#im translating the lyrics but like those lines spoke to me | Explore Tumblr Posts and Blogs

bubmyg · 3 years

Text

there was no particular reason i wrote all this down other than reading the translations to my universe made me cry last week because i’m just Like this. this is a mini compilation of yoongi lyrics that i hold gently in my palm and close to my heart in a he’s my artist for life kind of way. these aren’t all my favorite yoongi lyrics, i certainly have more but not ones that fit this general vibe.

this is like extremely disorganized, i kind of just wrote it like a journal (and i’ll probably copy it to my bullet journal at some point actually). interpretations are my own, music is cool in that we can all read and hear the same thing and get different things out of it (which is why yoongi has often said he doesn’t attach specific meaning to things, giving it up to the listener instead)

so yeah. here’s me being fond of yoongi in 4k for no reason other than. idk. i wanted to. all translations are from doyoubangtan and doolsetbangtan.

song request - lee sora ft suga

“I’ll be with you, for your birth and your end; That you’d remember that I’m with you, wherever you are; I’ll be a comfort for your life at any time, and so; please, that you’d lean on me and take a rest, every once in awhile.”

to me, this perfectly encapsulates what creating music is for yoongi in a two-fold kind of way. not only does he want his music to be a source of comfort for those who listen to it (just as the art of music is for himself), he’s also consistent in his assurance that taking a rest is okay. not being okay is okay. simply existing for the time being is okay. it’s a gentle empathy that comes from the experienced heart of someone who’s not going to tell you that it is okay, but will tell you that it won’t always be like this. friendly little moon trying to get you to smile with him on sleepless nights.

so far away - agust d ft suran

dream, will eventually be in full bloom at the end of hardships

this was on my undergrad graduation cap. it’s one of my favorite lyrics of all time. if so far away is my heart song, this is my heart lyric. this is a common motif in yoongi’s lyrics; dormancy is only temporary, you will bloom at the end of the cold winter.

dream, hope it to be there with you at your creation and at the end of your life

creation to end is another common motif n his lyrics. in this specific context, i imagine it to most closely be analogous to holding dreams close to you your entire life. dreams are dreams no matter how they manifest, even if they’re simply something you long for until your “end”.

Hope it to be there with you at your creation and at the end of your life; It will be generous to you wherever you stand; It will eventually be in full bloom at the end of hardships; The beginnings will seem humble, so prosperous will the future be

the entirety of this song reads like a story and this last refrain reads like the conclusion (kind of). the slight wording change from the previous choruses means a lot in that regard, more definite and firm. you will be okay. maybe not now, maybe not next week. but you will be.

suga’s interlude - halsey ft suga

Though the dawn before sunrise is darkest; don’t forget the stars you longed for only rise in the darkness

just a really pretty but heart wrenching lyric in the context of the entire song. he’s also used this metaphor several times. i love me a good string of consistency with minor adaptations to fit the vibe. this song also made me cry the first time i read the translations lmao.

my universe - coldplay ft bts

Because the trial we face now is just for a moment anyway; All you have to do is to just keep shining bright like now; And we will follow you, embroidering this long night

this could mean so many things depending on how you wanted to contextualize it. of course the song is about love, so you could view it in that way. we’re in the midst of a global pandemic where we can’t see each other. or maybe it’s simply existence. continue to exist and one day your bright light will be followed even in the darkest of nights.

also the og title of telepathy being 잠시 (for a moment) is so...min yoongi you are so cool

people - agust d

Did someone say humans are the animals of wisdom?; The way I see it, humans are the animals of regret

Your ordinaries are my extraordinaries; Your extraordinaries are my ordinaries; Your ordinaries are my extraordinaries; Your extraordinaries are my ordinaries

super simple to understand which i think makes it more poignant. especially if you contextualize it with everything he’s said or written regarding the plight of fame and how he himself grapples with it as min yoongi.

28 - agust d ft niihwa

just this whole song. if song request encapsulates yoongi’s musical ethos, this captures a lot of his general musings.

paradise - bts

Just living like this, surviving like this, that’s my small dream; Dreaming dreams, grasping dreams, breathing breaths, it’s often too much

a more blunt take on the simply existing is a good enough dream. yoongi’s 2018 new years message was one of the things that made me go “yes. Him™” so paradise is very <3 for me

interlude: shadow - bts

Flying high scares me; I mean, nobody had told me; how lonely it is here –;how my leap could be my fall

another thing he uses frequently, even as recently as an interview regarding permission to dance. the contemplation of how a fall is far scarier than landing because getting back up is uncertain.

