#за кадром

[vikomdynasty]

📩 Simblr question of the day: What are some of your favorite behind-the-scene screenshots? I'm throwing this out to gameplayers, storytellers, renderers and the like :) Я уверена, что у тебя там спрятано много чего интересного, делись😎❤️

Да на самом деле не особо интересного. 😁

Но попробую...

Это был просто тест скаченного мода, но как же это классно выглядело.

Всем желаю найти такого партнера, который будет искренне радоваться и смеяться над вашими глупыми и несмешными шутками.

Немножко "холодного"... что никуда в итоге не вошло.

Я просто очень люблю этот скрин.

Ну и просто другие ракурсы уже давно вышедших скринов. Иногда я наделаю их слишком много, а использую 1-2... или вообще не использую. 😁

И напоследок. 😁 Я просто загрузилась на лот.

Любимая пара, ага. 😒

#ask #ask game #за кадром #simblr question of the day

[tina-j]

За кадром:

#oc #моя история #рисунок #мини-комикс #комикс #за кадром

[famesgams]

#Дженнифер Лоуренс #Джош Хатчерсон #jennifer lawrence #josh hutcherson #За кадром

[solbit-fox]

Some moments here made me laugh.

(Taken from VK.com) 

I subtitled and translated the whole '’Featurette 1′’. Turns out they’re being uploaded to social media online these days in Russia, and I prefer that because they’re more accessible to people this way, although this probably means no DVD/Blu-Ray releases (I think they’ll likely upload the movie right to VODs after cinema release, e.g. Start platform (especially given it’s one of their sponsors).

And I will be honest, Russia doesn’t really do much with its characters apart from just cartoons or ordinary (all people and animals) films, this thing is gotta be big and I’m very proud and happy that something this cute and nice exists, much like I was happy for Pikachu and Sonic to get their own feature movies, except I didn’t expect any such movie to come out locally! Haha! 

Olga Kuzmina isn’t a new actress, she’s already experienced (well, much like many in this movie’s team, apart from kids) and her role in local Kitchen series was my first time of learning of her. She is very cute and does her job well.  

I can’t wait until the premiere and I do hope I will be able to see it in cinemas, because there’s some strong flu ongoing >_< and I’ve not seen anything in cinemas for a lot of years already + my parents like local characters, after all, they knew Chebu in their childhoods and then passed ‘fanhood’ to me :3 It’d be neat to go together. 

#cheburashka #чебурашка #фильм #за кадром #дополнительные материалы #актриса #ольга кузьмина #русские фильмы #русский #2023 #премьера #кино #movie #liveaction #behind the scenes #bts #actress #olga kuzmina #filming #voice acting #character #cute #fluffy #russian #film #upcoming #premiere #featurette #translated #subtitles

[mar1-ka]

Етапи любительського перекладу китайської класичної пісні

Початок: ой яка красива мелодія, цікаво — про що там?

Знаходиш текст у вікіпедії.

Кидаєш через ґуґл. Отримуєш тарабанщину.

Кидаєш через діпль. Отримуєш трохи більш змістовну тарабанщину.

Повторюєш те саме на англійську. Легше не стає.

Лізеш в бейду. Зі здивуванням розумієш, що ханьці буквально пишуть розшифровки до своєї класики, бо стара книжкова китайська дасть фори будь-якій церковнослов'янській. При тому вони все ще виконують цю пісню саме нею.

Кидаєш в перекладач розшифровку. Стає краще.

Шукаєш любительські англомовні переклади. Деякі з них ну дуже любительські.

Обкладаєшся словниками, включно з китайськими тлумачним і фразеологічним. Розбираєш по ієрогліфу. Стає гірше.

На запит китайською «що означає красуні немає на східній стіні» китайці пояснюють китайцям що це, за словами ґуґла, «позичи сусіда». Ґуґлиш нормальний переклад замість ґуґлівського.

Випадково знаходиш сайт з тлумаченням всієї китайської класики. Тлумачення іноді все ще у стилі східної стіни, але стає однозначно краще.

Модифікатори і службові слова викликають в тебе бажання вбивати.

Весело і легко пишеш на основі вимученого потом і кров'ю послівного перекладу порядковий. Виписуєш піньїнь. Переслуховуєш дві версії пісні, класичну і сучасну, сентиментально хлюпаючи носом, бо з текстом воно, виявляється, пробирає.

Пишеш на мелодію більш класичного виконання художній переклад (з одного китайського рядка стає два українські, проте аве ханьській звичці безконечно повторювати одне і те саме, завдяки чому пісня на вісім рядків розтягується на чотирнадцять-шістнадцять, а ти маєш місце для маневру).

