myonechicagoworld - Tumblr blog

myonechicagoworld · 2 years

Text

CHICAGO FIRE – PROVE IT (S02E02)

Renee Royce: Hey [chuckles]

Kelly Severide: You’re -- you’re back early.

Renee Royce: Yeah, two weeks of my mom’s natural birthing

lectures was enough.

Come here. Feel this.

Crazy kicking for the last two days. The baby missed

you, I think.

Kelly Severide: I-I’m gonna be late, so I better get going, but, um,

we’ll catch up after shift?

Renee Royce: Sounds good.

Kelly Severide: Okay.

[kissing sound]

Kelly Severide: Okay.

cutscene

Matt Casey: Yeah, I’m just looking for any kind of an update.

Attorney: I don’t have one. Everything is up in the air right now.

Matt Casey: Okay, well, I-I still have the kids here.

Ben Darden: Where do you keep the cereal?

Matt Casey: Uh, call me back as soon as you hear anything.

[phone beeps]

Matt Casey: Uh, yeah. All right. I’m gonna make you guys some

lunch for school.

Ben Darden: What about breakfast?

Matt Casey: Yes. Good point.

Griffin Darden: When’s my mom coming back from her trip?

Matt Casey: Soon, really soon.

Ben, just… here, put that stuff back, buddy. You guys

need to get dressed. We’re late.

Griffin Darden: Well, when you talk to mom, tell her we’re ready to

go home, okay?

Matt Casey: Evie will pick you up from school today.

[glass shatters]

Matt Casey: Oh! Okay.

[grunts] I got this. Don’t worry

[sighs]

[doorbell rings]

Ben Darden: I’ll get it!

Matt Casey: Thanks, Ben.

Griffin Darden: You missed some.

Matt Casey: Thanks, Griffin.

Gabby Dawson: Boo!

Matt Casey: Gabby.

Gabby Dawson: Hey. I figured I’d stop by on my way to work, see

how everyone’s doing.

Griffin Darden: I’m starving.

Gabby Dawson: All right. Whoever runs to the bedroom first and

gets dressed in under two minutes gets one of

these. I’m timing you. Go! I’m timing you! Get on it!

[chuckles]

Matt Casey: Impressive.

Did you talk to Antonio? I’m not getting anything from

the attorney.

Gabby Dawson: Yeah, he says that Heather has a good chance of

getting out on probation soon. First offense, single

mother…

Griffin Darden: Cut it out! Stop it, Ben!

Ben Darden: Aah!

Matt Casey: Guys!

[shouting continues]

Matt Casey: I hope he’s right.

cutscene

[door opens and closes]

Man 1 (Ken Rowe): Kelly.

Kelly Severide: These arsons we’ve been fighting… M.O. matches

up with John Westminster. That’s a guy that my dad

helped put away a few years back.

Man 1 (Ken Rowe): Yeah, yeah. “Big John” I remember. So?

Kelly Severide: So I called DOC. and it turns out he was released

from prison a month ago, right before the fires

started.

Man 1 (Ken Rowe): So you think he’s looking to settle the score

with Benny by coming after you?

Kelly Severide: I think it’s worth looking into.

Man 1 (Ken Rowe): Sure. Anything for Benny Severide’s kid.

[door opens and closes]

cutscene

Gail McLeod: [sighs] I-I don’t think you understand the seriousness

of this situation, Chief.

Chief Boden: Oh, I can assure you I do.

Gail McLeod: Then explain why you have yet to input any data into

The Wizard.

Chief Boden: I will, Ms. McLeod, as soon as I get five minutes.

Gail McLeod: No, today, this shift… unless you’d like me to get a

relief Battalion Chief to come in to do it for you.

Chief Boden: Hmm. I’ll get it done.

Gail McLeod: Good. Thank you, Chief.

Chief Boden: [scoffs]

cutscene

[ambo door shuts]

[squad shutters closes]

Leslie Shay: Hey.

[squad door shuts]

Kelly Severide: Hey.

Leslie Shay: So, the management company called to remind us that

the new tenants are gonna move in on the 16th.

Kelly Severide: Yeah, Renee and I can finish packing up this

weekend.

Leslie Shay: So does that mean you talked to her about the baby?

Kelly Severide: She just got back to town a few hours ago. Give

me a break, okay?

cutscene

Lt. Spellman: 51 has the best food in town. Where’d you learn how

to cook?

Peter Mills: My family owns a restaurant. Been behind a grill since I

was a kid.

[dog whines]

Kelly Severide: Any update on Heather’s friend, Jen?

Matt Casey: Still in critical condition.

Leslie Shay: Casey, how are the boys?

Matt Casey: As far as they know, mom’s on a trip. Hopefully they’ll

be home soon. If it hadn’t been for her, they’d have

shown up to school an hour late wearing pyjamas.

Gabby Dawson: Yeah, that smelled like beer.

[alarm blaring & buzzing]

(Over PA): Truck 81, Squad 3, Engine 51, Ambulance 61. Multi-

vehicle accident, Interstate 90 at the Eisenhower

Expressway.

[sirens wailing]

Man 2 (Truck Driver): Hey! Hey, over here! Over here! Hey.

Just before the house went over, I saw a

motorcycle passing on the right.

Chief Boden: Go.

[fire extinguisher spraying]

Kelly Severide: [grunts] Sir?

I can feel his leg, just not a pulse.

All right, get me some cribbing and air bags. We

need to lift and stabilise this home.

Harold Capp: You got it.

Victim 1: [groans]

Kelly Severide: Boden, you hear that?

(into radio) Otis, Mouch, grab me a ladder.

(over radio) There’s someone else inside.

Otis Zvonecek: (into radio) Copy.

Severide, where do you want it?

Kelly Severide: Guys, right there.

Clarke, follow me.

Located the victim. Send me up a line.

Gabby Dawson: Ma’am? Can you hear me?

Leslie Shay: Airway’s clear. She’s breathing.

Kelly Severide: All right, I’m on line.

All right, going down.

Leslie Shay: Dawson.

Gabby Dawson: Yeah?

Back door’s open.

Casey! We got a missing kid. Ran from the car.

Matt Casey: Got it.

Chief Boden: (over radio) What have you got, Severide?

Kelly Severide: (over radio) He’s in bad shape. We need to find a

way to get him out of here quick.

Gabby Dawson: From the size of the seat, the kid could be

anywhere from, like, three to six years old.

Kelly Severide: Clarke… send me down a sawzall, then bring the

stokes basket.

Jeff Clarke: Got it. Send up a sawzall.

Kelly Severide: Got it.

[saw whirring]

Harold Capp: Up on green.

Kelly Severide: [coughs] Found the owner of the boot.

(over radio) The other victim’s trapped beneath

‘em. We need those airbags now!

[whirring]

Matt Casey: There.

Harold Capp: (into radio) Air bags are up.

(over radio) Motorcyclist’s legs should be free,

Lieutenant.

Victim 1: [groans]

Kelly Severide & Jeff Clarke: One, two, three, up!

[grunts]

Kelly Severide: Go. There we go.

All right, guys, get ready to lift him up.

Matt Casey: Hey buddy. It’s okay. I’m Matt. What’s your name?

Child: Colin.

Matt Casey: Come on out. Come on. Let’s get you safe and

sound.

[siren blares]

- title screen -

Chief Boden: This “Wizard” program is the most convulated…

Mouch: Yeah, we should record this. Use it to show how

ineffective McLeod’s systems are. This crazy budget

tightening has nothing to do with saving lives.

Christopher Herrmann: Now you’re talking like a Union president.

Chief Boden: You will not record this.

Christopher Herrmann: Yeah, you know what? You need to get

out there, you know, and start your

campaign. Greg Sullivan’s already in high

gear. I got one of his flyers in the mail

yesterday.

Mouch: Me too. Nice, high-gloss paper. Guy’s got campaign

funds.

Christopher Herrmann: Nah, forget the funds. You know what,

the most valuable commodity in any

election is the candidate themselves.

Visit the firehouses, present ideas, take

questions…town hall style.

Mouch: [slurping] It’s not a bad idea, Herrmann.

Chief Boden: Will the two of you kindly take your business

elsewhere?

cutscene

Firefighter: He’s right there.

Matt Casey: Evie.

Woman 1 (Evie): Mr. Casey, I’m so sorry to bother you.

Matt Casey: Where are Griffin and Ben?

Woman 1 (Evie): Outside. My daughter has a sore throat, could be

strep. I-I need to take her to the doctor.

Matt Casey: Oh.

Woman 1 (Evie): I tried to get them to come inside, but there’s a

problem with Griffin.

[car door closes]

Matt Casey: Griffin, come inside. We’ll give you guys a VIP tour.

Griffin Darden: He can go in. I’m staying outside.

Ben Darden: Hey, Dawson!

Gabby Dawson: Hey, guys.

Hi. I’ll take Ben inside.

Matt Casey: Thanks.

Christopher Herrmann: Hey! Ben Darden’s in the house!

Kelly Severide: Hey, you little rug rat! Look at you! [laughs]

How you doing? You’re getting so big. Come on,

we’ll show you around the joint. How about that,

huh?

Ben Darden: Is that all of Chicago? Is my house on there?

Kelly Severide: Yep, it is. It shows us every street and address in

the city. Right there, that’s the ‘dangerous

buildings’ list. Every station has one. It shows us

all the buildings that are really tricky to fight fires

in.

Peter Mills: Yo, you want to come check out the truck? Yeah.

Joe Cruz: Hey.

[indistinct background chatter]

Griffin Darden: Ben’s an idiot for acting like this place is so cool.

Matt Casey: Your father loved it here.

Griffin Darden: I just want to go home, okay?

Matt Casey: I know.

Griffin Darden: [sighs]

Matt Casey: How about this? I’ll cancel my construction job. After

shift, we’ll go down to the pier. You can grab

whatever you want for lunch.

Ben Darden: Can I go up on the ladder?

Peter Mills: Uh, I-I think we’re gonna have to check on that one,

partner.

Joe Cruz: Rules say no visitors in the aerial… But then again,

you’re not just any visitor, huh?

Mouch: Chief, what do you say?

Chief Boden: Ah, go ahead.

[cheering]

Ben Darden: Woo!

Joe Cruz: Come on.

Ben Darden: [laughs]

[indistinct chatter]

cutscene

[knocks at door]

Renee Royce: [chuckles]

Kelly Severide: Hey.

Renee Royce: We barely got a chance to say hello this morning,

and you seem so stressed, so I thought I’d come

and cheer you up. Now, my parents are a little too

excited about becoming grandparents. Oh… look

at this. Aw, come on! Isn’t this the sweetest?

Kelly… What’s going on with you?

Kelly Severide: Look, you know that I love you no matter what,

right? When you moved to Spain, we said that

we’d keep in touch but that we wouldn’t be

exclusive.

[sighs] Is there any chance this baby…

[slapping sound]

[door closes]

[knocks at door, door opens]

Chief Boden: Lieutenant? Arson just called. Wanted to let you

know that the cops have Big John in custody.

Kelly Severide: Thanks.

[door closes]

Kelly Severide: [sighs]

cutscene

Man 1 (Ken Rowe): Hey, detectives are talking to him now. The

bastard’s even twitcher than I remember.

Kelly Severide: You got anything solid tying him to the fires?

Man 1 (Ken Rowe): Nothing.

Man 3 (Big John): Hey, look. It’s the arson guy’s son.

Kelly Severide: Two buildings up in flames?

Man 3 (Big John): Ooh!

Kelly Severide: Do you know how many people you almost killed?

Huh, how many of my own men, huh?

Man 1 (Ken Rowe): Kelly!

Man 3 (Big John): Get away from me!

Man 1 (Ken Rowe): Kelly! Kelly!

Man 3 (Big John): Get him away! Get him away from me!

Man 1 (Ken Rowe): Get him out of here! Get him out of here!

Hey, I looped you in out of respect for your

father, as a courtesy. You understand?

cutscene

[water running]

Gabby Dawson: I’m telling you, Renee looked pissed running out

of here.

Leslie Shay: What if I was wrong about the due date?

Gabby Dawson: That would be bad, Shay.

Leslie Shay: I don’t think I was, but I’m not a frickin’ obstetrician.

[knocks on bathroom door]

Joe Cruz: Taking too long!

Otis Zvonecek: Remember, as McLeod said, “only 42 ounces of

potable water per employee per week.”

Joe Cruz: [chuckles]

Leslie Shay: Sounds like you saved the day with Griffin and Ben

this morning.

Gabby Dawson: [chuckles] Yeah. I love those boys, but hanging

there with Casey? It’s not exactly helping me

move on.

You know what? I have been travelling in a too

small a circle, if you know what I’m saying. The

world does not start and end at Firehouse 51.

Leslie Shay: That is so damn true.

[knocks on bathroom door]

Joe Cruz: Let’s go! I have seen you both naked a hundred times!

Just open the door, so I can take a shower!

Gabby Dawson: We really need to get out more.

Leslie Shay: Yes. Yes, we do.

cutscene

Kelly Severide: Hey.

Benny Severide: Hey.

Kelly Severide: Thanks for coming down.

Benny Severide: Thanks for calling. It’s good to see you.

Kelly Severide: You too.

Benny Severide: Could I… Could I get one of those too, please?

Woman 2 (Waiteress): Coming right up.

Benny Severide: Thank you.

Kelly Severide: Well, did you… did you talk to the guys at arson?

Benny Severide: Yeah. Yeah. As soon as Big John was on their

radar, Rowe called me.

Kelly Severide: Did you know they had him in custody? They let

him walk?

Benny Severide: Yeah. I heard that. The thing is, I’m not so sure

he’s the guy. M.O might be similar, but, uh, I

could tell him pretty well. I don’t see him having

the balls to set a car on fire right outside a

station house.

Kelly Severide: You’re wrong. All due respect, I think you’re

wrong. The guy, he-he knew me the minute he

saw me. I-he knew I was your son.

Benny Severide: Okay. Well, let me get in it with arson. See what I

can find out.

Kelly Severide: Yeah.

cutscene

Zoya: It’s good?

Joe Cruz: Perfection.

Zoya: [giggles]

Christopher Herrmann: Hey, you know Cruz is making a move on

your cousin, right?

Otis Zvonecek: Yeah. I would kick him out, but he’s the only

regular customer we have.

Gabby Dawson: Well, if it isn’t Mr. Long Island iced tea.

Jay Halstead: Mock all you want, but that drink suits this place.

Gabby Dawson: So you’re saying this place is out-dated, and we

only exist to get you drunk quick?

Jay Halstead: [laughs] No. More that, um, you’re fun and sweet

and unpretentious.

Gabby Dawson: Nice recovery.

[clears throat] There’s a scotch tasting happening

Friday night at a place in Wicker Park. Would you

want to join me?

Jay Halstead: I’d love to.

cutscene

Gabby Dawson: There was a definite hesitation before he said

yes.

Leslie Shay: But point being, he said yes.

Gabby Dawson: You should come to the tasting too. You could

bring someone.

Leslie Shay: [sighs] Calm down. I’m-I’m gonna be packing all

weekend. I-I can’t.

Gabby Dawson: Boo.

[cell phone vibrates]

Gabby Dawson: Who’s Amy R?

Leslie Shay: Oh, the, um, real estate agent I’m meeting with

tomorrow to see apartments, and I think she’s hitting

on me, but I can’t tell.

Gabby Dawson: [laughs] It’s kind of amazing how bad you are at

sussing out lesbians.

Leslie Shay: [chuckles] I know right?

[siren wails]

Man 4 (Husband): She’s in here! She’s in here!

I was in the other room, and I heard a thump.

She must have fallen down the stairs.

Leslie Shay: She’s breathing.

Gabby Dawson: Let’s get a C-collar on her and get her on the

backboard.

Did you…did you move her at all?

Man 4 (Husband): No. She was right there when I found her.

Man 5 (Brother): Oh, my God, Phoebe. What did you do to my

sister?

Man 4 (Husband): I didn’t do anything. She fell. Tell him! She fell!

Man 5 (Brother): He beats her up! Did he tell you that? He did this

to her.

Leslie Shay: Okay, sir. We gotta…

Gabby Dawson: Hey! Hey!

Man 4 (Husband): [grunts]

Gabby Dawson: (into radio) This is Ambulance 61. We need

immediate police assistance.

Man 4 (Husband): [grunts]

Leslie Shay: Hey, buddy? We can’t get your sister to the hospital

unless you stop that and move out of the way, all

right?

Gabby Dawson: He’s gonna kill him!

[sirens wailing]

Gabby Dawson: [grunts]

[vase shatters]

Leslie Shay: Oh, God.

Kevin Atwater (Police Officer): Hey!

Man 5 (Brother): [grunts]

Kevin Atwater (Police Officer): Move it.

Man 5 (Brother): [grunts & whimpers]

I told you cops he’d kill her if you didn’t stop

him.

[cries] Nobody listened!

Gabby Dawson: (into radio) Dispatch, we need a second ambo at

4042 Larrabee.

Dispatch: (over radio) Copy that 61. Second ambo en-route.

Man 5 (Brother): Please, don’t let my baby sister die!

Leslie Shay: You think that woman knew her husband was a total

scumbag before or after she married him?

Gabby Dawson: He could have pretended to be Prince Charming

for years, and she wakes up too late next to a

monster under the bridge.

Leslie Shay: Boy.

cutscene

Jeff Clarke: No, you know you are backing me into a corner here.

What happens when that…

Peter Mills: Oh, sorry to interrupt.

Jeff Clarke: Hold on. Hang on a second. I have to go in the other

room.

Peter Mills: Hey, you catch any of that? Clarke was lighting

somebody up on the phone.

Matt Casey: Personal business, I guess.

Peter Mills: I guess. Something seems off about that guy.

Matt Casey: Something besides him taking your spot on Squad?

cutscene

Christopher Herrmann: Remember, it’s not a speech. It’s a town

hall, so you have to be comfortable and

conversational to hold the audience’s

interest, and that’s where these come in.

They’re called key cards. They’re used

by some of the most successful public

speakers in the world.

Mouch: Key cards.

Christopher Herrmann: It’s stuff that we’ve all heard you spout

time and time again, you know, when

you’re getting yourself all worked up.

Mouch: I’d be more comfortable and-and conversational if I was

sitting.

Christopher Herrmann: Oh, well, then let’s get you a stool.

Hey! The town hall seat of choice.

Mouch: Okay. I can work with this.

Christopher Herrmann: Great. Give it a shot.

Mouch: Three man trucks.

Christopher Herrmann: And? What are your feelings about that?

Mouch: Well… only a pencil-pushing bureaucrat would think a

three-man truck is a good idea. You know, every study

they’ve done shows Search and Rescue times go right

down the toilet whenever you have fewer than five guys

on a truck. It’s common sense.

Fitness bonuses, reduced benefits – all stuff I have very

strong opinions about.

Christopher Herrmann: My brains, your face. We can take this

campaign all the way.

Mouch: [exhales]

cutscene

Matt Casey: Thanks for coming over. I really appreciate the help.

Gabby Dawson: Yeah. No problem. They’re great kids.

Matt Casey: Griffin barely ate.

Gabby Dawson: Well, I don’t blame him. He’s old enough to know

when grown-ups are hiding something from him.

He’ll be happy to get home.

Matt Casey: Good chance Friday’s my last night with him. You

want to come over for dinner? They’re a lot happier

when you’re around. We could order Chinese food,

get a movie.

Gabby Dawson: I can’t [laughs]

I can’t stay for a movie. I have a dinner thing.

Matt Casey: Oh, well… somebody has a hot date.

Gabby Dawson: Mm, no. It’s just a thing.

[doorbell rings]

Matt Casey: Hey.

Gabby Dawson: Antonio.

Antonio Dawson: I just got some bad news. Heather’s friend,

Jen… she didn’t make it.

Gabby Dawson: That’s terrible.

Antonio Dawson: Yeah, and it changes everything. Heather’s

looking at a manslaughter charge now.

cutscene

Heather Darden: Jen, uh… [chuckles] she taught me how to

roller-skate. I’ve known her since…

Matt Casey: It was an accident.

Heather Darden: [quivering] The lawyer said I’d spend the next

five to ten years in here unless I made a plea

deal.

Matt Casey: They don’t know that for sure. It was a first offense,

and you’re a single mom.

Heather Darden: I took the deal.

Matt Casey: What?

Heather Darden: I can’t risk being away from my boys for their

entire childhood.

[cries] I can’t. I pled guilty to DUI manslaughter,

which is 15 months. You know that before Andy

died, we put you in our wills as the boys’

guardian if something happened to us both.

[cries] Can you take care of Griffin and Ben

while I’m in here?

cutscene

[laughter]

Gabby Dawson: Yeah, that was a really good game.

Joe Cruz: No, for real, though. Let’s just play the game.

Matt Casey: Guys. Guys.

I, uh… I just wanted to give everybody an update on

the Darden boys. Turns out they’re gonna be living

with me for the next 15 months or so, and… The

thing is I’m gonna need some help. I, uh…

Christopher Herrmann: Say no more. We’re there.

Chief Boden: Whatever you need. They’re our boys too.

Matt Casey: Thanks.

cutscene

Christopher Herrmann: You got this, buddy. You’re no Greg

Sullivan. You’re a fireman’s fireman.

Mouch: Where’s the stool?

Christopher Herrmann: Um… Hey, you guys got any stools?

Mouch: I’m not comfortable, Herrmann.

Christopher Herrmann: Hey, take a deep breath.

[both take a deep breath]

Christopher Herrmann: You’re gonna be great.

Hey, guys! Uh, can we get your attention

over here? Just for a minute. Come on.

Mouch: Yeah, thanks. Uh… I’m Randall McHolland, and I am

running for Union president.

I’m here for, uh… to talk about some issues.

Three-man trucks.

[soda can opens]

Mouch: Three-man trucks?

Christopher Herrmann: Which studies show are far more

dangerous than five or six man trucks.

Mouch: Uh, wellness programs… dos and don’ts. Uh, do’s… and

don’ts.

Christopher Herrmann: Here, here. Try… try…

[Herrmann & Mouch murmuring]

[alarm blares]

Christopher Herrmann: Oh thank God.

(Over PA): Truck 65, Engine 118…

Firefighters: Sorry about that.

See ya.

(Over PA): … Ambulance 97. Multiple injuries.

Christopher Herrmann: Don’t worry about it. Okay? I mean, this

is just one of 98 houses in the city.

Mouch: Oh, actually now that McLeod has dropped her axe, it’s

97 and counting. I mean, who knows how many more

before she’s…

[siren wails]

Christopher Herrmann: Now you’re gonna get all worked up?

[siren wails off in background]

cutscene

Woman 3 (Amy): Bedroom has southern exposure, so it’s really

light in the mornings, which is not so great for

hangovers.

Leslie Shay: True, also not something the average realtor would

mention.

Woman 3 (Amy): Guess I’m not the average realtor.

Here, come check this out.

Built-in wine fridge.

Leslie Shay: Wow. Nice.

I have an ex-girlfriend who would have loved that.

Woman 3 (Amy): Sounds like a girl with good taste.

Leslie Shay: Not really. She ended up dumping me and going

back to her husband.

Woman 3 (Amy): Ugh, I’m gonna bet she’s regretted it every day

since.

Leslie Shay: Oh, God. I hope so.

Woman 3 (Amy): [laughs]

Leslie Shay: Yeah. You don’t have one of those, do you? A

husband?

Woman 3 (Amy): Hell, no. Not in this lifetime [laughs]

Leslie Shay: Okay.

cutscene

Kelly Severide: Hey, you’re back.

What are you doing?

Renee Royce: I went and got a, uh, a test done. That’s why I’ve

been gone. I had a, uh, one-night stand… with a

guy in Spain. I thought it would help me get over

you. It didn’t.

You were right. This baby’s not yours.

[sighs] I know how crazy this sounds, but I-I

wasn’t lying to you. And I actually convinced

myself that it was yours. It was ours.

Kelly, you’ll make a great father someday.

Kelly Severide: Ah… Renee [stammers]

Renee Royce: Good bye, Kelly.

cutscene

Leslie Shay: [exhales] Jeez. Is there anything I can do?

Kelly Severide: Honestly, I just need a place to live. Our place is

gone, right?

Leslie Shay: Yeah, but I’ve got an “in” with a-a great realtor and a

lead on a one-bedroom and a sweet three-

bedroom.

Kelly Severide: Yeah?

Leslie Shay: Yeah. We could take the three-bedroom and… find a

roommate later if we need. Sound good?

Kelly Severide: Yeah, sounds good.

Leslie Shay: All right. I’m sorry, babe.

[alarm blares & buzzes]

(Over PA): Truck 81, Squad 3, Engine 51, Ambulance 61. Building

fire, 2939 Cortland Street.

Peter Mills: That’s my restaurant.

[sirens wailing, horn honking]

Peter Mills: Ma!

Ma? Ma!

Ingrid Mills: [whimpers]

Peter Mills: You okay?

Ingrid Mills: I’m okay. We all got out, but Peter… everything’s

gone.

Peter Mills: No. No, we’re gonna save it, okay?

Hey, everybody’s out, but we got to get in there.

Chief Boden: No.

(into radio) All occupants are out of the building.

The fire is in the roof trusses. We are gonna go

defensive with master streams. Nobody enters

the building. Let’s get those water canons working.

Matt Casey: Cruz and Otis, raise the aerial.

Peter Mills: [under breath] Come on, come on…

Lt. Spellman: (into radio) Send the water!

Chief Boden: Mills.

Matt Casey: Mills!

Chief Boden: (into radio) Mills, I want you out of that building

right now. Do you understand me?

Ingrid Mills: Why-why is Peter in there alone? Wallace, you get

my boy out of there! You get him out of there!

Peter! Peter!

Chief Boden: Ingrid! We’ll get him.

(into radio) Mayday, mayday. We have a man inside.

Squad 3, go get him!

Kelly Severide: Come on.

[radio chatter]

Matt Casey: Otis, Mouch, charge the line and back us up.

Herrmann, with me.

[explosion]

Ingrid Mills: What the hell were you thinking?

Peter Mills: Dad’s medals.

Ingrid Mills: I do not need any damn medals. I need you.

Peter Mills: Ma, come on.

Chief Boden: You freelance like that, you will get yourself and

anyone else who was willing to go in after you

killed! Do you understand me?

Peter Mills: Wasn’t a kitchen fire, Chief.

[water spraying]

cutscene

Chief Boden: Ms. McLeod, what brings you here?

Gail McLeod: Chief Boden, I will be making weekly check-ins

with all the houses under my aegis, so I would like

to speak to everyone, if that’s all right. It’ll just take

a minute.

Chief Boden: Common room, ladies and gentlemen.

Gail McLeod: Thank you.

Kelly Severide: Mills. We’ll get the guy who set these fires.

Gail McLeod: This won’t take long. I just want to make sure that

we’re all on the same page, yeah?

Allowing visitors, especially children, to ride on any

of the apparatus is a serious violation of CFD

policy and a potential liability for the department.

Joe Cruz: How does she know that?

Gail McLeod: Now…

Christopher Herrmann: There’s a snitch in the house.

Gail McLeod: You can call me a killjoy if you’d like, but the

severity of this cannot be overstated.

Peter Mills: We’ve got bigger problems.

First your car. Now my restaurant.

Mouch: It doesn’t make sense.

Matt Casey: Mills wasn’t even on the job when Big John set

those first fires.

Kelly Severide: No, my-my pop’s right. It ain’t him.

It’s a firefighter.

Christopher Herrmann: What makes you so sure?

Kelly Severide: When I was looking at the dangerous building’s

map, it-it hit me that all the arsonist’s targets

were on there and in our district.

Otis Zvonecek: Except for the car and the diner.

Joe Cruz: So it’s a firefighter who’s got beef with all of us at 51?

cutscene

Ben Darden: Why can’t we go home?

Griffin Darden: I don’t know. I think… I don’t know.

Ben Darden: Where’s mom? What will happen?

Griffin Darden: I told you, I don’t know.

[knocks on door]

Matt Casey: Hey, guys. It’s… it looks like you’re gonna be living

here for a while with me.

Griffin Darden: You promised we were going home soon.

Matt Casey: That’s right, and I thought you were, but things

changed and, um, it’s gonna be this way for a while.

Ben Darden: Why can’t we go home?

Matt Casey: Because your mom isn’t there.

Griffin Darden: The kids at school said she’s in jail.

Matt Casey: She is. And I should have told you that sooner.

Ben Darden: I want to live in jail with her [cries]

I want to see my mom.

Matt Casey: Buddy, listen. You can’t live there, but, um, you can

visit. You guys can handle this.

Listen… those, uh, firefighters and paramedics at

51? Well, they’re your family too and they’re gonna

help me take good care of you guys. Okay?

Ben Darden: [sniffles]

Matt Casey: Come here, buddy.

cutscene

Jay Halstead: It’s pretty cool… being able to drink in a bar after

it’s closed.

Gabby Dawson: Grab a couple glasses, ‘cause I have a

champagne cognac in the back we are gonna

crack open.

Jay Halstead: Sounds great.

Gabby Dawson: Found it.

Jay Halstead: I can’t wait to try it.

cutscene

[background chatter, music playing]

Kelly Severide: Hey!

Kevin Hadley: [laughs] Severide. How are you, buddy?

Kelly Severide: I’m okay. Can’t complain.

Kevin Hadley: Good. Can I get you a beer?

Kelly Severide: Oh, no. I’m good. I’m good right now. Thanks.

Kevin Hadley: So what brings you around my stomping grounds?

Kelly Severide: Well, I was looking for you, actually.

Kevin Hadley: Oh, yeah?

Kelly Severide: Yeah. I was just thinking about some of the fires

we fought together. String of arsons on the

westside, barbershop, couple garages, that old

Italian restaurant on Diversey. You remember?

Kevin Hadley: Vaguely, yeah. You sure you don’t want one? I’m

gonna order another round.

Kelly Severide: Nah. I’m good, but I’ll tell you what. I got your

next round.

Kevin Hadley: So you came all the way out here just to, uh,

reminisce?

Kelly Severide: There’s been a bunch of similar fires the last

couple weeks. That’s what brought back the

memories. Reminded me you’re a damn good

firefighter.

Kevin Hadley: Yeah. I appreciate that. I do [laughs]

But I got to tell you… steady work has been pretty

hard to come by since I got pushed out of 51.

Kelly Severide: Look at me. Is that why you’re setting the fires?

Kevin Hadley: You think I’m setting the fires?

Well… I guess you better prove it.

Kelly Severide: I’m going to.

- end -

Definitions:

M.O. = Modus operandi meaning “mode of operating or working.” It is someone’s habits of working, particularly in the context of business or criminal investigations

DOC = Department of Corrections

Potable = Drinkable

Roof trusses = Roof trusses create a roof’s frame. They determine the shape of the roof and ceiling, while providing support for the roof.

Aegis = Protection; Controlling or conditioning influence

10 notes · View notes

myonechicagoworld · 2 years

Text

CHICAGO FIRE – A PROBLEM HOUSE (S02E01)

Leslie Shay: What’s up?

Kelly Severide: Hey.

Leslie Shay: Hey.

Kelly Severide: Uh, these are the last of the bills we need to split

up.

Leslie Shay: Aw, that’s sad.

Kelly Severide: So how’s the hunt for new digs going?

Leslie Shay: Good, good. I mean, it will be. I haven’t really officially

started yet.

Kelly Severide: Shay, we have to be out of there by the 15th.

Leslie Shay: I know. I’ll make it work. Did you and Renee find a

place yet?

Kelly Severide: Closing in on one. It’s got a-a perfect baby room,

right next to the master.

Leslie Shay: Good.

Can I ask you something?

Kelly Severide: Yeah.

Leslie Shay: You said the baby’s, um, coming on Thanksgiving,

yeah?

Kelly Severide: Yeah.

Leslie Shay: [clears throat] Well, it’s just that, um… Renee left

February 9th. So when was the last time you guys…

Kelly Severide: February 9th.

Leslie Shay: Exactly. So the due date should be the first week in

November, at the latest.

Kelly Severide: Shay, look, look, look. I know this sucks for you.

You wanted to have a baby, and I have one without

you.

Leslie Shay: No, it’s not about that.

Kelly Severide: I get it. But it’s not Renee’s fault or mine. And-and

for you to imply that it-it’s not mine… tell you-tell

you what, I’ll handle these. See you back at the

house.

cutscene

[sirens blaring]

Gabby Dawson: How’s the apartment hunt going?

Leslie Shay: Oh, you know, better than telling Kelly I didn’t think

Renee’s due date added up.

Gabby Dawson: Uh oh.

Leslie Shay: Yeah. You can imagine how he took it.

Gabby Dawson: And this has nothing to do with you and a baby

and her and a baby?

Leslie Shay: [sighs] I’m past all that, all right?

[horn blasting]

[sirens blaring]

Joe Cruz: Good to be back?

Matt Casey: Better than good.

Chief Boden: (into radio) Main, we have a 2 ½ story fully involved.

If you wanna get a line in that basement, let’s get a

primary search started immediately.

Someone’s inside.

Matt Casey: We’ll vent the roof and start in the basement.

Kelly Severide: We’ve got the main floor.

