#whoever the translator was for this set of subtitles deserves a gold star PLS

[hotasfahrenheit]

My Dear Gangster Oppa [Episode 3]

#i am CRYING #the little headshake #the self awareness #the translation of this line #whoever the translator was for this set of subtitles deserves a gold star PLS #i don't know any thai so idk how close to this phrase the thai actually is but it's SO FUNNY #but he really is so down bad it's not even a joke #i already did a big set of gifs for an avatar trailer post tonight i was NOT going to make more gifs today then this line happened #these are kinda potato quality compared to some of my other gifs but my video source wasn't great and i couldn't NOT make these #my dear gangster oppa #mdgo #tew x guy #mdgo tew #mdgo guy #mia gifs things #mia gifs drama things #mia gifs mdgo things