#diabolik lovers vandead carvinal

[sakyou]

Answered a bunch of asks. Some are really old ones I never got round to because of exams/coursework/work (/)u(\)

The jist of it all is i’ve been really busy, i’m sorry I can’t translate more ;;

Asks arranged by fandom(?); Thanatos Night > A3! > Diabolik Lovers > AxK

Thanatos Night

lucentheart said: Is there anything I can do to help Thanatos Night maybe one day become an otome game or anime? Or is there no chance at all for it to ever happen? :o I want to know the best way to support it getting bigger <3 I just love the animation and videos too much!

Hmmm honestly the best way to support anything is buy it. By buying the CDs and merch you show Rejet that people actually want more of a series which will encourage them to keep it going.

I doubt it’ll ever get a game or anime though. Games and anime are far more expensive to produce than Drama CDs. Plus Rejet has a lot of good series that they could have turned into a game but haven’t yet...

To sum up, buy into the series to support it if you want to see more! ^^

Anonymous said: will you please translate Thanatos Night Re: Vival story and characters? thank you

This is super later sorry OTL Rui and Cann have translated them somewhere on their blogs so I recommend you check them out ^^

Anonymous said: Hi! First off, I really like your tumblr and I enjoy your translations, so thank you so much for your hard work! I was wondering if you will be willing to translate or write a summary of Oliver's drama cd from thanatos night?

Hey anon thanks for the kind words! Okay this is going to sound terrible considering I just posted Seth’s translation...but the truth is I haven’t listened to Oliver’s CD yet OTL 

I have it but for some reason I keep putting off listening to it >.>; There’s already a summary I think(?) somewhere in the tag so perhaps check that out ^^ As for translation I haven’t decided yet...I feel like I should translate them all but my motivation for translating CDs comes and goes...i’ll definitely consider it though! c:

A3!

Anonymous said: Thank you for the A3! translations!

Anonymous said: I want to say thank you for translating a3. I really wanted to get into it and now reading the stories have really got me hooked. thank you again!

Thank you for reading them! I had a lot of fun translating A3! things ;3; I hope more people get into A3! because these kids are honestly precious and need love (/)u(\)

Diabolik Lovers

kyndredraven said: Hello, I know that it has been a long time since Dark Fate was released, but I thught I would ask just in case (because you never know if you dont ask). Is there any way that you could translate Shu' s vampire ending, or at least, the conversation he has with his father during his CG? I really want to know what he tells his father, but my Japanese is only so so :( Thank you so much for taking the time to do other translations too!

Hi, first of all really sorry for taking so long to reply. Originally I was planning to leave this until I got round to Shuu’s Vampire ending but it’s probably going to be a while >u<;

Thinking back to Shuu’s route I don’t remember him having a conversation with his father in his Vampire ending CG though...the CG in his Vampire ending was the one where they get married if I remember correctly. Having said that they do have a somewhat conversation at the start of his vampire ending where Shuu kills Karlheinz which I have summarized in my route summary here:

“Shuu reacts before his father can and Karlheinz falls to his knees. With his life coming to an end he tells his son that this was his fate all along. He asks Shuu if he really is going to stop running and protect everything dear to him. Shuu says yes and upon hearing that Karlheinz says everything will be fine then.

Shuu had surpassed him and became Adam. It was finally over, with nothing left to live for he asks Shuu to take his head back and confirm his death. Shuu asks Yui to close her eyes whilst he does so. In this dying last words he leaves the rest to everyone.”

I’m still working on Shuu’s Dark Fate so i’ll get round to it eventually, my schedule has been a little hectic these past few months ^^;

Anonymous said: Can you translate the vandead carvinal where Yuma and Yui are flying together and then falls in the cake that was for the carvinal ? (Sorry for my english i'm learning ;D )

Hi anon, what you’re referring to is actually Chapter 1 of Yuma’s Lunatic Parade. When I first saw this I was really confused since I hadn’t played it yet OTL These chapters are on the ridiculously long side so i’ll have to pass for now sadly but maybe when I have more time i’ll get round to it ^^;

Anonymous said: You're amazing and wonderful and i hope your life is filled with nothing but kindness

Anonymous said: Hi! I just wanted to pop up and thank you for taking time out of your day to maintain this blog and answer asks. It is much appreciated, even though there are, sadly, lots of people that are ungrateful and toxic in the DL fandom, please don't let them get to you.❤️💛💚💙💜

Thank you both for your kind words ;; Honestly when I got these message I was having a really tough time with the fandom and I really did feel like quitting again. But i’ve taken some time out and other things have happened so i’m back now...kind of...(/)u(\);

Anonymous said: I know you're busy and can't do full translations so I was wondering if you'd do quick summaries of what happens in the routes for lunatic parade when you have time

Hey anon sadly I don’t think i’d have the time to summarize them all any time soon BUT if there are any guys you’re particularly interested drop me another ask and i’ll try to throw a summary up for those ones at least. I tend to write really long summaries which is probably why they take so long....but I enjoy doing them >u<

Anonymous said: I read somewhere that in Lunatic Parade Subaru is a hardcore Carla Fanboy lol so if you could find the time, could you translate the scenarios for Carla w/ Subaru or Subaru w/ Carla because I have to know if this is true XD Sooo yeah hope you answer to this ask and have a nice day! :)

It’s been so long I genuinely cannot remember if anything happened like this in Subaru’s route and I haven’t played Carla’s yet pls don’t judge me >.>; If it’s definitely in Subaru’s route though drop me another ask and I can get that done soon! I don’t know when i’ll get round to Carla’s route >u<

Anonymous said: please do carla tsukinami or reiji sakamaki! ive never seen their dark fate routes done completely. pretty pleaseeee :)))

Hi anon I honestly don’t think I could do Reiji’s mannerisms justice. For sub scenarios and fluff like VC/LP it’s a little easier but more plot driven content i’d probably butcher him ;3;

As for Carla I just haven’t played his route yet...I don’t know why I keep putting him off...

Aoharu x Kikanjuu

Anonymous said: When i get stressed i think about adorable little kid Hotaru Tachibana hugging her story book and it's just so cute she loves justice THEN IT'S FUNNY CAUSE SHE BEATS UP THOSE KIDS SO BADLY so cute so innocent so aborable. If you tumblr break is cause your stressed just think about Hotaru ;D and hope you enjoy your break!

ANON THIS IS THE CUTEST THING EVER AAAAAAAH. Thank you for sending this I really needed it ;; I’m still really stressed but coping much better than I was before ;3; Hotaru is forever cute adorable innocent child ;3; protect all of TGG I say with Hoshishiro as my url OTL

Anonymous said: Hi~ first off, I love your translations!! You Always translate the best pics!! On a side note, do you know where to contact NAOE? Nothing personal just a social media account that I can comment on or something like that.

Hey anon~ Thank you for reading my translations ^^ aaaaah I miss translating AxK why am I so lazy these days... NAOE sensei has a twitter account here! You may not get a reply but sensei reads and likes all @ mentions c:

#lucentheart #kyndredraven #anonymous #replies #I don't know why but i get really anxious replying to asks ;; #only on tumblr though... #i'm going to try and get better at replying to asks (/)u(\) #or hide in a bubble..