#idek how theyd manage to blunder this too but like. tartaGlia is already bad enough of an affront if it happens again im gonna MORB

[narwhalandchill]

no fear

"ajax' name is finally brought up in story except its only to somehow manage to butcher the pronunciation AGAIN"

one fear

#idek how theyd manage to blunder this too but like. tartaGlia is already bad enough of an affront if it happens again im gonna MORB #i dont understand the localization logic i s2g. yes its always about compromising native pronunciation and sth thats manageable #but the fucking inconsistencies with it. they didnt do siGnora but they butchered tartaglia. #man. never forget never forgive. tartaGlia sounds so fucking goofy when tartaglia rolls off the tongue so nice too like why. #rambles #genshin #childeposting