Yeah, I’m you and you’re me, do you finally get that now?; Yeah, you’re me and I’m you, do you finally get that now?

the entirety of this song is haunting particularly paired with the sampling and the music video as a visual but this part is just...the whole idea of competing internal voices throughout the narrative of the song or if you’d rather truly treat the lyrics like a piece of literature, you have quite the unreliable narrator, one that’s trying to grapple with his own sense of self.

140503 at dawn - agust d

Pretending that I’m not lonely, pretending that I’m not suffering; needlessly pretending that I’m okay, and pretending hard that I’m strong; I built a wall in front of me, “Don’t come inside”; I’m an island in this wide ocean, “Don’t abandon me”

the entirety of agust d just makes me ache but i mainly pulled this part because he uses the island metaphor consistently. here, it’s used like i said before; achingly.

this song also gets overlooked a lot in the larger context of agust d but anyway

eight - IU ft suga

Island, yeah this is an island; a small island that we made for each other; Yeah, mm, forever young, the word ‘forever’ is a sandcastle; A farewell is just like an emergency text warning of a disaster; A morning met together with yearning; As each of us pass this eternity, we’re sure to meet again on this island

can i be honest and say i forgot this song came out at the beginning of the pandemic. anyway, if you haven’t heard the various times that jieun has spoke about this song and it’s conveyance, i encourage you to. the music video also gives a beautiful visual.

i wrote a small analysis of this when it came out so i’ll just put it here

burn it - agust d ft max

I hope you don’t forget that giving up decisively also counts as courage

of course this can absolutely be taken at a literal meaning especially considering he said a similar iteration of this to someone on kkul fm BUT i also like looking at it in context of the entire song because maybe this is him trying to convince himself too, especially considering the wording of the last chorus doesn’t change it so it implies in order to get past the fire u need to let it burn first? burn it = giving up on some aspect of pain?

i see why max didn’t shut up for eight months about making this song i wouldn’t either hello

outro: tear - bts

im including this one firstly because i love the song but secondly to say i knew the second u all were surprised by yoongi saying he wrote this as essentially a break up song for bts and they all cried while listening to it that y’all don’t actually read or interact w their lyrics fjdklafjsd

just bc it’s a rap song doesn’t mean it’s a diss or a flex. weirdos.

intro: never mind - bts

I hope you forget about all your mistakes and such; Never mind; It’s not easy, but engrave this in your heart; If you think you’re going to crash, accelerate more, you idiot; Never mind, never mind; Whatever thorny path it may be, go run; Never mind, never mind; There are a lot of things that you can’t control

the entire composition of nevermind is similar to first love and shadow to me where you can just hear the emotion in his voice while performing it

this is also another general idea that he mentions a few different times through different songs which as we’ve seen i am <3 for

intro: the most beautiful moment in life - bts

once again i don’t have a specific lyric to pull i just love this song so much and i feel like it isn’t talked about enough because first of all the use of the basketball throughout the instrumental, the incorporation of the origin of his stage name into an entire song regarding his general existence as a performer and coming into the beginnings of sizeable fame, and just his general way of essentially writing one giant ode to something he loves and analogizing it to something else he loves to talk through internal struggles.

aka im once again saying min yoongi you’re so cool

first love - bts

same line of awe from above this whole song is just a story, a poem, a journal entry, a beautiful confession, i don’t know. this is yoongi’s best bts solo u can argue with a wall about it also if you were able to see this live i hope u have a terrible week (im joking)

every fancam i’ve ever seen of this makes me cry. so. do with that what you will in regards to how i feel about this song.

#i have no reason for posting this so im not gonna tag it with anything other than so i can find it again for myself JFEKWFJS #ffr #my writing #i just realized only one of these is from an ot7 song help #there are so many others. tomorrow. autumn leaves. mikrokosmos. black swan........

24 notes · View notes

bubypjm · 4 years

Text

why bighit is trash

or, alternatively, a list of things that bighit, an entertainment company/music label, should start doing and stop acting like a small company.

im puting everything under a read more bcos its a lot, for one, and im also sure that not everyone wants to read it or cares lmao

a little disclaimer; i speculate and connect things based off of the things we are shown/told, i will spoil some parts of their recent movie AND its not bighit-positive, obviously

okay to start this off, bighit released an official statement to say that bts will be going “on an official and extended period of rest and relaxation” and that’s honestly one of the best things that bighit has done for bts.

the statement is linked, but since i will be referring to a fair few points on it i will also attach it here

the issues start with the opening sentence.

