馬は走る、花は咲く、人は書く、自分自身になりたいが為に。
Horses run, flowers bloom, people write, because they want to be themselves.
夏目漱石
Natsume Soseki
17 notes
·
View notes
Life without love is like a tree without blossoms or fruit.
愛のない人生は、花や果実のない木のようなもの。
Khahil Gibran
ハリール・ジブラーン
38 notes
·
View notes
My soul is in the sky.
私の魂は空にある。
William Shakespeare
ウィリアム・シェイクスピア
36 notes
·
View notes
A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality.
ひとりで見る夢はただの夢、一緒に見る夢は現実だ。
John Winston Ono Lennon
ジョン・ウィンストン・オノ・レノン
30 notes
·
View notes
Every day I feel is a blessing from God. And I consider it a new beginning. Yeah, everything is beautiful.
私が感じている毎日は神からの授かりものだ。そして私は毎日を新しい始まりだと考えている。そうだ、何もかもが美しい。
Prince
プリンス
41 notes
·
View notes
The breath of life is in the sunlight and the hand of life is in the wind.
生命の息吹は日光の中にあり、生命の手は風の中にある。
Gibrān Khalīl Gibrān bin Mikhā'īl bin Sa'ad
ハリール・ジブラーン
46 notes
·
View notes
Dreams are renewable. No matter what our age or condition, there are still untapped possibilities within us and new beauty waiting to be born.
夢は再生可能である。年齢や状態にかかわらず、私たちの中にはまだ未開発の可能性が存在し、新しい美が誕生するのを待っている。
Dale Turner
デール・ターナー
71 notes
·
View notes
The beautiful spring came, and when nature resumes her loveliness, the human soul is apt to revive also.
美しい春が訪れて自然が愛らしさを取り戻すとき、人間の魂もまた蘇る傾向にある。
Harriet Jacobs
ハリエット・アン・ジェイコブズ
87 notes
·
View notes
The promise of spring’s arrival is enough to get anyone through the bitter winter!
春の到来が約束されていることで、誰もが辛い冬を充分乗り越えられる!
Jen Selensky
ジェン・セリンスキー
60 notes
·
View notes
Love is like the wind, you can’t see it but you can feel it.
愛は風のようなもので、見ることはできないが感じることはできる。
Nicholas Charles Sparks
ニコラス・チャールズ・スパークス
77 notes
·
View notes
Cherry blossoms remind us that new beginnings are always within reach.
桜は思い出させてくれる
新しい始まりはいつも手の届くところにあるということを。
166 notes
·
View notes
The flowers of late winter and early spring occupy places in our hearts well out of proportion to their size.
冬の終わりから春の初めにかけての花は、その大きさに比例しないほど私たちの心の中の多くを占める。
Gertrude Smith Wister
ガートルード・スミス・ウィスター
54 notes
·
View notes
Where flowers bloom so does hope.
花が咲くところには希望も咲く。
Lady Bird Johnson
レディ・バード・ジョンソン
130 notes
·
View notes
The promise of spring’s arrival is enough to get anyone through the bitter winter.
春の到来が約束されていることで、誰もが辛い冬を充分乗り越えられる。
Jen Selensky
ジェン・セリンスキー
113 notes
·
View notes
For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills
And dances with the daffodils.
心うつろに、或いは物思いに沈みて、
われ長椅子に横たわるとき、
独り居(ひとりい)の喜びなる胸の内に、
水仙の花、しばしば、ひらめく。
わが心は喜びに満ちあふれ、
水仙とともに踊る。
William Wordsworth
ウィリアム・ワーズワス
48 notes
·
View notes
The flowers of late winter and early spring occupy places in our hearts well out of proportion to their size.
冬の終わりから春の初めにかけての花は、その大きさに比例しないほど私たちの心の中の多くを占める。
Gertrude Smith Wister
ガートルード・スミス・ウィスター
46 notes
·
View notes
Colors are the smiles of nature.
色は自然の微笑みである。
Leigh Hunt
リー・ハント
61 notes
·
View notes