Tumgik
#Църковен хор
pollonegro666 · 1 year
Text
2022/11/12 Otros de los momentos del coro infantil en un acto religioso dentro de la iglesia de la vírgen de los desamparados.
Other moments of the children's choir in a religious act inside the church of the Virgin of the Forsaken.
Google translation into Italian: Altri momenti del coro dei bambini in un atto religioso all'interno della chiesa della Vergine degli Abbandonati.
Google Translation into Portuguese: Outros momentos do coro infantil em acto religioso na igreja da Virgem dos Desamparados.
Google Translation into French: Autres moments du chœur d'enfants dans un acte religieux à l'intérieur de l'église de la Vierge des Réprouvés.
Google Translation into Arabic: لحظات أخرى لجوقة الأطفال في عمل ديني داخل كنيسة العذراء مريم.
Google Translation into German: Andere Momente des Kinderchores bei einem religiösen Akt in der Kirche der Jungfrau der Verlassenen.
Google Translation into Albanisch: Momente të tjera të korit të fëmijëve në një akt fetar në Kishën e Virgjëreshës së të braktisurve.
Google Translation into Armenian: Մանկական երգչախմբի այլ պահեր՝ Սուրբ Աստվածածին եկեղեցում կազմակերպված կրոնական արարողության ժամանակ։
Google Translation into Bulgarian: Други моменти от детския хор на църковен акт в църквата „Света Богородица на изоставените“.
Google Translation into Czech: Další momenty dětského sboru na náboženském aktu v kostele Panny Marie Opuštěné.
Google Translation into Slovak: Ďalšie momenty detského zboru na náboženskom akte v kostole Panny Márie opustenej.
Google Translation into Slovenian: Drugi utrinki otroškega pevskega zbora pri verskem dejanju v cerkvi Marije Zapuščene.
Google Translation into Suomi: Muita lapsikuoron hetkiä uskonnollisessa näytöksessä Hylättyjen neitsyen kirkossa.
Google Translation into Greek: Άλλες στιγμές της παιδικής χορωδίας σε θρησκευτική πράξη στον Ιερό Ναό της Παναγίας της Εγκαταλελειμμένης.
Google Translation into Dutch: Andere momenten van het kinderkoor bij een religieuze handeling in de kerk van de Maagd van de Forsaken.
Google Translation into Norwegian: Andre øyeblikk av barnekoret ved en religiøs handling i Jomfrukirken.
Google Translation into Polish: Inne chwile chóru dziecięcego na akcie religijnym w kościele Matki Boskiej Opuszczonych.
Google Translation into Romanian: Alte momente ale corului de copii la un act religios în Biserica Maicii Domnului.
Google Translation into Russian: Другие моменты детского хора на богослужении в церкви Богородицы Отрекшихся.
Google Translation into Swedish: Andra stunder av barnkören vid en religiös handling i Kyrkan av Jungfrun av de övergivna.
Google Translation into Turkish: Terkedilmiş Meryem Ana Kilisesi'ndeki dini bir eylemde çocuk korosunun diğer anları.
Google Translation into Bengali: চার্চ অফ দ্য ভার্জিন অফ দ্য ফরসাকেনের ধর্মীয় অনুষ্ঠানে শিশুদের গায়কদলের অন্যান্য মুহূর্ত।
Google Translation into Chinese: 儿童合唱团在被遗忘者圣母教堂的宗教活动中的其他时刻。
Google Translation into Korean: 버림받은 성모 교회의 종교 행사에서 어린이 합창단의 다른 순간들.
Google Translation into Hebrew: רגעים נוספים של מקהלת הילדים במעשה דתי בכנסיית בתולת העזובה.
Google Translation into Hindi: चर्च ऑफ द वर्जिन ऑफ द फॉर्सकेन में एक धार्मिक कार्यक्रम में बच्चों के गाना बजानेवालों के अन्य क्षण।
Google Translation into Indonesian: Momen lain dari paduan suara anak-anak pada aksi keagamaan di Gereja Perawan yang Ditinggalkan.
Google Translation into Japanese: 見捨てられた聖母教会での宗教行為での児童合唱団の他の瞬間。
Google Translation into Malay: Detik-detik lain koir kanak-kanak pada aksi keagamaan di Gereja Perawan Yang Ditinggalkan.
Google Translation into Pashtun: د ویرجن آف دی فارسکین کلیسا کې په مذهبي عمل کې د ماشومانو د سندرو نورې شیبې.
Google Translation into Persian: سایر لحظات گروه کر کودکان در یک مراسم مذهبی در کلیسای ویرجین رها شده.
Google Translation into Tagalog: Iba pang mga sandali ng koro ng mga bata sa isang relihiyosong gawain sa Simbahan ng Birhen ng Pinabayaan.
Google Translation into Thai: ช่วงเวลาอื่น ๆ ของคณะนักร้องประสานเสียงของเด็ก ๆ ในการแสดงทางศาสนาในโบสถ์ Virgin of the Forsaken
Google Translation into Urdu: چرچ آف دی ورجن آف دی فارسکن میں ایک مذہبی ایکٹ میں بچوں کے گانے کے دوسرے لمحات۔
Google Translation into Ukrainian: Інші моменти дитячого хору на богослужінні в церкві Богородиці Покинутої.
