“If anybody was looking for some stuff, then all they’d have to do would be to follow the spiders. Yep. That would lead them right.”
3K notes
·
View notes
Dir gehört nichts.
Es gibt nichts deines in dieser Welt. Nichts gehört hier dir. Deins ist nur das, was in dir drin ist. Dies sind dein Zustand, deine Gefühle und deine Emotionen. Sie sind das größte Reichtum für dich, auch wenn du's nicht begreifst. Oder auch oft vergisst.
Du glaubst, dir gehören deine Sachen? Die, die du gekauft hast? Die, die dir geschenkt wurden? Das stimmt nicht. Dein Computer, auf dem du gerade diesen Text liest, ist, aus der Sicht des Universums, genau der gleiche Haufen von Atoms und Molekeln wie ein Miskübel, das unten vor der Haustür steht. Der Computer gehört dieser Welt, er weiß nicht, dass er dein ist. Ihm ist es scheißegal, wem er genau gehört, auch wenn er herrenlos ist. Genau wie alle deine Sachen.
Deine sind aber die Gefühle, die du fühlst, wenn du ihn anschaltest. Die Freude von dem neuen Level im Lieblingsspiel, das vorbei ist, die Traurigkeit von der leeren e-mailbox, die Rührung beim Anschauen des Folders mit alten Fotos. Nur die Gefühle und die Emotionen, die sich in dir ausbilden, sind wirklich deine.
Der Player, der dir in den Ohren schreit kann in 5 Minuten jemand anderem gehören. Aber die Stimmung, die dir deine Lieblingsmusik gibt - ist deine. Wohnung, Auto. Eine Menge vom Papierkram, auf der steht, dass dies dir gehören, ist nichts mehr als zerknitterte Servietten. Das Gefühl, das du etwas beherrscht ist nur die Illusion. Dir gehört nur die Überzeugung, dass du - ein glücklicher Besitzer von allen diesen Sachen bist.
Es lohnt sich nicht, die Zeit und die Kraft fürs Sammeln der Atoms auszugeben, die jedenfalls dir nie gehören werden. Sammle doch die Emotionen. Sammle Freude und Traurigkeit, behalte für sich Beseeltheit und Eifersucht, Hass und Passion, Rührung und Zärtlichkeit, Stolz und Angst. Nur sie haben Wert und werden für immer mit dir bleiben.
Neue CDs, moderne Handys, Computerdevices, ein großer Fernseher, ein luxuriös Auto. So ein Blödsinn. Ein Krimskrams, der gemietet wird. Ein paar Minuten von dem falschen Glück. Du würdest nicht dran denken, hättest du rausgefunden, dass dir nur eine Stunde fürs Leben übrigbleibt.
Der Film deines Lebens (in dem du ein Reggiseur, ein Drehbuchautor und ein Hauptschauspieler bist) wird mal auf schnelle Umwickelung abgespielt. Und was wird man da sehen? Leute, Städte, Taten? Oder nur Ladenfronten, den Bildschirm und die Decke über die Sofa?
Ein Rattern des Zuges, Musik in den Ohren, unendliche Reisen und Heimkommen, dumme Treiben, Abenteuer und Fiaskos, Lachen und Tränen, Lächeln des Geliebtes, Freude in den Augen von Freunden. Geschmäcke, Düfte und Farben. Eindrücke, Gefühle und Emotionen. Genau das ist deins, in dir drin und zwar für immer. Nur das.
M. Shved
Übersetzt aus Ukrainisch bei mir
1 note
·
View note
date someone who makes you feel like concerts do
162K notes
·
View notes
pizza and red wine and slow dancing to sinatra in the kitchen, please
41K notes
·
View notes