“for the first time since their debut” bts will be going on an official and extended period of rest. to rephrase, for the first time in 6 years, the 7 men of bts will not be surrounded by cameras, will not be expected to attend any rehearsals or interviews and will not be expected to produce or write lyrics. they will not have any responsibilities tied to their work. or, that is what we all had assumed, but as we now know the members were expected to film content on what they do during their break and, if jungkooks video is anything to go by, they were also expected to edit and send it in to the company for “review”.

judging by the release/filming of Hoseok & Becky G’s CNS, it seems like their “break” does not include solo activities. or does bighit consider the building of ones own reputation as an individual artist an “extra” and not a part of ones work?

“enjoy the ordinary lives of people in their 20s, albeit briefly”

this just hurts. it was bighits responsibility to make sure that they got more chances to enjoy their lives.

the good

bighit reminding uglies to stay the fuck away from them during their short break.

okay, the statement aside, i want to talk about a few other bighit-bts related things.

bighit staff and sasaengs

- stalkers appearing in hoseoks bday vlive (no its not staff, the girls’ accounts were found on instagram. they were quite pleased with themselves) were was the security ? how did the girls know which room the boys were in ? doesn’t bighit rent out the entire hotel floor ? does that mean they were allowed in ? why ? did they pay ? do their parents have connections bighit could use ?

- giving away members clothes, providing concert entrance, giving away members numbers ect

the thing that occurred during hoseoks vlive was not looked into, as far as i am aware, however Jimin’s Gucci concert shirt being 'lent’ to a stalker was.

However, minimum to little effort was put into the case because no staff was fired, no disciplinary measures were taken and no consequences occurred.

- during either DNA or Fake Love comeback stages on music shows, some armys were not permitted entrance and some privileged people were taken backstage to meet the members (which is NOT allowed, at any point. those are PRIVATE areas for the idols to rest and prep for the stage) source 1 & more if you look around.

- not firing a manager that hit jungkook source (some speculate he was fired, others speculate he was removed from being a manager and took another position within bighit.)

- bighit restricting any and all interactions with the members among staff. according to one of the backup dancers during Not Today and/or Singularity, bighit staff was very strict about NOT speaking with the members.

take the last point as you will. I have my own thoughts about it

- no subs on army kit content, no subs for bangtan bombs (other channels have them. bighit claims themselves to be a global company but doesn’t move as such). its all well and good to say “you’re stanning a korean company, learn korean!” and this may work for bangtan bombs, but what about army kit content? why isn’t that subtitled? or should that be dismissed with “you don’t have to buy it”?

the good

- giving bts a private jet and not making them go through public entrances and exits. thank u bighit

the movie

this will contain spoilers.

- big hit staff filmed the members during their vulnerable moments.

jungkook nearly passing out, filmed and slotted into the movie. the members crying and clearly feeling emotionally vulnerable ? recorded and snipped into the movie. this would’ve been fine if the members were fine with it, but jungkook was clearly trying to hide his face from the camera and jimin expressed not wanting to show himself in bad conditions.

- treatment of bighit staff

we all know that jungkook had to sit out during some stages during the love-yourself tour. what we didn’t know was that he got stitches without any medication that would ease his pain because he had to go on stage.

jungkook hurt himself so badly that he needed stitches, but was not allowed anything to subdue the pain while getting the stitches because it would not make him stage-ready. the staff members watched as he screamed while getting stitches.

now, i don’t really care whether it was jungkook’s decision or not. nobody in their right mind would let someone they care about go through with something like that. there will be other stages, there will be other concerts. however, idk why i find this surprising since jungkook was hit by a staff member before and the only reason why he got fired was bcos it was spotted in the bg of a bangtan bomb and armys demanded for the man to be fired.

- secondly, jimin’s neck and dropping out of the graham norton show.

i cannot find the translation rn, but while deciding what to tell the fans with regards to what happened to jimin and why he isn’t able to perform with the rest, namjoon tries to opt for telling the truth in a gentle way while one of the staff members suggests a white lie as to not worry the fans.

this has also happened before with the korean vs english statement regarding jungkook’s heal injury. the korean explanation stated that it was serious, while the english one explained it more casually. i cannot find the sources currently, but if you look around yourself you can find them.

bighit.