Chief Boden: Whoa, whoa, whoa, whoa. Do you smell…

[explosion]

Firefighters: Aah!

[glass shatters]

Matt Casey: Cruz, Herrmann, Otis, up the aerial to vent. Candidate,

we’re in the basement.

Kelly Severide: Hey, 51, follow us in with the light. Capp, stay with

me.

Engine Firefighter (Velez): Herrmann, Otis, a little help?

[glass shatters]

Kelly Severide: That smell’s still here.

Matt Casey: Yeah. Diesel?

Kelly Severide: Yeah.

[radio static]

Matt Casey: (into radio) There’s no one down here. It’s an inferno,

Chief.

(over radio) We’re heading back the way we came.

Chief Boden: (over radio) Copy that.

Ferraris, Come on, let’s go, go.

Kelly Severide: Anybody in here?

Harold Capp: Hey, I got nothing. Where is she?

Kelly Severide: Check the hallway.

Harold Capp: Fire department. Call out!

Anybody here? Call out!

[wood creaking]

Kelly Severide: [groans]

[explosion]

[glass shatters]

Kelly Severide: (into radio) Mayday, mayday! I’m trapped in the

basement.

Chief Boden: Mouch, let’s move.

Kelly Severide: (over radio) The stairs are gone.

Chief Boden: (into radio) I need a charge, 1 ¾ at the stairs.

Severide! Severide!

Kelly Severide: Down here!

Chief Boden: Okay. Lower it down!

Kelly Severide: All right, on!

Chief Boden: One, two, three, pull!

Pull!

[men groaning & grunting]

Chief Boden: Hey. Come on.

Leslie Shay: Let’s get him down. You okay?

Kelly Severide: Yeah, I’m okay, I’m okay.

Chief Boden: [exhales & sniffs]

Kelly Severide: [exhales]

Leslie Shay: Are you sure you’re okay?

Kelly Severide: Yeah, yeah.

Peter Mills: There’s no one in there, Chief.

Matt Casey: What is it?

Kelly Severide: 1751. That’s my badge number.

- title screen -

Mouch: Sorry, Mari. We got a call.

[kissing sound]

Christopher Herrmann: Oh, this is Mari! What took you so long,

Mouch?

Mouch: Mouch… it’s a nickname. It’s…

Otis Zvonecek: Welcome. We’re so glad to have you.

Mari: Thank you.

Mouch: Uh, this is Otis. This is, uh, Mills, Herrmann. That’s Joe Cruz

and Lieutenant Casey.

Joe Cruz: This man has had a smile on his face since the day you

arrived.

Mouch: Come on, I’ll show you around. Oh, uh, Mills, Mari and I are

gonna make lunch today.

Peter Mills: Say what?

Mouch: We’re making butajiru.

Peter Mills: Bubutu what?

Christopher Herrmann: Okay.

Hey, I’m not eating any raw fish.

Matt Casey: Yeah, some Royals have started tagging. The numbers

could just be a coincidence.

Kelly Severide: [exhales] It has to be, right?

Matt Casey: We’ll keep an eye out.

Kelly Severide: Hey, how was fishing?

Matt Casey: It was good. Jumpin’ in the boat. Got my head cleared,

so, uh…

Kelly Severide: That’s good, man.

Matt Casey: Yeah. You seen Boden?

Kelly Severide: Said he got called to headquarters.

cutscene

Woman 1: Coffee or some water? I’m sure I can get some…

Oh, here we go.

Chief Boden: Sorry I’m late.

Woman 1: Please have a seat.

I wanna thank you all for coming, Chiefs. I know you’re

anxious to get back to your firehouses so I will keep this

as brief as I can. My name is Gail McLeod. And I’ve been

hired by the State Fire Marshal’s office to rein in the

disbursement of state money to the Chicago Fire

Department. Now, I have been charged with creating a

more streamlined and automated CFD, and reducing

expenditures by 10%. So, first we will be installing and

training you on a new system that we’re calling

‘The Wizard’.

Man 1 (Chief Raglund): The Wizard?

Woman 1 (Gail McLeod): [chuckles] I know, great name, right? But

‘The Wizard’ will monitor things like

apparatus fuel efficiency, man power

distribution, overtime approval. That alone

will save this department nearly 4% a

year.

Chief Boden: Yeah, we save 4%, but we lose the ability to make the

best decisions for our men.

Woman 1 (Gail McLeod): What makes you think that you make the

best decisions, Chief?

Chief Boden: Have you ever run into a burning building, Ms.

McLeod? ‘Cause I was in one less than an hour ago,

where we barely saved one of our own. In fact, have

you ever grabbed a burn victim? Tried to pull him to

safety, but had the skin of his arm come off in your

own glove? ‘Cause I have. We all have.

Woman 1 (Gail McLeod): No, Chief. I’ve never done any of that. But

I do have to make very, very difficult

decisions. Like this morning when I told

Firehouse 33 that it was closed,

permanently. Now, to cover the additional

6% that we do need to cut, I am going to

have to close down two more houses.

You’re here… because your house is on

the short list.

Okay, um, sign ups for training on the

new software…

cutscene

Gabby Dawson: Hey.

Matt Casey: Hey.

Gabby Dawson: You okay?

Matt Casey: Yeah.

Gabby Dawson: Um, Herrmann and Otis are driving me crazy with

this whole Game Day thing, and it would be really

nice to not talk about how we’re all going down

in flames, so… Tomorrow night? I’ll buy.

Matt Casey: That’ll be great.

Gabby Dawson: It’s really good to have you back.

cutscene

Peter Mills: Smells good.

[slurps] Wow. That is amazing.

Mouch: I’ve never eaten so good. I come in, there’s noodles, there’s

rice, there’s little chopped up fish.

Christopher Herrmann: Holy mother, it’s good. Wow.

[dog barks]

Chief Boden: Okay everybody, listen up. The state of Illinois, in all

its wisdom, has brought in a consultant to make

recommendations on firehouse closures.

Christopher Herrmann: What?

Chief Boden: 51 is on that list.

Otis Zvonecek: [sighs]

Chief Boden: To be certain that it doesn’t happen here, we are

gonna tighten up, not give ‘em a reason to even look

in our direction. Does everybody understand?

Joe Cruz: Meaning what, Chief?

Chief Boden: Meaning that the trucks and the gas will be

monitored. So no more side trips to go and get ice

cream. You will also be required to join a wellness

program, or you will pay higher premiums.

Christopher Herrmann: This is insanity, Chief.

Mouch: Yeah, according to these wellness doctors, I’m technically

obese.

Matt Casey: The Union’s not gonna stand for this.

Christopher Herrmann: Actually, I heard douchbag Greg Sullivan is

running for Union president.

Joe Cruz: Who?

Christopher Herrmann: Ugh… I know him from bowling league.

And let me tell you, he’s no fireman’s

fireman. He’s a climber.

Chief Boden: Regardless, we lock it down starting now.

Matt Casey: You got it, Chief.

Chief Boden: You’re gonna have some new faces soon, from the

house that’s already been closed. Everybody keep an

eye out.

cutscene

Leslie Shay: How’s Casey?

Gabby Dawson: Um, first I saw him was this morning, but he

looked better.

Leslie Shay: And?

Gabby Dawson: And?

Leslie Shay: And?

Gabby Dawson: And… he needs a friend.

Leslie Shay: He needs something, all right.

[tires screeching]

Victim 1 (Tyrelle): [grunts]

[tires screeching]

Gabby Dawson: Hey!

Hey.

Victim 1 (Tyrelle): [gasps]

Gabby Dawson: Multiple gunshot wounds.

Victim 1 (Tyrelle): Get off me. Don’t leave me here.

[tires screeching]

Gabby Dawson: Shay!

Patrol Officers: Stop! Stop the car!

[tires screeching]

Leslie Shay: [grunts]

Gabby Dawson: Hey, hey, need some help here!

Patrol Officers: On the ground! Get on the ground! Don’t you move!

Gabby Dawson: He’s circling. One, two, three, four bullet holes.

Patrol Officers: Freeze! Stop right there!

Leslie Shay: Try to get a line in.

Gabby Dawson: Hey.

He’s not breathing. I’m gonna tube him.

I’m losing him. Starting CPR.

[whispering] Come on… damn it.

[exhales] Damn it!

[overlapping chatter]

Patrol Officers: All right, call it in.

Gabby Dawson: You couldn’t have walked him into the ER?

Leslie Shay: Dawson, don’t.

cutscene

[knocks on door]

Chief Boden: Come on in.

[door closes]

Chief Boden: How you doing, Peter?

Peter Mills: Fine, Chief.

Chief Boden: Good.

Well, I just wanna make you aware, one of the new

firefighters coming over from 33… He’s gonna be

joining Rescue Squad.

Peter Mills: Sounds good. Anything else?

Chief Boden: Nope. That’ll be all.

[door closes]

cutscene

Joe Cruz: So what happened?

Leslie Shay: Drive-by drop off, gurney completely destroyed.

[scoffs] Hey.

Joe Cruz: How do you replace a gurney?

Leslie Shay: Uh, we took one from Lakeshore.

Joe Cruz: Oh.

Leslie Shay: Yeah.

Kelly Severide: Hey, Renee, it’s-it’s Kelly. Listen, um… give me a

call when you get a chance. All right, love you,

bye [sighs]

cutscene

Mouch: Transfers from a closed house is never good. They were

closed for a reason.

Peter Mills: Do you really think 51 is in danger?

Matt Casey: We just gotta keep doing our jobs. We’ll be fine.

Mouch: Will you look at this?

Christopher Herrmann: Who’s running against him?

Mouch: Unopposed.

Christopher Herrmann: We deserve what we get then.

Mouch: [sighs]

cutscene

[knock at door]

Heather Darden: Come in.

Matt Casey: Hey, Heather.

Heather Darden: Hey.

[sink water running]

Matt Casey: Just wanted to get a jump on these.

Heather Darden: Oh here.

Matt Casey: Thanks.

Heather Darden: Hey.

[kissing sound]

Heather Darden: How you doing?

Matt Casey: Ready for normalcy.

Heather Darden: Good. That’s all you can hope for right now.

By the way, Thursday…

Matt Casey: Yeah, I know.

Heather Darden: I can’t believe it’s been a year.

Matt Casey: Yeah.

Heather Darden: Sylvie and Shylah are taking me out to, uh, happy

hour, just to get my mind off of it.

Matt Casey: Good idea.

Heather Darden: We’re going to McIntyre’s on Michigan, if you

wanna come. They already said to plan on

closing it down.

Matt Casey: [chuckles] I’m on shift. But I’ll definitely try to drop by.

Heather Darden: Thanks, Matt. For everything.

Matt Casey: Andy would’ve done the same for me.

[footsteps approaching]

Heather Darden: Hey, breakfast is almost ready.

Matt Casey: Ben, how you doing? Hey, Griffin, how you doing?

Griffin Darden: I’m not hungry.

Heather Darden: Griffin Darden…

Griffin Darden: I’m not hungry!

Heather Darden: Ah, it��s the shirt. Anything related to the fire

department…

Matt Casey: I’m sorry. I didn’t realise you…

cutscene

[techno music]

[distant cheering]

[chuckling]

[door closes]

Christopher Herrmann: I’m telling you guys, we’re gonna get

crushed.

Otis Zvonecek: Your optimism is always inspiring.

Gabby Dawson: You know, my aunt, she used to be this secret

shopper for her company. She’d go in,

completely anonymously, check on the customer

service, and report back.

Christopher Herrmann: And?

Gabby Dawson: We need a secret shopper to go check out Game

Day.

Joe Cruz: Yeah, good by me.

Christopher Herrmann: Don’t try to big dog it. Just go over there

like a normal customer.

Joe Cruz: I know how to walk into a bar.

Christopher Herrmann: What?

Joe Cruz: I’m not going out of pocket on this.

Christopher Herrmann: Wow. I want an itemised receipt.

Matt Casey: Excuse me, uh, do you guys accept game day

coupons?

Joe Cruz: [laughs]

cutscene

Antonio Dawson: Keep your elbows up, you’ll get into a better flow.

Peter Mills: Hey, what’s happening, Antonio?

Antonio Dawson: You know, staying out of trouble.

Peter Mills: Good man.

Hey, we’re good, right? You know, it didn’t work out

between Gabby and I.

Antonio Dawson: Yeah, we’re good. A little battle of the badges is

coming up. We’d be a good match.

Peter Mills: [chuckles]

Antonio Dawson: Unless you’re fighting for the CPD, of course.

Peter Mills: What’s that mean?

Antonio Dawson: I saw your name on the applicant list.

Peter Mills: Yeah, that… I was in a bad place, man.

Antonio Dawson: Cool. It stays between us. You’d make a hell of a

cop though.

cutscene

Gabby Dawson: So… how was it?

Matt Casey: Fish were biting. It was, uh… Thank you. It was a great

idea.

Gabby Dawson: That was my dad’s favourite spot.

Hey, Matt. [exhales] You know… you know there

are no expectations here, right? We’re friends.

Great friends. And I’m happy being in your life as

a friend.

Matt Casey: You’ve always been there for me.

Gabby Dawson: Yeah. That’ll never change.

cutscene

Mouch: Thanks.

[exhales] I just want you to know, I have had the best time.

Best time. And I’ll come to Osaka as soon as I have

furlough.

Mari: In my culture, men with narrow eyes are destined to do great

things. You are destined for greatness.

[kissing sound]

[taxi door shuts]

cutscene

[crowd cheering, music blasting]

Man 2 (Jay Halstead): Hey, uh, can I please send a couple Long

Island ice teas to the ladies in the corner?

Gabby Dawson: Long Island ice teas? What do you think this is,

spring break at Jersey Shore? 15-year Scotch is

the answer.

Man 2 (Jay Halstead): Is that right?

Gabby Dawson: I mean admittedly, I don’t-I don’t know about those

girls, but most women prefer a man who knows

what to pour.

Man 2 (Jay Halstead): Yeah?

Gabby Dawson: Mmhmm.

Man 2 (Jay Halstead): What are they drinking now?

Gabby Dawson: Uh… [laughs]

Sea breezes.

Man 2 (Jay Halstead): That’s what I thought. Three Long Island ice

teas, please.

Gabby Dawson: Coming right up.

[ice rattling in glass]

[distant cheering, music]

[door closes]

Christopher Herrmann: We’re open till 2:00.

Gabby Dawson: Scotch?

Man 2 (Jay Halstead): Scotch.

Gabby Dawson: On me.

Christopher Herrmann: No discount on that.

[distant music]

[door closes]

Joe Cruz: You got nothin’ to worry about.

Otis Zvonecek: What do you mean?

Joe Cruz: It’s stale and bland and corporate. They put on a big

show tonight, but tomorrow Game Day is gonna look

like another bad date with a hangover.

Otis Zvonecek: Yes!

Christopher Herrmann: Yeah. Yes, we’re gonna be fine.

Joe Cruz: [chuckles] Here, I forgot a receipt.

[glass clinking]

cutscene

Christopher Herrmann: Chop, chop, guys.

[phone vibrating]

[phone beeps]

Christopher Herrmann: Severide, we got trouble! Get out here!

Kelly Severide: Yo.

Christopher Herrmann: Your car!

Kelly Severide: What the hell?

[tense music]

[explosion]

Kelly Severide: Aah!

[water spraying]

Christopher Herrmann: Totalled.

Matt Casey: You smell that? Same chemical.

Kelly Severide: [sighs] Yeah, now we know.

Man 3: Whoa. You guys make your own fires around here [chuckles]

Matt Casey: You must be the new guys.

Man 3 (Lt Spellman): I’m Lieutenant Spellman, this is Clarke. Wish it

were under better circumstances.

Matt Casey: I’m Casey. This is Severide. Nice to meet you.

Man 4 (Jeff Clarke): Jeff Clarke, sir.

Kelly Severide: Clarke.

cutscene

Matt Casey: We both smelled the same thing there and at the

Camaro.

[knocks on door]

Chief Boden: Come on in, Clarke.

Man 4 (Jeff Clarke): Pardon the interruption, sir. But, um, I found

this on the car.

Matt Casey: What is it?

Man 4 (Jeff Clarke): That coil holds a Styrofoam cup filled with

something like brake fluid, uh, sitting on an

oxidiser. It’s a homemade accelerant.

Chief Boden: How do you know all this?

Man 4 (Jeff Clarke): I’ve seen it before.

Chief Boden: Okay. We bring in arson investigation and CPD.

cutscene

Christopher Herrmann: Who put these up? First watch? They

should be ashamed of themselves.

Joe Cruz: Why don’t you just run, Herrmann?

Christopher Herrmann: I don’t think I’m the electable type.

Chief Boden: Everyone come with me, please.

Okay. Step one of the cutbacks… overtime pay has

been suspended.

Firefighters: What?

Gabby Dawson: Dang.

Christopher Herrmann: Here we go.

Chief Boden: And we are gonna start doubling up on lockers.

They’re gonna take out that whole section and use

it to store some of the equipment from the closed

Firehouse 33. Please don’t ask me why.

Christopher Herrmann: This has reached a new level of absurdity.

Chief Boden: So now you get to choose who you wanna share with.

Otis Zvonecek: Anyone but Cruz, I’m begging you.

Joe Cruz: I’ll take Otis.

Otis Zvonecek: He didn’t mean that.

Chief Boden: On a more serious note, we have the reason to

believe that Kelly Severide has gotten the attention of

an arsonist. I have been assured by CPD and arson

investigation that they are into it. But I expect extra

vigilance in the coming shifts from all of you. And

finally, today marks one year since we lost Andy

Darden. Everyone hold a thought for him and the

family that he left behind. We are a little less without

him in our lives.

I’ll leave you to it.

cutscene

Man 4 (Jeff Clarke): You need something?

Peter Mills: No. No, I’m good.

cutscene

Matt Casey: If anyone asks, we saw a cat in a tree.

Joe Cruz: You got it.

[background chatter, music playing]

[giggling & chatter]

Matt Casey: Looks like your wrecking crew right here.

Heather Darden: Matt. Thanks for coming.

Matt Casey: Ah. I only have a second.

Heather Darden: Right. Uh, this is Silvie, Shylah, and Jen.

Matt Casey: Hi, nice to meet you. Thanks for taking this one out.

Woman 2 (Jen): Oh, she deserves it.

Matt Casey: Yeah. How you doing?

Heather Darden: I'm doing just great.

Matt Casey: Good.

Woman 3 (Waitress): Here you go, ladies.

Heather Darden: [giggles] And I'm about to be doing a whole lot

better.

Matt Casey: Looks like you're in excellent hands.

Heather Darden: [giggles] He's on duty, or else I'd make him do

shots with us.

Matt Casey: Next round's on me. Make sure it's a celebration.

Heather Darden: Thank you.

Matt Casey: All right, be safe.

[kissing sound]

Matt Casey: Okay?

Heather Darden: Yes, sir.

Matt Casey: See you, guys.

[laughter]

Matt Casey: See, no one will even know we were gone.

(Over PA): Still and Box alarm, building fire. Truck 81, Squad 3,

Engine 51.

[siren blares]

[indistinct chatter]

Woman 4 (Daughter): My mother’s on the fourth floor, says her

chest is hurting.

Chief Boden: Where?

Woman 4 (Daughter): There.

Gabby Dawson: We’ll get her.

Chief Boden: Go.

Ma’am, please.

Matt Casey: I got one.

Victim 2 (Woman): [coughing]

Kelly Severide: Hey, take the staircase up! Get attack lines in here.

Matt Casey: Let’s clear it!

Victim 2 (Woman): [coughing]

[wooden door breaking]

Victim 3 (Man): [coughing]

Matt Casey: Let’s get you outta here.

Joe Cruz: I got him.

Kelly Severide: Hey, rooms are clear back there. Let’s go upstairs.

Matt Casey: Let’s go!

Man 3 (Lt. Spellman): All right, let’s send the water.

[water spraying]

Chief Boden: That wind isn’t good.

Matt Casey: (into radio) Fire’s jumpin’, Chief.

Chief Boden: Damn it.

(into radio) Shay, Dawson, get out of there. Evacuate

the building right now.

Gabby Dawson: [gasps] Pull her in, pull her in!

Leslie Shay: I got her.

[door slams shut]

Gabby Dawson: (into radio) Hey, Chief? No way we’re going down

the stairs we came up. Fourth floor.

Chief Boden: (over radio) Hang tight. We’re coming.

(into radio) Severide, Casey. Shay and Dawson are

trapped in building two.

(over radio) Can you see ‘em?

Matt Casey: (into radio) Got ‘em, Chief.

Gabby Dawson: (into radio) We’ve got an incapacitated woman on

a stair chair. She can’t move.

[water spraying]

Man 3 (Lt. Spellman): (over radio) Fire's out in building one, Chief.

Chief Boden: (into radio) Casey, we can’t get the aerial in there to

pull ‘em out.

Matt Casey: (into radio) Mills, Otis, run a straight ladder up.

(over radio) Bring ‘em across.

Chief Boden: Go.

[tense music]

Leslie Shay: We gotta go.

Peter Mills: Here we go. Steady, Otis.

Matt Casey: Got it.

Leslie Shay: Fire’s coming through.

Matt Casey: Come to the window. We’ll get you.

[indistinct chatter]

[tense music]

[water spraying]

Kelly Severide: Dawson.

Gabby Dawson: Yeah.

Kelly Severide: You’re up.

[metal creaking]

Gabby Dawson: [heavy breathing]

Chief Boden: Come on.

Peter Mills: You got it, Gabby.

Give me your hand.

Gabby Dawson: [whimpers & exhales]

Kelly Severide: Okay, nice and easy, Shay.

Matt Casey: Fire’s coming!

[metal creaking]

Leslie Shay: [exhales] Get me off this thing.

All right.

Otis Zvonecek: All right.

Tie her to the line.

Kelly Severide: (over radio) Here comes the victim. Keep the slack

out of the line.

Man 3 (Lt. Spellman): (over radio) Engine 51 moving into building

two.

Kelly Severide: There you go.

Casey, move! Now! Come on, Casey! Let’s go!

Matt Casey: Comin’.

[cement cracking]

[metal creaking]

Kelly Severide: Casey!

Matt Casey: [grunts]

[tense music]

Kelly Severide: Otis, Mills, pull!

[men grunting]

Matt Casey: [grunts]

[men groaning & grunting]

Kelly Severide: We gotcha.

Matt Casey: I’m okay.

[pants] I’m okay.

Chief Boden: (over radio) Okay, everyone out, now.

You two okay?

Leslie Shay: A little well done, but we’re all right, Chief.

Gabby Dawson: Here, hop on.

[ambo door shuts]

Man 4 (Jeff Clarke): Found two of these in the basement.

cutscene

[knocks at door]

Leslie Shay: An arsonist? What the hell? Are you okay?

Kelly Severide: Yeah, we’ll find him. We’ll… we’ll find him.

Leslie Shay: All right.

Look, Kelly, um, I’m sorry about the Renee thing. And,

uh, I’m-I’m sure everything’s on the up and up.

Kelly Severide: Renee’s visiting her parents. It’s the last time she

can fly before the baby. I don’t wanna get into it

with her on the phone, but…

Leslie Shay: Okay. Good.

All right, cool.

cutscene

Joe Cruz: [laughs]

Matt Casey: Who’s on Pouch poop duty? ‘Cause there’s a few

bombs in the back.

[whistles]

Otis Zvonecek: Oh, don’t you dare look at me

Joe Cruz: [sighs]

Otis Zvonecek: [chuckles] Oh… my… God.

Christopher Herrmann: What?

[indistinct chatter]

Crowd: Ready?

Joe Cruz: Yeah! Whoo!

Yeah!

[crowd laughing]

Joe Cruz: That’s what I’m talking about, baby!

Christopher Herrmann: Thanks a million, Judas.

Joe Cruz: Guys, what do you want me to say? Game Day’s

incredible. It’s the best bar in Chicago. No, it’s the

single greatest place on Earth.

cutscene

[knocks at door]

Man 4 (Jeff Clarke): You asked to see me, ma’am?

Woman 1 (Gail McLeod): Oh yes. Come in, come in, please, have a

seat.

Hi, you are Jeff Clarke, yes?

Man 4 (Jeff Clarke): Yes, ma’am.

Woman 1 (Gail McLeod): And how are you liking the fit at 51, Jeff?

Man 4 (Jeff Clarke): Uh, I think it’s a real good fit, ma’am.

Woman 1 (Gail McLeod): Good, good. Well, listen, I, um… I pushed

to get you promoted from relief at 33 to a

permanent place on Squad at 51,

because I know you’re a fireman that a

superior can count on.

Man 4 (Jeff Clarke): I’m sorry…

Woman 1 (Gail McLeod): I-I-I was hoping that you could be my

eyes and ears over there. It’s nothing

shady. It’s just a bit of a problem house.

There are prescription drugs missing off

of an ambulance, there’s a sexual

harassment claim, all of which are

massive liability risks.

Man 4 (Jeff Clarke): I don’t know anything about that, ma’am…

Woman 1 (Gail McLeod): [laughs] No, no, no. I-I didn’t expect you

to. But it would be very helpful if you

could just check in with me once a

week and let me know what’s

happening. In light of the fact that it

would be incredibly easy to put you

back into a relief rotation, I would think

that you’d wanna help me out. So, like I

said, as a former military man who

understands chain of command, I’m

hoping I can count on you.

cutscene

Mouch: Chief.

[water running]

Chief Boden: Mouch.

Mouch: Can I ask you something? Do I have narrow eyes?

Chief Boden: [chuckles] What answer do you wanna hear?

Mouch: [sighs]

[locker door opens]

[coins clinking]

[locker door slam shuts]

cutscene

Otis Zvonecek: You were just in there!

Joe Cruz: I tried to bring people over to the other bar.

[overlapping arguing]

Mouch: Hey, guys.

Hey!

[paper tearing]

Mouch: I would like to announce that I, Randy McHolland, am

running for Union president, and I would appreciate your

support.

Christopher Herrmann: Attaboy, Mouch. That’s the best news I

heard all day.

Crowd: Yeah!

[cheering]

Christopher Herrmann: Hear, hear!

[alarm blares & buzzes]

(Over PA): Truck 81, Ambulance 61, single car accident. 87 South

Illinois.

[sirens blaring, horn honking]

[tense music]

Kevin Atwater (Patrol Officer): (into radio) Affirmative, central.

CFD’s on scene.

DUI. Passenger’s in pretty bad

shape.

Gabby Dawson: Head trauma, losing blood. We gotta move fast.

Matt Casey: Where’s the driver?

Heather Darden: [sobs] They don’t have a father anymore… Please

tell me… please let me tell someone, please,

God.

Matt Casey: Heather?

Heather Darden: Matt? Oh, God.

Matt Casey: What happened?

Heather Darden: Oh, God, the kids. The kids are at the babysitter.

Matt Casey: I’ll take care of…

Heather Darden: Can you get them, please?

Matt Casey: I got it. I got it!

Heather Darden: Thank you.

[crying] Please tell them I’m so sorry

[siren blaring]

- end -

Definitions:

Butajiru = Japanese soup made with pork and vegetables, flavoured with miso

DUI = Driving under the influence

26 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

CHICAGO FIRE – A HELL OF A RIDE (S01E24)

Christopher Herrmann: Let me-let me ask you something. What

kind of equipment do you use for your

podcast?

Otis Zvonecek: Oh, the podcast you call ‘dummy-vision’? Now

you’re interested.

Christopher Herrmann: All right, listen. The baby’s due in a couple

of weeks and Cindy, she wants me to set

up a video journal or something. You got

a video camera I can use?

Otis Zvonecek: Herrmann, you got a hi-def camera on your phone.

Why don’t you just take some footage, I’ll edit it

for you?

Christopher Herrmann: Aw, thank you, Otis.

Otis Zvonecek: Yeah. All right.

Gabby Dawson: Ladies’ night specials. You’re kidding me.

Otis Zvonecek: See? I told you she’d be pissed. You know why?

‘Cause it’s sexist.

Christopher Herrmann: Yeah, sexist against men.

Gabby Dawson: It just feels a little desperate.

[traffic]

Christopher Herrmann: Oh, look at the new shop.

Gabby Dawson: Great. Great. Now it’s gonna be construction traffic

that’s gonna clog up the block?

Christopher Herrmann: Hey, easy, negative Nancy. This is gonna

be good for us. You know, it’s probably

gonna be a bunch of new condos, nature

food places. I told you guys, the

neighbourhood, it’s up and coming.

Yup.

cutscene

Joe Cruz: You’re messing with me.

Leslie Shay: No. Women love it. You would not believe how many

nerve endings are…

Joe Cruz: Morning, Lieutenant.

Matt Casey: Don’t stop with the sex advice on my account.

Joe Cruz: How you doing?

Matt Casey: You know. Just taking it day by day.

[jacket zips]

Joe Cruz: Lieutenant.

Matt Casey: I’m fine. Really.

[locker door shuts]

Joe Cruz: If there’s anything I can do.

Matt Casey: Thanks, man.

cutscene

Leslie Shay: Hey. Sorry I’m late.

Gabby Dawson: Leslie Shay. Did you get your blood drawn this

morning?

Leslie Shay: Yeah.

Gabby Dawson: Yeah? Where are you on your cycle?

Leslie Shay: Um, I’m a day late.

I didn’t wanna take a home test ‘cause they’re not

100% so Kelly and I went to the doctor and they’re

gonna call us later on with the results.

Gabby Dawson: Oh my God. I get to throw the baby shower, right?

Leslie Shay: Don’t jinx it. It’s too soon to be talking about that stuff.

You and Mills ignoring each other?

Gabby Dawson: Uh, not completely. I mean, we pass each other in

the halls and say “Good morning, see you later.”

Leslie Shay: You were trying to protect him. It’s crazy if he can’t

forgive you.

Gabby Dawson: Well, you gotta be able to trust the person you’re

with, right? And if you can’t…

Kelly Severide: Mills. Wanted to give you a heads up. Boden got

word. Squad decisions are being made today.

This could be your last shift on truck.

Christopher Herrmann: Hey, Severide. I got something for ya.

Kelly Severide: What the hell is this?

Christopher Herrmann: It’s a pregnancy pillow. Cindy used it up to

the 7th month. It helps with back issues

and whatnot. You give that to Shay when

the time comes and you will be her hero.

Kelly Severide: Okay, thanks.

Christopher Herrmann: All right. Hey. Having a kid is the best thing

you’ll ever do.

Kelly Severide: Yeah, that’s what I hear.

[house alert blares & buzzes]

(Over PA): Squad 3, Truck 81, Engine 51, Ambulance 61, Battalion

25. Structure fire, 3015 South California Avenue.

[sirens blaring]

Matt Casey: Don’t worry, Mills. These kind of calls usually aren’t too

serious.

Peter Mills: What kind of calls?

[sirens wailing]

[horn honking]

Woman 1 (Officer/Warden): Over there. Up against the curb.

Chief Boden: You in charge?

Man 1 (Rick Esposito): Facility director, Rick Esposito.

Chief Boden: Okay, what are we looking at?

Man 1 (Rick Esposito): We got smoke in pod four, a dorm area we

set up for overcrowding.

Chief Boden: Thought you were evacuating.

Man 1 (Rick Esposito): Well, I pulled most of my staff out. But I

think it’s best we don’t move the inmates.

We have vents that’ll draw away the

smoke.

Chief Boden: Are the sprinklers turned on?

Man 1 (Rick Esposito): The inmates were turning ‘em on to cause

trouble. So I had ‘em deactivated.

Chief Boden: Will you turn ‘em back on now please? Right now?

Man 1 (Rick Esposito): Find Roy. Tell him to turn the sprinklers

back on.

Chief Boden: Casey, build a small team together, go inside.

Severide, I want squad standing by for RIT rescue.

Man 1 (Rick Esposito): RIT rescue?

Chief Boden: Rapid Intervention Team.

Matt Casey: All right, Cruz, Herrmann, Mills, leave your irons. Bring

a pry axe, pike pole, two silver bullets, 1 ¾ hose.

[security door buzzes]

[shouting in distance]

[banging on door]

Warden (Lucci): Back up! Come on, follow me.

Inmate 1: What the hell are you looking at?

Matt Casey: Mills. Keep your eyes open and your back to the wall.

Inmate 2: Hey baby.

Matt Casey: Don’t take any lip from anybody, got it?

[banging on glass, inmates yelling]

- title screen -

Mouch: I wanted to thank you for not spilling the beans about my

lady friend in Japan.

Otis Zvonecek: Your steamy online affair’s still going?

Mouch: As a matter of fact, Mari lands at O’Hare tomorrow. We’re

finally gonna meet.

Otis Zvonecek: Mary? That doesn’t sound very Japanese.

Mouch: M-a-r-i.

Otis Zvonecek: Uh huh. Now did Mary ask you to carry anything

back to Japan for her or, you know, make deliveries

of any kind here in the States?

Chief Boden: Right. I understand. I’ll let Herrmann know.

(over radio) Christopher Herrmann, can you read me?

Christopher Herrmann: (into radio) What’s up, Chief?

Chief Boden: (into radio) Cindy just went into labour. Your folks are

bringing her to Lakeshore right now.