Пробуєш проспівати переклад під сучасне виконання, з якого все і почалося і розумієш, що там перетонували весь приспів. З матюками пишеш нову його версію, тому що перетонований приспів дорівнює неправильним акцентам і, відповідно, наголосам в українській)

Ідеш закривати вкладки. Випадково знов натрапляєш на сайт з тлумаченням класики. Знаходиш та-акий файний віршик, що його гріх не перекласти...)

#переклади з гнізда #балачки-цвірінькання #за кадром #китай #переклади #пісні #translation #song translation #china

[romulusyemoswiros]

Ромул: за кадром

#ромул #за кадром

[pinopinko]

pino & lily

#пино наконец-то бегает достаточно быстро #чтобы успевать за лили #потому что пока он был младенцем то вечно не мог до нее доползти #хахаха #лили просто бегала от него по всему дому #но спала всегда у его кроватки #так вот когда пино научился ходить #и лили перестала от него бегать #они всегда рядом #и когда пино первый раз осмелился обнять лили у него наверное дыхание остановилось #так вот было непросто было проникнуть в сердце лили #как казалось пино #на самом деле мы все понимаем #что лили всю свою семью обожает #даже тоббса!!! #ахахаххахаха #там кстати был момент за кадром #что после этого пино решил еще и зайчика обнять #но тот на него громко взвизгнул #тоббс успокаивал пино и отчитывал зайчика #хех #ts4 gameplay #ts4 simblr #ts4 #the sims 4 #ts4 new simblr #sims 4 #симс 4 геймплей #симс 4 скриншоты #симблер

[marinamd29]

Next-Gen VernonCiri

#the witcher #the witcher 3 #vernon roche #ciri #cirilla #cirilla fiona elen riannon #vernonciri #screenshot #tw3 #tw3 screenshots #tw3edit #tw3 wild hunt #без обработки #и без качества #у цири шрам стал эм более шрамовый #а вернону зачем-то поцарапали щеку #геральта с факелом за кадром нет

[jaaj-club]

#Кино #Киножурнал «За кадром»

[sims4littlebird]

Я тут вспомнила, что в блоге не было упоминаний, что за кадром Бен и Дженн стали счастливыми родителями двойняшек Яры и Вайта 🥹❤️

Вместе они успели попутешествовать, съездили в джунгли. Бен так и работает в полиции, а Дженн ушла из актрис в мир моды. Она часто проводит благотворительные мероприятия и занимает место в руководстве одного крупного модного дома. О детях они до самого конца не думали, пока будучи в джунглях не стали появляться странные признаки, похожие на жесткую акклиматизацию или... В 45 лет Бен узнал, что станет отцом и это стало самой счастливой новостью в его жизни. Совсем на днях детишки будут праздновать свои дни рождения и станут взрослыми малышами 😊

П.с. я собираюсь устроить для мелких прям праздник-праздник, если интересно посмотреть, могу выложить. А то я только за кадром оставлю.

#ts4 #the sims 4 #симс 4 #sims 4 #simblr #ts4 screenshots #sims 4 screenshots #jenna #ben #архив

[edyavtostopom]

Что могло пойти так.

За кадром. Доп к свадьбе Нао и Кармы.

Дед с Моргином бахнули вина и пошли вразнос XDDDDD

надо выключить эти грязные танцы в викеде, а то ппц какой-то творится XDD

Еще был момент, на свадьбе Калеба и Сэла. Калеб немного перенервничал и случайно перепутал мужа с братом мужа XDDD (новая фича викеда, какие-то грязные танцы). Хорошо, что это действие ревности не вызывает, а то вместо одной свадьбы было б два развода XDDD

#ts4 #ts4 gameplay #simblr #ts4 simblr #ts4 screenshots #ts4 occult #ts4 werewolves #ts4_wchgw #Greg Lunvik #Morgyn Ember #Caleb Vatore #Sal Duvalier

[vikomdynasty]

📩 Simblr question of the day: What are some of your favorite behind-the-scene screenshots? I'm throwing this out to gameplayers, storytellers, renderers and the like :) По-русски говоря: поделись своими самыми любимыми закадровыми скриншотами! 💌 Страх, как интересно! 😁 И предай дальше! 😉

О... как оказалось за последнее время у меня скопилось уже не так много скринов закадровых. Последний раз, когда я играла - именно играла - датированы аж 28 марта. Ну, вы понимаете. 😁

Но я все равно что-нибудь найду. Скрою кадры не потому что там что-то горячее, а их просто очень много.

Не, вы только гляньте каков красавец 😆 Он еще не знает, что его ждет)

Когда даже у главных героев уже кругом голова от сценария демиурга.

И просто много разного.

В общем как-то так... Что-то я разучилась делать подобные рубрики.

