarkt

Rund um das Chinesische Neujahrsfest sind die Ladendisplays und Dekoelemente immer ein besonderer Blickfang. Haben Sie jemals Scotch-Brite-Schwämme gesehen, die wie chinesische Feuerwerkskörper aussehen? Oder von der Decke hängende Drachen aus Cadina-Kartoffelsnack-Boxen? Kaum zu übersehen bei einer jüngsten Erkundung eines Carrefour in Taichung, Taiwan, waren auch ein Coca-Cola-Drache und ein…

View On WordPress

0 notes

chinamarketingblog · 3 months

Text

Drachen-Converse voll im Trend

Das Jahr des Drachens hat begonnen und es ist Zeit, mit einem neuen Stil durch die Straßen zu streifen… Zum Beispiel mit einer Sonderedition an Converse-Schuhen und -Kleidung, die klassische Symbole des chinesischen Neujahrs, Drachenmuster und glücksverheißende Wolken aufweisen, oder drachenförmige Schnürsenkel-Anhänger. Nur aufpassen, dass der Drache nicht zu einem beschwingten Flug durch den…

View On WordPress

#All Stars #China #China Competence #China Marketing #China Marketing Blog #China Think Tank #Chuck Taylor #Converse #Dr. Dr. Andreas Tank #Drache #Frühlingsfest #Jahr des Drachens #Kleidung #Marketing #Schnürsenkel #Schuhe #Sonderedition #Wolke

0 notes

chinamarketingblog · 3 months

Text

In der Badewanne dem Himmel entgegen fliegen

Für das neue Jahr des Drachen hat die britische Kosmetikmarke Lush die limitierte Badebombe „Inner Dragon“ kreiert: „Channel den Drachen in dir!“ Im Geschenkset „Blooming Dragon“ ist auch das Duschgel „Celebrate“ enthalten. Der Hersteller verspricht nicht zu wenig… mit der neuen Badebombe fliegt man in der Badewanne dem Himmel entgegen! Einfach den „Drachen in dein heißes Bad droppen und den…

View On WordPress

0 notes

chinamarketingblog · 3 months

Text

Teddybär + Kaffee = neuer Besuchermagnet

Shanghais pulsierende Anfu Straße hat eine neue Attraktion. Die chinesische Modemarke 13DE MARZO hat ein Café eröffnet, und wie erwartet sind die Warteschlangen lang… Die Marke ist für ihren unverwechselbaren Stil bekannt, der abnehmbare Plüschtiere wie Bären und Hasen in ihre Kleidung integriert. 13DE MARZO hat auch einige ikonische Markenkooperationen durchgeführt, beispielsweise mit NASA,…

View On WordPress

#13DE MARZO #Anfu Straße #Besuchermagnet #Café #China #China Competence #China Marketing #China Marketing Blog #China Think Tank #Chinakompetenz #Coca-Cola #Dr. Dr. Andreas Tank #Latte Art #Markenkooperation #Plüschtiere #Sesamstraße #Shanghai #Teddybär #UGG

0 notes

chinamarketingblog · 5 months

Text

Weihnachtsbäume als Werbefläche

Weihnachtsbäume eignen sich hervorragend für Markenkooperationen. Die Bäume in den Peninsula Hotels in Peking und Shanghai sind mit Markenelementen von Chanel geschmückt, das Waldorf Astoria Shanghai on the Bund hat einen La Mer-Weihnachtsbaum in der historischen Lobby und das Schwesterhotel in Peking zieht zahlreiche Besucher mit einem Jellycat-Baum an, an dem unzählige rosafarbige Hasen hängen.…

View On WordPress

0 notes

chinamarketingblog · 5 months

Text

Nordisches Weihnachtsdorf im Waldorf Astoria Shanghai

Erleben Sie ein verzauberndes nordisches Weihnachtsdorf im Waldorf Astoria Shanghai am Bund! Ein einzigartiger historischer Ort, Live-Unterhaltung, Lichtshows, jede Menge Köstlichkeiten… skandinavische Küche und Getränke, Glögg, weihnachtliche Cocktails… und sorgfältig ausgewählte Markenkooperationen. Mit dabei eine Lindt-Hütte – heiße Lindor-Schokolade, Pick & Mix und Teddy-Adventskalender…

View On WordPress

0 notes

chinamarketingblog · 5 months

Text

Glühwein ist Shanghais neues Winter-Trendgetränk

Glühwein entwickelt sich in Shanghai zum trendigen Wintergetränk. Hema bietet eine Packung mit zwei Flaschen an, Aldi verkauft eine „speziell ausgewählte Glühwein-Gewürz-Geschenkpackung“, Tim Hortons serviert einen Orangen-Glühwein und Luckin Coffee einen Glühwein-Kaffee. Von Loch-in-der-Wand-Bars und Tante-Emma-Läden bis hin zu angesagten Cafés und Restaurants … ein leckerer heißer Schluck ist…

View On WordPress

0 notes

chinamarketingblog · 5 months

Text

Lindt und Waldorf Astoria Shanghai kreieren Schokoladen-Brunch

Achtung an alle Schokoladen- und Sonntagsbrunch-Liebhaber in Shanghai! Ab heute öffnet jeden Sonntag der brandneue Lindt Dessert-Raum im Waldorf Astoria Shanghai. Hotelgäste kommen darüber hinaus in den Genuss eines Lindor-Trüffels direkt in ihrem Zimmer. Lebe unvergesslich, verzaubert mit Schokolade! at Weitere Informationen…

View On WordPress

0 notes

chinamarketingblog · 5 months

Text

Lindt veranstaltet Maître Chocolatier Meisterkurs in Shanghai

Lindt China hat in Shanghai einen perfekt organisierten und durchgeführten Maître Chocolatier Meisterkurs veranstaltet! Der allererste in China und – nach dem höchst positiven Feedback der wissbegierigen und engagierten Influencer – wahrscheinlich nicht der letzte! Vom Füllen einer köstlichen Ganache in einen Lindor-Trüffel über die kreative Verzierung einer Excellence-Tafel bis hin zur…

View On WordPress

0 notes

chinamarketingblog · 7 months

Text

Gebäudeversetzung für neues Einkaufsviertel

In die Restaurierung von Shanghais Zhangyuan kommt buchstäblich Bewegung. Während der westliche Teil bereits im November 2023 eröffnet wurde, befindet sich der östliche Teil, in dem 26 historische Gebäude erhalten werden, noch in der Entwicklung: hydraulische „Füße“ versetzen die alten Häuser an ihren künftigen Standort. Der „Zhang Garten“ liegt im Kernbereich der westlichen Nanjingstraße und…

View On WordPress

0 notes

chinamarketingblog · 8 months

Text

Geschenke zum Tag des Lehrers

Jedes Jahr am 10. September wird in China der Tag des Lehrers begangen. Chinesische Schüler danken ihren Lehrkräften für ihre Arbeit und Unterstützung während des Schuljahres und machen ihnen Geschenke. Bildung hat in der chinesischen Gesellschaft schon seit jeher eine sehr wichtige Rolle gespielt. Konfuzius gilt als Vater aller Pädagogen und im ersten Kapitel seiner „Gespräche“ (論語, lunyu) geht…

View On WordPress

0 notes