Joe Cruz: [chuckles]

Christopher Herrmann: How about that? For once in her life, the

woman’s early.

Chief Boden: (into radio) I’m sending someone in to come get you

right now.

Christopher Herrmann: (into radio) Eh, that’ll take too long. We’re

almost there. I can smell the smoke.

Warden (Lucci): (into radio) Master control, what do you see in pod

four overflow?

Master Control: (over radio) Can’t see anything. Too much smoke.

[muffled shouting]

Matt Casey: Let’s go, let’s go.

[door alarm buzzes]

[inmates shouting]

Warden (Lucci): (into radio) We gotta get into pod four overflow

now!

Master Control: (over radio) Copy that, Lucci. Opening pod.

Warden (Lucci): Get down!

Matt Casey: Mills. Locate a standpipe.

Peter Mills: Yeah.

Matt Casey: What happened to the exhaust?

Warden (Lucci): I don’t know.

Get down on the floor!

[pod door buzzes]

Warden (Lucci): All right, get down. Back up! Get low! Let these

guys work! On the floor!

Stay low!

[inmates coughing]

[extinguisher spraying]

Matt Casey: We’ve gotta get these guys out of here.

Warden (Lucci): I gotta clear that through master control.

Matt Casey: Then clear it.

Christopher Herrmann: Back off.

Joe Cruz: Lieutenant! This guy’s hurt!

[inmates coughing, shouting]

Inmate 3: [groans]

Christopher Herrmann: I said back off!

Matt Casey: We’ve gotta get this guy out. We ain’t waiting for

permission.

Christopher Herrmann: Okay, who started the fire?

Warden (Lucci): (into radio) It’s Lucci again. We’re coming out with

an injured guy.

Matt Casey: Cruz, clear off that vent.

Joe Cruz: Got it. Herrmann!

[pod door buzzes]

Warden (Lucci): [coughs]

Inmate 3: [groans]

Matt Casey: He’s all yours, candidate.

Peter Mills: Hey, I need your help, man. We’ve gotta put pressure

on these wounds. Hey, I need your help, man! Put

pressure on these. Come on.

[pod door closes]

Peter Mills: Stay down, stay down. All right?

(into radio) Chief, we got a victim here with multiple stab

wounds.

Chief Boden: (into radio) Mills, can you transport the victim out?

Peter Mills: (into radio) Uh, no, negative, Chief. Bleeding too heavy.

Chief Boden: (into radio) Hang tight, Mills.

(over radio) Shay and Dawson are on their way to you.

Gabby Dawson: I’ll grab the bag, you grab the chair.

Leslie Shay: Okay.

Inmate 3: [groans]

Peter Mills: All right, stay down, buddy. Keep holding.

Inmate 4: [grunts]

Christopher Herrmann: Hey! What’s wrong with you, huh? You

wanna die? Knock it off!

Matt Casey: Where the hell’s Lucci?

Peter Mills: Now we’re gonna get you to a hospital, okay? Hang in

there.

Hey, what’s your name, what’s your name?

Inmate 3: Bite me.

Warden (Lucci): His name’s Randall.

[scattered coughing]

[extinguisher spraying]

Matt Casey: Get those flame out.

Christopher Herrmann: I’m out!

Joe Cruz: Yeah, they’re through.

Matt Casey: Stay back!

Christopher Herrmann: Back off!

Officer (Fojas): Lucci, where you at?

Warden (Lucci): Up here.

Gabby Dawson: Hey there, you got a name?

Inmate 3 (Randall): Hey. It’s Randall. What’s yours, sweetheart?

Warden (Lucci): Yeah, now you change your tune, right?

Inmate 3 (Randall): Unh.

Gabby Dawson: Ah, okay.

Leslie Shay: Okay, we got stab wounds to the thorax, left flank, left

and right abdomen.

Gabby Dawson: All right, get me gauze. Lots.

Leslie Shay: Yep.

Peter Mills: All right, I gotta get back in there to my Lieutenant,

man.

Warden (Lucci): Fojas, you got this?

Officer (Fojas): Yeah.

Warden (Lucci): (into radio) Open up pod four.

Master Control: (over radio) Give us a few seconds, Lucci. Standby.

Gabby Dawson: All right, this is gonna hurt.

Inmate 3 (Randall): [chuckles] What’s gonna hurt, baby?

Gabby Dawson: You don’t feel this?

Inmate 3 (Randall): [grunts]

Gabby Dawson: How’s your back feel, Randall? Did you take a fall

during that scuffle?

Forget the stair chair. He’s not going anywhere

without a backboard.

Leslie Shay: Okay. I gotta get out.

Officer (Fojas): I can’t leave her alone with him.

[door alarm buzzes]

[inmates shouting]

Leslie Shay: Mills, stick with Dawson.

Let’s go.

Peter Mills: Watch out. All right [heavy breathing]

cutscene

[scattered coughing]

[electricity crackling]

Matt Casey: Okay, we’re done. Let’s go.

Christopher Herrmann: Amen to that.

[multiple alarms buzzing]

Gabby Dawson: [heavy breathing]

Warden (Lucci): Oh, this ain’t good.

[coughs] (into radio) Hey, guys, what’s going on

with the power here? We’d really like to get out

of here now.

Master Control: (over radio) We have no way to open that door. I

advise you to let yourself into the pod and wait

for a power reset.

Warden (Lucci): This way.

Christopher Herrmann: Deeper into this hellhole?

[scattered coughing]

cutscene

Leslie Shay: Okay, let’s go.

Officer (Fojas): All right, it’s gonna be a minute.

Chief Boden: We got a power outage, Shay. Standby.

Leslie Shay: Mills and Dawson are alone in there, Chief. We gotta

get back inside.

Man 1 (Rick Esposito): You can’t. The perimeter doors fail-safe to

a lock position.

Chief Boden: Don’t you have a backup generator?

Man 1 (Rick Esposito): It’s not a problem with the grid. The system

just shut itself down. It’ll reset soon. Hold

tight.

Chief Boden: Get me the blueprints to this prison. We need to find a

way out for my guys.

cutscene

Gabby Dawson: Okay. This is creepy as hell.

cutscene

Man 1 (Rick Esposito): All right, Lucci can move about within the

pod, but every point of exit is remotely

operated which requires power.

Chief Boden: Is anyone trying to get the power back?

Man 1 (Rick Esposito): Well, Roy, my facilities guy, he went down to

the basement to deal with the sprinklers

and now he’s trapped. We’re trying to reach

our other guy, but he’s off site today.

Chief Boden: Do you have an emergency plan to get my firefighters

out of there?

Man 1 (Rick Esposito): My emergency response team’s ready to

go. But until the power’s back up…

[cell phone rings]

[cell phone beeps]

Leslie Shay: Hello.

cutscene

[scattered coughing]

Christopher Herrmann: Lovely clientele you have here.

Warden (Lucci): Yeah, smoke up the place just to conceal the

shivving.

Matt Casey: They did it by tampering with an outlet. Must be what

overloaded the system.

Warden (Lucci): Don’t worry, it’ll reset itself.

Any minute now.

Peter Mills: (into radio) Hey, Chief, this is Mills. Any idea how much

longer it’s gonna be? Our victim is bleeding out in here.

Chief Boden: (into radio) Just do what you can for him, Mills. We’ll

get you out as soon as we possibly can.

We are not waiting anymore.

Man 1 (Rick Esposito): Do what you gotta do, Chief.

Chief Boden: Get ‘em out, Lieutenant.

Kelly Severide: Yep.

Is that the doctor?

Leslie Shay: Yeah. It didn’t take.

Kelly Severide: Damn.

[sighs & stutters]

cutscene

Peter Mills: It’s official. We’re trapped until further notice.

Inmate 3 (Randall): Nice.

Peter Mills: Hey, hey! Easy, player.

Gabby Dawson: Hey.

Peter Mills: You want me to finish what those guys started?

Inmate 3 (Randall): [ragged breathing]

Gabby Dawson: Hey, Randall? Randall, you with me? Hey.

Inmate 3 (Randall): [chokes & ragged breathing]

Gabby Dawson: That sound…Yeah, that’s stridor. He’s got a

hematoma pressing on his trachea. We need to

intubate.

Peter Mills: All right.

[grunts]

Inmate 3 (Randall): [groans]

Gabby Dawson: Come on! No, he’s fighting me. Um… we gotta do

a nasotracheal intubation. Um, get me a-a-a size

seven ET tube.

Peter Mills: Have you done this before?

Gabby Dawson: In the OR room in training.

Okay, hold his head back for me. Do not let him

move and keep that flashlight on his face.

[panting] Come on.

[frustrated grunt]

cutscene

Kelly Severide: Boy, they don’t make this easy, do they?

Officer (Fojas): That’s kind of the idea.

Kelly Severide: Well, bolt’s pretty hard to get to. I’m gonna take the

hinges instead.

Harold Capp: Shield.

[motor sputters]

cutscene

Christopher Herrmann: (into radio) Hey, Chief, you got any updates

on Cindy?

Chief Boden: Shay.

(into radio) Shay’s gonna call the hospital right now.

Hang on in there, Herrmann.

Christopher Herrmann: (over radio) Thanks, Chief.

Leslie Shay: Hello, can I get an update on Cindy Herrmann up in

maternity? [sniffs]

[door squeaks]

Warden (Lucci): You guys, close that door.

[scattered coughing]

Warden (Lucci): Whoa, whoa, whoa, whoa. Whoa, what the hell is

this?

Matt Casey: We’ll check upstairs.

Warden (Lucci): Come on, move back.

What are you guys doing out here?

Inmate 5 (Rios): We were getting smoked out. Corbett opened the

cells.

Warden (Lucci): So where’s Corbett? He just opened up your cells

and left?

(into radio) Hey, Corbett, where are you, buddy?

Got a little bit of explaining to do.

Matt Casey: There’s smoke here too.

(into radio) Chief, we got a second fire smouldering

somewhere in the HVAC system. Probably an electrical

fire caused by the inmates tampering with the outlet.

Chief Boden: (into radio) Copy that, 81. See if you can locate that

fire.

(over radio) Severide, you making any progress?

Kelly Severide: (into radio) Hey, Chief, just finishing the first door

now, but we’re going through a lot of blades.

Security studs? You watched me cut through all

these hinges and you didn’t tell me that they got

security studs?

Officer (Fojas): I didn’t build the place.

Kelly Severide: Eh, Capp, prep the torch. We gotta cut through this

bolt after all.

Harold Capp: All right. You got it.

cutscene

Gabby Dawson: [grunts]

Peter Mills: Is it in?

Gabby Dawson: Uh, I think so. Attach the ambu bag. Give me a few

breaths.

Peter Mills: Okay.

Gabby Dawson: [sighs] Ugh. I d… I can’t…I-I don’t know. I can’t tell

if it’s in the trachea or not. I hear breathing sounds

everywhere. I gotta get in there to see.

[clinking sounds]

Gabby Dawson: Yeah, the… that may work. Hold that steady.

Peter Mills: Uh huh.

Gabby Dawson: Okay, uh, hand me that stylet.

If the tube’s in the right place we’ll see the light

shining through his skin.

[heavy breathing]

Peter Mills: Oh, Gabby, Gabby, it’s in.

Gabby Dawson: [exhales & laughs] Oh my God [laughs]

[Dawson & Mills laugh]

cutscene

Matt Casey: (into radio) Chief, if the fire’s electrical, it might be

keeping the power from resetting.

(over radio) We should try shutting down the cell block

circuit.

Chief Boden: (into radio) Got it. Keep looking for that fire. It gets out

of control, we will not be able to evacuate.

Christopher Herrmann: (into radio) Hey, Chief, any news about

Cindy?

Chief Boden: (into radio) Standby, Herrmann.

Leslie Shay: The baby’s in distress. They have to do an emergency

c-section.

Chief Boden: (into radio) No news yet, Christopher.

Esposito. Where’s your substation?

Man 1 (Rick Esposito): ComEd should have someone over here in

about 40 minutes. But if you wanna give it

a shot, the substation and switch gearbox

are on the East side.

Chief Boden: Go.

cutscene

Matt Casey: Don’t worry, Herrmann. We’ll get outta here.

Hey, Lucci, is this some kind of maintenance access?

Warden (Lucci): Yeah.

Matt Casey: Thanks.

Whoa.

Christopher Herrmann: This guy’s cold.

Matt Casey: (into radio) Chief, we got a real bad situation here.

(over radio) We got an officer down. Looks like his

throat’s been cut. He’s dead. Bled out.

Warden (Lucci): Corbett.

Where are his keys?

Hey! Hey! They got his keys!

Hey!

cutscene

[door slams open]

Mouch: Holy cow. What happened to the old-fashioned fuse box?

Otis Zvonecek: You remember the power outage at the Super

Bowl? We’re the guys everyone’s waiting on to

fix it.

Mouch: Great. No pressure.

cutscene

Warden (Lucci): Hey! Who did it? Huh? Which one of you

scumbags did it?

On the floor!

Inmate 6: [grunts]

Warden (Lucci): On the floor now!

Inmate 6: [groans]

Warden (Lucci): Get down! On the floor now!

Everybody, let’s go!

cutscene

[sparks]

Kelly Severide: Got it?

Harold Capp: I got it.

Kelly Severide: [grunts]

(into radio) Hey, Chief, we’re through the first door.

Maybe we should turn back and start cutting our

way to Casey.

Chief Boden: (into radio) Negative, that would take too long. You

keep going.

(over radio) Find Mills and Dawson.

Kelly Severide: [grunts] Capp.

[sparks]

cutscene

Gabby Dawson: This whole thing with Boden and your mom…

I messed up. But I had good intentions.

Peter Mills: I-I appreciate that.

Gabby Dawson: So maybe we… we put it past us and start over?

Day one? Clean slate right here?

Peter Mills: You want a clean slate? You just tell me honestly that

you don’t have feelings for Casey. All right, you tell me

that and this right here becomes day one.

[metal banging]

[knock on door]

Kelly Severide: Dawson, Mills, you in there?

It’s Mills.

[sparks]

cutscene

Warden (Lucci): You. Acevedo, you did it?

Inmate 7 (Acevedo): No. No.

Warden (Lucci): Then tell me who did or you’re going down. You’re

all going down for this.

Matt Casey: Everybody just take it easy.

Inmate 7 (Acevedo): [groans]

Warden (Lucci): On the floor!

Christopher Herrmann: Whoa! Whoa! Hey!

Inmate 5 (Rios): Nobody move. Nobody move.

Back off. You understand me?

Warden (Lucci): You’re going down, Rios. Hard!

Matt Casey: Everybody just take it easy.

Warden (Lucci): You think you’re gonna get away with this ‘cause

the cameras are down? No way.

Inmate 5 (Rios): Back off! And you get us out of this smoke.

Matt Casey: Hey. Here’s what we do. Is there some place we can

move these guys?

Warden (Lucci): You wanna move these lowlifes?

Matt Casey: Yes. Let’s get out of the smoke. Get ‘em some place

they can calm down.

Lucci.

Warden (Lucci): Okay. We, uh…[heavy breathing]

We can move ‘em to the chapel.

Matt Casey: All right.

Everybody, just take it easy.

Christopher Herrmann: All right.

Matt Casey: (over radio) Chief, we’re heading to the chapel. One of

the inmates has a knife to Herrmann’s throat.

Chief Boden: You tell them that we have a hostage situation and

they have got one of my man.

Man 1 (Rick Esposito): The guy’s still a half-hour away.

Chief Boden: We don’t have half an hour! I mean, there’s gotta be

someone at ComEd who can talk us through this

procedure.

Man 1 (Rick Esposito): They’re not familiar with our setup.

cutscene

[sparks]

Gabby Dawson: He’s barely hanging on.

Kelly Severide: (into radio) Chief, victim’s on his way out to you.

Chief Boden: (into radio) Thank you, Severide. Now you get to the

basement and the quicker the better. ‘Cause

apparently this facilities guy is the only one who

can get the power back up.

cutscene

[inmates shouting]

Matt Casey: Okay?

The smoke’s not so bad in here. Let’s talk now.

Now, let my man go.

Inmate 5 (Rios): Uh uh.

Christopher Herrmann: [grunts]

Matt Casey: [sighs] Rios. My guy there, he’s got a baby on the way.

Inmate 5 (Rios): [laughs]

Matt Casey: He’s got four more kids at home. Let him go.

Inmate 5 (Rios): Come on.

Matt Casey: Fine. You want a hostage? I’ll be your hostage.

Christopher Herrmann: Casey, don’t.

Matt Casey: But you let my man go.

Christopher Herrmann: Don’t.

Inmate 5 (Rios): Shh shh. I-I don’t want you.

Matt Casey: Then what do you want? Huh?

Inmate 5 (Rios): I want him.

Huh? Huh?

I’m going down, I might as well finish what I

started, huh.

Matt Casey: I am not handing someone over so you can kill them.

Inmate 5 (Rios): Then you ain’t getting your man back.

Christopher Herrmann: Unh! [grunts]

Inmate 5 (Rios): What? Huh? Huh?

Hey, yo, Mr. Fireman, you wanna trade or what?

Huh?

Matt Casey: How do you reason with these guys?

Warden (Lucci): Reason with them? They’re animals. They just

don’t like their zookeeper.

cutscene

Man 1 (Rick Esposito): Do not leave his side, Fojas.

Gabby Dawson: [grunts]

Peter Mills: Gabby…

Gabby Dawson: I can’t tell you what you need to hear. It wouldn’t

be the truth. I’m sorry.

[ambo door slams shut]

[siren blares]

cutscene

[footsteps]

Kelly Severide: Hello?

Roy? Anybody down here?

[banging on door]

Man 2 (Roy): Over here!

Down here. I’m trapped! Help!

Kelly Severide: (into radio) Hey, Chief, we found Facilities Roy.

Chief Boden: (over radio) Good news.

(into radio) Get his ass out here.

Harold Capp: We’re out of cutting rods.

Kelly Severide: [sighs] Damn it.

Hey, can you talk someone through resetting the

electrical system?

Man 2 (Roy): It’s against union rules.

Kelly Severide: There’s a firefighter being held hostage. I think

they’ll give you a pass.

Man 2 (Roy): Yeah, yeah, yeah.

Kelly Severide: (over radio) Chief, he’s gonna relay instructions.

Chief Boden: (into radio) Mouch, Otis, you listening?

Otis Zvonecek: (into radio) Yeah, we’re ready.

Man 2 (Roy): Uh, first, uh, look at the indicator panel on the switch

gear. Make sure that it’s green. That means it’s ready

for operation.

Kelly Severide: (into radio) Okay, look at the… the indicator on the

switch gear panel…

Man 2 (Roy): [talks simultaneously with Severide) The indicator on

the switch gear panel.

Kelly Severide: (into radio) And make sure that it’s green. And then

it’s ready for operation.

Otis Zvonecek: Looking for an indicator. You see a green indicator?

Is that it? Where is it?

Mouch: Right here, right here.

[grunts]

Otis Zvonecek: (into radio) Okay, got it. Go ahead.

cutscene

Doctor: Got the report. Is the airway secure?

Gabby Dawson: Think so. Stats are 100%.

Doctor: Nasotracheal intubation. Get him to room one.

Leslie Shay: Excuse me, I need the status of a patient up in

maternity. Cindy Herrmann.

cutscene

Kelly Severide: (into radio) Casey, the power reset’s gonna take a

minute, but Otis and Mouch have their instructions.

Matt Casey: (into radio) Thanks.

(into radio) Hey Severide, if you’re still in the basement,

see if you can locate the supply duct for pod four.

Kelly Severide: (into radio) You got it.

Inmate 5 (Rios): Yo. What are you talking to them about, huh? Huh?

Matt Casey: We still have a fire burning in the vent system

somewhere. I’m trying to put it out before the smoke

kills all of us. What do you think?

Chief Boden: (into radio) Casey, can Herrmann hear me?

Christopher Herrmann: [whimpers]

Matt Casey: (into radio) Yeah, what’s up, Chief?

Chief Boden: Go ahead, Shay.

Leslie Shay: (into radio) Christopher, they performed an emergency

c-section on Cindy.

(over radio) It’s a baby boy. There were some

complications. The baby’s in ICU.

Inmate 5 (Rios): Back off. I don’t care about no damn baby. Hm.

Christopher Herrmann: (into radio) Are they okay? Is everyone

okay?

Leslie Shay: (over radio) I’m trying to get more details.

Inmate 5 (Rios): Back off…

[inmates shouting & fighting]

Inmates: Try to get Lucci!

Get Lucci!

Matt Casey: Hold ‘em off!

[chairs toppling]

Warden (Lucci): Come on, in here.

Inmates: Get Lucci! Get Lucci! Get Lucci!

Inmate 5 (Rios): You’re dead, Lucci. You ain’t coming out of here

alive.

[grunting & groaning]

Matt Casey: (into radio) Severide, did you find the supply duct?

Kelly Severide: (into radio) Yeah, big problem, Casey. We got the

fire. We’re putting it out now.

Matt Casey: (into radio) No, not yet. We need the smoke. There

should be a smoke damper. It should have closed

when fire alarms went off.

Inmate 5 (Rios): You hear me, Lucci? I’m gonna kill you.

Firefighters: Push!

Kelly Severide: Smoke damper!

Harold Capp: Severide, right there.

Kelly Severide: (into radio) Got it!

Matt Casey: (into radio) Okay, break the linkage on the damper and

open it manually. Hurry. Otis, Mouch, get that power

up. We need the fan to start blowing.

Kelly Severide: (into radio) Damper’s open.

Matt Casey: (into radio) Otis, Mouch, where’s the power?

Mouch: (into radio) Uh, it’s coming up. Mo-momentarily.

[generator whirring]

[fan buzzes]

Kelly Severide: (into radio) All right, the fans are blowing, Casey.

Chief Boden: Power’s back up. Get my men out.

Man 1 (Rick Esposito): Go.

[inmates coughing]

Matt Casey: Rios. Rios! Let me and my firefighters go. You can have

Lucci. We’re not dying for him. Just let us go.

Inmate 5 (Rios): Deal.

Come on out, Lucci.

[coughs]

Warden (Lucci): Thank you.

Chief Boden: Herrmann, it’s the hospital.

Christopher Herrmann: Yeah, this is Christopher Herrmann. What’s

happening with them?

Huh? [panting]

Okay. Okay, yeah.

No, I-I’m-I’m on my way. I’ll be-I’ll be right

there.

They said the baby’s not getting enough

oxygen.

Chief Boden: Get him out of here.

[car doors shut]

[siren blaring]

cutscene

Christopher Herrmann: My wife, Cindy Herrmann and my baby

boy?

Nurse: 310. But sir…

Christopher Herrmann: [out of breath]

Cindy Herrmann: Christopher.

Christopher Herrmann: Cindy. What… what happened, honey?

[baby fussing]

Christopher Herrmann: [sigh of relief] Oh.

Cindy Herrmann: Say hello to your son.

Christopher Herrmann: Oh, man.

[both chuckling]

Christopher Herrmann: Come here.

Hey. Ah!

[both laughing]

Christopher Herrmann: [awws at baby]

��Look at him [chuckles]

Cindy Herrmann: He’s beautiful.

[baby coos]

[kissing sound]

Cindy Herrmann: [giggles]

Christopher Herrmann: We got a real good one here, huh? [laughs]

Yeah.

[kissing sounds]

Christopher Herrmann: Hey, pops.

Nurses: Oh! Isn’t he cute?

Christopher Herrmann: Hey.

Chief Boden: Oh my God! There’s my boy.

[laughter]

Christopher Herrmann: Thank you.

Mouch: Oh my God.

Christopher Herrmann: What do you think, Chief? [chuckles]

Chief Boden: Fantastic.

[cell phone ringing]

Chief Boden: Boden.

Kelly Severide: It’s a little Herrmann.

Leslie Shay: It’s a little Herrmann. Herrmann, this kid’s the cutest

thing I’ve ever seen.

Christopher Herrmann: Yeah? You’re gonna make that W.C Fields

face?

Gabby Dawson: [chuckles] Who’s that?

[laughter]

Chief Boden: Hey, Mills. Can I talk to you?

Just had a call from the higher ups. Unfortunately,

you did not make Squad this time around. These

things are political. A few names float to the top of

the list. This is not a reflection on you or your hard

work. I have seen men brood, lose focus when they

didn’t make it into Squad. I’m hoping that you can

rise above all that. You keep working hard, you

keep up with the latest training methods, and I am

sure your chance gonna come back around.

Peter Mills: That’s good to hear. So, anything else?

Chief Boden: No. That’s all.

You got something you wanna say?

Peter Mills: No.

Christopher Herrmann: See you in a bit, guys. Hang on. Gonna

take him back to the room, all right?

Joe Cruz: Congrats, brother.

Christopher Herrmann: Oh, hey, hey, hey, you guys? Cindy wants

to see you for a minute, okay?

[kids laughing & playing]

Cindy Herrmann: Hey.

Leslie Shay: Hey, there.

Cindy Herrmann: Hey. Come here, you guys.

Leslie Shay: Mwah.

Kelly Severide: Congrats.

Cindy Herrmann: Thank you.

Christopher Herrmann: Knock it off.

So, Cindy and I wanted you to know, if

you’re… well… We were hoping that…

Cindy Herrmann: We want you to be Kenny’s godparents.

Christopher Herrmann: You don’t have to answer right now.

Kelly Severide: I’m…

Leslie Shay: Ah! I’d be honoured!

Kelly Severide: Yeah. Hell yeah, man. Me too.

Leslie Shay: Thank you.

[Shay & Severide laughing]

[all laughing]

Christopher Herrmann: Yeah.

Thank you.

Leslie Shay: Thank you.

Cindy Herrmann: Of course.

Thank you.

Yeah.

cutscene

Christopher Herrmann: What the hell?

Cindy Herrmann: Is your finger blocking that circle on top? ‘Cause

that’s the camera, honey.

Christopher Herrmann: Cindy, I know that.

Oh. Oops.

Your ma’s kind of a control freak.

Cindy Herrmann: Christopher.

Christopher Herrmann: [laughs] All right. But you’ll learn quick.

We do whatever the lady says, so she

wants me to impart some wisdom to you

to start you off right, so here we go. Day

one, Little Kenny James Herrmann.

cutscene

[construction sounds]

Christopher Herrmann: (voice in background) It was kind of a

rough one. At least until you came

along.

Otis Zvonecek: You’ve gotta be kidding me [sighs]

cutscene

Christopher Herrmann: (voice in background) Bunch of us took

some knocks today, but that’s the way

it goes sometimes. Might as well hear

it now.

Peter Mills: I’d like an application please.

cutscene

Christopher Herrmann: You came along and you made a lot of

people really happy. Not just your old

man.

cutscene

Mouch: [sighs]

[car door shuts]

Mouch: Konnichiwa.

cutscene

Christopher Herrmann: You’re a lucky guy. You were born into a

really big family. A lot of people gonna

have your back no matter what.

cutscene

[knocking]

Gabby Dawson: Casey?

Casey.

Matt Casey: Nothing… nothing makes sense.

[sobs]

Gabby Dawson: I know.

cutscene

[kissing sound]

Christopher Herrmann: Like I said, it’s not gonna be all sunshine

and roses. But I can promise it’s gonna

be a hell of a ride.

cutscene

Kelly Severide: You okay?

Leslie Shay: Mmhmm.

Kelly Severide: Sure?

Leslie Shay: Yeah.

Kelly Severide: Renee?

Renee Royce: Hi.

Kelly Severide: I [chuckles] I didn’t… I didn’t know that you’d be in

town.

Renee Royce: Well, I just wanted to tell you in person.

[sighs]

- end -

Definitions:

RIT rescue = Rapid Intervention Team (RIT) – team of two or more firefighters dedicated solely to the search and rescue of other firefighters in distress

Pry axe = Lightweight, multi-purpose, ‘Slam & Ram’ tool designed to pry, enlarged openings, cut sheet metal and twist off locks and latches

Pike pole = The pike pole is the “hook” in a truck company. They have remained the preferred tool to tear through sheetrock and ceilings to find hot spots and hidden fires

Silver bullets = Underutilised tool for small fires in the incipient stage. If during an investigation, a firefighter come upon small flames or hot spot, the silver bullet may just stop the fire from growing until a line is stretched, if even needed

Standpipe = A standpipe is a type of rigid water piping which is built into multi-storey buildings in a vertical position or bridges in a horizontal position to which fire hoses can be connected, allowing manual application of water to the fire

Shivving = A small, usually improvised pointed or bladed weapon

Stridor = Noisy or high-pitched sound with breathing

Hematoma = Localised bleeding outside of blood vessels, due to either disease or trauma including injury or surgery and may involve blood continuing to seep from broken capillaries

Nasotracheal intubation = Involves passing an endotracheal tube through the naris (the nostrils) into the nasopharynx and the trachea. Most commonly performed after induction of general anesthesia in the operating room. May be performed in patients undergoing maxillofacial surgery or dental procedures or when orotracheal intubation is not feasible (e.g. in patients with limited mouth opening)

ET tube = Endotracheal tube (ET tube) is a flexible plastic tube that is placed through the mouth into the trachea (windpipe) to help a patient breathe

HVAC = Heating, ventilation and air conditioning

Stylet = Refers to rigid or malleable rod or wires used to adjust the curve of an endotracheal tube in order to make insertion easier. The use of a lighted stylet is to guide blind endotracheal intubation, which relies on the principal of trans illumination. The presence of a well-defined glow in the neck indicates tracheal placement. Oesophageal placement is indicated by the absence of a glow in the neck

Konnichiwa = Hello (in Japanese)

24 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

CHICAGO FIRE – LET HER GO (S01E23)

[TW: Blood]

Christopher Herrmann: We were scheduled to open our bar after

next shift. And in light of what happened,

we were gonna push it. But… me and

Dawson and Otis… We talked about it,

and instead, we’re gonna make it a

celebration of Hallie’s life. All the

proceeds for tonight will be donated in

her name to Children’s Memorial.

Thanks.

Chief Boden: Not an easy day. Not for any of us. Lieutenant Casey

is meeting with detectives from CPD. Arson

investigators are at the clinic right now. All we can do

for Matt is be there the best we can.

cutscene

[traffic]

[background chatter]

Matt Casey: Hey. Lieutenant Casey. I’m here to see Detective

Dawson.

Man 1 (Sergeant Pruitt): [laughs] We got a fireman in the house.

Look at him, well-rested and fed. Must be

nice being a fireman, washing fire trucks…

Detective (Julia Willhite): Sarge, Sarge. The DOA from the clinic

fire, Lieutenant Casey was her boyfriend.

Man 1 (Sergeant Pruitt): Ah. That’s my bad.

Detective (Julia Willhite): Detective Julie Willhite. Intelligence.

I’ll take you upstairs?

Matt Casey: All right, yeah.

Antonio Dawson: Those two guys we flipped had scrips all over

‘em.

I’m so sorry, man.

Matt Casey: Thanks. So, where are we at?

Hank Voight: I just got off the phone…

Matt Casey: I don’t deal with you. I deal with Antonio.

Antonio Dawson: ME report came in. Hallie was struck in the back

of the head and killed before the fire started.

Surveillance Tech: (over radio) Units in 21, foot man on Taylor

Street. Just confirmed sighting of your silver

Magnum. 1400 block of West Taylor.

Antonio Dawson: That’s the car that fled the clinic fire.

[sirens wailing]

Officer (Nicole Sermons): (over radio) This is 2121.

(into radio) Silver Magnum’s been

located going East on Taylor.

We’re not on Taylor.

Officer (Jim Barnes): I know.

[tires screeching]

[siren whoops]

[tires revving]

[horn honking]

Officer (Nicole Sermons): (into radio) Blocked on Racine. They

bailed out! We’re in pursuit.

Man 2: [grunts]

[dog barking]

Officer (Jim Barnes): [heavy breathing]

Man 2: Aah!

Officer (Jim Barnes): Seriously?

[tires screeching]

[horn honking]

[tires screeching]

[horn honking]

Man 3: [grunts]

Ahhh!

Officer (Nicole Sermons): Stay down!

Man 3: [groans and coughs]

Officer (Nicole Sermons): Aw, please.

[taser buzzes]

Man 3: [groans]

Officer (Nicole Sermons): [panting]

Officer (Jim Barnes): You good?

Man 3: [groans]

Officer (Nicole Sermons): [panting/out of breath]

[indistinct radio chatter]

[car doors shutting]

cutscene

Antonio Dawson: What do we got?

Officer (Nicole Sermons): A couple of oxy heads; a handful of

priors for armed robbery, mostly around

UIC. They’re saying they knew the car

was hot, but they bought it from a black

male for 500 and were gonna use it for a

couple days to do some stickups and

then dump it.

Man 3: [groaning]

Officer (Nicole Sermons): He resisted.

Man 3: She kicked me in the balls.

Antonio Dawson: Cry me a river!

Officer (Jim Barnes): They’re denying any involvement in the clinic.

There’s no arson or bodily harm on either of

their records.

Antonio Dawson: Who’s the brains of the outfit?

Officer (Jim Barnes): That guy.

Antonio Dawson: Bring him over here!

Who’d you buy the car from?

Man 2: Black dude named Shorty.

Hank Voight: Oh. Shorty.

