history-translations
Hopefully Accurate History Translations
This is a fansite created for the members of the former KPop group "HISTORY" that will focus primarily on translating things into English. We are not fluent in Korean and are learning, so mistakes may/will be made - we hope you understand. You can totally ask us to translate specific older posts/comments by them as well. There WILL be times we can't translate something properly/at all because we're learning, so I'm sorry about that!The "translations" tag will have any translated posts we've done, "reblogs" will have any reblogged content, and you can learn more about the admins "here".Do NOT edit [change in any way] fantaken items found on this blog unless it is stated clearly in the same post that it is okay. Do NOT take and re-upload fantaken items - reblog from the source instead.Our blog looks way better on desktop, and has more features, so check it out!
490 posts
Don't wanna be here? Send us removal request.
Last Seen Blogs
unofficial-horse-extract
Poochita gaming
plasmodeus
PLASMODEUS
unofficial-horse-extract
Poochita gaming
you850802
無標題
Photo
[INSTAGRAM] 210129 Na Dokyun
“날 거부하지 말아죠 뚜루야..😔"
.
"Don’t reject me, Dduru..😔"
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
4 notes
·
View notes
Text
[INSTAGRAM] 210126 Na Dokyun
“구스타브 신메뉴☺️"
.
"A new item on Gustav’s menu☺️”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
2 notes
·
View notes
Photo
[INSTAGRAM STORY] 210112 Na Dokyun
Picture 1: No, no, no... the garbage is falling from the sky again.. 😔
Picture 2: Stop falling..
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
2 notes
·
View notes
Text
[INSTAGRAM STORY] 210111 Na Dokyun
"Working hard even on my day off 😔”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
1 note
·
View note
Text
[INSTAGRAM] 210108 Na Dokyun
“제일 좋아하는 공간, 좋아하는 시간 #구스타브”
.
"My favorite place, at my favorite time of day #Gustav”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
1 note
·
View note
Text
[INSTAGRAM STORY] 210105 Song Kyungil
"The sky is a work of art”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
2 notes
·
View notes
Video
[INSTAGRAM] 210102 Kim Jaeho
“축하해줘서 너무 고마운데 뭔가 약올라..
2021년 모두 #새해복많이받으세요🙇”
.
"Thank you for congratulating me, but I’m getting sick of it.. [because he’s getting older]
All of 2021 [be] #a happy new year🙇”
Yijeong’s comment: lolol haha
Jaeho’s response: you’ll be old soon too 🤣
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
4 notes
·
View notes
Text
[INSTAGRAM STORY] 201231 Na Dokyun
"Happy New Year to you all. May 2021 be filled only with good people and good things 🙏“
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
1 note
·
View note
Text
[INSTAGRAM] 201225 Kim Jaeho
“좀 너무한 거 같아서 열심히 찍었습니다😅 #merrychristmas🎄”
.
"I worked too hard at taking this picture😅 #merrychristmas🎄”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
2 notes
·
View notes
Text
[TWITTER] 201223 Song Kyungil
“잠안와.“
.
"I can’t sleep.”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
0 notes
Text
[INSTAGRAM] 201217 Na Dokyun
“아 당땡긴다..🍫
자나깨나 구스타브 메뉴 생각뿐인 요즈음..🤯”
.
"Ah, that’s too much/a lot..🍫
These days all I can seem to think about is the Gustav menu..🤯”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
0 notes
Text
[INSTAGRAM] 201202 Na Dokyun
“너..너가 뚜루..니? 원래 이뻣었구나👀
@dear.dog_ 울 뚜루 미모 살려주셔서 감사합니다✨”
.
"You.. you’re Dduru.. you? You were always pretty 👀
@dear.dog_ thank you for saving his beautiful face✨”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
0 notes
Photo
[INSTAGRAM] 201201 Na Dokyun
“나 마기꾼이라는데? #마스크”
.
"Someone said I was a magician? #mask”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
#hisstory#from what we could tell from the comments; this seems to either be korean slang or an inside joke among himself and his friends#instagram: dokyun#na dokyun#dokyun#e: gustav#translation
2 notes
·
View notes
Note
Hello, do you know why Sihyoung deleted his IG account? I am worried...
No, I also have no idea.. It’s very worrying, but the last we heard was that he was recovering from his rib surgery well - at the very least, if something had happened to him, he wouldn’t have been able to close his own account.
I’m sorry I can’t provide more answers, because I also really want to know how he is - my only guess is he wanted to go more private with his life, which I can’t fault him for. If anyone else has any info, please feel free to tell us!
#anonymous#ask#i noticed he'd been posting more and more about his personal life#it could be that he just wanted a clean break from his idol past#sihyoung
1 note
·
View note
Text
[INSTAGRAM STORY] 201122 Na Dokyun
"An announcement of upgraded social distancing guidelines?
You’re doing good work[?] 👏”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
0 notes
Text
[INSTAGRAM] 201120 Jang Yijeong
“#BTS_BE #LIFEGOESON
고생많으셨습니다🥳🥳 5번 트랙 '잠시' 에 참여했습니다“
.
"#BTS_BE #LIFEGOESON
Thank you for your hard work🥳🥳 I worked on “Telepathy”, the 5th track”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
0 notes
Text
[INSTAGRAM STORY] 201121 Na Dokyun
"Stop running... hyung’s foot hurts..”
Trans CR: history-translations
Take out with full credits! No exceptions please!
We are learning Korean - we are NOT fluent! Things may not be translated 100% correctly, and we apologize, but we are trying.
0 notes