4 notes · View notes
Video
youtube
Църковен хор "Свето Благовещение" при храм "Св. Иван Рилски" гр.Асеновград част 1
I can’t understand the title of this piece. Could someone translate? However I understand this is sung to Ivan Rilski (St John of Rila), whose monastery lies in Bulgaria today. 
1 note · View note
vprki · 4 years
Text
Всички обичаме Рей
Tumblr media
Франк Синатра казва, че Рей Чарлз е единственият гений в шоу бизнеса, докато Били Джоуел твърди: „Може и да звучи като светотатство, но аз мисля, че Рей Чарлз бе много по-важен дори и от Елвис Пресли”. Написа за „въпреки.com” Мирослава Кацарова, джазпевица, радиоводеща и създателка на Plovdiv Jazz Fest.
На 23 септември тази година се навършват 90 години от рождението на знаменития Рей Чарлз. Той обичал да казва, цитирайки Гершуин, че музиката се дели на хубава и на лоша. И когато е хубава, лесно можеш да я разпознаеш, както се случва с песните на Рей. Повече от шест десетилетия Рей Чарлз си остава Геният създал едни от най-красивите песни в историята на музиката: Georgia On My Mind; I Can’t Stop Loving You; Born To Lose; Hit The Road Jack и други.
Tumblr media
Той никога не се е ограничавал стилово. Изпълнявал е кънтри: всички знаем „Modern Sounds In Country And Western Music” от 1962 година. Той е кралят на блуса, изпълнява перфектно джаз, ритъм енд блус и, дори, фънк. И през цялото време създава песни, които се налагат като естетически стандарти. Наричат го The Genius (Геният), а най-често се използва неговия псевдоним Brother Ray. Едно е сигурно за Рей Чарлз: всички го обичаме!
Tumblr media
Рей Чарлз е роден през 1930 година в Албани, Джорджия, точно когато е родена друга джаз икона - Джон Колтрейн. Рей не е роден сляп, той загубва зрението си на 7 - годишна възраст от нелекувана глаукома. Точно тогава постъпва в училището за незрящи „Свети Августин”, където започва да развива своя огромен музикален талант. След смъртта на майка си, с която имал дълбока връзка, се занимава с пеене. В младежките си години се оказва в Сиатъл, където среща младия тогава Куинси Джоунс. С него установяват професионална близост и често свирят по нощните клубове. Още съвсем млад успява да запалени сърцата на своите почитатели и като всички големи джаз певци, Рей никога не изпълнявал една и съща песен по един и същи начин, защото обичал да импровизира и да експериментира. В онези години Рей Чарлз вече бил познат като перфекционист.
Tumblr media
За мнозина е ясно, че Рей е бил брилянтен аранжор, пианист и кийбордист, освен певец с дълбок, атрактивен и пясъчен тембър. Истинската му кариера започва във втората половина на 40-те години на ХХ-ти век, когато решава да имитира Нат Кинг Коул. Много скоро след това свободолюбивият му дух се впуска да експериментира като смесва различни стилове. Това се оказва и запазената му марка - с лекота да преминава границите между жанровете. В периода на търсене и пробиви важна за него се оказва вокалната му група от бекинг певици „The Raelettes”. Тази естетика на водещ глас, съпроводен от отпеви на вокална група (на мястото на църковен хор), той заимства от модела на спиричуълите, които не спирал да изпълнява и признава, че за него са били дотам осмислящи, че не искал и не можел никога да избяга от тях.
Tumblr media
В средата на миналия век той първо направил впечатление с първия си голям хит I Got A Woman, реализирана през 1955 година. Следват големите му хитове, а успоредно с това той се отдава на друга своя неизлечима страст - наркотиците. Въпреки, че развил жестока зависимост от хероин, заради чието притежание бил арестуван три пъти, той не спирал да създава хитове, да записва албуми и да пътува по света за концертните си турнета. Рей Чарлз се превръща в един от най-силните музикални явления на ХХ-ти век и е възприеман като културна икона от американците.
Tumblr media
Рей напуска нашия свят на 10-ти юни 2004 година и остава след себе си незабравими песни. Неговата благотворителна фондация „The Ray Charles Foundation” е сред петте най-ефективни нестопански организации в света. Носител е на неизброимо много отличия, а сред тях са и 12-те му награди Грами. ≈
Текст: Мирослава Кацарова
Снимки: архив
P.S. на "въпреки.com": Спомняме си неговия концерт в София през 1981 година. Тогава зала „Универсиада” беше препълнена. По онова време големите джаз изпълнители често пропускаха София като част от своите турнета. Рей Чарлз беше от малкото изключения. И това беше изключително преживяване за всички любители на джаза, които съвсем не бяха малко в България. Още повече, че дори тогава страната ни имаше вече традиции в тази музика.
0 notes