Man 2: Shorty.

Antonio Dawson: Get him outta here.

Officer (Jim Barnes): Come on.

Detective (Julia Willhite): [exhales]

[knocking on body of car]

Detective (Julia Willhite): Looks like a lot of cars we’d find in

Narcotics. Generic dummy plates. A lot

of ‘em have traps built in to move the

dope and cash.

Okay.

There we go.

[sighs]

Matt Casey: So what does this mean? Who are we looking for?

Detective (Julia Willhite): Someone who was moving major

dope.

- title screen -

Leslie Shay: Hey. Hey.

Kelly Severide: Hey.

Leslie Shay: Um, on the heels of all this, I was thinking that, you

know, God forbids something were to happen to

either one of us, that maybe we should have

something written up legally in terms of who would

take care of the baby.

Kelly Severide: Absolutely.

Leslie Shay: And speaking of, we go in tomorrow.

Chief Boden: Casey’s heading back down to the fire scene with the

detectives.

Kelly Severide: I’m coming. And I’ll… I’ll be there.

Leslie Shay: Yeah.

cutscene

Gabby Dawson: That’s so nice of you. Thank you. Bye.

The Optical shop on the corner is gonna donate a

couple pairs of sunglasses to raffle off.

Otis Zvonecek: Great. As soon as Zoya starts, she can help go

collect all this stuff.

Christopher Herrmann: Who?

Otis Zvonecek: Uh, my cousin. From Russia? Zoya?

We talked about this.

Christopher Herrmann: When?

Otis Zvonecek: At the soft opening?

Christopher Herrmann: What? When I got like six beers in me?

Otis Zvonecek: Hey, you signed off, dude.

Christopher Herrmann: Do you know anything about this?

Gabby Dawson: First I’ve heard of it.

Otis Zvonecek: Okay, uh, she’s here on a six month work visa. But

apparently, the nanny job was killing her. She’s nice,

she’s cute, she’s got restaurant experience, and you

agreed to it.

Christopher Herrmann: What kind of restaurant?

Gabby Dawson: Who cares? It’s fine. She’s in. We got funds to

raise.

Christopher Herrmann: You guys are killing me.

Otis Zvonecek: Ah, you’ll love her.

cutscene

Arson Investigator: It’s what we know so far.

Chief Boden: Thank you very much.

Arson Investigator: Sure, Chief.

Kelly Severide: How you holdin’ up?

[indistinct radio chatter]

Matt Casey: Best I can.

Chief Boden: There’s no security video. Two of the cameras were

fake. The other had no database. Arson is saying it

don’t look like a break-in.

Detective (Julia Willhite): Same director of this clinic runs another

over on Wabash.

Hank Voight: Let’s take a look. Thanks, Chief.

Chief Boden: This is the ignition point.

Detective (Julia Willhite): Patient prescription records.

Matt Casey: Actually… Hallie… right before we went to lunch, she

was standing there looking at something and-and she

said, “that’s weird.” I just figured it was about billing or

something.

Dispatcher: (over radio) Main to Battalion 25, Truck 81, Squad 3,

and Ambulance 61, responding…

Chief Boden: No, no, no.

Dispatcher: (over radio)…to civilian in distress…[continues

indistinctly]

Chief Boden: Your head’s not in the game right now. I’ll cover for

you.

Detective (Julia Willhite): He can roll with us.

Chief Boden: (into radio) Battalion 25 en route.

Dispatcher: (over radio) Copy that, 25.

Hank Voight: Not a problem.

cutscene

[sirens wailing]

Delivery Man: I swear I heard screaming down there.

[running water splashing]

Victim 1: Help!

Kelly Severide: Get your lights!

[grunts]

Victim 1: Here!

Chief Boden: Voice came from over there. Watch yourself. Water’s

moving fast.

Kelly Severide: Chief, down there!

Victim 1: I don’t think I can hold on much longer!

Kelly Severide: Hang on. We’re gonna get you out.

Chief Boden: Get your webbing out. Secure it to this handle.

I’ll hold the line.

Victim 1: [cries]

Kelly Severide: Don’t let go.

[water splashing]

Chief Boden: Be careful. Watch that current.

Kelly Severide: I got you.

Victim 1: Can’t move!

Chief Boden: Talk to me, Kelly.

Kelly Severide: Chief! Both her feet are sucked into a drain.

Chief Boden: (into radio) We got one victim pinned in. I’m gonna

need rescue rope and scuba gear in the west end of

the tunnel right now.

Coming in.

Victim 1: Something’s cutting my leg [groans]

Kelly Severide: Chief. Suction’s trapping debris at her feet.

Chief Boden: I got her.

Kelly Severide: I gotta dive down, get you clear.

Victim 1: [whimpers] Please… please don’t let me die down here.

Please

Chief Boden: I got you.

Come on!

Victim 1: [cries]

Christopher Herrmann: They’re over here!

[coughing]

Kelly Severide: Got some clear, but I need more time.

Chief Boden: We don’t have it.

Harold Capp: Severide!

Chief Boden: We need the scuba gear over here now.

Firefighter: Here you go, Chief.

Kelly Severide: I got it! Get my mask!

Chief Boden: Hey, I’m gonna put this mask over your face. It’s

gonna help you breathe under the water.

Victim 1: [whimpers]

Christopher Herrmann: Wait right there, just hold still. You got air?

Chief Boden: Get it on… whoa, whoa, whoa!

Firefighter: She’s going under!

Can’t see her!

Christopher Herrmann: You got her, Chief?

Chief Boden: I got her. I got her.

Joe Cruz: The water level’s rising.

Kelly Severide: Hey, hey. I got the debris clear, but the suction’s

keeping her down. We need to pull her up.

Chief Boden: Get the webbing on now.

Christopher Herrmann: [starts indistinctly]… under her arm.

Kelly Severide: I need more light.

Christopher Herrmann: Severide, feed that under her arm.

Watch the mask… you got her, Chief?

Christopher Herrmann: She’s ready to go.

Kelly Severide: Easy, easy.

Christopher Herrmann: Grab the webbing! Hang on.

Chief Boden: Ready? One, two… pull!

Watch her head.

[overlapping yelling]

Kelly Severide: Grab her legs.

Christopher Herrmann: You got her?

Watch the tank.

Joe Cruz: I got it, Chief.

Victim 1: [coughs]

Christopher Herrmann: You okay, kid? Look at me. Sucking down

that river, huh?

Okay, we got you, girl. Let’s go!

You good, Chief?

Chief Boden: We’re good!

Kelly Severide: Nice work.

Chief Boden: Good job. Let’s get the hell out of here.

cutscene

Antonio Dawson: Do you recognise either one?

Man 4 (Steven Goody): I’ve never seen them before.

Antonio Dawson: Any problems with anyone at the clinic?

Man (Steven Goody): Not with our employees. Everybody works,

and volunteers are here because they care.

They-they wanna give back.

Antonio Dawson: Patients?

Man (Steven Goody): Let’s just say a few bad apples have walked

through that door.

Antonio Dawson: Anyone specifically?

Man (Steven Goody): Who might kill Hallie? Oh, I… I’m… I don’t

know.

Detective (Julia Willhite): Two of the security cameras were fake.

Man (Steven Goody): [sighs] I… I’m just trying to keep the doors

open. You know, it’s a lot of things I can’t

afford that I’d like to.

Detective (Julia Willhite): The fire was started near prescription

records. Our guess, someone tried to

cover up some impropriety. Those

scrips are for a hell of a lot of

Oxycontin.

Man (Steven Goody): For you, maybe. Not for someone in pain.

Antonio Dawson: Any problems with your prescription drugs? Any

missing inventory?

Man (Steven Goody): Not that I know of. We have a drug cage, and

there’s never been a problem.

Detective (Julia Willhite): Mr. Goody, we’re gonna need a list of

employees, patients…

Man (Steven Goody): And I’m gonna have to stop you right there.

We are dealing with protected health

information, uh, potential HIPAA violations,

insurance, liabilities, blah, blah, blah. It’s

gonna have to go through our legal

department.

Antonio Dawson: If your clinic was a pill mill and Hallie found out

about it and someone killed her to shut her up,

now, right now would be the time to tell us.

Man (Steven Goody): [scoffs] It-It’s not a pill mill.

[sighs] Okay, look. Um… there was this guy,

Jubal Bartlett. He was a drug dealer. His

girlfriend came in with a broken jaw. We

reported it to the police. He did not take it

kindly. He made threats.

Detective (Julia Willhite): We’ll be back.

cutscene

[TV announcer in background]

Otis Zvonecek: So, uh, Zoya, this is Herrmann and Dawson.

Christopher Herrmann: Nice to meet you.

Otis Zvonecek: Guys, this is Zoya.

Gabby Dawson: Hey, so nice to meet you.

Zoya: Hello.

[Herrmann & Zoya chuckles]

Christopher Herrmann: So Brian said that you’ve got some

restaurant experience.

Zoya: Thank you.

[speaking Russian]

Otis Zvonecek: Uh, um…

Otis Zvonecek & Zoya: [speaking Russian]

Otis Zvonecek: Uh, anyway, so I just wanna make some quick

introductions, and we will see you at the bar.

Gabby Dawson: Ooh.

Christopher Herrmann: We’ve got Yakov Smirnoff tending bar

now?

Gabby Dawson: Who’s that?

Otis Zvonecek: Um, so for the opening and the benefit, I’m pretty

sure she said she’s gonna bring a monkey

[chuckles]

Christopher Herrmann: A monkey?

Otis Zvonecek: Yep.

Gabby Dawson: Otis.

Otis Zvonecek: Look-look, it-it’s probably some sort of good luck

gesture or-or, you know, it has some sort of

cultural significance. What’s the worst that could

happen?

Gabby Dawson: Did you see the lady on Oprah who got her face

chewed off by a monkey?

Otis Zvonecek: I did see that. And if it looks like it could take us, I’ll

tell her to keep it in the car.

Thank you. Thank you. Thank you [exhales]

cutscene

Antonio Dawson: I’ve got the word out to all my CIs. Nothing yet.

Detective (Julia Willhite): And none of the neighbours saw or heard

anything prior to the fire.

Antonio Dawson: Subpoena will get us employee and patient

records in a couple hours.

Hank Voight: What about the drug dealer the clinic director turned

us on to?

Antonio Dawson: Can’t find him.

Hank Voight: Can’t find him?

Antonio Dawson: Ran him through NCIC and the FBI to see if he

got pinched anywhere else.

Matt Casey: What’s this drug dealer’s name?

Hank Voight: Yeah, it’s probably best we don’t tell you. You know,

we don’t want you… doing something rash.

I understand that you and Hallie broke up before her

death. Is that right?

Matt Casey: For a few months… yeah.

Hank Voight: She see anyone in that gap?

Matt Casey: No one serious.

Hank Voight: Did she ever mention anyone that she felt

uncomfortable around? Was afraid of?

Matt Casey: Yeah. You.

Hank Voight: Lieutenant, I am sympathetic to what you’re going

through.

Matt Casey: I don’t believe that for a second.

Hank Voight: Fine. Don’t.

But I have allowed you to be here as a courtesy.

Matt Casey: Courtesy, from you? I don’t need it. I want you to find

out who killed my girl!

Antonio Dawson: Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

Matt Casey: All right?

Antonio Dawson: You gotta chill out, bro.

Matt Casey: Voight isn’t gonna lift a finger unless someone pays

him under the table.

Antonio Dawson: I got my eye on him, okay? He’s working the

case. Go back to the firehouse and cool off.

Matt Casey: No. I’m staying here.

Antonio Dawson: You’re not. Wait to hear from me.

Go on.

cutscene

Leslie Shay: Okay, there’s what would happen if both of us died…

Who would take care of the baby?

Kelly Severide: Yeah, we should figure that out.

Leslie Shay: Dawson, right?

Kelly Severide: Yeah.

Leslie Shay: Okay.

Kelly Severide: What is it?

Leslie Shay: I’m just excited.

Kelly Severide: Me too.

Leslie Shay: And part of me feels horrible ‘cause of what Casey’s

going through. Here I am with butterflies in my stomach

‘cause I’m getting ready to get pregnant, and… [sighs]

[alarm beeps & buzzes]

(Over PA): Ambulance 61. Gunshot victim.

Officer (Elam): Neighbours reported shots fired.

30-year-old female, single gunshot to the stomach.

Actually, that’s a guess. It’s hard to tell. There’s a lot

of blood.

Officer (Kevin Atwater): She was pumping out pretty good. I

applied pressure, but I don’t know what’s

going on.

Leslie Shay: It’s okay. I got it.

Not feeling anything.

[machine flatlines]

Gabby Dawson: She’s gone. I’m calling it.

(into radio) 61 to main, victim is DOA. We’re

delayed on scene while we document for CPD.

Leslie Shay: Dawson. She was a nurse at the clinic Hallie worked at.

cutscene

[indistinct radio chatter]

[car doors shut]

Gabby Dawson: Hey. What the hell’s going on?

Antonio Dawson: That’s what we’re trying to find out.

Gabby Dawson: How’s he been?

Antonio Dawson: Busy, like everybody on this case. I’ll get at you

later.

Hank Voight: Boo.

Detective (Julia Willhite): In on it?

Antonio Dawson: Or she found out who was.

Officer (Elam): Neighbour only heard the gunshot. No one on either

side saw anyone leave. But we can keep knocking

on doors.

Detective (Julia Willhite): Willhite.

Hank Voight: Do that.

Detective (Julia Willhite): Thanks.

The drug dealer, Jubal Bartlett? He’s

been locked up in Virginia Beach for the

past four days on a possession charge.

Hank Voight: I want that clinic director in the hot seat… now.

Antonio Dawson: I told his lawyer I was gonna issue an arrest

warrant for obstruction by the end of the week if

he didn’t get his client to honour the meet.

Hank Voight: Man, whoever did these two hits will be long gone by

the end of the week.

Antonio Dawson: This ain’t the Gang unit, Voight. Sarge. You can’t

do everything with a battering ram.

Hank Voight: The hell I can’t.

Antonio Dawson: Don’t worry. I got him handled.

Detective (Julia Willhite): I noticed.

cutscene

Leslie Shay: Oh my God.

Kelly Severide: What?

Leslie Shay: I just took this baby-proofing quiz. We live in a death

trap. Spiral staircase, upper floor apartment with

accessible balconies…

Kelly Severide: Are you giving birth tomorrow?

Listen, we have time to make any fixes we need.

Leslie Shay: We need a locked liquor cabinet. Remind me.

Kelly Severide: Okay.

Woman 1 (Nurse): Leslie Shay?

Leslie Shay: Hi.

Here we go.

All right.

[kissing sound]

Leslie Shay: Will you rub my belly for good luck?

Kelly Severide: [chuckles]

Leslie Shay: Just…

Kelly Severide: Relax.

Leslie Shay: All right.

Woman 1 (Nurse): You ready?

Leslie Shay: Yeah. Feeling fertile.

Woman 1 (Nurse): Feeling fertile. Okay. We’ll make sure of that.

Leslie Shay: Okay.

cutscene

Joe Cruz: A monkey?

Otis Zvonecek: Why is everybody acting like she said she’s gonna

bring a unicorn? Yes, a monkey.

Joe Cruz: Why?

Otis Zvonecek: Ask her when she gets here.

Gabby Dawson: Ask Otis to ask her. She doesn’t speak English.

Joe Cruz: Oh.

Otis Zvonecek: It’s serviceable.

Joe Cruz: [laughs]

Mouch: You gotta go White Sox.

Christopher Herrmann: No, I don’t wanna alienate half the

neighbourhood who are Cubs fans. We

gotta go with teams that we can all agree

on: The Bears, the Bulls and the

Blackhawks.

Mouch: And the fire?

Christopher Herrmann: The who?

Mouch: Soccer team. Chicago Fire.

Christopher Herrmann: Who knew?

Okay, sure, fine. Get a banner.

[chuckling]

[cell phone vibrates]

cutscene

Peter Mills: Hey. Thanks for coming.

Gabby Dawson: Of course.

Peter Mills: Um… I’ve been thinking about everything, you know?

And uh, I’m waiting for this… I guess anger to go away.

It’s not. And I’m not mad at you. But I do have to say I

wish you would’ve told me when you found out.

Gabby Dawson: Yeah, I know you do. All I can say is that I-I just felt

stuck ‘cause I didn’t wanna hurt you, and… and it

wasn’t my business.

Peter Mills: But it was your business. I was your boyfriend.

Gabby Dawson: Was?

Peter Mills: I think I need some time. Look, I respect you too much

to have you twisting in the wind, wondering where my

head’s at.

Gabby Dawson: Oh man… I mean [clears throat]

I knew this was a possibility if I told you, but…

Peter Mills: I still love you. I do. But this whole thing just… I guess

it’s just… a little deeper than I thought.

Gabby Dawson: Well you need to figure it out, Pete, one way or

another.

Peter Mills: I know.

Gabby Dawson: [sniffles] I gotta go.

Peter Mills: [sighs]

cutscene

Man 1 (Sergeant Pruitt): Uh oh, Voight’s here. Everybody hide your

wallets!

Hank Voight: Hey, what’s up, Pru?

Man 1 (Sergeant Pruitt): There it is. You gotta be the luckiest son of

a bitch I ever met. How do you walk

around all day with that horseshoe in your

ass?

Hank Voight: [laughs] Just living the dream.

Man 1 (Sergeant Pruitt): I guess you are.

Hank Voight: Yeah.

Man 1 (Sergeant Pruitt): [chuckles]

Hank Voight: Anything for me, man, in narcotics?

Man 1 (Sergeant Pruitt): [sighs] Nothing yet, man. We set a bunch

of controlled buys ups. But nothing, man.

Not even a vitamin. CIs have nothing

either. Don’t know what to tell you.

Hank Voight: Mm.

Antonio Dawson: Prints came back on that Magnum. Calvin

Jackson, goes by CJ. Extensive sheet for

dealing, including oxy.

Detective (Julia Willhite): We’re heading over to grab him up.

Hank Voight: No, no. I’ll take care of it. Great work.

[muffled rap music]

[indistinct chatter]

Man 5: [chuckles] I heard that.

[laughs] Yeah, you know it, man.

Look at this.

Hank Voight: What’s up, Mo?

Man 5 (Maurice Owens): I knew they couldn’t keep you down.

Hank Voight: Hey, man, not in this lifetime.

We got a little problem with your nephew CJ. We got

his prints on a car that booked it from that clinic fire a

few days back. Was he involved?

Man 5 (Maurice Owens): What if he was?

Hank Voight: I don’t like guessing games.

Man 5 (Maurice Owens): He was buying prescrips from some dude

who was working with a nurse inside and

the guy who ran the clinic. Next thing I

know, CJ comes back all tweaked. He

was at the clinic doing a pickup when the

place caught fire. So he bounced.

Hank Voight: The name of the dude.

Man 5 (Maurice Owens): CJ didn’t say, and I didn’t ask. He did say

that this guy ain’t right in the head. Like,

white-boy-serial-killer-crazy. Second

thing: he knows about me and you.

Hank Voight: And how would my name come up, Mo?

Man 5 (Maurice Owens): CJ told him you gave us protection. So if

you lock him up and he starts runnin’ his

trap, that ain’t good for any of us. You

know what I’m sayin’?

Hank Voight: You get CJ on the phone, and get me the name of that

guy.

Man 5 (Maurice Owens): Nah, CJ is gone. I told him to dump his

phone and clear out for a bit. You know

how I work. This is your problem now.

Five stacks. A little welcome back gift.

Antonio Dawson: [sighs]

cutscene

Leslie Shay: So you can start the college fund when, um, the baby’s

born. And it’s only like 5 dollars a month. Even if they

don’t go to college, they still get the money. So I’m not

quite sure why they call it a college fund. It’s… really,

it’s just a-a fund for when they turn 18. So… Are you

okay?

[laundry machine hums]

Gabby Dawson: Um… [sniffles]

Mills broke up with me.

Leslie Shay: Oh my God. Over the Boden thing?

Gabby Dawson: Yeah.

Leslie Shay: [sighs] What an idiot. I’m sorry, sweetie.

Gabby Dawson: [sniffles]

cutscene

[knocks on window]

Matt Casey: I was gonna call him, but then it felt like that was the

easy way out. So I drove over. And her parents were

having a dinner party. Hallie’s sister was there, her

kids, her parents’ friends, all of ‘em. It was the hardest

thing I’ve ever done in my life.

Kelly Severide: I’m so sorry, Matt.

Matt Casey: Yeah, I appreciate this.

[laughs] I needed it [sniffs]

Kelly Severide: You know, when Andy died… without even realising

it, I found myself needing to be around people

acting normal just to get my frame of reference

pull myself out of the hole I was in. So whenever

you wanna grab a smoke, or hit golf balls, or

whatever…

Chief Boden: Casey. Antonio and Detective Willhite are here for you.

Detective (Julia Willhite): We're waiting on the nurse's cell phone

records, fingerprints from her apartment.

Antonio Dawson: But we're not homicide, so we can be a little

more aggressive.

Matt Casey: Good.

Antonio Dawson: We cooked up something. You go in to the clinic

director. He knows you’re Hallie’s boyfriend,

right?

Matt Casey: Right.

Antonio Dawson: You tell him you were going through her

computer at home. She spelled out the whole

thing. She also mentioned the director was a

good guy and probably was forced into this.

Detective (Julia Willhite): And after that you don’t say a word,

‘cause he’ll either take the bait and

give us a name of his accomplice or

he won’t.

Antonio Dawson: We’ll be outside, so if anything goes sideways,

we’re right there.

Chief Boden: He’ll be wearing a wire?

Antonio Dawson: That’s right.

Chief Boden: How do we know this director isn’t the trigger man

and he pulls a gun?

Antonio Dawson: We wouldn’t be here if we thought that was a

valid scenario. But can we guarantee your

safety 100%? No.

Matt Casey: I don’t care, I’m in.

cutscene

[car door shuts]

Hank Voight: (into radio) All right, here we go. He’s walking into the

clinic.

Officer (Nicole Sermons): (into radio) This is Sermons. We’re

tucked away and standing by.

Hank Voight: [sighs]

[computer beeps]

Detective (Julia Willhite): Prints came back from the nurse’s

apartment. Timothy Campbell. Whoa.

Antonio Dawson: What?

Detective (Julia Willhite): Armed robbery, drug possession, assault

with a deadly weapon.

Matt Casey: How you doin’? I’d like to talk to Steven Goody?

Woman 2 (Receptionist): He’s in a meeting.

Matt Casey: You know when he’ll be out?

Woman 2 (Receptionist): I don’t.

[muffled male shouting]

Matt Casey: Mind if I wait until he’s done?

[gunshots]

[screaming]

Hank Voight: Go!

[siren wails]

[horns honking]

Antonio Dawson: Chicago Police! Get down!

[screaming]

Antonio Dawson: Move!

Man 6 (Timothy Campbell): [grunts]

Matt Casey: [groans]

[both men grunting]

Matt Casey: [groans]

Antonio Dawson: Casey!

[horn honking]

Antonio Dawson: Casey!

[horns honking]

[siren wails]

Antonio Dawson: Casey!

Officer (Jim Barnes): El platform.

[tires screeching]

Antonio Dawson: Police! Get down!

[screaming]

Antonio Dawson: Get down! Police!

[screaming]

Antonio Dawson: Police! Get down!

Casey!

[horns honking]

[tires screeching]

Detective (Julia Willhite): Clear, right.

[horns honking]

[overlap shouting]

[tires screeching]

Detective (Julia Willhite): Stay with it. Stay with it.

[horn honking]

Matt Casey: [grunts]

[siren wailing]

[siren whoops]

[gunshot]

[screaming]

Antonio Dawson: Freeze!

Let him go! Drop the gun, Campbell.

Man 6 (Timothy Campbell): I swear to God, I’ll blow his head off.

Antonio Dawson: Let him go.

Man 6 (Timothy Campbell): Put the gun on the ground.

Antonio Dawson: That ain’t happenin’.

Man 6 (Timothy Campbell): Put it on the ground!

Antonio Dawson: I’m not dropping my gun!

Here, look… Okay? Now you gotta do the same

for me.

Voight.

Man 6 (Timothy Campbell): Wait, you’re Voight? Thank God. Tell

them…

[gunshot]

Matt Casey: [coughing & gasping for air]

Hank Voight: (into radio) King 84-10, emergency.

Dispatcher: (over radio) King 84-10. Go with your emergency.

Hank Voight: (into radio) Shot fired by police. Roll an ambulance to

the El platform on Kinzie and Wells. Officer not hit.

Offender down. Gunshot wound to head.

Dispatcher: (over radio) Copy that, 84-10. Bus is on the way.

Antonio Dawson: Nice shot.

Gabby Dawson: And yep. He be dead.

Leslie Shay: We’ll hand it over to the ME.

Detective (Julia Willhite): Thanks.

Gabby Dawson: Any way you can get back into Vice?

Antonio Dawson: I would if I wanted to.

Officer (Nicole Sermons): You okay?

Matt Casey: Yeah, I’m okay. Thanks.

[sniffs]

cutscene

Leslie Shay: And check out those names on the sheet. See if you

like any of those.

Kelly Severide: Yeah.

Leslie Shay: Oh, I saw online that recording an agreement is also

beneficial. That way, if there’s ever a disagreement,

instead of looking at a bunch of words you can see

yourself talking to the present you and advising

yourself to behave rationally and fairly. So what do

you think? [clears throat]

Kelly Severide: Um… I think Molly’s is opening up tonight.

Leslie Shay: [laughs] Have a baby first, deal with this later?

Kelly Severide: Sounds good.

cutscene

Christopher Herrmann: Doors open in an hour. I think we got it all

covered, right?

Joe Cruz: You’re all set, man. The place looks great.

Zoya: [speaking Russian]

Otis Zvonecek: Monkey’s here.

Christopher Herrmann: Are we insured for this? I’m not even

joking.

Zoya: [speaking Russian]

Christopher Herrmann: That’s the Stanley Cup.

Otis Zvonecek: [speaking Russian]

[mimics monkey]

Zoya: [speaking Russian]

[laughs]

Otis Zvonecek & Zoya: [speaking Russian]

Otis Zvonecek: So I guess in Russian, chimpanzee and hockey

championship are this close phonetically [chuckles]

Christopher Herrmann: That’s the Stanley Cup.

cutscene

[car door shuts]

Woman 3: Hank.

Hank Voight: 5k. Guy’s name is Maurice Owens. Mid-level dealer.

It’s all in the report.

Woman 3: Strange bedfellows, huh?

This is a good start. Keep putting yourself out there as

dirty. Who knows what fish we’ll catch in the net, right?

Hank Voight: I want a receipt for the cash when you’re done with

your inventory.

Woman 3: You don’t trust me, Hank?

Hank Voight: I want it by tomorrow.

Woman 3: Keep in touch.

cutscene

[overlapping chatter]

[music]

[bottles/glasses clinking]

Mouch: Can I chug a beer out of it?

No you know what? I’m good, I’m good. Get in here.

[overlapping chatter]

Christopher Herrmann: [laughs]

Leslie Shay: Hey.

Matt Casey: Hey.

Leslie Shay: How you doing?

Matt Casey: How you doing?

Leslie Shay: I’m good.

Matt Casey: Hey.

Thanks for coming. You look great.

Girl (Sophie): Hi.

Matt Casey: How are you?

Girl (Sophie): Good.

Matt Casey: Good?

Girl (Sophie): Mmhmm.

Matt Casey: Gary, good to see you. Really.

Man 7 (Gary): Good to see you.

Matt Casey: How you doin’? Nice to see ya.

[chuckles] This the real thing?

Otis Zvonecek: Yeah.

Matt Casey: I, uh… [sniffs] one of our first dates was a…

Blackhawks-Devils game. When she told me she

knew what icing was, I knew I had a keeper.

[crowd chuckling]

Matt Casey: Yeah, this means a lot, guys…[sighs & sniffs]

And it means a lot to her, ‘cause I’m sure she’s looking

down.

To Hallie.

All: To Hallie.

[sombre music]

- end -

Definitions:

UIC = University of Illinois Chicago

Oxycontin = Brand name for a timed-release formula of oxycodone, a narcotic analgesic (medication that reduces pain). Oxycodone is an opioid medication and is highly addictive and commonly used recreationally by people who have an opioid use disorder

HIPAA = Health Insurance Portability and Accountability Act (1996) is a US federal statute enacted by the 104th US Congress and signed into law by President Bill Clinton. It is a federal law that required the creation of national standards to protect sensitive patient health information from being disclosed without the patient’s consent or knowledge

Yakov Smirnoff = Ukranian-American comedian, actor and writer

CIs = Criminal Informants

Subpoena = A writ ordering a person to attend a court

NCIC = National Crime Information Center (NCIC) is a computerised index of criminal justice information (i.e. criminal record history information, fugitives, stolen properties, missing persons)

14 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

I’n not even ashamed to admit I screamed and fully started crying when Jay said yes and got on his knee. I was a complete mess. They deserve this and I enjoyed it.

37 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

CHICAGO FIRE – LEADERS LEAD (S01E22)

Kelly Severide: A promotion, huh?

Tara Little: You need to stay away.

Kelly Severide: You get a promotion, and meanwhile, I could go to

jail?

Tara Little: Get away.

Kelly Severide: They’re talking about filing criminal charges. Why

the hell are you doing this? I didn’t do a damn

thing to you.

Tara Little: I said to stay away.

Man 1 (Shopper): Are you okay, ma’am?

Kelly Severide: She’s fine.

Man 1 (Shopper): Ma’am?

Kelly Severide: We both know nothing happened that night.

Man 1 (Shopper): Hey.

Kelly Severide: Tara!

[car door shuts]

cutscene

Matt Casey: I have a request.

Hallie Thomas: Yeah? What’s that?

Matt Casey: [groans]

Hallie Thomas: Jeez.

[chuckling]

Matt Casey: We don’t move from this spot for the entire day.

[kissing sound]

Hallie Thomas: And you skip your shift?

Matt Casey: Hmm? I’ll just have truck pick me up here if we get any

calls.

Hallie Thomas: Tsk. I don’t think these boxers are going to stand up

against a fire.

Matt Casey: I’ll just call out orders from this spot. “Cruz, grab a 2 ½.

Mouch put down the sandwich.”

[kissing sound]

Hallie Thomas: At 24 hours and 1 minute, I wanna be right back

here.

Matt Casey: Deal.

cutscene

[car door shuts]

[kissing sound]

Matt Casey: See you later.

Peter Mills: I’m happy for ‘em.

Gabby Dawson: Yeah, me too.

Peter Mills: Are you?

Gabby Dawson: Without a doubt, yes.

[Mills & Dawson chuckles]

Peter Mills: Good.

So, um, this might be a weird time but um… I was just

thinking this whole two rent thing, it’s… it’s crazy.

Gabby Dawson: The two rent thing?

Peter Mills: I mean, you know, you’re basically living with me

already, and we don’t call each other to say, “Hey, I

mean are you home yet?” So… how about I give you

a key, we make it official, you move in? I realise…

that was the complete opposite of being romantic.

Um…

Gabby Dawson: No, no.

Peter Mills: No, look, I know I’m really, really bad at this. I-I keep

beating around the bush all the time. Look, I love you.

Gabby Dawson: Uh…

Peter Mills: I think we should live together.

Gabby Dawson: I’m…

Peter Mills: Oh, God. God, that was awful. That was really awful.

Gabby Dawson: [chuckles] Yeah, it was.

Peter Mills: Look, take the time you need to think about it. Let me

know. No pressure.

Joe Cruz: [groans]

Christopher Herrmann: All right, hey! Peter Mills, hurry up! ‘Cause I

gotta take your money after I finish with

Cruz here.

Peter Mills: [sighs] Okay, duty calls.

Leslie Shay: What up, sunshine?

[station alert and buzzes]

[ambo door closes]

(Over PA): Truck 81, Squad 3, Ambulance 61. Building collapse, 800

South Carpenter Street.

[sirens wail]

[horn honking]

Leslie Shay: He loves you. That’s great news, right?

Gabby Dawson: I don’t know.

Leslie Shay: Out with it. What?

Gabby Dawson: I… [groans]

I still haven’t come clean with him about Boden

and his mom. And it just… it feels like this dark

cloud hanging over us.

Leslie Shay: Over you, you mean?

Gabby Dawson: Well, to be fair, yes.

Leslie Shay: Okay. So repeat after me. “It’s not my business.”

Gabby Dawson: Shay.

Leslie Shay: I’m serious. That is between Boden and what’s her

name.

Gabby Dawson: I just feel guilty is all I’m saying. A lie of omission is

still a lie. And if we’re gonna be getting this

serious…

[sirens continue to wail]

[indistinct radio chatter]

[background commotion]

Police Officer (Jim Barnes): Chief. All the schools are on spring

break, big party. We were here on

D&D when we saw the whole thing

collapse, one porch on top of

another.

Police Officer (Nicole Sermons): There’s at least a dozen trapped.

Just tell us where you need us,

Chief.

Chief Boden: Get the surface victims first. Set up cribbing columns.

K-12, sawzalls to cut away the timber.