Знаю, слишком МНОГО Стара. 😁 Но это считай единственный персонаж, которым я часто играю и экспериментирую. Да и в целом он стал для меня одним из любимых персонажей. Я никогда не играла за мужских персонажей, мне они... ну не нравятся. Ничего против не имею, но приятнее всегда играть за женского. А тут... тут что-то пошло не так.😄 Поэтому потерпите до 5 поколения, тогда автор точно переключиться на других. Наверное. 😏

#ask #за кадром #ask game #simblr question of the day

[pixeldollhouse-ts4]

📩 Simblr question of the day: What are some of your favorite behind-the-scene screenshots? I'm throwing this out to gameplayers, storytellers, renderers and the like :) По-русски говоря: поделись своими самыми любимыми закадровыми скриншотами! 💌 Страх, как интересно! 😁 И предай дальше! 😉

вот спасибо за перевод, потому что я сначала полторы минуты пыталась вникнуть в английский текст и ничего не поняла 🙈

а, ой…это слишком сложные вопросы )) я даже и не знаю, что показывать-то…

да и удаляю регулярно все, что наскринила, у меня оно только тут и хранится в тумбочке

обычно за кадром остаются всякие движухи, типа «выбрались с подружками», я хз, зачем это скриню, все равно потом не выкладываю )) да и вообще не особо показываю-рассказываю отношения, кроме романтических, но они есть

постоянно делаю скрины «лицо-экран», но тоже потом непонятно, куда их пихать…ну, из этого аватарку сделала…

а, вот что могу показать :3 специально в той же анимации скринила Веренейку, чтобы аватарка такая же была ))

уж насколько я Нийю люблю, а Веренейка больше нравится

ну и всякие игровые движухи, которые бесполезно выкладывать, типа еженедельных выпускных дебильных

[famesgams]

За кадром тоже интересно

#За кадром #Голодные игры #hunger gams

[youroselion]

Memes about Sims tag

Кто мне мешает создать собственный Тег? А никто и не мешает, в общем то! У меня скопилось столько мемов, что где-то они должны увековечиться. К тому же, какой-никакой финал уже совсем близок.

Пост, где Альфи переспал с Гасом, будучи в активной-кхм, позиции. Всё было по-настоящему, да настолько, что у Гаса после поднялся жар. Я очень смеялась.

Признаюсь в любви к Уилфорду... Ох, ждите этого деда еще!

Один из последних постов. Как же мне смешно от того, как Бен дрался с парнем из азиатской группировки Элис. Они была как два брата, только разного происхождения. Просто... Нашли друг друга! Оба в черных майках и с короткими стрижками.

*Я бы сюда еще вот этот мем добавила. Мол они дрались так долго просто потому что как в зеркало друг на друга смотрят. Уж больно схожи по массе и тд.

Есть у меня в чате с @unsoda закрепленное сообщение, с текстом "это п*здец.............." которое мы просто пересылаем в чат again and again, когда того требует случай. Картинка с Альфи подошла как нельзя лучше, чтобы мем обрел идеальную форму.

Ну и самые любимые мемы, это, конечно, стеб Кайдена. И шутки про то, как я хочу его убить. Никто так сильно не высмеивает его, как я... Я ужасно смеюсь над всеми псевдо-серьезными моськами которые у него получаются... Бесценная коллекция мемов!

Вот, в общем то и всё. Самый верхний скрин в посте — медиафайлы из моей переписки с подружкой, которой я вчера ночью слила всю концовку, хе-хе. Осталось около десяти постов. Которые вместят в себя аж три убийства емае…

И, если у вас есть собственные мемы, я бы о-очень хотела посмотреть! Отмечать не буду, просто подключайтесь, если есть желание поделиться!

*Да, автор пилит такую серьезную штуку порой, и так любит посмеяться за кадром всего происходящего. Иначе я бы никак не вывезла всё это!!! ахахахахах Мэээээээээээ

#challenge x youroselion #ts4

[albiorixsims]

Лекс не просто художник, он еще и преподавателем на курсах живописи подрабатывает (карьера фрилансера). И вот именно сегодня угораздило его на работе задержаться. Ну, кто вообще работает и учится в новогоднюю ночь?

Пришлось перед дочкой реабилитироваться за косяк с подарками и начинать праздник без папули.

А вот и папуля приехал.

Пока Лекс выпроваживал подозрительного персонажа (Они (дед и Лекс) за кадром там так ругались, что я не выдержала и деда отправила восвояси), Тома поспешил открыть с Раей подарочки и быстренько сплавил дочку спать, чтобы она не заметила и не расстроилась, что дедушка с мягкой бородой куда-то пропал.

А я ведь себе обещала, что в этот раз буду постить по несколько тщательно отобранных картинок и только короткие подписи, но очнулась, когда пост уже был готов…

#simblr #ts4 #sims 4 #ts4 vanilla legacy challenge #ts4 gameplay #ts4 legacy #gameplay: vanilla legacy #vanilla gen1 #lex harley #toma verrone