#this might just be my most favorite SQS performance yet...! | Explore Tumblr Posts and Blogs

kanasmusings · 2 years

Text

[English Subs DL] SQS 7 - “ZANSHIN” RED and BLUE Versions

As promised, here is SQS 7 - ZANSHIN~! Thank you to @fujotish for requesting RED version~! It is based off of their AGF concept last year, so it’s more of an alternate universe play like “Machine Elements” and “Tsukihana Kagura”.

It is, like most TsukiPro stages, divided into two versions (RED and BLUE), but it’s not necessary to watch both versions to understand the gist of the play.

There are really only slight differences between both versions, but if I were to say which story is more “complete” (or rather, gives more clues and lore), I’d say watch RED version first. Mostly because Shiki plays a very important role in this play ^^

For those who want to familiarize themselves with Zanshin lore first, here is the masterpost of translations for their pamphlet: ZANSHIN

Alright~! Taikyoku Denki pamphlet masterpost, VAZZROCK bi-color S4 are on queue after this, and hopefully TsukiSta 11th before the year ends~! ヽ(o＾▽＾o)ノ

BD PURCHASE LINK: Animate | Movic | CDJapan

Official Sites: Twitter | Website

Links, notes, and disclaimers under the cut, enjoy~!

NOTES:

※ THE FILE IS SUBTITLES ONLY, VIDEO IS NOT INCLUDED! I only share the soft subtitles, meaning you can’t play them without the video. If you want the video, please consider joining a split or buying a copy of the BD for yourself.

Please try and open the link on PC. Clicking on links on mobile sometimes takes you to a “cannot be opened” page, so PC/laptop would be best.

The Google Drive folder contains subtitles for both RED version and BLUE version, so please check them both if you can~

RULES:

[MOST IMPORTANT] Please DO NOT re-post the subs and the link outside of Tumblr! If you want to share outside, please, please DM me about it and link my blog to your post. That’s all I ask.

Please DO NOT remove my credits.

Please DO NOT re-translate without permission.

SUBS DL LINK: GOOGLE DRIVE

※ Please only DM me if there is a problem with the subtitles. I cannot help you if it’s related to the videos.

※ If you enjoyed my work, please consider buying me a coffee here, if you can. It’ll really help me out a lot.(o^▽^o) Thank you!!

54 notes · View notes

steve0discusses · 5 years

Text

Yugioh S3 Ep 11 pt 2: Seto Discovers Vulture Capitalism

Where were we on this arc that ended up being hella longer than I thought it would be? Oh yeah, Last we left the crew, Tristan’s body, now possessed by Nezbitt, was just racing away with Mokuba. This kid gets abducted so often, it’s never occurred to me that anyone in this show would think this is weird. So, when Noah showed up to intervene with actual common sense it was a good bit of whiplash for me.

It’s like the same whiplash I got back when Noah attempted to forfeit a rigged game (for the first time in this entire series). Like I get that Noah is the villain, but how is the evil kid way better at this common sense thing than...a lot of people who’ve been on this show? Not that Noah’s always smart, of course, he still doesn’t seem totally with it on a lot of things (like interior design, which we will get to in a sec) but wow. Noah actually called out this entire show with “Really? Mokuba? Again?”

And so you know what that means? We get to see Noah’s sweet pad in this VR world where Noah could have created anything. Literally anything. To start, he made himself a fireplace with a tiny tiny stack of wood (pretty sure Noah might not know how fires work) and...some sort of...curse on the mantle.

Maybe the mantle couldn’t read the typeface that Noah wanted to use on the mantle?

The rest of the room is just this. Just this.

You know what this no-walls aesthetic SUPER reminds me of?

Pocket Camp. Like this just looks like a Pocket Camp set up to me. In fact...I’m pretty sure I can make almost this exact room in Pocket Camp.

Noah’s just inviting Mokuba over with the bare minimum of ugly ass furniture he needs to have a person over at his campsite he pretends is a house while he waits patiently for the real version of Animal Crossing to come to Switch.

Leichter has an accent that is very old-fashioned Americana and doesn’t wholly make sense in the context of him living in urban Japan, like there’s a whole story there I’d be curious about. But most likely, they were probably trying to cover up the fact that they were using the same 5 voice actors by having him pull out the Clark Gable impression.

And then Seto did not use a Blue Eyes as his deck Master. Instead he used....this guy.

This is a lot of guy to take in. I...I don’t like it.

During this duel we get a Seto Kaiba flashback--and it’s an honest flashback this time, no clones are going to show up and reenact this performance, this is just a straight up flashback.

We’re transported back to Gozoboro’s long buffet table. He really, really loves this thing. It’s like the only place he and his kids ever seem to hang out. Surprised Mokuba and Seto don’t need glasses after squinting so hard to see their own Father for so many years. Also surprised Mokuba and Seto even know what their Dad looks like up close.

Anyways, he sits down at the table and shouts really loudly so it can reach the other side of the room.

Also, just gonna bring this up, we’ve only seen one other guy obsessed with long tables--let me do some digging to a S1 cap, one sec:

Maybe this is just what evil Dads who wear Salmon do? They get hella long tables to seat their 0 friends and just sit at one of the ends and monologue until something important happens. I mean y’all know how much I love this storyboarder but boy they have a thing for villains and long tables.

Anyways, back to Season 3.

(bro’s telling me he does not know about Thoroughly Modern Millie and like can you believe neither Hulu or Netflix has that musical? I mean that musical is problematic as hell, as is all Broadway but maybe I want to watch some 1920′s dancing.)

Anyways, cue Gozaboro shuffling in a comedically large pile of money on a very small pushcart. About 1,099,520,000.00 Yen’s worth. But the show will simplify it for the Americans.