(into radio) Battalion 25 to Dispatch, we have a three-

story deck collapse, multiple victims. Give me an

EMS Plan 2 and two extra truck companies for

manpower.

Dispatch: (over radio) Copy that.

Woman 1: No! No, God! Oh, God.

Chief Boden: Ma’am?

Woman 1: Oh!

Chief Boden: Ma’am, stay back. Come back, come on.

Woman 1: No, let me go. Let me go!

Chief Boden: Okay. Look at me.

Woman 1: No.

Chief Boden: Look at me, look at me. We are gonna do everything

in our power to help your friend.

Woman 1: Paul. His name is Paul. He’s my fiancé. Tell me he’s not

dead. We were just talking [cries]

Chief Boden: Okay, Katie.

Woman 1 (Katie): [sobbing] No.

Chief Boden: I need you to listen to me.

Woman 1 (Katie): [sobbing] No. Please don’t say it.

Chief Boden: Katie, he’s gone. He’s gone, he’s gone.

Woman 1 (Katie): [sobs] No!

Chief Boden: Katie, you gotta stop. You gotta stop.

Woman 1 (Katie): [sobs] No!

Chief Boden: Okay?

Woman 1 (Katie): [grunts]

[slapping sound]

Woman 1 (Katie): You did nothing! [cries]

You did nothing! [cries]

[sobs]

- title screen -

[victims yelling in background]

Victim 1: [sobs]

Joe Cruz: I got one!

Victim 1: [sobs] I’m gonna die.

Gabby Dawson: You are not gonna die, ma’am.

You are not gonna die.

Firefighters: Watch that.

Yeah, I’ll get it.

You got it?

Gabby Dawson: She’s got an impalement in her chest and lots of

blood. We gotta get her free enough to transport

her and this piece of wood.

Victim 1: I can’t breathe.

Peter Mills: Take slow breaths, okay? Slow breaths. Slow breaths,

all right?

Police Officer (Jim Barnes): Hey. We got one.

Leslie Shay: We need some more hands!

Victim 1: I’m not gonna… I’m not gonna… I’m not gonna…

Gabby Dawson: Hey, what’s your name?

Victim 1: Valerie.

Gabby Dawson: Valerie, you’re gonna make it. You have to believe

that, okay?

Victim 1 (Valerie): Don’t lie to me. You’re not telling me how bad it

is.

Peter Mills: Okay.

Kelly Severide: Okay, Valerie. Keep still.

Victim: [whimpers]

[saw whirring]

Victim 1 (Valerie): Aah!

Kelly Severide: All right, clear.

Gabby Dawson: All right, let’s get her on the backboard! Now!

[siren wails]

[monitor beeping slowly]

Gabby Dawson: Heart rate’s dropping.

[monitor flat-lines]

Gabby Dawson: She’s crashing, Shay!

Leslie Shay: (into radio) 61 to Lakeshore, we’re coming in hot with a

trauma victim. 20 years old, impalement injury,

respirations are dropping.

Dispatcher: (over radio) Copy that.

Gabby Dawson: [heavy breathing] Come on.

Hallie Thomas: I need a crash cart. Call for respiratory and blood.

Let’s hang units of o-negative. Let’s get x-ray and

CT standing by.

Push an epi now.

[pumping ambu bag]

Hallie Thomas: Stop compressions.

We got a pulse! Let’s get her into trauma! Let’s go!

Nice work, Dawson.

Leslie Shay: Wow.

cutscene

[truck beeps]

Mouch: Could’ve been a hell of a lot worse. Two DOAs and I bet we

saved a dozen or more.

Joe Cruz: That right there is what it’s all about.

[Japanese on TV]

Christopher Herrmann: All right.

Hey.

[clapping]

Otis Zvonecek: What are you doing?

Christopher Herrmann: I’m supposed to speak to Luke’s class

about fire safety. So I’m gonna rig one side

of the house with flammable materials and

then the other side with flame-resistant

type stuff. Then, I’m going to demonstrate

the difference. Kids are gonna love it.

Otis Zvonecek: Oh. What could possibly go wrong?

Joe Cruz: Guys, guys, I have an announcement to make. Please, I

need everybody’s attention. Today, I came across

something so upsetting that it literally shook me to the

core. I was in the laundry room. I was pulling my stuff

from the washer to the dryer, and I discovered these left

inside.

Everyone: Oh!

[chuckling]

Christopher Herrmann: Don’t look at me. I’ve been a fruit of the

loom man since 1975.

[laughter]

Mouch: 20 bucks to whoever finds the owner.

Joe Cruz: Lieutenant!

[roaring with laughter]

Joe Cruz: No!

Matt Casey: First, they ain’t mine. Second, these don’t come down

until the owner steps forward. I can’t unsee this.

Someone has to pay.

Otis Zvonecek: He who smelt it hath dealt it.

Joe Cruz: You’re nuts. Those look like something that a Russian

would wear on his wedding night.

Otis Zvonecek: They’re not mine, but I will put my money on Capp.

Mouch: Keep deflecting, Otis. That’s a good strategy.

Otis Zvonecek: Oh! Whoa! Whoa!

[dog whimpering and barking]

[extinguisher spraying]

Christopher Herrmann: Maybe I’ll just let the kids wear the oxygen

mask.

[extinguisher blows]

Woman 2: Excuse me?

Christopher Herrmann: Yeah.

Woman 2: Hi. Uh, I was wondering, um, do you guys allow kids in

here to take a picture on a truck or something?

Christopher Herrmann: Yeah, of course we do. Where are the kids?

Woman 2: Oh. Um, I’m just checking. Some other time.

Christopher Herrmann: Okay.

cutscene

Chief Boden: You confronted her in a parking lot.

[water running]

Kelly Severide: I’m facing criminal charges. Damn right I confronted

her.

Chief Boden: You are not helping yourself.

Kelly Severide: Chief, I did nothing wrong.

Chief Boden: You did today. You strengthened her case.

Kelly Severide: Whose side are you on?

Chief Boden: I am trying to help you here.

Kelly Severide: Well, it doesn’t feel like it. I’ll handle this myself,

thanks.

Chief Boden: No, no. You contact her again, you go within 100 feet

of her, you will force me to take away your Squad.

Kelly Severide: That’s your way of helping?

Chief Boden: Yes.

Otis Zvonecek: Hey, Chief. Taking bets on the red skivvies from the

laundry. You interested?

cutscene

Gabby Dawson: My dad used to tell me, “You have a choice. You

can either choose to be in a bad mood…”

Leslie Shay: Right.

Gabby Dawson: “Or you can decide to be happy.”

Leslie Shay: Where is this going?

Gabby Dawson: Uh, at first, I… I wasn’t sure about Mills, right? Was

he too young? Was I just rebounding? Did we

move too fast? But then I realised, damn it, he’s

good to me. Be happy.

Leslie Shay: So you love him ‘cause you choose to?

Gabby Dawson: [laughs] No. Because I do.

Leslie Shay: Aw. My little Dawson’s all grown up.

Gabby Dawson: Oh, shut up.

Leslie Shay: What about the mom thing?

Gabby Dawson: I don’t know.

[ambo door shuts]

[station alert & buzzes]

(Over PA): Ambulance 61. Man down from unknown causes.

Gabby Dawson: Looks like it’s one of those days.

[siren wails]

[thunder rumbling, siren blares]

Gabby Dawson: Hey there, bud. How you doing?

Hey.

His pulse is fast. Let’s sit him down and check his

heart rate. Come on.

All right.

Leslie Shay: Oh.

Gabby Dawson: Here we go, bud. All right.

Leslie Shay: Okay… Virgilio Ventura. Welcome back, pal.

Victim 2 (Virgilio): [groans]

Gabby Dawson: You had a couple cocktails today?

Leslie Shay: No, I think something a little heavier. What’s your

flavour, Virg? A little H?

Huh. He’s clean. What’s up with you, buddy?

Gabby Dawson: Okay.

[monitor beeping rapidly]

Gabby Dawson: His heart rate’s racing at 150. He’s in SVT. We’re

gonna lose him if we don’t stabilise his rhythm.

[shirt ripping]

Gabby Dawson: Cardioverting at 100. Stand back.

Leslie Shay: Dawson, wait! His ears. Look at his ears. Look.

Gabby Dawson: Shay, he’s got an electrical burn.

[clothes ripping]

Leslie Shay: His shoe’s missing. It’s a third degree burn. He’s got

an exit wound.

Gabby Dawson: He was hit by lightning. We can’t shock him. His

heart’s had too much trauma. 6 mils of adenosine.

Leslie Shay: Yeah, yeah!

[monitor continues beeping]

Gabby Dawson: Hang in there. Hang in there.

Leslie Shay: Okay.

Ready when you are. On three. One, two, push.

[monitor flatlines]

Victim 2 (Virgilio): [gasps]

Leslie Shay: Okay, it bought us some time. Let’s get him out of

here.

cutscene

[thunder in distance]

Christopher Herrmann: What is it?

Chief Boden: Ah, nothing. Rough shift.

Christopher Herrmann: Yeah.

[car door shuts]

Christopher Herrmann: Hey, what are you doing for dinner tonight?

I’m doing all the cooking now that Cindy’s

in the home stretch. So it’s either gonna

be pizza or steak. It’s your call.

Chief Boden: Well, I can never turn down a Herrmann steak.

Christopher Herrmann: All right. Great.

Bring the beer, all right?

Chief Boden: I will.

Christopher Herrmann: All right.

Chief Boden: Thanks.

Peter Mills: Hey! Excuse me, Chief! Um, I was wondering, can I pick

up a couple shifts next week? Maybe pull 48?

These-These Squad classes are breaking the

bank, so… I just need the extra money.

Chief Boden: What did your Lieutenant say?

Peter Mills: Check with you.

Chief Boden: Well, we can make that happen.

Peter Mills: Yeah?

Chief Boden: I’ll talk to second watch.

Peter Mills: Thank you.

Chief Boden: Okay.

Kelly Severide: I’m not exactly one to sit on my hands, you know.

Leslie Shay: Yeah, well, you shouldn’t.

Kelly Severide: Yeah, well, that’s not what the CFD is advising.

I’m running out of options here, Shay.

Leslie Shay: I’m telling you, the more I think about it, the more I

think that she targeted you specifically. She knew

your background, and she took what, all of two

seconds to start flirting up a storm? Anyone do a

background check on her?

Kelly Severide: I’ve-I’ve been on my heels this whole time, no.

Leslie Shay: Yeah, exactly. It’s time to turn it around, go on the

offensive.

[car door shuts]

[engine starts]

cutscene

Gabby Dawson: You thinking about jumping?

Peter Mills: Hey.

Gabby Dawson: Hey.

Peter Mills: You made it.

Gabby Dawson: Yeah, bearing carbs.

Peter Mills: I see.

Gabby Dawson: Hey.

[kissing sound]

Gabby Dawson: What is it?

Peter Mills: You never answered my question. I know that I’m… I’m

moving too fast. I…

Gabby Dawson: Peter. I love you too.

Peter Mills: Really?

Gabby Dawson: Yeah, really.

Peter Mills: [chuckles]

Gabby Dawson: I just got one question for you. Am I gonna have to

borrow Antonio’s pickup, or are you gonna help me

move?

Peter Mills: I will help you move.

Gabby Dawson: Yeah, that’s what I thought.

[kissing sounds]

cutscene

Antonio Dawson: Hey.

Kelly Severide: Hey, man. Thanks for meeting me.

Antonio Dawson: You sure you know what you’re doing?

Kelly Severide: Tsk. Like I told you on the phone, I’m-I’m feeling out

of options.

Antonio Dawson: Well, it might be worse than you think. I called the

Assistant State’s Attorney. That Rutkowski’s

testimony landed, and they won’t be accused of

playing favourites for a firefighter. They’re gonna

approve criminal charges. I ran a background

check on Tara Little. She worked at an ad

agency. There were criminal charges filed and

then withdrawn.

Kelly Severide: Against her?

Antonio Dawson: No. A fellow employee there named Clay White.

There’s an address in there.

Kelly Severide: I appreciate it.

Antonio Dawson: If I was smart, I’d tell you to let a lawyer handle it

from here.

cutscene

[bell chimes]

Man 2: May I help you?

Kelly Severide: Are you Clay White?

Man 2 (Clay White): I am.

Kelly Severide: I was told to talk to you about Tara Little.

Man 2 (Clay White): A-Anything you wanna say about her, you can

tell my lawyer. Now get the hell out.

Kelly Severide: It’s… it’s not like that. I-I need your help.

Man 2 (Clay White): I was a mid-level executive at Ramsey-Cole, a

high-end ad agency on Michigan Avenue. Tara

was one of 20 graphic designers we had on

staff. Tara and I had hit it off. Was it

inappropriate? She was game, and I wasn’t

married. It was all consensual. We had some

fun but went in different directions, ended

totally civil. Then we lost an account. The

rumour mill started flying about downsizing.

Next thing I know, Tara makes a claim, says I

took advantage of her, it was a hostile working

environment. I was fired and ostracised by the

whole industry.

I’ve got an MBA [chuckles]

And this is what I do to pay my mortgage. She

got a nice settlement from what I heard.

Kelly Severide: Sounds familiar. Would you consider coming

forward?

Man 2 (Clay White): I signed a non-disclosure agreement, so she’d

drop the criminal charges.

Kelly Severide: You didn’t answer my question.

cutscene

Hallie Thomas: Let me take a look at him

Patient (Miranda): [winces]

Hallie Thomas: Wow. What happened?

Patient (Miranda): [sighs] I was texting on my phone, and I walked

into a damn tree.

Hallie Thomas: Oh, that’s a new one. All right, I’m gonna walk you

back to a bed, where we can get that thumb set.

You can walk with me?

Patient (Miranda): Yeah.

Hallie Thomas: No texting while you do it.

[chuckling]

Hallie Thomas: One sec.

Thanks.

[door buzzes]

Hallie Thomas: Hey.

Matt Casey: You used to always drop by the firehouse with lunch,

so… I’m returning the favour, if you have time.

Doctor (Margaret): Got you covered.

Hallie Thomas: Come on.

[door buzzes]

Hallie Thomas: I’ll show you around.

Matt Casey: Okay.

Hallie Thomas: We have five beds. But we can stuff eight in here if

we need to.

Matt Casey: All right.

Hallie Thomas: Um, a couple of visitation rooms, a couple of

offices. There’s where we keep the meds. This is

our bathroom. One bathroom, mind you, for all of

us, including the patients.

Man 3: Hallie.

Hallie Thomas: Oh, Steven Goody. He started the clinic. This is

my… this is Matt.

Man 3 (Steven Goody): Hey. Nice to meet you.

Listen, Hallie, do you think you could help

us out on Sunday, maybe, uh, noon to

5:00-ish? Dr. Arend can’t make it.

Hallie Thomas: Yeah, I think so. I just have to check my schedule

over at Lakeshore.

Man 3 (Steven Goody): Great. Just let me know, okay?

Nice to meet you, Matt.

Matt Casey: You too.

Hallie Thomas: One sec.

[door buzzes]

Hallie Thomas: Huh. That’s weird.

Woman 3 (Bridgette): What?

Hallie Thomas: Uh, well…

Woman 3 (Bridgette): Oh, yeah, I know about this. I’ll take care of it.

Hallie Thomas: Okay.

Matt Casey: Everything good?

Hallie Thomas: Yeah. I’m starving. Let’s go.

Matt Casey: You really like it here?

Hallie Thomas: Yes. When I was away, I remembered why I got into

medicine in the first place. I remembered a lot of

things I wanted to reclaim for myself when I

returned.

[laughter]

cutscene

[overlapping chatter]

[video game in background]

Christopher Herrmann: All right.

Herrmann Kids: Look it, look, look, right there.

Christopher Herrmann: I won! Yes! Turn that thing up. Screw the

neighbours [chuckles]

Chief Boden: Uh, uh, no, no. Doing the dishes is my specialty.

Cindy Herrmann: You’re sweet, Wallace.

Chief Boden: Anyway, ain’t you supposed to be in bed?

Cindy Herrmann: You think I’m going to trust Chris alone with those

monsters?

Herrmann & Boden: [laughs]

Chief Boden: Get outta here.

Boden & Cindy: [chuckles]

[glass bottles clinking]

Christopher Herrmann: So?

Chief Boden: So?

Okay. I, uh… I think I’m losing the respect of an

important man in the house.

Christopher Herrmann: Severide?

Chief Boden: Between this Benny and this Tara thing… I think he

thinks I’m the bad guy here.

Christopher Herrmann: Eh. What’s that you always say? “Leaders

lead from the front.”

Chief Boden: Yeah. Sounds like me.

Christopher Herrmann: Up front can be lonely, that’s for sure.

But… it goes with the territory, don’t it?

Chief Boden: Yeah. Thanks.

[bottles clink]

Chief Boden: Again.

cutscene

Matt Casey: Otis. Ready to lay claim to your undies?

[chuckling]

Otis Zvonecek: Yeah, you wish.

Mouch: Just come clean, Otis. No one will judge you. This is a safe

room.

Otis Zvonecek: [sighs] You know what? No. I-I can’t stand to look

at these another shift.

All: Oh!

[laughter]

Mouch: That’s it. Now I know they’re yours.

[station alert blares & buzzes]

(Over PA): Truck 81, Squad 3, Ambulance 61. Vehicle accident.

[sirens wailing]

[horn honking]

Woman 4 (Bystander): The Taurus there was just pulling out of the

hotel parking lot, when, bam! The trailblazer

hit it straight on.

Matt Casey: Thank you.

Kelly Severide: We’re on the trailblazer.

He’s DOA.

[indistinct chatter]

Matt Casey: Ma’am, try not to move until we get you collared and

braced.

Victim 3 (Lady): I need the report to say we’re just co-workers, and

we were coming from a lunch when that jackass hit

us!

Matt Casey: We don’t report that kind of stuff, ma’am.

Victim 3 (Lady): I gotta get out of here.

Matt Casey: Ma’am, you need to remain still.

I need that collar!

Peter Mills: Here you go, Lieutenant.

Matt Casey: Thanks.

Chief Boden: (into radio) Struts, wedges, and cribbing. Stabilise that

car so you can get that woman out.

Kelly Severide: You heard him. Get that cribbing in place. Capp,

centre part!

[glass shattering]

Kelly Severide: Get it piped down. How are we on the other side?

[metal clanging]

Joe Cruz: Almost there.

Chief Boden: Good. Let’s cut that roof away.

[machine whirring]

Kelly Severide: Watch for sparks.

Roof’s clear.

Christopher Herrmann: C-collar.

Leslie Shay: Copy that. Flying in.

Kelly Severide: All right, you ready?

Leslie Shay: Take her out as straight as possible.

Victim 3 (Lady): Where are you taking me?

Gabby Dawson: Lakeshore.

Victim 3 (Lady): Will you call my husband and tell him you found me

by myself?

Gabby Dawson: Ma’am, you’re gonna have to take that up with the

doctors at the hospital.

Victim 4 (Man): [groans]

Kelly Severide: Hey, I’m gonna need you to cover for me for an hour

when we get back to the station.

Harold Capp: You got it.

cutscene

Tara Little: You’re supposed to stay away from me.

Kelly Severide: Am I?

Tara Little: [scoffs] You’re finished. You hear me? I am about to

scream so loud.

Man 2 (Clay White): Hi, Tara.

Tara Little: [scoffs] He can’t. He signed…

Kelly Severide: A non-disclosure and confidentiality agreement?

What else can you take away from him? I checked

with the union attorney, and it turns out in cases of

fraud, the courts don’t care much about those

agreements.

Tara Little: Fraud?

Kelly Severide: Maybe we take you to criminal court, get testimony

on the record or you retract your lie, quit this job.

We never see each other again.

cutscene

Woman 2: Excuse me.

Christopher Herrmann: Yeah.

Woman 2: Hi. Um, I was the one that asked about the pictures.

Christopher Herrmann: Aw, yeah, of course. How are you?

Woman 2: Hi.

Christopher Herrmann: Hey.

Woman 2: Uh, this is my husband, Roger…

Christopher Herrmann: Hey Roger.

Man 4 (Roger): Hey.

Woman 2: And our daughter, Charlotte.

Christopher Herrmann: Aw.

Woman 2: Would you mind?

Christopher Herrmann: Naw, no. No problem at all. Come on

Charlotte. I’ll show you around here.

Come on.

How old is she now?

Joe Cruz: One, two, three.

Woman 2: Uh, 12.

Christopher Herrmann: That’s incredible.

Joe Cruz: Tighter, tighter.

Woman 2: Yeah, plus today is her birthday. So here we are. She’s

really something.

Christopher Herrmann: Yeah.

Joe Cruz: Hey, one more. Let’s do one more. Everybody smile…

hold it.

Christopher Herrmann: Hey, do you have a few minutes. Because I

think we can do something a little better

than a couple of photos.

Joe Cruz: Great.

Woman 2: Sure.

Christopher Herrmann: Yeah? All right.

Woman 2: [laughs]

Joe Cruz: Get in there.

Woman 2: Okay.

Christopher Herrmann: Hey, Chief. We got a kid’s birthday party in

the common room, and they’d like to see

you.

Chief Boden: You tell little Danny or Billy or Leo happy birthday for

me, but I have a mountain of paperwork that I need

to get through.

Christopher Herrmann: This one’s important, Chief.

Chief Boden: Okay, where are the other kids?

Christopher Herrmann: Well, it’s not that kind of party, Chief.

Joe Cruz: Later I’ll grab all the guys from the truck, take a picture

together.

Chief Boden: Hey.

Girl (Charlotte): Are you Chief Boden?

Chief Boden: Yes I am. And are you the birthday girl?

Girl (Charlotte): Yeah.

Chief Boden: And um, what’s your name?

Girl (Charlotte): Charlotte.

Chief Boden: Charlotte. And how old are you, Charlotte?

Girl (Charlotte): 12.

Chief Boden: Well, Charlotte, happy birthday [chuckles]

Girl (Charlotte): Do you recognise me?

Chief Boden: Um, I’m… I’m sorry. No, I don’t.

Girl (Charlotte): 12 years ago today, I was left on the doorstep of

this firehouse. He said you were the fireman

who found me.

Chief Boden: I always wondered what happened to you.

Girl (Charlotte): I was adopted. I live in Indiana now.

Chief Boden: Look at you. Don’t you look great?

Woman 2: She’s always wanted the truth.

Girl (Charlotte): When my mom and dad told me where I came

from, I had to come here.

Chief Boden: And I am very glad that you did.

Girl (Charlotte): Thank you.

Chief Boden: No, thank you, Charlotte. ‘Cause you have made this

Chief… a very happy man today.

Christopher Herrmann: Okay. Here we go.

All: Happy birthday to you; Happy birthday to you; Happy birthday

dear Charlotte; Happy birthday to you.

[applause and cheering]

cutscene

Otis Zvonecek: You’ll still pay a $20 bounty on these briefs?

Mouch: If you’re ready to admit they’re yours.

Otis Zvonecek: You wanna know something curious? I looked at

the tag here. Interesting that they’re a Japanese

brand of underwear not sold in the United States.

Japanese. The same language you’ve been

studying.

Mouch: That… that doesn’t…

Otis Zvonecek: Japanese. The same proverbs you’ve been

spouting for weeks, one of which you used to

fleece me out of 20 bones.

Mouch: Fine.

Otis Zvonecek: [chuckles] Thank you… very much.

Mouch: [sighs] Go ahead. Go, tell everyone. Get a good laugh.

Otis Zvonecek: Oh, I will. I will.

Mouch: I’ve been dating a Japanese woman. I’m doing everything I

can to impress her, because quite frankly, I’m not getting

any younger. Now, she mailed me the underwear as a gift.

So that’s a good sign, right?

Otis Zvonecek: Wait, wait. Mailed? From where?

Mouch: Well, we’ve been uh… our relationship is, uh… we haven’t

actually met yet.

Otis Zvonecek: An Internet girlfriend.

Mouch: I’ve talked to her on the phone…

Otis Zvonecek: Hmm.

Mouch: A lot.

Otis Zvonecek: Right, right. How much have you spent on her?

Mouch: Eh, not much.

Yeah a little.

Otis Zvonecek: [chuckles]

Mouch: Please don’t bust my balls on this, Otis.

Otis!

cutscene

Chief Boden: Hey, just the man I was coming to find. I don’t know if

you’ve heard, but miraculously, Tara Little has quit the

fire service and recanted her testimony against you.

Kelly Severide: Did she?

Chief Boden: What’d you do?

Kelly Severide: Well, I-I…

Chief Boden: You know what? I’d rather not know.

Kelly Severide: It was on the up-and-up, Chief. I promise you that.

Chief Boden: Kelly. Throughout all this, never doubted you. I want

you to know that. Just had to be a Chief.

Kelly Severide: I know. I appreciate it.

cutscene

Gabby Dawson: Can we talk?

Peter Mills: Yeah.

Gabby Dawson: Uh, not here.

Peter Mills: Yeah.

Gabby Dawson: Apparently, it happened during a time when your

mom and dad were already separated. Boden

and Ingrid got together, but Boden backed away

as soon as he found out that your dad and mom

might reconcile. And I didn’t know what to do

with the information. And I didn’t think that it

was my place to tell you, so I just sat on it. But

the more I thought about how close you were

getting, the more I thought that maybe I should-I

should just tell you, so…

Peter Mills: Boden and my mom? [sighs]

And you knew about this how long?

Gabby Dawson: Since the big banquet.

Peter Mills: [sighs]

Gabby Dawson: Look, I know I should’ve told you sooner. I know it.

But you have to see it from my point of view.

Peter Mills: Oh, do I? Is that what I need to do, Dawson?

Gabby Dawson: Peter, I’m sorry. If I’d have known you’d have this

kind of reaction, I would’ve just come right home

and told you then.

Peter Mills: But you didn’t, okay?

Gabby Dawson: I didn’t know.

Peter Mills: Yeah. I need to be alone.

[station alarm buzzes & blares]

(Over PA): Truck 81, Squad 3, Engine 51, Ambulance 61. Building

fire, 3331 West Halsted Road.

Matt Casey: That’s Hallie’s clinic.

[horn honking]

[sirens wailing]

Matt Casey: Oh God.

[indistinct radio chatter]

Kelly Severide: Let’s go! Why aren’t those hydrants open yet?

Christopher Herrmann: We’re gonna need this vented. Get that

aerial to the roof.

Police Officer (Nicole Sermons): My partner, Barnes, he went in

further. He found a woman, but he

couldn’t get to her.

Matt Casey: Hey. Back door is there.

Kelly Severide: Fan out! Look for victims. I’ll stick with Casey.

[coughing]

Police Officer (Jim Barnes): [coughs] I couldn’t reach her!

Matt Casey: Where?

Police Officer (Jim Barnes): [coughs]

Matt Casey: Get him out of here!

Police Officer (Jim Barnes): [coughing]

[siren wailing]

Police Officer (Jim Barnes): [groans]

[ambulance beeping]

[car door shuts]

Kelly Severide: Fire department! Call out!

Matt Casey: Hallie!

[metal cage shaking]

Matt Casey: Hallie!

Chief Boden: (into radio) This is an oven. Everyone out!

[metal clanging]

Mouch: Hallie’s in there.

Police Officer (Jim Barnes): Who?

Leslie Shay: His girl.

Matt Casey: Hallie!

Chief Boden: (into radio) Casey, where are you?

Matt Casey: No! No! No!

[whimpers & groans]

[wood creaking & splitting]

[explosion]

Chief Boden: (into radio) Casey, where the hell are you?

(into radio) Casey. Casey!

[explosion continues]

Chief Boden: (into radio) Talk to me. Where the hell are you?

Kelly Severide: We got her! We’re coming out!

Chief Boden: [sighs]

Gabby Dawson: Get oxygen on her and into the ambulance now.

Police Officer (Jim Barnes): We’ll lead the way.

Matt Casey: I’m coming.

[ambo door shuts]

[sirens wail]

Matt Casey: [heavy breathing] Breathe, Hallie. Breathe.

Damn it, baby. Breathe.

Come on! Breathe.

Breathe. Damn it, girl.

Breathe.

[ambo door shuts]

[sombre music]

Matt Casey: [sniffles]

[sobbing]

No!

No! [sobs & wails]

- end -

Definitions:

D&D = Drunk and Disorderly

K-12 = Fire/Rescue saw. It can be used for forcible entry, ventilation, USAR (Urban Search and Rescue – technical rescue operation that involves the location, extrication, and initial medical stabilisation of victims trapped in an urban area, namely structural collapse due to natural disasters, mines and collapsed trenches), RIC (Rapid Intervention Crew - team of two or more firefighters dedicated solely to the search and rescue of other firefighters in distress), and vehicle extrication

Sawzall = Term often used to describe any brand of reciprocating saw. These saws cut in a back and forth motion, similar to a handsaw that’s just downed four espressos

EMS Plan 2 = 5 Ambulances, 1 Paramedic Field Chief, 1 Deputy District Chief, 1 Command Van, 1 Triage Van, Media Affairs Unit

SVT = Supraventricular tachycardia (SVT) is a condition where your heart suddenly beats much faster than normal

Cardioverting = An electrical cardioversion is a treatment which aims to get your abnormal heart rhythm (arrhythmia) back to a normal pattern. It’s done by sending controlled electric signals to your heart through electrodes placed on the chest

Adenosine = Used to bring your heart back into a normal rhythm

25 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

CHICAGO FIRE – RETALIATION HIT (S01E21)

Commander (Sgt. Halstead): How long was she in your apartment?

Kelly Severide: Half hour. Hour tops.

Commander (Sgt. Halstead): And how many beers did you have?

Kelly Severide: Two.

Commander (Sgt. Halstead): In 30 minutes?

Kelly Severide: First time in history anyone ever drank two beers in

half an hour?

Commander( Sgt. Halstead): Ms. Little stated that it was hard to

keep up with you. She felt buzzed.

Kelly Severide: That’s what happens when you drink beer. She’d

know since she brought the six pack over.

Commander (Sgt. Halstead): She said you tried to kiss her, but

she was uncomfortable and tried to

leave. You backed her against the

wall, leaned into her body and put

your hand on her buttock.

Kelly Severide: Unreal.

Commander (Sgt. Halstead): Care to respond?

Mouch: Lieutenant Severide is not obligated to respond to any of

these questions, Commander. He came in good faith to

hear the charges against him.

Kelly Severide: Actually, I faked a yawn and said I was tired and she

should probably get going. Because I started

thinking she was a little… desperate.

cutscene

[door buzzing]

[door opens]

Police Officer (Officer Blair): You’re up, Voight.

[handcuffs clicking]

cutscene

Hallie Thomas: How’s Dawson?

Matt Casey: Good. Great.

Why?

Hallie Thomas: Don’t even pretend.

Matt Casey: Um, she’s dating young Peter Mills.

Hallie Thomas: That sneaky little bastard. Good for him.

Matt Casey: How about yourself? Seeing anybody?

Hallie Thomas: Nah, no one serious.

Matt Casey: You heard about Curtis, right?

Hallie Thomas: Yeah. Um, is Voight behind it?

Matt Casey: I have no idea. I mean, the kid was in a gang, but

still…

Hallie Thomas: That doesn’t make any difference in terms of

Voight’s case, right?

Matt Casey: Apparently there’s a dismissal hearing today, and his

union is pushing hard for entrapment. All I know is I

can’t get sucked into it again.

cutscene

Hank Voight: [sighs]

I’m hungry. Let’s go.

cutscene

[coffee machine steaming]

Christopher Herrmann: Drink coupons?

Otis Zvonecek: It’s called a loss leader, okay? It gets people in the

door. Once they’re inside, they keep spending.

Christopher Herrmann: I’m already confused, all right? It’s a bar,

not the New York stock exchange.

Matt Casey: It’s actually not that complicated, Herrmann.

Christopher Herrmann: Well, we have a soft opening in a week,

andwe don’t even have our decorations

up yet.

Otis Zvonecek: Call it a drink special. I don’t care.

[kissing sound]

Leslie Shay: Oh, marry him.

Chief Boden: Okay, everybody listen up. In light of recent events…

recent allegations, rather… personnel division has

flagged this house for sexual harassment sensitivity

training.

Matt Casey: [silently groans]

Joe Cruz: Uh, Chief? I think actually it’s sexual harassment and

sensitivity training. ‘Cause the way that you just said it, it

makes it sound like we have to be, uh, sensitive toward

sexual har…

Christopher Herrmann: All right, what the hell? This house needs it.

All right, listen up everybody. CFD special,

okay? Happy hour prices all night long

when Molly’s opens.

[murmuring and applause]

Otis Zvonecek: [groans]

cutscene

Peter Mills: Lieutenant. What you’re going through ain’t right. So if

there’s anything I can do to help, name it. I mean if you

just want to grab a beer or put on some gloves…

Kelly Severide: Appreciate it.

[locker door shuts]

Kevin Hadley: Hey Mills.

[locker door closes]

Kevin Hadley: His shoes need shining.

[alarm buzzing and blaring]

(Over PA): Truck 81, Squad 3, Engine 51, Ambulance 61. Car

accident, 3464 Morgan Street.

Chief Boden: Casey, I just heard from the state’s attorney. Voight’s

out.

Matt Casey: All right.