- keeping supreme boi employed

- forcing jimin and jin to sing in female key in fake love, despite both of them expressing their struggle with reaching such high notes.

- not providing a vocal coach while on tour (jimin had to ask jungkook for advice)

- vocal line still have not got their own studios despite expressing their want for it, yet txt members have their own studios already. source

- members having less and less influence over the groups music. even recently yoongi mentioned that the songs he makes don’t match with bts’ music/style anymore source

- bighit being immensely difficult to work with overseas (strict venue rules regarding staff, changing things last minute, not being time-efficient)

- leaving taehyung’s stage name out of promotional works/promo tweets

- not taking action against death threats made against taehyung

- forcing jimin to speak about his death threats during a live, global interview in korea

- not cleaning up the copyright matter over using michael jackson’s song “black or white” in the festa performance of jimin and jungkook - resulted in their performance being taken down

- no bangtan bomb behind jimin creating his song “promise”, while recently there have been videos released of jins, jungkooks and taehyung’s solos

- bighit shooting down collaborations and picking and chosing the artists that collab with bts, despite the members wanting and expressing interesting in collaborations with said artist (why did we get a chainsmokers collab before a tinashe one? a khalid one?)

- bighits deal with dispatch. dispatch is known for exposing scandals and relationships among idols, so the fact that they get an exclusive peak into the bangtan life is interesting and rather worrisome.

-however, one of the dirtiest moves that bighit pulled was during the break between DNA and Fake Love. as we know now, that time was very hard for the members. it was in that gap that the members spoke of disbanding, there were rumours/concerns about jungkook’s well being and fans also pointed out taehyung’s odd state.

during this time, instead of allowing the members time and space to decide everything, bighit had applied for the legal copyright regarding everything bts. the group name was copyrighted, as were the members stage names, fandom name among other things (there are articles on naver, if you’re interested).

SPECULATION

i just want to stress that these are my thoughts and you are welcome to disagree and have your own opinions.

Although we know that the members have re-signed the contract with bighit for another 7 years, I do believe that their pens were pushed by bighit’s copyrighting run. the members had 2 choices; either bind yourself to another contract and stay with that which you have built for years, or drop everything and start anew. however, something tells me that bts didn’t sign the contract with no leverage.

namjoon had said previously that although the group started with 7 boys with the same goal, it now consists of 7 men on one boat, each with their eyes set on different horizons. i believe that with namjoon’s collaborations with more and more overseas artists (honne, fall out boy, lil nas x ect), he may have gotten himself more opportunities for solo work.

similar could be said about yoongi. the man is a musical genius and with his production of suran’s wine and heize’s we dont talk together, yoongi may also end up branching in that direction.

taehyung has expressed his interest in fashion and photography a lot over the past years. seokjin has not acted at all in his life, despite starting off to do just that. hoseok began to branch out with CNS but jimin and jungkook have seemingly little to no outside projects, either (though you could count wiom for jungkook)

the boys’ previous contract was, clearly, restricting and very demanding. i think that their new contract allows them a lot more freedom and room to establish a reputation as individuals. that isn’t to say, however, that bighit let the boys end bts as a whole and permitted them to go off and start solo careers.

from what is happening now and what has happened in the past, I do not believe that bighit would let bts disband, you can decide if that is for better or for worse. however, the only way to keep bts together and satisfied, is to give room for the members to do that what they want. i think that we may start to see some more solo projects from the members, and a lot more control and influence from the outside over bts’ music, concepts and management. ever since LY: Tear had been released, i find myself thinking that their next release will be the last one before a mass hiatus due to enlisting. this time, however, i feel like it may be their final release and concert tour before the group steps back for a while. bighit debuted a new group and is pumping a lot of money into it. they had also recently obtained an entire new company that not only has a lot of trainees of its own, but also manages Gfriend - an already debuted and established group. bighit is no longer the little underground company that relied on 7 boys to bring it out of its debts. however, it will not let its biggest source of income fall away because, at the end of the day, bighit is a company. the most likely scenario, to me, is that once seokjin and/or others enlist, bts as ot7 will go on a break, but bighit will still get to cash in through the boys’ solo work. so, we may see sneak peaks of their solo careers here and there, but bts will remain active as 7 until it can’t no more.

#bighit #bts #long post

1 note · View note