This episode of Yugioh was made around 2002, and this just followed the .com bubble bursting in California. (and before that happened, it was preceded by a recession in Japan that affected the .com bubble quite a bit) For those here who were not born yet and do not remember this happening, this was like, pretty horrifying. I grew up in the Bay where 90% of everyone still works in tech, so I remember that after the bubble burst there were kids in our school who’s parents used to have great salaries and a steady income, who suddenly had to pick up shifts at Starbucks to get back on their feet.

So, it’s interesting that we have this kid’s show basically showing us point blank what Vulture Capitalism is and how it works. You’d think this business stuff would normally go over kid’s heads, but at the time, I think a lot of kids wanted to know what happened to their families but maybe didn’t understand it?

So Kaiba is gonna get into investing all of a sudden, which is kind of weird, mostly because it involved no playing cards. Also because this happened:

Yeah, what? He’s apparently not even adopted yet, which means Seto could still turn around and tell the News that he beat Gozaboro in a match but, I guess that old threat has aged out.

It’s inferred that Seto’s been living here like for several years now. You’d think this guy would list some dependents just for the tax cuts, but nah, Gozaboro just shoved these two into the gigantic 5000 sq ft closet under the stairs of his huge mansion and forgot about them for a couple years.

So, armed with money that is printed on single Yen bills and being pushed around Kaiba in a little tiny cart, Seto has to formulate a plan. Problem is, his business skills include a.) beating up other orphans b.) doing math pretty good and c.) playing cards.

When Seto is like “I don’t care what the company sells, just get me a company to buy” that’s like a straight reference to the .com bubble, but minus the complicated stock market stuff.

For the kid’s in the room that don’t know a thing about this era, tech companies were being created en masse, and because the internet was new and exciting, all of their worth was in their stock rather than in their products--if they even had a product. Mostly they just had big overreaching ideas they were pretty sure would make them all millionaires. But the product didn’t really matter since no one ever reads any numbers when all they plan to do is turn around and immediately sell anyway. They just assumed that if they put on the pressure, they would drive up the value, and would sell before anyone figured out it was all worthless.

This actually worked for so many years, up until people at the top all started demanding real money from the people at the bottom, much like how Seto needed 100 million dollars ASAP from an unsuspecting...whatever company this was. Vulture Capitalism at it’s finest, expecting exponential and unrealistic growth from any company, and if, the growth isn’t met, just selling the whole damn thing after driving every employee to the hospital for overwork.

Now, normally Vulture Capitalism is only if an investor buys a struggling company intending to sell directly afterwards, but since Seto made them struggle like immediately after purchasing, I think we can still call this that.

(And we still do this to this day, PS, we’ve learned nothing from the .com crash.)

This really bad child’s outfit is my favorite Mokuba outfit. I mean...it’s so bad. No wonder Mokuba was picked on so often as a child, wow. He’s like a late-80′s news anchor.

Also, I have NO idea how Seto got any money back so quickly. That doesn’t...totally make sense. But, this is a kid’s show and we have to simplify this whole thing into a sensible package. I mean there’s way more to the whole .com problem but...this show wasn’t literally doing a .com...just a really heavy reference to it.

And much like how people valued stock more than what companies actually were, Seto’s value was a lot of the same. His worth to his Father wasn’t that of a son, it was entirely held up in potential dollar signs. To Gozaboro, Seto's nothing more than a small company he’ll extort straight into...a more emotional type of bankruptcy. Framed alongside the .com crash, this is sort of like, ah, I see what you’re doing, Yugioh. The way Seto was screwing this company was the same way he was already screwed. It’s basically all he knows, and it is a lot of heavy handed foreshadowing.

Anyway, Seto destroyed a company with 10 mill, which is nothing compared to the amount of money vulture capitalists toss around nowadays.

The Big 5 may have honestly done a better job raising Kaiba than Gozoburo since this guy acted as an advisor rather than a boss, but it’s a very, very low bar these boys have set and so far, very few adults have met it. All you have to do is just try and not kill them and you’re already better than all of Kaiba’s father figures.

With the exception of Roland, of course. Youknow, other than Grandpa, Roland is like the only good Dad on this show. Never thought Roland would look like such a shining star. Man, Roland better not screw everyone over or I will be so disappointed in him.

Anyways, the Yugi crew found a fully fueled truck from Soviet Era Russia buried in one of those warehouses.

They censor so much stuff that gives away that Yugioh is from another country, and they kept in the 3-wheeler pickup? As if any North American child would have any idea what they’re looking at right now? Maybe they just assumed we’d think it was sci-fi?

Also, then this happened?

...OK then.

Not sure how Satellite Laser works outside the context of VR. But, at least here in the VR Zone, we can send a Satellite Laser into space because...Space exists here? In VR?

This world is weirdly very small but also very big at the same time. It’s like Katamari.

Anyway, that’s all for this episode, next episode we find out if Kaiba will hack a laser for the second time in this series. Also we find out if Joey can jump a sonic-the-hedgehog broken highway with a 3-wheeled European-as-hell Pickup Truck.

Also...close enough?

Pocket camp really needs more yellow sleeveless puff jackets.

And here’s a link to read the recaps in Chrono order from Ep1 S1

#yugioh #photo recap #recap #S3 Ep11 #Seto Kaiba #Gozoboro kaiba #wait I have been spelling his name wrong this entire time?#damn it #mokuba #yugi muto #a lot of stock trading #so much stock trading for a kid's show dang #You kids like STOCKS?#I like how Yugioh's hot take on capitalism is now every millennials hot take on capitalism #Noah #Tristan's possessed body

19 notes · View notes