Chief Boden: Yeah.

[sirens blaring]

Chief Boden: What’s the story here?

Police Officer (Officer Sobek): We got two people stuck.

Chief Boden: What happened?

Police Officer (Officer Sobek): Driver got shot and lost control.

Word is this is the guy that shot

Curtis. Retaliation hit.

[engine humming]

Kelly Severide: Looks unstable. Be careful.

Matt Casey: He’s pinned in. Foot’s stuck on the gas.

Victim 1: [screams] Oh God! Oh God! Help me, please!

- title screen -

[indistinct chatter]

Kelly Severide: Hey, stand clear of the car! Second victim’s

underneath.

Hang on, ma’am. We’re gonna get you out, okay?

Victim 1: Hurry, please.

Matt Casey: Driver’s got a head wound. We’ve got to get him out of

there.

Kelly Severide: Hey, we budge this car, it’s gonna take off.

Chief Boden: We lift the car. Kelly, you get the woman. We stabilise

this on the truck and get the driver at the same time.

Go.

Kelly Severide: Capp, Hadley, air bags and halligans!

Matt Casey: Cruz and Mills, we need bottle Jacks and cribbing as

much as we have. Mouch, take the center punch.

Herrmann, sawzall. Let’s move.

Christopher Herrmann: Got it.

Gabby Dawson: What do we got?

Matt Casey: Looks like a perforating head injury. The driver’s still

alive. You’re gonna have to move fast.

Gabby Dawson: We’re on it.

Victim 1: [whimpers]

Kelly Severide: Okay, help me out with this. We gotta lift it.

Don’t worry, ma’am. We’re right here with you.

Chief Boden: Don’t let it touch that wheel!

Victim 1: [whimpers]

Kelly Severide: Hang in there. Hang in there.

Watch your back.

All right, let’s get that board in!

Victim 1: [cries out]

Kelly Severide: Easy, easy.

Watch it.

Victim 1: [whimpers]

Kelly Severide: You got it?

Chief Boden: Keep her away from that wheel.

Victim 1: [whimpers]

Chief Boden: Good job, guys. Good job.

[glass shattering]

Matt Casey: [grunts]

[engine stops humming]

Chief Boden: Pop those hinges.

Firefighter: I got it.

[grinding]

Chief Boden: There you go! Get the board in now.

Leslie Shay: He’s got a pulse. Barely.

Kelly Severide: Watch his head.

Okay.

Watch it.

You got it?

Leslie Shay: Got it, yeah.

Gabby Dawson: Did I hear right? Voight’s out?

Matt Casey: Yeah.

Gabby Dawson: Let’s go.

[siren blaring]

Mouch: You’re not doing what I think you’re doing, are you?

Kelly Severide: [sighs] What if I just meet her face-to-face and…

Mouch: Do not contact this woman, you hear me? We have a

follow-up interview tomorrow, and we have the upper hand

right now. Okay?

cutscene

Gabby Dawson: Single gunshot to the head through and through.

Entrance is at the cheek.

ER Doctor: Pressure?

Gabby Dawson: 50 over 30.

ER Doctor: Get him into six.

Leslie Shay: I told you that Tara chick was bad news. Now look.

Gabby Dawson: So there’s no way that Severide could have gotten

a little too frisky with her?

Leslie Shay: Against her will? No way.

Gabby Dawson: Well, what’s Severide saying?

Leslie Shay: Not much. Whenever he gets this look on his face, I

just steer clear and let him figure it out. ‘Cause me

trying to fix it never does any good. She’s not gonna

get away with this, is she?

Gabby Dawson: Well, that’s what they said about Voight.

Leslie Shay: Ugh, crazy town. I mean, how does that guy walk?

Gabby Dawson: I don’t know. It reminds me of this joke my dad

once told me. Why is Chicago style pizza so

thick?

Leslie Shay: Why?

Gabby Dawson: Don’t worry about it.

Leslie Shay: She’s not here.

Gabby Dawson: Who?

Leslie Shay: Hallie.

Gabby Dawson: I’m not looking for Hallie.

[cell phone vibrating]

Leslie Shay: Who is it?

Gabby Dawson: Blocked. Who blocks their phones anymore other

than drug dealers.

cutscene

[tapping on whiteboard]

Man 1 (Trainer): Nice slacks! Acceptable compliment? Yes, no or

depends?

Christopher Herrmann: I don’t think people call them slacks

anymore.

Man 1 (Trainer): Oh come on, come on. No, you know what I mean.

[laughter]

Man 1 (Trainer): Pants, dungarees, whatever.

Joe Cruz: Depends.

Man 1 (Trainer): On?

Joe Cruz: What part of the pants?

Man 1 (Trainer): Exactly. A female co-worker is standing in front of

you... ”Nice pants,” is acceptable. Walking away

from you, noway, Jose. And why not?

Christopher Herrmann: Isn’t it kind of obvious?

[laughter]

Man 1 (Trainer): Look, I know all this new political correctness-type

deal is a head spinner, ‘cause it was a little more

loosey-goosey back in the day. I mean, hell, when I

first started working for the city you’d-you’d walk

into some locker rooms, they’d have Hustler

centrefolds taped up. You do that nowadays, ninjas

drop from the ceiling and will airlift your ass right

out of there.

[laughter]

Christopher Herrmann: Tell me about it. When-when I started there

was this guy, Eric Weinburger…[chuckles]

and if it was somebody’s birthday, he

would walk around with his testicles

hanging out of his fly…

[laughter]

Man 1 (Trainer): Okay. Okay! Look, tap the brakes, pal. That’s what

I’m talking about.

Christopher Herrmann: Hey.

cutscene

Antonio Dawson: Voight’s got a condo in Myrtle Beach. And there’s

a good shot he threatens to sue the department

for wrongful prosecution, settles for a chunk of

change and then goes to play golf year round.

That’s according to my buddy who used to work

for Voight.

He’s dirty, but he ain’t stupid. He knows he

dodged a bullet on this one. And with his son

already doing a year, there’s no way he’s gonna

come after you again.

Matt Casey: That’s what they told me right before he tried to have

my skull cracked open.

Chief Boden: You’ll keep us apprised, won’t you, Antonio?

Antonio Dawson: Of course.

Chief Boden: Casey. Do not get drawn back into this.

cutscene

Man 2 (Paramedic): Leslie Shay!

Leslie Shay: Hey, Derek.

What’s wrong?

Gabby Dawson: That was Voight.

Leslie Shay: What’d he say?

Gabby Dawson: He’s calling in that favour I owe him.

[exhales]

cutscene

Matt Casey: You’re gonna call Voight back?

Gabby Dawson: [sighs] I mean I guess I have to.

Matt Casey: Want me to?

Gabby Dawson: No. No, no, no. But… that’s really nice of you to

offer.

Matt Casey: You let me know. And we’re cool. No matter what you

do. I don’t want us going down the same road we did

last time and not talking to each other for a month.

You’re too important to me for that.

Gabby Dawson: Thanks. I feel the same way. Which is why I wanted

to bring you in the loop. So that you didn’t think I

was scheming with Voight or anything behind your

back.

Matt Casey: Dawson, I’m serious though. You-you try to deal with

Voight on your own, you’ll end up in quicksand.

Gabby Dawson: Okay.

Man 1 (Trainer): Can I borrow you two for a second?

Matt Casey: [clears throat] “You look very nice today.”

Gabby Dawson: “Thank you.”

Matt Casey: “A bunch of us are gonna get some beers after work.

Care to join?”

Gabby Dawson: Sure, yeah. That sounds fun.”

Matt Casey: Keep going, or…

Man 1 (Trainer): Please.

Matt Casey: Okay.

Leslie Shay: Oh look, he just groped her. Did everybody see that?

Chief Boden: Shay.

Leslie Shay: I’m just saying. That’s all it takes, right?

Matt Casey: “Have you been going to the gym?”

Gabby Dawson: “Um, yeah, you know, here and there. Not as much

as I’d like.”

Matt Casey: “Because your physique looks really good.”

[laughter]

Gabby Dawson: “Well, thank you. That’s really nice of you.”

Man 1 (Trainer): Now freeze it. Freeze it. What did we talk about

behavioural modifiers?

Matt Casey: I think he means stop the role-play

Gabby Dawson: Oh.

Man 1 (Trainer): Matt should not be making comments about

Gabby’s body. We know that.

[cell phone vibrating]

Man 1 (Trainer): But Gabby should not be accepting compliments

about her body from Matt.

Chief Boden: Keep your radio on.

Man 1 (Trainer): Uh why don’t we break for lunch?

All: Yes.

Sure.

Matt Casey: Thank you.

Harold Capp: Hey, candidate?

Peter Mills: Yeah?

Harold Capp: You park across the street?

Peter Mills: Yeah, why?

Oh! Son of a bitch!

Kevin Hadley: Oh, man.

Peter Mills: Man, right in front of the house! God!

Harold Capp: Whoa, wait a second. Wait a second. Isn’t this an

’03?

Peter Mills: Yeah.

Harold Capp: I think this is the model they built with the spare

window.

Yeah.

Kevin Hadley: Yeah, yeah, yeah.

Harold Capp: Hang on a second. Hold on, let me show you.

[engine starting]

Peter Mills: [sighs] Ooh… [chuckles]

Yeah funny. Give me my keys.

[Capp & Hadley chuckles]

Peter Mills: That was a good one.

[groans]

cutscene

Kelly Severide: [exhales] I just wanted to talk, you know. Human

being to human being.

Tara Little: I-I-I don’t want to talk about the other night. It’s still so

painful.

Kelly Severide: Tara, come on. We were both there. And if I said

something that offended you…

Tara Little: Look, IAD is pushing me to file a police report. And

despite what happened, I’m not interested in making

this a criminal case.

Kelly Severide: For what?

Look me in the eye. Tell me what I did.

Tara Little: But there is another option. If you apologise on record,

it’s called an Alford plea. You won’t be admitting guilt,

but we could both…avoid the embarrassment of

reliving this in public.

Kelly Severide: You’re crazy.

Tara Little: I knew I shouldn’t have agreed to meet you.

cutscene

Antonio Dawson: I’ll take care of it.

Gabby Dawson: Look, I don’t have a problem calling him to see

what he wants.

Antonio Dawson: No.

Gabby Dawson: Hey. Don’t do anything crazy.

[alarm buzzing and blaring]

(Over PA): Truck 81, Engine 51, Squad 3, Ambulance 61.

Overturned tanker, Eleanor and Fuller.

[sirens wailing]

Kelly Severide: Squad’s set to pull the driver out. We just need

engine to get some water on this fire so we

have some clearance.

Chief Boden: This first tank is leaking sodium hydroxide. We have

an active chemical spill. That is a negative on the

water. That’s going to spread the spill out even

further. We need to get foam on this fire… and

masks on!

Victim 2 (Truck Driver): Hey! Hey! Hey! Hey, get me out of here!

Get me out!

Chief Boden: (into radio) Squad three, suit up for rescue. Call in

Hazmat.

Hang on in there! We’re gonna come and get you!

(into radio) Battalion 25 to dispatch, we need the

closest available foam engine to Bridgeport right

now. We are on Eleanor and Fuller.

Dispatch: (over radio) Copy that, 25.

Chief Boden: Let’s dyke off this area right now. If it gets into the

river, it’ll spread into Chicago.

Matt Casey: Got it. Shovels and pick axes!

Right here. Start digging

[grunting]

Matt Casey: (over radio) Chief, where’s our foam?

Chief Boden: (into radio) We’re working on it, Casey.

Kelly Severide: Chief, if you need us to pull him out now, we’re

ready.

Chief Boden: (into radio)That diesel fire’s impinging on that tanker.

It’s getting ready to blow! You can’t go in yet.

Matt Casey: (into radio) Driver’s gonna get burned inside and out if

he stays in there much longer.

Chief Boden: (into radio) Where the hell is that engine?

[foam spraying]

Chief Boden: Severide.

Kelly Severide: Yeah.

Chief Boden: That foam will cover up the vapors. You ready?

Kelly Severide: Yeah, let’s do it!

Hadley!

Kevin Hadley: Yeah!

Kelly Severide: Have the descender ready to send up the aerial.

Kevin Hadley: Uh, it-it’s new. I don’t know the set-up yet. I’ll just,

uh, I’ll rig up a rope and pulley.

Kelly Severide: Nah, that’s not enough. We’re gonna need the

descender. Ask Mills to do it.

Peter Mills: On it.

Let’s go.

Hadley, stand by.

Here. Take that, run it up

Chief Boden: (into radio) Mouch.

[motor humming]

Chief Boden: Capp, make sure you stay tight to Severide.

Victim 2 (Truck driver): [breathing heavily]

Kelly Severide: Chemicals flooding the cab. Driver’s losing

consciousness.

Victim 2 (Truck driver): [groans]

Kelly Severide: Hey buddy, hang in there. We’re gonna get you out!

Watch your eyes!

Victim 2 (Truck driver): Okay.

[glass shattering]

Peter Mills: Okay, throw me the rope bag.

Harold Capp: It’s coming down.

Kelly Severide: (over radio) Got the harness attached.

Victim 2 (Truck driver): [groans]

Kelly Severide: (over radio) Okay, pull him up!

Peter Mills: Haul!

Victim 2 (Truck driver): [groans]

Kelly Severide: Keep it going!

Okay, Mills, the driver’s clear.

Peter Mills: We’re good!

Kelly Severide: Let’s go, let’s go!

Chief Boden: All right. Bring him over, Mouch.

Joe Cruz: This way!

Peter Mills: Keep it going! Keep it going!

Firefighter: Keep coming!

Victim 2 (Truck driver): [groans]

Gabby Dawson: Let’s go!

Chief Boden: Good job.

Peter Mills: [chuckles]

cutscene

Joe Cruz: Hope we weren’t too much of a pain in the ass.

Man 1 (Trainer): Not at all. Fully aware that you work 24 hour shifts

together and you see the things that you see. And

there should be consideration for that. You just

have to be careful, or you can find yourself in a

real predicament.

Chief Boden: Did everybody hear that?

All: We got it.

Mm-hmm.

Man 1 (Trainer): Still using the Elkhart brass nozzles, I see. Is that a

75/100?

Joe Cruz: Yeah, how you know about nozzles?

Man 1 (Trainer): Ah I took the CFD exam. Back when dinosaurs

roamed the earth. Made it all the way through,

then got dinged on the last day.

Chief Boden: What happened?

Man 1 (Trainer): Colourblind.

What are you gonna do? It all worked out.

Christopher Herrmann: Eh, you know what’s gonna work out on

my end? Molly’s bar. This thing takes off

we’re gonna brand it, franchise it. We’re

gonna have Molly’s Kansas City, Molly’s

Des Moines…

Gabby Dawson: Easy, tiger. Let’s get this one off the ground first.

Peter Mills: Ugh…

Who put dog food in here?

Kevin Hadley: [chuckles]

Peter Mills: That’s funny to you?

Kevin Hadley: Relax, mutt.

Peter Mills: What did you say to me?

All: Hey! Hey! Hey!

Peter Mills: What did you say?

Chief Boden: Hey! Hey!

Kelly Severide: Take it easy!

Mutt? You out of your mind?

Kevin Hadley: When I was a candidate over at 38, they put menthol

in my underwear. What is the…

Chief Boden: No, no, no, no, what you did was so far beyond that,

that if you can’t tell the difference, you are dumber

than you look.

Kevin Hadley: [chuckles] What…

Chief Boden: I mean this house was already under a microscope.

You really couldn’t put that together? You are so lucky

Mills is not filing an incident report. Not to mention

knocking your teeth out.

Kevin Hadley: Did I not apologise?

Peter Mills: You don’t talk to me. I’m serious.

Matt Casey: Everybody shut up. He’s coming in.

Man 1 (Trainer): I told my boss that the course work was complete

here but that a follow-up might not hurt. I did not

mention the infraction, because it would turn into a

major, major deal. I’ve seen folks lose their jobs

over less. And in my sense, this was an isolated

incident involving otherwise good people.

Chief Boden: First of all, let me say thank you. And second of all, I

can assure you that I will deal with all of this in-house.

Man 1 (Trainer): How exactly?

Kevin Hadley: [scoffs]

Chief Boden: Look, anybody asks, I’ll tell them you wanted a

change of scenery. A lot of guys like to float from

house to house as it is.

Kevin Hadley: You know if I had known that kissing ass was the

way to move up in this house, I would have brought

some lip balm.

Chief Boden: Good luck, Hadley.

Kevin Hadley: [scoffs]

Chief Boden: Yeah, good luck.

cutscene

[train in the background]

Antonio Dawson: Come on.

[car door shuts]

Antonio Dawson: Why are you calling my sister?

Hank Voight: I got an ethics panel over at the IG’s here in a little bit.

I was looking for some character references.

Antonio Dawson: Not her. You helped me out of a jam, I don’t

dispute that. But if you got a favour you need

done, you come to me man-to-man and leave

her out of it.

Hank Voight: I hear you left Vice.

Antonio Dawson: What about it?

Hank Voight: Working in that Intelligence unit here in the district?

You got backbone, Antonio. You’ve always been an

aggressive cop. I respect that.

cutscene

Kelly Severide: And?

Mouch: You may be asked to go back in, so… sit tight.

I told you not to contact her.

Kelly Severide: Fine. I screwed up.

Mouch: Big time. Now they’re looking into your history.

Kelly Severide: Of?

Mouch: Other women you’ve... banged on the job.

Kelly Severide: What?

Mouch: Remember Nicki Rutkowski?

Kelly Severide: What about her?

Mouch: Her name came up. Did it end bad?

Kelly Severide: No!

We slept together a couple times, and she went on

her merry way. Ask her.

Mouch: Oh they’re going to.

Kelly Severide: Unreal.

cutscene

Matt Casey: The new place is very, uh… zen.

Hallie Thomas: I’m hardly here.

[liquid pouring]

Matt Casey: Thank you.

Hallie Thomas: Mm-hmm.

To new beginnings, I guess. Right?

Matt Casey: I like it.

[glass clinking]

Matt Casey: Well, uh, this is all your stuff. Just some pictures and

jewellery.

Hallie Thomas: And here’s yours. Pictures and Blackhawk

memorabilia.

Matt Casey: I was wondering where all that went.

Yes!

[kissing sound]

Hallie Thomas: [chuckles] You know, I found this contract that we

both signed after we had that argument about

where to spend Christmas. Do you remember it?

Matt Casey: I do. Yeah.

Hallie Thomas: [giggles]

Matt Casey: Let’s always keep the fighting clean and the sex dirty.

[laughter]

[kissing sounds]

cutscene

[coins clinking]

Hank Voight: IG office on a Tuesday afternoon, that can’t be good.

Just remember, squeakiest wheel always wins around

here.

Kelly Severide: Looks like it.

Hank Voight: You’re Benny Severide’s kid, huh?

Kelly Severide: That’s right.

Hank Voight: Ol’ Benny…

[chuckles] I’ll be seeing you around.

Kelly Severide: Yeah, I don’t plan on making it out to Myrtle Beach

anytime soon.

Hank Voight: Well, neither do I. I just got reinstated.

[door closes]

cutscene

Matt Casey: Where on the job?

Kelly Severide: No, he didn’t say.

Peter Mills: God, has the world gone crazy? What the heck is going

on?

Kelly Severide: I know. Tell me about it.

Gabby Dawson: Well, they’ll just park him somewhere behind a

desk, right? Let him collect a paycheck for

nothing. I mean if I’m CPD, that’s what I would

want.

Matt Casey: That’s got nothing to do with it. It’s what Voight wants.

Gabby Dawson: [whispers] Damn it. Maybe I should have just

played ball with him.

Peter Mills: No, absolutely not.

Gabby Dawson: But now I’m on his enemy list?

[door opens]

Peter Mills: Who’s that?

Kelly Severide: Nicki’s dad.

[knocks on door]

Chief Boden: Hey! Big Al!

Al Rutkowski: Hey, Wallace.

Chief Boden: [chuckles] What brings you out?

Al Rutkowski: I guess that Severide character’s got himself in a bit

of a pickle, huh?

Chief Boden: How’d that get on your radar?

Al Rutkowski: Well, the girl he attacked, her lawyer contacted me.

Chief Boden: Attacked? Since when do you believe everything the

lawyers tell you?

Al Rutkowski: [scoffs] Yeah, well, regardless, I guess they want my

account of events. They’re looking to establish a

pattern of behaviour. And I wanted you to hear it

from me first out of respect for our friendship.

Chief Boden: Hear what?

[door closes]

Al Rutkowski: How I came here to pick Nicki up, and I saw him

guiding her out of that change out room after doing

God knows what. How she came home in tears

after being over at his apartment. How she broke

off her engagement with a guy I happened to like.

And how Nicki came in and quit her job and ran off

to Europe and she hasn’t been able to get her life

back on track since.

Chief Boden: Al, I spoke to him. Nothing happened.

Al Rutkowski: No, he was screwing around with a subordinate on

the job. My daughter. And shame on me for not

having made a bigger stink of it back then,

because now it looks like a girl got hurt.

Chief Boden: Al, I know you’re pissed at him, but if you, as a Chief

in the department, if you go forward with your beef,

you will sink him.

Al Rutkowski: Do you really believe that he didn’t push that girl up

against the wall because she didn’t want to be

another notch on his belt?

Chief Boden: We go way back. I’m going to vouch for Kelly

Severide.

Al Rutkowski: Yeah, well, like I said, I want you to hear it from me.

Chief Boden: Please don’t do this.

Al Rutkowski: I already did. They have my statement.

Chief Boden: Yeah. Nice knowing you, Al.

[alarm buzzing and blaring]

(Over PA): Ambulance 61, fallen person. 1610 Kedzie Street.

[siren blaring]

Child 1: Hurry, I think my dad’s sick.

Gabby Dawson: What’s your dad’s name?

Child 1: Terrence. I’m Patrick.

And that’s Buddy.

Leslie Shay: Oh.

Gabby Dawson: Okay.

[snake hissing]

Victim 3 (Terrence): [groans]

Gabby Dawson: Okay, see ya.

Leslie Shay: Okay, here we go.

Gabby Dawson: What was that, a pet?

Child 1 (Patrick): What about my dad? Something’s wrong with

him.

Gabby Dawson: [groans] I don’t believe this!

Patrick, how long since that snake bit your dad?

Patrick?

Child 1 (Patrick): My dad says not to tell anyone about Buddy.

We’re not supposed to have him.

Gabby Dawson: How long, sweetie?

Child 1 (Patrick): Ten minutes?

Gabby Dawson: Okay, I’m gonna call animal control.

Leslie Shay: What kind of snake is it?

Child 1 (Patrick): Rhino Viper. He got out of his cage.

Leslie Shay: We gotta go back in there.

Gabby Dawson: Bitch, are you out of your f… Dear valued

colleague, I strongly disagree with your

suggested course…

Leslie Shay: Okay, God only knows what Rhino Viper venom does

to a person, okay? We can’t wait on animal control.

He might not even have 30 minutes.

Gabby Dawson: [groans]

Leslie Shay: Patrick, hi, um, what does your dad use to handle

Buddy?

Child 1 (Patrick): The hook.

Leslie Shay: The hook. Come on.

Victim 3 (Terrence): [groans]

Child 1 (Patrick): Here it is.

[snake hissing]

Leslie Shay: That is a longass snake.

[heavy breathing]

Here.

Gabby Dawson: Whoa! What?

Leslie Shay: You do it. I can’t. I can’t.

Gabby Dawson: [exhales] Okay, Patrick. What do I do?

Child 1 (Patrick): Dad puts the hook under him and grabs his tail.

Gabby Dawson: Mm-hmm. Grabs his tail. Right, of course

[exhales]

Hey, Buddy.

[groans]

[snake hisses]

Gabby Dawson: Oh God! Okay.

[metal rod clanging]

Gabby Dawson: [heavy breathing]

Leslie Shay: We’ve got to try again.

Gabby Dawson: Yeah.

Victim 3 (Terrence): [groans & whimpers]

Leslie Shay: Just… try again.

Gabby Dawson: [frustrated groan]

[snake hissing]

Gabby Dawson: [whimpering]

Come on. Come on.

Leslie Shay: Yes. Yes. Yes.

[thud]

Gabby Dawson: [panting] Nightmares. I will have nightmares.

Victim 3 (Terrence): [gasping]

Gabby Dawson: Okay, let’s put him in the chair and get him out of

here.

Victim 3 (Terrence): [struggling to breathe]

Leslie Shay: Watch the cabinet.

Gabby Dawson: Let’s go.

Child 1 (Patrick): Is he gonna be okay?

Gabby Dawson: He’ll be okay. Hop in.

[ambo door shuts]

cutscene

[door closes]

Kelly Severide: What’s up?

Mouch: Uh, a couple things. Internally, Tara’s not gonna be acting

on the charges.

Kelly Severide: What do you mean internally? Are the charges

dropped or not?

Mouch: Well, there’s where it gets complicated.

Chief Boden: She’s been reinstated as commander of operations at

field division headquarters.

Kelly Severide: Promoted?

Chief Boden: IAD felt an administrative post might be a better fit for

her.

Kelly Severide: For a liar?

Mouch: IAD lacked the sufficient amount of confidence needed to

disprove her claim, so they wanted to move quickly to have

this go away.

Kelly Severide: Great! Y-You know what? Make her the… Queen of

England, I don’t care.

Are-are we done?

Mouch: No. Because of Chief Rutkowski’s rather incendiary

statement, the IG has sustained Tara’s allegations. They’re

kicking the case up to the State Attorney’s office.

Kelly Severide: Meaning what?

Mouch: Meaning they will review it. And if they feel there’s a case,

they’ll file charges. Criminal charges.

Kelly Severide: [sighs]

Chief Boden: You need to get an attorney, Kelly. You need to be

ready.

Mouch: Listen… this is not coming from me. But it was put out

there that if you did apologise for what she’s claiming, it

might go a long way towards…

[sighs]

cutscene

[water running]

Kelly Severide: I walked her to the door.

Leslie Shay: We’re gonna fight this. We’re gonna be all right.

Kelly Severide: I don’t trust anyone in this world other than you.

Christopher Herrmann: Hey buddy. We heard. No one can believe

it. Look, we’re doing our soft opening

tonight. Maybe you want to come down,

tie one on, be around your friends.

Kelly Severide: I’m not up for it.

Christopher Herrmann: No. Of course. All right.

Joe Cruz: Hang in there, man.

cutscene

Gabby Dawson: This is it, you guys.

Otis Zvonecek: Ready or not.

Christopher Herrmann: I got jitters, I ain’t gonna lie.

Gabby Dawson: This is probably like, the craziest, riskiest, insanest

thing any of us has ever done.

Otis Zvonecek: And for Herrmann, that’s saying something.

Christopher Herrmann: [chuckles]

Gabby Dawson: But if nothing else, I have had so much fun

spending all those days off and all the wee hours

building Molly’s with you guys. And I know that

you guys have heart because I saw it when you

put it in the business, and I just want you to

know that I consider you guys family. You’re my

brothers.

Christopher Herrmann: Wow. You’re beautiful. I know it’s been a

tough couple of shifts for everybody. But

that is why this place is gonna rock

tonight. Because we’re gonna put aside

our worries, and we’re just gonna have a

good time.

Otis Zvonecek: Amen.

Gabby Dawson: Amen.

Christopher Herrmann: Amen.

Gabby Dawson: To Molly’s.

Christopher Herrmann: To Molly’s.

Otis Zvonecek: Does it sound like we’re saying “tamales”?

Christopher Herrmann: What? Who cares? This place is gonna

rock!

Otis Zvonecek: I hope so, ‘cause I’m a little concerned about the

number of hits we’re getting on Facebook.

Gabby Dawson: Oh my gosh.

Otis Zvonecek: Not as much traffic as I want. Not to mention…

Christopher Herrmann: Will you please celebrate the moment, for

God’s sake.

Otis Zvonecek: To Molly’s.

[glass clinking]

cutscene

Peter Mills: [grunts]

Come on, another one.

All right, another one.

Kelly Severide: [grunts]

Peter Mills: Throw it out!

Kelly Severide: Unh! Unh!

Peter Mills: Come on! Come on. Come on man.

Kelly Severide: [grunts]

[laboured breathing]

[spits]

cutscene

Christopher Herrmann: Are you guys good?

Crowd/Customers: We’re great!

All right.

[chatter & laughter]

Christopher Herrmann: Who is this guy?

Joe Cruz: That’s my Uncle Zoozie!

Leslie Shay: Hey, so I cannot stop thinking about Tara being

promoted?

Gabby Dawson: Oh, she is a bureau bitch now. We’re never gonna

see her.

Leslie Shay: Oh, if I do, I’m gonna drop her. Not joking.

Joe Cruz: Good to see ya.

Hallie Thomas: Thanks.

Matt Casey: Hey.

Gabby Dawson: [clears throat]

Leslie Shay: When did that happen?

Gabby Dawson: Good for them.

Leslie Shay: [sighs] Oh, yeah…

[door closes]

Christopher Herrmann: [laughs]

Cop walks into a bar…

[chatter dies]

Hank Voight: Wow. It’s a nice place. Congratulations.

[chuckles] Chief.

[exhales] Listen, there’s…there’s been a lot of bad

blood between cops and firemen in this district.

Since we’re all gonna be working together, I want

to be the first to put it all behind us.

This round’s on me.

Gabby Dawson: So what was that about?

Antonio Dawson: You wouldn’t believe me if I told you.

Gabby Dawson: What?

Antonio Dawson: He was promoted to Sergeant, and he’s running

the Intelligence Unit.

Gabby Dawson: You’re in the Intelligence Unit.

Antonio Dawson: Don’t I know it.

Hank Voight: I want to apologise. To you both. It got way out of

hand. You know, as it turns out my son needed to

hit rock bottom. Prison has certainly provided that.

I just want to say I’m sorry. And I am looking forward

to working with you, Lieutenant.

[sighs]

- end -

Definitions:

Bottle Jacks – Have a capacity of up to 50 tons and may be used to lift a variety of objects

Hustler – Prostitute

IAD – Internal Affairs department

Alford plea – Guilty plea in criminal court, whereby a defendant in a criminal case does not admit to the criminal act and asserts innocence. Defendants usually enter an Alford guilty plea if they want to avoid a possible worse sentence were they to lose the case against them at trial. It affords defendants the ability to accept a plea bargain while maintaining innocence

Dyke – a ditch

Descender – The descender or “descent control device” is another important element of a bailout kit selection. They are used as friction brakes when descending a rope in a rescue situation

IG’s – Office of Inspector General (I believe)

Rhino Viper – Small doses of the snake’s primarily hemotoxic venom can be deadly. This venom attacks the circulatory system of the snake’s victim, destroying tissue and blood vessels. Internal bleeding also occurs. In only a few detailed reports of human envenomation, massive swelling, which may lead to necrosis, had been described.

18 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

CHICAGO FIRE – AMBITION (S01E20)

[locker clanking] Leslie Shay: Hey.

Kelly Severide: Hey.

Leslie Shay: So we’re off and running.

Kelly Severide: For what?

Leslie Shay: [exhales] I went to the doctor’s office this morning and

got my hormone shot.

Kelly Severide: Oh yeah.

Leslie Shay: Yeah.

Kelly Severide: How you feeling?

Leslie Shay: Fine. Yeah, it’s not affecting me at all. Just, uh, it

means the, uh, window for ovulation is gonna be in the

next couple days so don’t make any plans. And um,

as soon as these say that I’m good to go, we gotta get

to the clinic and perform our respective duties [sniffles]

Uh, okay. Yeah. Well… [clears throat] Sorry, I’m just…

I’m really excited.

Kelly Severide: I can see that.

Leslie Shay: Yeah. All right.

Kelly Severide: Hey.

Leslie Shay: Hm?

Kelly Severide: I am too.

Leslie Shay: [chuckles]

cutscene

Otis Zvonecek: Oh!

Joe Cruz: Oh, yeah. Pecan caramel popcorn. Let’s get into this

before Herrmann finds out.

Matt Casey: Herrmann’s gone hunting with his brother. It’s all the

pecan caramel popcorn you can eat.

Otis Zvonecek: All right!

Joe Cruz: Sweet!

Otis Zvonecek: Who brought this in?

Peter Mills: Uh, a paramedic candidate who’s riding with Dawson

and Shay.

Otis Zvonecek: Oh, yeah, Tara. Uh, apparently she spent a couple

of shifts over at 95. Bob Macelroy, uh, said she’s

pretty cool.

Joe Cruz: What, are you stalking her now?

Otis Zvonecek: No, I’m not stalking her.

Peter Mills: [sniffs]

Otis Zvonecek: I just like to know who I’m working with.

Peter Mills: Are you wearing cologne?

Joe Cruz: [sniffs]

Otis Zvonecek: No.

Body spray, maybe.

Joe Cruz: [chuckles]

Otis Zvonecek: Hey, Tara!

Tara Little: Okay.

Hey.

Otis Zvonecek: Uh, Severide, I think Capp’s looking for you.

Kelly Severide: No, I just left him.

Tara Little: Hi, everybody.

Otis Zvonecek: Hey.

Joe Cruz: Hey!

Did you bring this popcorn ‘cause it’s amazing.

