Tumgik
#i stg's if monkey majik is problematic i will cry
onowomo · 2 years
Text
So there's this song called Eden by Monkey Majik that I am obsessed with.
There's a part that goes like this:
見つけ出そうとしているのです / 生まれてきたわけを / くじけそうでも あきらめないで / あと少し頑張ってみようかな
Which roughly translates to (according to the translation I found):
I am trying to find out / The reason why I was born / Even when if I am disheartened, without giving up / I think I'm gonna hang on a little longer
This song resonated before and especially after I learned of this translation, and just. I love this song so much.
1 note · View note