Tara Little: I am not above buying people’s affection.

Otis Zvonecek: So, um, I hear that you are quite a graphic

designer.

Tara Little: So is anyone with a laptop [chuckles]

Otis Zvonecek: [laughs]

Tara Little: Yeah, I wish I’d figured that out before I racked up

$60,000 in student loans.

Otis Zvonecek: Uh huh.

Peter Mills: W-what made you wanna be an EMT?

Tara Little: Uh, my roommate’s a paramedic at 35. I didn’t have to

hang out with her very long before I realised the

firehouse is where it’s at.

[alarm buzzes & blares]

(Over PA): Engine 51, Truck 81, Squad 3, Ambulance 61.

Gabby Dawson: Here we go.

(Over PA): Industrial accident, Racine and 15th Street.

[siren blares]

[indistinct chatter]

Gabby Dawson: Hey, what happened?

Peter Mills: Uh, a worker backed a forklift into the shelves and the

whole thing came down on top of him.

Matt Casey: Don’t move the pallets.

Give me a hand with that.

Here, watch your back.

Hang in there buddy. We’re gonna get you out.

Otis Zvonecek: Coming to ya.

Gabby Dawson: Hey, can you tell me your name?

Victim 1: Phil. Phil Manfreddi.

Gabby Dawson: Okay, hi, Phil.

[barrels clanging]

[indistinct chatter]

Gabby Dawson: Okay, Phil, I want you to breathe slow and easy for

me, okay?

You see his nail beds, how blue they are? What’s

that mean?

Tara Little: Shock. He’s in shock.

Gabby Dawson: Very good. We’re gonna keep his C-spine nice and

straight. And we need to warm him up.

Okay, I’m gonna lift your head, hun.

Matt Casey: Let’s get the spreaders.

Kelly Severide: Forget the spreaders. Get the torch in here. We

need to cut this beam.

Harold Capp: Copy that.

Peter Mills: Wait, why-why don’t we try and lift it?

Kelly Severide: It’s too unstable. Anything shifts, and it’ll all fall right

back on top of him.

Hey! Is there anything flammable in these boxes?

Man 1 (Foreman): No, sir.

Kelly Severide: Need water over here.

Matt Casey: Severide, kill the torch!

Kelly Severide: What?

Matt Casey: Whoa, whoa, whoa, whoa! Look out! Everybody get

down!

[explosion]

[grunting]

- title screen -

[fire extinguisher spraying]

Kelly Severide: Is it out?

Matt Casey: Can’t tell. I need to get in there.

[overlapping shouting]

Matt Casey: It’s still smouldering. This can go up again any second.

We gotta move him.

Kelly Severide: I didn’t make it through the beam.

Peter Mills: Wait. [pants] Wait. How about this?

Kelly Severide: It’s worth a try.

Hadley.

Kevin Hadley: Yeah.

[metal creaks]

Victim 1 (Phil): [screams]

Gabby Dawson: Focus on his face and keep him calm.

Tara Little: All right. You’re gonna be okay, Phil.

Kelly Severide: Quick thinking, candidate.

Peter Mills: [pants]

Otis Zvonecek: Gear’s all picked up, Lieutenant.

Matt Casey: All right. Let’s get back home. Where’s Mills?

[compartment door closes]

[indistinct chatter]

Matt Casey: Leave his ass.

Joe Cruz: You got it.

[compartment door closes]

Peter Mills: So then, what’s the difference between an

oxy/acetylene torch and an exothermic torch?

Kelly Severide: For starters, an exothermic will cut through a solid

block of concrete.

[compartment door closes]

Peter Mills: Cool.

Kelly Severide: Yeah. Here, let me show you what else we use.

[engine drives away]

Peter Mills: [sighs]

Kelly Severide: [laughs] He’ll get over it.

cutscene

[backup alert beeping]

Kevin Hadley: [chuckles]

Otis Zvonecek: Your Lieutenant says the bathroom needs a good

cleaning, candidate.

Harold Capp: [chuckles]

cutscene

Tara Little: Hey. Kelly, right?

Kelly Severide: Yeah.

Tara Little: We have a mutual friend. Jennifer Robinson? She tends

bar at Cubby bear.

Kelly Severide: Oh.

Tara Little: She said to say hello.

Kelly Severide: Okay. Yeah, tell her I said hello.

Tara Little: Will do. It’s nice to have a connection to someone here.

Kelly Severide: Yeah, it’s a-it’s a great group at 51. I’m sure that

you’ll fit right in. Shay and Dawson taking good

care of you?

Tara Little: Yeah. I actually have some copies to go make for

Dawson right now. So I’ll see you later.

Kelly Severide: Sure.

cutscene

Gabby Dawson: Hey, Otis. Check this out.

My grandparents in Madrid. My grandfather

proposed to her there.

Otis Zvonecek: Hmm, you will never see Russian grandparents

smiling like that.

Gabby Dawson: [laughs] The place they’re standing in front of is

one of the oldest restaurants in Europe.

Otis Zvonecek: You been?

Gabby Dawson: No. Someday.

I think Molly’s needs a big, wooden door like this.

Something timeless and beautiful.

Otis Zvonecek: How did I know there was an agenda attached to

this story?

Matt Casey: It is a nice door.

Otis Zvonecek: Look, Dawson, now is not the time to be making

design decisions, okay?

Herrmann’s unreachable in the woods of Ontario

somewhere.

Gabby Dawson: Yeah, exactly why now is the time.

Otis Zvonecek: Well, we don’t have any money left.

Matt Casey: There’s a salvage place I use. There’s all kinds of old

structural pieces. Might take some searching, but

we could take a look.

Gabby Dawson: Really?

Matt Casey: Mm-hmm.

Yeah?

Gabby Dawson: Yeah.

Matt Casey: All right.

Gabby Dawson: Sounds good. Thanks.

Peter Mills: Bathrooms are done, Lieutenant.

Matt Casey: Showers need a good cleaning, too.

Peter Mills: Okay… uh, can I talk with you for a minute first…

in private?

Matt Casey: Sure.

[clears throat]

Peter Mills: I want to apologise for this morning. I know I screwed

up and it won’t happen again. But I also wanna

formally let you know that I will be pursuing that open

opportunity in Squad.

Matt Casey: I heard. But right now, you are on Truck. And while

you’re here, you better act like it.

Peter Mills: Yes, sir.

[alarm buzzes and blares]

(Over PA): Ambulance 61, laceration injury. 670 North Talman

Avenue.

[siren blares]

Lady 1 (Wife): So sorry about this. My husband, Dennis, he was

working on the garage door and it just started

opening.

Victim 2 (Dennis): [groaning]

Gabby Dawson: His arm’s caught in there. We’re not equipped

for this. Call it in.

Leslie Shay: (into radio) Dispatch, this is Ambulance 61. We need

a truck company to 670 North Talman Avenue.

Victim 2 (Dennis): My shoulder! I heard the muscle make a

ripping sound.

Leslie Shay: [pants]

Victim 2 (Dennis): [grunts]

Gabby Dawson: Okay… We’re gonna get you down, Dennis.

Let me support your weight, okay? Tara, take

hold of his legs with me. We’re gonna lift him up.

Tara! I need your help.

All right, come here.

Okay, it’s okay.

Leslie Shay: Dawson, see if you can lift the door.

[grunts]

Victim 2 (Dennis): [groans]

Leslie Shay: Tara, get up here and help me.

Lift this, come on.

Victim 2 (Dennis): [groans]

Leslie Shay: Dennis…

Victim 2 (Dennis): [grunts]

Leslie Shay: This is gonna hurt like hell, but it’s gonna be quick,

all right?

Victim 2 (Dennis): Tell me, what are you gonna do?

[screams]

Leslie Shay: All right, get him down.

Victim 2 (Dennis): [groans]

Arlene, my arm!

Lady 1 (Wife/Arlene): Sweetie, you’re all right.

Victim 2 (Dennis): [groans]

Gabby Dawson: All right, come on. You can come with us.

cutscene

Leslie Shay: Where’d Tara go? She off crying in a corner

somewhere?

Gabby Dawson: Oh, come on, that was pretty gnarly. Cut her some

slack.

Leslie Shay: So you and Casey going, uh, treasure hunting after

shift, huh?

Gabby Dawson: Don’t even start that. I gotta say though, it’s just

nice to be back to normal with him.

Leslie Shay: Normal? Normal as in buried romantic feelings and

unspoken sexual tension? [laughs]

Hey, I ran into Mike, and he said Hallie, she’s-she’s

long gone. She’s history. She’s off finding herself,

doing some medical aid work in South America or

somewhere…

Gabby Dawson: I don’t care, Shay. I got my man, all right?

Leslie Shay: Hey, hey! [snaps fingers] Excuse me, don’t touch that!

That’s not yours! Put it back.

Gabby Dawson: How long ago since that hormone shot?

Leslie Shay: Just don’t mess with my gurney.

Tara Little: Grabbed a couple coffees for you guys.

Leslie Shay: Thank you.

Gabby Dawson: Thanks.

Tara Little: I, uh, I saw the doctor in the hall. She said you saved

that man’s arm.

Gabby Dawson: Well, we got him here fast. That’s the key. A quick

response is everything.

Tara Little: Okay.

Gabby Dawson: Okay?

Tara Little: Mmhmm.

cutscene

Kelly Severide: Mills.

Peter Mills: Yeah, Lieutenant?

Kelly Severide: C’mere.

Have a seat.

Pretty good article on the different types of cutting

torches and what situations they’re best for.

Peter Mills: Oh, cool. Thanks, Lieutenant.

Kelly Severide: How are the classes going?

Peter Mills: Good. They’re really good actually. I-I couldn’t get into

vertical rescue this time around so… it’s full up.

Joe Cruz: What are you doing? You can’t stop it.

Mouch: Where’s the defense in this game?

Joe Cruz: There’s no defense in paper football. I get a penalty kick.

Put up your uprights.

Mouch: Aw! [groans]

Joe Cruz: [laughs]

Otis Zvonecek: Can someone please explain to me why our truck

candidate is sitting at the Squad table?

Joe Cruz: Does Severide know?

Otis Zvonecek: Severide’s there. They’re all there. It’s a little tea

party, and Peter Mills is the guest of honour.

Kelly Severide: Call Lieutenant Brunson. Tell him I want you in his

class.

Peter Mills: Great. I will.

Kelly Severide: Good.

Joe Cruz: I guess we’re not good enough for him anymore.

Mouch: What a slap in the face. Mills could use a lecture on

company loyalty.

Otis Zvonecek: I’ve been here, what, five years? Nobody ever

talked about grooming me for Rescue Squad, but

Mills, oh Mills…

Matt Casey: Maybe that’s because he’s busting his ass.

cutscene

Kelly Severide: Bet you a dollar you miss that.

Tara Little: Make it a beer.

Kelly Severide: You’re on.

Tara Little: Gee, I guess I owe you a beer.

cutscene

Matt Casey: Chief, got a sec?

Chief Boden: Yeah.

Matt Casey: This business about getting Mills on Squad, you sure

he’s ready?

Chief Boden: Severide thinks so.

Matt Casey: Yeah. I’m sure he does. Have you talked to Mills about

it?

Chief Boden: Yeah, I have.

Matt Casey: A real conversation? Or just long enough for him to say

what you wanted to hear?

Chief Boden: Look Casey, I get it. You are tired of sniffing out talent

and training them up, only to have them poached by

Squad.

Matt Casey: This isn’t about me, Chief. It shouldn’t be about you,

either. Or your feelings of obligation toward Henry

Mills.

Chief Boden: Your concerns… are duly noted.

cutscene

Peter Mills: Yeah, no, I-I know I missed a couple sessions, but,

uh, Lieutenant Severide, he really wants me to take

this class. So I’m hoping that there’s still time to

jump in?

Yeah.

Oh, that’s great.

Great, I’ll wait to hear from you.

Okay.

Gabby Dawson: Hey, what are you doing here?

Peter Mills: Um, taking care of some business.

Gabby Dawson: Okay.

Peter Mills: I feel like I’m doing something wrong. I… I see the way

that people look at me, and I can just imagine what

they’re saying behind my back.

Gabby Dawson: Ambition makes people uncomfortable. You just

have to remind yourself that you’re not doing it

for them.

Peter Mills: Yeah, well, I think it’s something a little deeper though

with Casey, isn’t it?

Gabby Dawson: What do you mean?

Peter Mills: You think he’d be riding me this hard if I wasn’t with the

girl that he likes?

Gabby Dawson: [nervous chuckle] You-you don’t know what you’re

talking about, Pete. You messed up. Casey rapped

your knuckles for it. You know how many times

Otis had to mop this house top to bottom when

he was a candidate?

Peter Mills: Uh-huh.

Gabby Dawson: Uh-huh.

cutscene

[footsteps approaching]

Leslie Shay: Cindy.

Cindy Herrmann: Hi, Leslie.

Leslie Shay: How are you feeling?

Cindy Herrmann: Fat.

[laughter]

Cindy Herrmann: Uh, Christopher left his set of car keys here. I just

need to grab them.

Leslie Shay: Okay. Did he, uh, call you yet to brag about how many

innocent birds he’s killed?

Cindy Herrmann: Uh, No, they’re… they’re deep in the woods up

there, so I don’t expect to hear from him.

Leslie Shay: Mm, well, I’m sure we’ll all get an earful once he’s

back.

Cindy Herrmann: [panting]

Leslie Shay: You okay?

Cindy Herrmann: Oh, yeah. Yeah, I just got real winded walking in

here. That’s what I get for gaining 25 pounds in

the first two trimesters.

Leslie Shay: When did the, uh, shortness of breath start?

Cindy Herrmann: Oh, I guess it got tricky about an hour ago. I-I

should sit…

Leslie Shay: Mmhmm.

Cindy Herrmann: A few minutes, maybe.

Leslie Shay: Yep. All right, well, just to be safe, I’m gonna just go

ahead and take your vitals, okay?

Cindy Herrmann: Oh, it’s probably nothing.

Leslie Shay: Yeah.

Cindy Herrmann: E-Everything look okay?

Leslie Shay: Yeah, yeah, everything’s all right. I just wanna get you

to Lakeshore and have a few things checked out,

okay?

Cindy Herrmann: Okay.

Leslie Shay: So just stay here. Take nice, easy breaths, and um, I’m

gonna go tell Chief Boden, okay?

Cindy Herrmann: Okay.

Leslie Shay: Okay.

Chief, Cindy’s oxygen levels are way too low. It could

be a P.E. We need to get her to Lakeshore now.

Chief Boden: Go. Go!

[siren blaring]

Leslie Shay: All right, Cindy, nice, easy breaths.

In and out, you just relax.

Dawson, she’s lost consciousness. Call ahead to

Lakeshore, give ‘em the report. I gotta tube her.

Gabby Dawson: You need my help?

Leslie Shay: No, just get us there as fast as possible.

Give me the intubation kit.

Gabby Dawson: Lakeshore this is Ambo 61…

Leslie Shay: Tara!

Gabby Dawson: Be advised we are on route with a pregnant

female.

Leslie Shay: Come on.

Hurry up.

Hand me the 7 ½.

Ambu bag.

Come on, Cindy.

38 year-old female, 26 weeks gestation. She went

unresponsive, stopped breathing and I had to intubate.

Gabby Dawson: She’s a friend, the wife of one of our guys.

Doctor: Sounds like a P.E. Let’s push tPA. and tell the CT scanner

we’re coming.

Nurse: Right away.

Doctor: We’ve got her.

Leslie Shay: She shouldn’t be here alone.

Gabby Dawson: You should go with her.

Leslie Shay: You sure?

Gabby Dawson: 100%.

Leslie Shay: Thanks.

cutscene

Leslie Shay: Hey, how is she?

Doctor: The clot travelled to her lungs. We did a thrombectomy and

fished it out.

Leslie Shay: And how’s the baby?

Doctor: The baby’s fine. We’re starting her on blood thinners so

she’ll be on bed rest for the remainder of the pregnancy.

But other than that, she’s fine.

Leslie Shay: Okay.

Doctor: You can go in and see her.

Leslie Shay: Thank you.

Hey, girl.

Cindy Herrmann: Get over here.

Leslie Shay: [exhales] I’m so glad you’re okay.

Cindy Herrmann: Thank you, Leslie.

Leslie Shay: Of course.

cutscene

[knocks at door]

Gabby Dawson: You and Mouch get a hold of Herrmann?

Chief Boden: Yeah, uh, park rangers tracked him down. He’s on his

way home now. Great news about Cindy. Thanks to

Shay.

Gabby Dawson: Uh, oh. What’d I do now?

Man 2 (Chief Hatcher): Morning, Dawson.

Gabby Dawson: Hey, Chief Hatcher.

Man 2 (Chief Hatcher): I came by to see how Tara Little’s doing on

the rig.

Gabby Dawson: Uh… yeah, she’s a nice girl. Putting in a real effort.

Man 2 (Chief Hatcher): Dawson, one thing I know I can rely on with

you is a straight story. And that’s what I’m

looking for here now.

Gabby Dawson: She’s not cut out for a busy house, Chief. She’s

game, has a positive attitude, but she doesn’t

have the stomach for it.

Man 2 (Chief Hatcher): Sound like city work’s not for her. Maybe

the suburbs. Thanks, Dawson.

Gabby Dawson: No problem.

Man 2 (Chief Hatcher): Been nice… not seeing any violations with

your name lately. Keep it up.

cutscene

Matt Casey: I love how solid all this old construction stuff is.

Houses were built to last [grunts]

Gabby Dawson: Cool, let me check it out.

Matt Casey: It’s pretty heavy.

Gabby Dawson: I’m sorry, are you saying I can’t manage?

Matt Casey: Mm, look at that game face.

Gabby Dawson: Give it to me.

Matt Casey: All right.

Gabby Dawson: I got it. It’s fine. It’s not that bad.

Matt Casey: Yeah, you look like you got it.

Gabby Dawson: Okay. No, it’s… take it.

Matt Casey: Yeah? Sure?

Gabby Dawson: Take it. Ta… take it.

[laughter]

Matt Casey: Doors.

[claps]

Gabby Dawson: Oh, Casey.

Matt Casey: Ooh.

Gabby Dawson: This is it.

Matt Casey: Yeah, we can strip it down, stain it a dark mahogany

or something.

Gabby Dawson: Yeah. It’s perfect. If my mom sees this hanging up

at Molly’s, she is gonna go nuts.

[phone rings]

Gabby Dawson: Let me get this.

Hey.

Peter Mills: Hey there. Uh, look, I’m gonna have to blow off dinner

tonight. Yeah, they’re letting me jump into this vertical

rescue class, and I just can’t.

Gabby Dawson: Oh yeah, no worries. Um, we can-we can do it

tomorrow night.

Peter Mills: Okay. Where you at?

Gabby Dawson: Um, I’m looking at doors for the bar.

Peter Mills: By yourself? You wanna wait until tomorrow? I can help.

Gabby Dawson: Um, no, I’m good. Thanks. Talk to you later.

Peter Mills: Okay.

cutscene

[knocks on door]

Tara Little: I always hold up my end of the bet.

Kelly Severide: Ah…

Tara Little: [giggles]

Kelly Severide: …Very honourable of you.

Tara Little: Am I interrupting something?

Kelly Severide: Uh, not really. Um… come on in.

[laughter]

Tara Little: Okay.

[door closes]

Tara Little: It was kind of a rough time when I started my EMT

certification. My family thought I was crazy shifting gears

from design.

Kelly Severide: Do they support you now?

Tara Little: Not really. But they will as soon as I show them I can

hack it. I could tell that you didn’t really remember

Jennifer. That bartender I asked you about.

Kelly Severide: No, I do, the-the blonde.

Tara Little: Black hair. Black.

Kelly Severide: Oh.

Tara Little: Nice try.

Kelly Severide: [laughs]

Tara Little: She remembered you [clears throat]

When I told her I was gonna be working at 51, she

warned me about you. She said that you were just my

type. That I’d have a hard time staying away.

Kelly Severide: Really?

Tara Little: She’s a smart girl, that Jen.

[door opens and slams shut]

Leslie Shay: What the hell, Kelly?

Kelly Severide: What’s wrong?

Leslie Shay: What’s wrong? I called you, like ten times!

Kelly Severide: I-I must have left my phone at the gym.

Leslie Shay: I told you to be on alert. I’m in the window.

Kelly Severide: I…

Leslie Shay: Now the clinic’s closed!

Unbelievable. Unbelievable!

Kelly Severide: Hey, I’m so… look, hey! Listen Shay, I’m sorry,

okay? We can do to the clinic tomorrow morning.

That’s still in the window, isn’t it?

Leslie Shay: No! There’s no way to be sure about that.

Kelly Severide: I gotta ask, is this-is this you talking or is this the…

Leslie Shay: Don’t blame this on the hormones! You can’t even

bother to look at your phone? You can’t even think to

look at it?

Kelly Severide: I didn’t have it!

Leslie Shay: A baby isn’t an afterthought, Kelly.

Kelly Severide: I know that.

Leslie Shay: Do you?

So I release you of the obligation.

cutscene

Peter Mills: Okay, save some for the lady.

Otis Zvonecek: Why? She tanked Tara.

You tanked the single attractive EMT.

Gabby Dawson: I didn’t tank her, Otis.

Otis Zvonecek: Yeah.

Gabby Dawson: I just said that she wasn’t cut out for the streets of

Chicago, okay? They’ll probably move her to

Mayberry or something.

Otis Zvonecek: Wrong. Her probationary status was revoked,

Dawson.

Matt Casey: Hey, did you show Otis?

Gabby Dawson: Uh… no not yet.

Otis Zvonecek: Show me what?

Matt Casey: The new door for the bar.

Otis Zvonecek: Oh, Dawson, I was happy with the one we had.

Matt Casey: Don’t worry about it. I know the guy who runs the

place. Dawson has expensive taste, granted but I

managed to talk him down.

[alarm buzzes & blares]

(Over PA): Engine 51, Truck 81, Squad 3, Ambulance 61. House fire,

4800 block, West Thomas.

Joe Cruz: Oh look guys, Mills is gonna ride with us.

[siren blaring]

[indistinct radio chatter]

[car door shuts]

Chief Boden: Severide, get that gate down.

Kelly Severide: Hadley, grab the K12.

Kevin Hadley: Got it.

Matt Casey: Windows are all covered up, Chief. Can’t get a look

inside.

[k12 whirring]

Chief Boden: Not seeing a lot of signs of occupancy here.

[grinding]

Kelly Severide: Smell a little skunky to you?

Matt Casey: Yup.

Matt Casey: (into radio) Patched into the city service just below the

weather head.

(over radio) They’re stealing electricity. Looks like…

(into radio) …we’ve got a marijuana grow house, Chief.

Chief Boden: (into radio) Give me a small primary...

(over radio) …search team. And be careful in there.

Matt Casey: (over radio) Power’s disconnected.

Kelly Severide: Bring Mills in. Teach him how to breach a grow

house.

Matt Casey: Mind if I run my own company?

[door breaks open]

Kelly Severide: All right, Mills, pay attention.

Wow.

Watch out for booby traps. Don’t get tangled up in

wires or duct work, and keep an eye out for

chemicals or fuel.

Peter Mills: Copy that, Lieutenant!

Matt Casey: Fire department, call out!

Kelly Severide: Anybody here?

Capp, pick him up.

Harold Capp: You got it!

[glass shattering]

Kelly Severide: Pass him to me.

Harold Capp: All right [grunts]

Kelly Severide: Watch the glass. Unh.

[electricity crackles]

Harold Capp: [grunts & groans]

Peter Mills: What was that? Sounded like electricity.

Gabby Dawson: Get him on the gurney.

Okay, we got him.

Chief Boden: Where’s Capp?

Kelly Severide: Right behind me.

[PASS alarm beeping]

Kelly Severide: Capp!

Chief Boden: Hey, hey, hey, hey!

Kelly Severide: Chief!

Chief Boden: Take it easy. We have already got two men inside.

[PASS alarm beeping]

Chief Boden: (over radio) Casey…

(into radio)…you got eyes on Capp?

Matt Casey: (over radio) Not yet.

Peter Mills: Capp, call out!

Matt Casey: Capp, where are you?

(into radio) Chief, the electricity is still on.

Kelly Severide: Come on.

(into radio) We’re looking for a secondary line now.

Hang on.

Kevin Hadley: There. Right there.

Kelly Severide: Yeah.

[PASS alarm beeping]

Peter Mills: Capp, call out!

Matt Casey: Capp?

Chief Boden: (into radio) Talk to me Casey.

Matt Casey: (into radio) He’s caught up in some wires. I can’t tell if

they’re energised.

Don’t touch him! Stay back

[electricity crackles]

Kelly Severide: (over radio) Casey, the secondary line is cut.

(into radio) We’re still looking for other lines.

[PASS alarm beeping]

Matt Casey: (into radio) Can’t wait.

Stand back, Mills.

Kelly Severide: (into radio) Hey Casey, do you hear me?

Chief Boden: Get in there! Help him!

Matt Casey: Can’t tell if he’s breathing.

Kevin Hadley: [grunts]

Gabby Dawson: Hey. How you feeling, Capp?

Harold Capp: Smells like a Phish concert out here.

[laughter]

Gabby Dawson: We’ll take him in to get checked out.

Kelly Severide: Okay.

Gabby Dawson: Come on, get up.

Kelly Severide: I got him. I got him.

[indistinct chatter]

Otis Zvonecek: Rescuing Rescue Squad. Nicely done, Mills.

Peter Mills: [scoffs]

[indistinct chatter]

[indistinct radio chatter]

Matt Casey: Not gonna miss your ride this time, huh?

[door slams]

Peter Mills: Lieutenant… how come you never went for Squad?

Matt Casey: Mills… all the lives we save, the people we help… you

think they give a damn which company insignia we

wear?

Dispatcher: (over radio) Truck 81, are you available to assist in a

shooting incident?

Matt Casey: (into radio) Truck 81 responding.

[pounds on door]

Matt Casey: We gotta go!

[compartment door shuts]

cutscene

[sirens wailing]

[indistinct radio chatter]

[ambo door shuts]

Uniform Cop: No rush, ladies. He’s not going anywhere. Territorial

dispute. Couple of corner boys ran up and shot him.

Same old story.

Gabby Dawson: How do I know this guy?

Curtis. This is the guy who helped Antonio bust

Voight.

[siren wailing]

[horns blazing]

Gabby Dawson: Hey, we’re too late.

Matt Casey: Okay. How’s Capp?

Gabby Dawson: He’s good, he’s good. No electrical burns or

anything. They gave him an EKG.

Yeah, I know.

cutscene

[drill whirrs]

Joe Cruz: So what does this mean?

Mouch: According to Boden, the D.A’s office remains committed to

its case against Detective Voight. And after all, Curtis’s

testimony wasn’t the only arrow in their quiver.

Gabby Dawson: Is that what you’re hearing, Casey?

Matt Casey: I thought we were here to celebrate.

Gabby Dawson: [chuckles]

Otis Zvonecek: Exactly! Come on, guys! It’s time for the inaugural

round of beers at Molly’s.

Leslie Shay: Hey, Casey.

Matt Casey: Hey, Shay.

Leslie Shay: Hey.

Gabby Dawson: Hey, how’s Cindy doing?

Leslie Shay: She’s good. Herrmann’s back, glued to her side, which

is driving her crazy.

Otis Zvonecek: All right, guys. Belly up. Come on.

Oh, wait, wait, wait.

[cheering]

Gabby Dawson: Hey.

Otis Zvonecek: To Molly’s.

All: To Molly’s.

[glass clinking]

Matt Casey: Ah.

Kelly Severide: Mm, it’s delicious, Otis. But are you gonna chill it

before opening?

Otis Zvonecek: God, I swear I plugged that in.

Matt Casey: Okay, who wants to see this door?

Gabby Dawson: Me.

Leslie Shay: Hey, can I talk to you?

Kelly Severide: Yeah, ab… Listen about…

Leslie Shay: Look, I’m so sorry.

Kelly Severide: About the other day, I messed up big time. I know

that.

Leslie Shay: It…

Kelly Severide: I’m sorry.

Leslie Shay: [scoffs] I’m sorry. I mean, it was the hormones. Or… I

think. I’m-I’m not sure, but look, I… I think I should

make other arrangements, ‘cause it’s like our

friendship is one of the only really good things I have

going on in my life and I don’t wanna mess that up.

Kelly Severide: That’s the silliest thing I’ve-I’ve ever heard.

Leslie Shay: But Kelly…

Kelly Severide: You’re trying to give me an easy out, I get it. I do.

But I don’t need one, okay. We’re doing this.

Okay?

Leslie Shay: Okay.

Kelly Severide: Come here.

[kissing sound]

Otis Zvonecek: I have to admit, it [chuckles] looks pretty damn

good.

Gabby Dawson: Right?

And, hey, can you… I need a picture.

Mouch: Okay.

Gabby Dawson: Come here.

Matt Casey: All right.

Mouch: I hope this comes out okay. I don’t have my glasses.

Joe Cruz: Just give me this.

All right guys.

[door unlatches]

Gabby Dawson: Oh.

Matt Casey: Whoa, whoa, whoa, whoa.

Gabby Dawson: Hey, hey.

Leslie Shay: Whoa. Whoa. Sorry

Joe Cruz: Come on, come on, come on. We’re trying to take this

picture.

Kelly Severide: Looks great.

Leslie Shay: Sorry, sorry.

Kelly Severide: All right, guys.

Joe Cruz: Ready?

[camera clicks]

Joe Cruz: One more.

[camera clicks]

Gabby Dawson: Hey, Pete. Hi. I thought you had classes all day.

Peter Mills: Oh I do. Just wanted to carve out a couple minutes to

come see this door. Looks great.

[kissing sound]

[phone buzzing]

Kelly Severide: Uh, I gotta go to the firehouse.

Leslie Shay: What for?

Kelly Severide: I don’t know. See you guys.

All: See ya.

Later, man.

cutscene

Kelly Severide: Hey Tara.

Okay.

[knocks on door]

Kelly Severide: Chief?

Chief Boden: Come on in, Kelly. Take a seat.

[door closes]

Chief Boden: Lieutenant Severide. A subordinate has accused you

of luring her to your apartment… and trying to force

yourself upon her.

Kelly Severide: What?

Chief Boden: She hasn’t pressed criminal charges as yet and we

are trying to convince her to keep this an internal

matter.

Kelly Severide: Are you-are you-are you talking about Tara Little?

What did she say I did?

Chief Boden: You’re gonna wanna talk to your union rep. See about

getting a lawyer.

cutscene

Gabby Dawson: I really appreciate this, Casey. It means a lot.

Matt Casey: I know. That’s why I did it.

It seems like things are going pretty well with you and

Mills.

Gabby Dawson: Yeah. They are.

Matt Casey: He’s a lucky guy.

[door opens]

Gabby Dawson: Uh, sorry, we’re closed.

Matt Casey: Hallie?

Hallie Thomas: Hey, Matt.

Matt Casey: What?

I thought you were in South America.

Hallie Thomas: I was. I just got back. The guys at the station said

you might be here.

Hey, Gabby. How are you?

Gabby Dawson: I’m good. I’m good. You look… you look great.

Hallie Thomas: Thanks.

Matt Casey: Uh… You wanna grab a coffee or something?

Hallie Thomas: I’d love that.

Matt Casey: All right.

- end -

Definitions:

C-spine – The cervical spine (neck region) is the most superior position of the vertebral column, lying between the cranium and the thoracic vertebrae. It consists of seven bones (C1-C7 vertebrae)

Oxy/acetylene torch – Widely used for welding purposes

Exothermic torch – Used in cutting. An exothermic torch works by feeding oxygen through an exothermic carbon steel cutting rod that is charged by the 12-volt battery. The exothermic torch has the ability to cut through mild steel that is three inches thick and makes quick works of re-bar, coated steel, bridge decking, concrete lined pipes and highway guard rails. It will burn through common metals even when they are covered in mud, dirt or rusted out

P.E. – A pulmonary embolism is a sudden blockage in the lung artery. It usually happens when a blood clot breaks loose and travels through the bloodstream to the lungs

7 ½ - Size of tube for intubation. A 7 – 7 ½ endotracheal tube (ETT) is generally appropriate for an average woman and 7 ½ - 8 ETT for an average man

tPA – Tissue plasminogen activator (tPA) is the only FDA approved treatment for ischemic or thrombotic stroke, which is stroke caused by a blood clot interrupting blood flow to a region of the brain. It has also been used in treatment for pulmonary embolism and myocardial infraction. tPA is a blood thinner

Thrombectomy – Removal of a thrombus (blood clot) under image guidance

Phish concert – American rock band

EKG – Electrocardiogram (ECG or EKG) records the electrical signal from your heart to check for different heart conditions. Electrodes are placed on your chest to record your heart’s electrical signals, which cause your heart to beat

18 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

I’m Back!!

Hey everyone,

Things are slowly settling on my end and I do have some time for myself every now and then so I’ve started working on scripts again!

Stay tune!!!!

5 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Note

Congrats on the baby xx hopefully you heal up soon

Thank you very much! Been advised that recovery could take up to 6 weeks xx

0 notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

Life Update

Hi everyone,

Just wanted to let all you Chihards know that I will be taking a long break from this account. I had my first baby on the 6th of July via an unplanned Cesarean section so my body is going to need a long time to heal and recuperate plus life has been really busy with a newborn. I hope to return to this account some day when things have settled a little more around here.

Until then, much love to all Chihards and the cast and crew of the One Chicago franchise

11 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

CHICAGO FIRE – A COFFIN THAT SMALL (S01E19)

[TRIGGER WARNING: kid trapped in laundry chute gif under the cut]

Matt Casey: Hey.

Heather Darden: I am so sorry. I completely zonked out.

Matt Casey: No worries. I didn’t want to wake you.

Heather Darden: What time is it?

Matt Casey: Uh, 7:00.

Heather Darden: Oops, I, uh, I have to pick up the boys from

grandma’s.

Matt Casey: Okay.

Heather Darden: Uh, the baking dish is still dirty, so I’m gonna

wash it.

Matt Casey: I’ll clean it.

Heather Darden: Matt.

Matt Casey: I saw this swing set fort type thing at True Value.

I’ve been meaning to build it for Griffin and Ben.

I’ll bring it and the dish by after shift. If that’s cool

with you.

Heather Darden: Thank you, you’re… that’s very sweet.

Matt Casey: Oh, come on.

Heather Darden: Mind if I use your bathroom?

Matt Casey: Of course.

[knocks on door]

Kelly Severide: Hey.

Matt Casey: Hey.

Kelly Severide: My dad wanted me to drop that off. His way of

apologising for you catching that elbow.

Matt Casey: Thanks.

Kelly Severide: All right, well, I-I’ll see you at the house.

Heather Darden: Do you have any mouthwash?

Matt Casey: Eh… it’s not what you…

Hey.

Hey! It’s not what you think!

Kelly Severide: Yeah, I’m sure you’ve got it all figured out.

[car door slams, engine starts]

cutscene

Christopher Herrmann: Hey! Any of you guys know John Pritchard,

or are you all too young?

Matt Casey: He was gone before I came on, but I heard stories.

Mouch: Piece of work, that one.

Otis Zvonecek: What, he died or something?

Christopher Herrmann: Yeah! You know, Boden, Mouch and me,

we all knew him back in the day. He

must have been 20 years older than

Boden if that tells you anything.

Otis Zvonecek: What did he die of?

Christopher Herrmann: Old man stuff. I don’t know.

Matt Casey: [chuckles]

Christopher Herrmann: Funeral is tomorrow up at Grayslake.

Otis Zvonecek: Are you guys going?

Christopher Herrmann: Yeah, I guess, you know? We should

pay our respects.

Matt Casey: All right. Hydrant’s good to go.

Christopher Herrmann: [grunts]

Peter Mills, you get to flush the next

one.

Mouch: By the way, saikensha wa saimusha yori kioku yoshi.

Otis Zvonecek: What the hell’s that?

Mouch: You bet me I couldn’t say a sentence in Japanese. I just

said one. You owe me 20 bucks.

Joe Cruz: [chuckles]

Otis Zvonecek: Okay. (A) I don’t remember that. And (B) how do

I know you’re not just speaking gibberish?

Mouch: It’s a sentence.

Otis Zvonecek: What’s it mean?

Mouch: Pay me 20 bucks, I’ll tell you.

Otis Zvonecek: Ridiculous. You tell me and…

Boy 1: Help! Help!

He fell!

We were playing hide and seek upstairs.

Victim 1 (Little boy): [groans]

Matt Casey: Hang on. We’re coming.

Victim 1 (Little boy): [strangled grunts]

- title -

Joe Cruz: (into radio) This is 81. I need a paramedic across from

our firehouse.

Dispatcher: (over radio) What’s the address?

Joe Cruz: (into radio) Look for our lights!

Let’s go, bro!

Peter Mills: Hit it!

[siren wailing]

Victim 1 (Little boy): [strangled grunts/breathing]

Matt Casey: His neck’s twisted. He can’t breathe.

Boy 1: I told Taye not to go in that chute. He knows better.

Matt Casey: Come with me.

All right, we have to get through this block.

[buzzing]

Boy 1: [crying]

[sirens wailing]

Matt Casey: (over radio) 61, we need you on the second floor.

It’s a child.

Gabby Dawson: What’s going on?

Otis Zvonecek: Kid hid in the laundry chute.

Joe Cruz: Mills, get in here.

Peter Mills: Yeah!

[drilling]

Lady 1 (Mom): Dougie?

Boy 1 (Dougie): [cries] I told him infinity times not to hide in

there [cries]

[indistinct chatter]

Matt Casey: Okay let’s peel back the front.

Lady 1 (Mom): Taye?

Chief Boden: Ma’am. Ma’am, don’t look.

Lady 1 (Mom): [gasps]

Chief Boden: We’ll get him out. Let them work.

Matt Casey: Get his head.

Lady 1 (Mom): Dougie… Honey, go upstairs.

Chief Boden: Okay.

Lady 1 (Mom): Oh God. Oh Lord.

Matt Casey: Let’s back him out.

Chief Boden: Don’t look.

Lady 1 (Mom): [cries]

Joe Cruz: [grunts]

Grab his legs.

Otis Zvonecek: He’s conscious but barely.

Lady 1 (Mom): Taye! [cries]

Chief Boden: Okay, okay. Okay.

Lady 1 (Mom): [cries]

Joe Cruz: Grab his legs.

Lady 1 (Mom): Taye.

Leslie Shay: Let’s board him quickly.

Chief Boden: Hold on to me.

Lady 1 (Mom): [sobs]

Gabby Dawson: One, two, three.

[grunting]

Gabby Dawson: You the mother?

Lady 1 (Mom): Yes.

Gabby Dawson: You can ride in the back with me. Let’s go.

Chief Boden: Go on.

cutscene

Gabby Dawson: I’ll be right back.

What have you heard?

Lady 1 (Mom): Um… the doctor says it looks bad. It’s a

damaged windpipe, so his brain was…

without oxygen.

Gabby Dawson: Well, they’ve got great surgeons here. They’ll

do everything they can.

Lady 1 (Mom): You know… Taye has been to your firehouse.

Gabby Dawson: Oh yeah?

Lady 1 (Mom): Yeah. His whole class went on a field trip last fall

when the school year started. It was all he could

talk about for days [chuckles] [sniffs]

He said he wants to be a fireman, help people.

Gabby Dawson: That’s… that’s sweet.

Lady 1 (Mom): [sniffs] Gangs are always calling, but he won’t bite.

He’s gonna be straight and narrow, and I believe

that.

Gabby Dawson: I’m sure he will.

Lady 1 (Mom): [sniffles] Thank you.

cutscene

Matt Casey: You gotta be kidding me.

Mouch: I don’t know if I can handle another season like the

last one.

Christopher Herrmann: Hope springs eternal.

Mouch: Hope never met a Sox September.

Otis Zvonecek: Yeah, well at least you guys have a series win

in the last century. Try being a Cubs fan.

Christopher Herrmann: There’s plenty of room on the

bandwagon if you want to move to

the south side.

Otis Zvonecek: Yeah. What are you, Pouch? You Cubs or Sox,

huh?

Christopher Herrmann: Look at her feet. She’s definitely a

White Sox fan.

Joe Cruz: Guys, put a cork in it. I’m trying to listen to the

Hawk.

Mouch: Saikensha wa saimusha yori kioku yoshi.

Otis Zvonecek: What does that mean?

Matt Casey: Hey, if they score, come get me.

Otis Zvonecek: [muttering] Saikensha… Sai…

Chief Boden: Hey Lieutenant. I want to bring you up to speed

on what Kelly’s just filled me in on.

Kelly Severide: I’m gonna push to fast-track Peter Mills to

Squad. The youngest anyone’s every made

it was 23.

Matt Casey: You.

Kelly Severide: I think Mills can break the record. And I talked

to Chief Walker over at District, and he thinks it

would be great for CFD morale.

Matt Casey: Is that what you think, Chief? Great for morale?

Chief Boden: As long as he qualifies.

Matt Casey: Well, sounds like you guys have all the answers.

cutscene

Peter Mills: You wanted to see me, Chief?

Chief Boden: As you’re aware, Lieutenant Severide thinks

that you’ll make a strong addition to Rescue

Squad.

[door closes]

Peter Mills: Yes.

Chief Boden: I just want to hear your take on it.

Peter Mills: I’m gonna bust my ass to make it happen.

Chief Boden: Why?

Peter Mills: I’m sorry?

Chief Boden: Why’s it so important to you?

Peter Mills: ‘Cause I want to be an elite firefighter, sir.

Chief Boden: And this has got nothing to do with your

father?

Peter Mills: No, sir.

This has nothing to do with what my father did

or did not do with his time at the CFD. This is

about me

Chief Boden: Well, since you’ve been here you’ve put on ten

pounds. Which, from where I sit, doesn’t look

like a candidate willing to bust his ass.

[slurps]

[door closes]

Gabby Dawson: Hey, how’s it going?

Peter Mills: Been better.

Gabby Dawson: You need me to take care of someone? Give

me a name.

Peter Mills: Not now.

cutscene

Matt Casey: Heather Darden and me, we’re just friends. She

came over to talk and fell asleep on my couch.

Kelly Severide: Right. Got it.

Matt Casey: I don’t know what you want me to say here.

Kelly Severide: I saw what I saw, Casey. Sell your clean whistle

act to someone else, ‘cause I ain’t buying.

Matt Casey: You can’t imagine you might be wrong about

something, can you?

Kelly Severide: I can imagine a lot of things, just not the idea

of you rolling around with Andy’s widow.

Matt Casey: Come on.

Kelly Severide: Explain to me why Heather barely talks to me,

but she’ll sleep with you, even though you’re

the guy who put her husband through that

window?

[gunshots]

[shouting]

[glass shattering]

Firefighter: Get down!

Get down!

[gunshots]

Christopher Herrmann: What the hell is going on in here?

[tires squealing]

Chief Boden: You okay?

Kelly Severide: Yeah.

Chief Boden: Casey, are you okay?

Matt Casey: Yeah.

Chief Boden: What the hell is going on here, Detective? This

has always been a neighbourhood house.

Man 1 (Det. Ben Vikan): You tell me. No run-ins recently? No

fires where one of your guys tried to

pop off to the local…

Chief Boden: No.

Christopher Herrmann: We’re not cops. People are happy to

see a firefighter show up.

Man 1 (Det. Ben Vikan): Could this be Voight related?

Matt Casey: Voight?

Man 1 (Det. Ben Vikan): When it comes to gang violence, the

man has a long reach. He’s got a

dismissal hearing soon.

Matt Casey: Not like Voight to stir up the nest if he’s trying to

free himself.

Joe Cruz: Man, why don’t you pick up one of these bangers

for something small and trade the bust for what

they know about the shooters?

Man 1 (Det. Ben Vikan): Corner boys in this neighbourhood

are good. We can’t catch them with

the drugs and make the bust stick.

We’ll keep our ears to the ground.

In the meantime, I’ll make sure we

have a conspicuous police presence

around the station.

Chief Boden: Meaning what?

Man 1 (Det. Ben Vikan): Put a special detail on it. Squad

outside. Officer posted in the

house.

Firefighters: [muttering in disagreement]

Chief Boden: Well, that’s fine. So long as the men are safe.

Otis Zvonecek: [sighs]

Chief Boden: What?

Christopher Herrmann: Cops in the house is a bad precedent.

Sends a message to the good residents

around here that… we’re not a safe

haven.

Mouch: You rather have one of us be killed?

Christopher Herrmann: Of course not.

Chief Boden: We will let the police handle their business, and

we… will handle ours.

Joe Cruz: [sighs]

cutscene

[police radio chatter]

Otis Zvonecek: Never seen anything like this before.

Joe Cruz: So much for being the neighbourhood’s house.

[engine starts]

[dramatic music]

cutscene

Lady 2 (Barista): Here you go.

Leslie Shay: Thanks.

Kelly Severide: Thanks.

Leslie Shay: Yeah.

Kelly Severide: Hey, any word on that kid pulled out of the

laundry chute?

Leslie Shay: I haven’t heard anything yet.

Hey, what’s going on with you and Casey? It

seemed like…

Kelly Severide: Oh, I don’t… I don’t want to talk about Casey.

Leslie Shay: Okay, fine. We’ll just enjoy watching you two

mark your territory.

Kelly Severide: Ah…

Leslie Shay: So what do you want to talk about?

Kelly Severide: So how would this work? With the, um…

insemination?

Leslie Shay: Well… basically, you know, I’d get a hormone

injection once a day for 12 days to boost

ovulation, then we’d go to a clinic where they

have rooms set aside for collection. Meaning

you know, they give you magazines or

whatever and you go in and do your business.

Kelly Severide: I mean, I get that part

[chuckling]

Kelly Severide: How much does it cost?

Leslie Shay: Uh, all-in, 10 grandish.

Kelly Severide: 10 grand, are you serious?

Leslie Shay: Yeah.

Kelly Severide: You have that kind of cash?

Leslie Shay: I’m gonna stretch some card limits and cobble

it together.

Kelly Severide: I’m in.

[laughter]

cutscene

Christopher Herrmann: What?

Mouch: You picked him up first?

Christopher Herrmann: Just get in.

Mouch: Now I gotta stare at the back of your head for an

hour?

Christopher Herrmann: Yeah.

Mouch: Guess it’s better than getting shot at at the

firehouse.

Boden & Herrmann: [laughs]

[laughter]

Chief Boden: So I come home, try to climb in through the

window, but it’s shut. It’s locked.Oh, okay. I

thought I got a clean getaway, but no. Now

I gotta go around and ring on the damn

doorbell.

[laughter]

Chief Boden: My old man, he’s just sitting in his chair.

Waiting for me. For hours.

Mouch: 3 o’clock in the morning.

Chief Boden: Alcohol on my breath

Mouch: Ooh! [laughs]

Chief Boden: He just stares at me, hard as nails. He says,

“boy, you got four choices where you’re going

to college… Army, Navy, Air Force, Marines…

pick one.”

Mouch: Wow.

Chief Boden: [scoffs]

Christopher Herrmann: At least your old man gave a damn.

Mouch: Oh, Bill Herrmann wasn’t so bad. I’m friends with

Chris’s older brother, Larry. Your dad would throw

the ball with us when he was home.

Christopher Herrmann: Larry did not disappoint him the way

that I did.

Chief Boden: You never told me about your dad.

Christopher Herrmann: Aw, sold luggage to department

stores all over the Midwest. He

was on the road more than he

was home.

Chief Boden: Is that right?

Christopher Herrmann: He wanted me to chase him into

the business like my brother

Larry did, so naturally I took the

fireman’s test.

[chuckling]

Christopher Herrmann: They got this whole thing…

Larry and my dad.

I don’t talk to him that much

anymore.

Mouch: You should call him.

Christopher Herrmann: I should. It’d be that much worse

when he didn’t call me back.

cutscene

Gabby Dawson: [panting]

Peter Mills: What are you doing here?

Gabby Dawson: Maybe being quiet and keeping to

yourself is how it works in the Mills

family, but that’s not how the Dawsons

Dawsons do it.

Peter Mills: Is that so?

Gabby Dawson: Look, if you want to fly solo, you better do it

in bed with your eyes closed, okay? But if

you want to train for Squad, you better get

ready to talk while you run, ‘cause I’m

coming with you.

Hey. I want to be a part of whatever comes your

way.

Peter Mills: Well, then you better tie your shoes first.

Gabby Dawson: Oh!

Peter Mills: [laughs]

Gabby Dawson: [laughs] Oh I’m gonna get you!

cutscene

Chief Boden: This is the right time, right?

Christopher Herrmann: Paper said 3:30.

[organ playing in background]

Christopher Herrmann: Excuse me, is this the Pritchard

funeral?

Man 2 (Mortician): Yes. Yes, we’re about to get underway.

Christopher Herrmann: Oh.

Man 2 (Mortician): Have a seat.

Mouch: Thanks.

Chief Boden: Thanks.

Christopher Herrmann: Are you kidding me with this? Didn’t

he have, like, five sons?

Mouch: Yeah.

Christopher Herrmann: Where’s his family?

Man 3 (Preacher): Welcome, friends. We’re all here today not

to grieve but to celebrate the life of…

John Aaron Pritchard. Matthew 5:4 says,

“Blessed are they who mourn for they

shall be comforted.”

Mouch: Let’s get outta here.

Chief Boden: Amen.

Christopher Herrmann: So, like, I mean, that’s it? I mean

what… half a dozen people, and

no family, and a preacher who

doesn’t even know his name

without looking at the program?

And where’s the truck with a half-

raised ladder and salute to a fallen

firefighter?

Chief Boden: Chris…

Christopher Herrmann: No, I’m serious. What’s my funeral

gonna be like when I kick it? Or

yours, Mouch, huh?

Mouch: Doubt I’ll care.

Christopher Herrmann: All the same, he deserved a funeral

with respect for all of his service.

And just because he waited a dozen

years to die and moved out to the

sticks doesn’t mean that he wasn’t a

hero.

Chief Boden: Let’s go.

Mouch: Shotgun!

Christopher Herrmann: This… this ain’t right! Grr!

cutscene

[indistinct police radio chatter]

Matt Casey: Any word on the shooters?

Uniformed Cop: Nada.

Matt Casey: How was the funeral?

Christopher Herrmann: What’s worse than terrible? It

was that.

Peter Mills: [groans]

Otis Zvonecek: What?

Peter Mills: Oven’s busted.

Christopher Herrmann: What? Blender is too.

[buzzing]

Joe Cruz: Bad news. Remember that kid from last shift?

Trapped in the laundry chute?

Otis Zvonecek: Yeah?

Joe Cruz: Didn’t make it.

Gabby Dawson: He came here, this kid. He was here on a

class field trip.

He told his mom he wanted to be a fireman

when he got home.

Peter Mills: Wow, I recognise him. It was my first day. You

guys had me give the tour.

Otis Zvonecek: [exhales] Man I remember that.

Joe Cruz: Funeral’s on Friday.

Christopher Herrmann: Hey pop, it’s Christopher. Just…

checking in. I know it’s been a

while, and… anyway just call

me back.

cutscene

Kelly Severide: You know what the worst part is?

Matt Casey: What is the worst part, Kelly?

Kelly Severide: That you don’t have enough sack to

admit you’re sleeping with Heather.

At least come clean.

Matt Casey: Keep walking. I’m done explaining myself.

Kelly Severide: You haven’t explained a damn thing!

That’s the point!

Matt Casey: ‘Cause you’re wrong!

Don’t come up on me again like this.

Kelly Severide: Really?

Chief Boden: What the hell is going on here?

In my office, now.

[object clatters]

Chief Boden: We’ve been here before. Almost tore

this house apart.

Kelly Severide: This time, it’s different.

Chief Boden: Tell me about it.

Kelly Severide: Yeah, Casey, tell him about it.

Matt Casey: No offense, Chief.

[door shuts]

cutscene

Leslie Shay: So what do you think about the whole

Casey/Heather thing?

Gabby Dawson: Uh… I don’t know.

Leslie Shay: Hmm. You haven’t asked him?

Gabby Dawson: We’ve said like two sentences to each

other in a month.

Hey, what’s your name?

Man 4: Phillip.

Gabby Dawson: [laughs] All right, let’s get you up, Phillip.

Come on.

Here we go [groans]

Leslie Shay: Whoa!

Gabby Dawson: [chuckles]

Leslie Shay: Phillip, that is not the kind of full moon I was

expecting to see today.

Gabby Dawson: [laughs]

Leslie Shay: Come on.

Gabby Dawson: Here we go.

Leslie Shay: All right, keep your pants up.

Gabby Dawson: Whew! So Severide’s, uh, little swimmers,

huh?

Leslie Shay: Yeah.

Gabby Dawson: And who’s paying for this?

Leslie Shay: [sighs] I don’t know.

Gabby Dawson: You know, there’s another, cheaper alternative.

Leslie Shay: Oh, come on.

Gabby Dawson: What? I’m just saying.

Leslie Shay: Oh boy.

Gabby Dawson: Nature has already worked out a lot of these

details.

Come on. Oh!

[engine revving]

[tires squealing]

[horn beeping]

Leslie Shay: (into radio) I need a 10-1 to East Van Buren, now!

Dispatcher: (over radio) What’s the nature of the call?

Leslie Shay: (into radio) Someone’s stealing our ambulance!

[horn beeping]

[tires screeching]

Gabby Dawson: Hey!

Man 5 (Thief): What the hell?

Gabby Dawson: Pull over!

Man 5 (Thief): Shut up!

Gabby Dawson: You can’t steal an ambulance!

Man 5 (Thief): I said shut up!

Gabby Dawson: Listen to me, moron!

Man 5 (Thief): Quit talking to me!

[horn honking]

Gabby Dawson: This ambulance has GPS. They can track us in

the city so they know where we’re at at all

times. When you hear the beep that means

that they’re about to shut down the engine!

Man 5 (Thief): What are you talking about?

Gabby Dawson: They’re gonna turn off the engine, lock up the

tires, and send your face flying through the

windshield.

[sirens approaching]

Man 5 (Thief): That ain’t true!

[police sirens wailing]

Gabby Dawson: Here it comes!

[beeping]

Gabby Dawson: You should buckle up!

[beeping continues]

Man 5 (Thief): Damn it!

[tires screeching]

Gabby Dawson: [heavy breathing]

Man 5 (Thief): [groans]

[siren whoops]

Gabby Dawson: Somebody call for an ambulance?

Leslie Shay: Come on, Philip.

cutscene

Leslie Shay: Hey.

Kelly Severide: Hey.

[door closes]

Leslie Shay: [clears throat] I know this may not be the best time,

um, but I have a new proposal. So please don’t

say anything or make any funny faces.

Kelly Severide: Okay.

Leslie Shay: Okay. Uh… I can’t afford the insemination. So I’ve

been thinking about Plan B. And I propose…

when the time is right, you go into your room with

magazines or Skinemax or whatever you need to

get yourself ready. And then with the lights out,

you signal me by calling out my name once. You’ll

hear your door open, footsteps. And… and then

you’ll be mounted. You will finish your business

inside of me as quickly and efficiently as possible.

And then I’ll be out the door, so you can clean up

or whatever you need to do. At which point, I will

need to be alone. Most likely to cry. And we will

never speak of this to anyone ever [chuckles] for

the rest of our lives. And… I thank you for

listening. Just think about it.

[door shuts]

cutscene

Gabby Dawson: [sighs]

[phone buzzing]

Gabby Dawson: Here we go. Here we go.

Sit. Sit.

Mouch: What the hell are you doing?

Christopher Herrmann: I’m not standing near any windows.

Mouch: Well, it ain’t exactly easy to watch the ballgame with

you staring back at me.

You think the shooters are going to text you before

they open fire?

Christopher Herrmann: I broke down and called my old

man. I got nothing back.

Otis Zvonecek: [sighs] Mills, what’s for lunch?

Peter Mills: Oh, um, I was bringing in some beef tips but I

don’t think they’re gonna taste that good raw,

so, uh, we can do some pimento cheese

sandwiches…

Joe Cruz: How about Al’s beef?

Peter Mills: Okay, all right. We’ll do Al’s beef.

Matt Casey: Call it in.

Peter Mills: I will. All right.

Mouch: Oh Otis!

Otis Zvonecek: Yeah?

Mouch: Uh, saikensha wa saimusha yori kioku yoshi.

Otis Zvonecek: Seriously, up yours, Mouch.

Mouch: [chuckles] Hey, you know who knows how to

translate that? Andrew Jackson [laughs]

Chief Boden: Dawson, where’s Shay?

Gabby Dawson: Uh, I don’t know.

Chief Boden: This is Tara Little. She’s a candidate. She’s

gonna be riding along with you guys for the

next few shifts for evaluation.

Gabby Dawson: Cool.

Lady 3 (Tara Little): Hey, so nice to meet you. I’ve heard

a lot about you.

Gabby Dawson: Oh, don’t pay any attention to what these

guys have to say. Especially Frick and

Frack over here.

Lady 3 (Tara Little): Oh, which one’s Frick?

Gabby Dawson: [chuckles] Come on.

Matt Casey: What’s that?

Peter Mills: Oh, it’s… yeah I keep the cooking club cash

hidden here. That-that’s cool, right?

Matt Casey: Yeah. Yeah it-it’s fine. I’ll get the food.

Peter Mills: No, I don’t mind. I’ll grab it.

Matt Casey: I got it.

[car door shuts]

Matt Casey: I want to talk to whoever’s in charge.

Young Man 1 (Dealer): Nah, get back in your truck.

Matt Casey: Not a cop. Not armed.

Young Man 1 (Dealer): Nah man, get back in your truck.

Matt Casey: I just want to talk.

[game sounds on TV]

Young Man 1 (Dealer): [clears throat]

[door closes]

Matt Casey: You in charge?

Young Man 2 (Greshawn): Who wants to know?

Matt Casey: My name’s Casey. I’m the Lieutenant at

Firehouse 51 down the street.

Young Man 2 (Greshawn): So?

Matt Casey: Someone tried to pop a couple shots into our

house in broad daylight. Could have killed

someone. Someone who works to protect

this neighbourhood every single day. Now I

know why. You guys hide your drugs in the

hydrants, don’t you?

Look, we have to flush those hydrants twice

a year. Otherwise one of these buildings is

on fire… yours maybe. It burns down

because there’s no water in our hoses. You

know, I’m not stupid enough to think that

you’re gonna give up selling your junk

because I come in here, but I’m telling you,

you hide it in the hydrants, it’s gonna get

flushed.

Young Man 2 (Greshawn): You done?

Matt Casey: No. Like it or not, we all gotta coexist here,

right? This is our neighbourhood. You

don’t own it.

[door closes]

cutscene

Leslie Shay: Hey. Guess what?

Kelly Severide: What’s up?

Leslie Shay: Well, my dad just called. He’s gonna pay

for the insemination. Says he was

worried that he’d never be a grandpa.

Kelly Severide: That’s great.

Leslie Shay: Yeah. So you know, back to Plan A.

cutscene

[indistinct radio chatter]

Otis Zvonecek: You know what? Fine.

Mouch: Saikensha wa saimusha yori kioku yoshi.

Creditors have better memories than

debtors.

[train passing]

Mouch: Hey, Lieutenant, okay if we make a quick

stop. Won’t take long, I promise.

Matt Casey: Sure.

Mouch: Cruz, take a right here.

Matt Casey: This is the right place?

Mouch: This is it.

Christopher Herrmann: Aw, come on Mouch. What

is this?

Mouch: Just wait. I want you to see this.

Christopher Herrmann: Yeah.

Man 6: Randy! How are you?

Mouch: What do you say, Larry?

Man 6 (Larry Herrmann): Good to see you man. Hey.

Chris.

Christopher Herrmann: Hey, Larry, how you been?

Man 6 (Larry Herrmann): You’re not getting away with

a handshake. Come here,

little brother.

Christopher Herrmann: Yeah, good to see you.

Man 6 (Larry Herrmann): [chuckles] All right.

Hey.

Christopher Herrmann: Hey. Wow you guys have grown.

Man 6 (Larry Herrmann): Yeah. How long has it been since

you’ve been here?

Christopher Herrmann: I… don’t remember. Uh, dad around?

Man 6 (Larry Herrmann): No, he’s in Boston. He’s supposed

to be selling socks to Filene’s

basement, but he’s probably

already in line for bleacher seats at

Fenway. Randy called and said you

were down about dad. So come on.

There’s something you should see.

Man 6 (Larry Herrmann): You should hear him talk about his

son the firefighter. I can’t get him

to shut up about it.

cutscene

[dishes clattering]

Chief Boden: Okay.

Mrs Leppert.

Lady 1 (Mom/Mrs Leppert): Chief.

Hello. I’m sorry to bother you.

Chief Boden: No, not at all. We’re all very sorry about your

son.

Lady 1 (Mom/Mrs Leppert): Thank you. You may know he was

here once. And… he wanted to

be a fireman ever since. Anyway,

he would have been happy to

know you guys were there at the

end. And he would have wanted

you to have this. Thank you for

what you do in this

neighbourhood.

Chief Boden: Thank you.

We owe this kid. We owe Taye better than this.

We are better than this.

[somber music]

Christopher Herrmann: I have an idea.

Chief Boden: Ten-hut!

Chief Boden: Present arms!

- end -

Definitions:

Saikensha wa saimusha yori kioku yoshi = Creditors have better memories than debtors

Hope springs eternal = Said when you continue to hope that something will happen, although it seems unlikely

10-1 = Fireman/firemen needs emergency help

Frick and Frack = English slang term used to refer to two people so closely associated as to be indistinguishable

Filene’s Basement = Department store company

Ten-hut = Come to attention!

14 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

CHICAGO FIRE – FIREWORKS (S01E18)

[car door shuts]

Gabby Dawson: Hey, Chief. I just thought I’d… catch you before

shift started.

Chief Boden: You caught me.

Gabby Dawson: Uh, good morning, first of all.

Chief Boden: Morning.

Gabby Dawson: So obviously I heard what I heard last night. And I

guess I’m just trying to figure out what to do about

it now that it’s kind of out in the open.

Chief Boden: It’s not out in the open.

Gabby Dawson: Well, I mean it’s out in the open for me, because I

don’t know if you’re aware or not, but Pete and I

are dating.

Chief Boden: I’m aware.

Gabby Dawson: So you may also be aware that Pete’s become

increasingly convinced that people are keeping

secrets from him about his dad, vis à vis…

Are you gonna tell him what’s going on before he

hears it from Kelly’s dad?

Chief Boden: Benny Severide is not gonna be coming around 51

anymore.

Gabby Dawson: Still, Pete is gonna keep digging until he finds out.

Chief Boden: Gabby, your dogged inquisitiveness…is one of the

qualities that makes you such an effective paramedic.

But it is of no use to you in this matter, which is a

private one.

If you care about Mills like I think you do… drop it.

I’ll see you back at the house.

cutscene

[food sizzling in pan]

Benny Severide: Hey.

Kelly Severide: Morning.

Benny Severide: Morning. We got scrapple and we got eggs.

Grab a seat. There you go.

Kelly Severide: Thanks.

Benny Severide: So, um… Whoritsky’s offered me a teaching post,

and I’m-I’m thinking about doing it. Figured I

could come down and see you ever couple

weeks, hang out. What do you think?

Kelly Severide: Sounds good.

Benny Severide: Will probably have to spend one more shift at the

house. Kind of re-familiarise myself with a couple

of things. So why don’t you tell Boden I’ll be there

about noon.

Kelly Severide: What the hell’s going on with you and Boden?

Benny Severide: Look, Wally and me, we go way back. He and I,

one minute we’re at each other’s throats and-and

the next I’m helping to put a new deck on his

house, okay? This is nothing new.

Look, I promise you, I-I’ll be a choir boy, okay?

A mute choir boy.

cutscene

Chief Boden: Keep that 2 ½ on the roof line. I don’t want a flare-up

spreading to other buildings.

Kelly Severide: Oh, hey, sir, sir. You’re gonna want to stand back,

okay?

Man 1 (Owner): It’s my restaurant, are-are my employees safe?

Kelly Severide: (into radio) Hey, Casey, you got a search status?

Matt Casey: (into radio) Building’s clear, just opening up the ceiling.

Pop a couple of these tiles.

[tiles breaking]

Kelly Severide: Building was empty, your people are out.

Man 1 (Owner): Son of a bitch said I’d pay. I never thought he’d go

this far.

Kelly Severide: Yeah?

Man 1 (Owner): Ten years without a grease fire. I opened four

restaurants in the union, suddenly he sees money.

I refused to sign. They send this thug!

Kelly Severide: Sounds like you’re gonna want to talk to CPD.

Man 1 (Owner): What good would that do? This guy’s not gonna

stop until I’m-I’m ruined or dead.

Lady 1 (Owner’s Wife): [sobbing]

Matt Casey: (into radio) Okay, Chief, we’re almost done. Send in

engine for the wash down.

[ceiling crashing]

Firefighter: Whoa!

Joe Cruz: Casey!

- title -

Peter Mills: Lieutenant!

Joe Cruz: Mills, get out of here!

[grunts]

[glass shattering]

Joe Cruz: [groans]

Chief Boden: Hit him with the hose!

Joe Cruz: Come on!

[water spraying]

Joe Cruz: Lieutenant!

Matt Casey: [grunts] I’m okay [pants]

Thanks, Cruz.

[water spraying]

Matt Casey: Seriously, it’s fine. It didn’t burn through my gear.

Leslie Shay: Then what’s this?

Matt Casey: Ow.

Gabby Dawson: Hold still. It’s just a first-degree burn.

Will you give me that bandage?

Couple more seconds of whatever that was that

dumped down on you, it wouldn’t have stopped

at the jacket.

Leslie Shay: [sighs] It smells like fuel.

Otis Zvonecek: That’s ‘cause it was. Homemade gasoline fire

bombs in the ceiling.

Lady 1 (Owner’s Wife): [sobbing]

cutscene

Matt Casey: Back door was kicked in. It’s not like whoever did it

was making an attempt to hide it was arson.

Man 2 (James Whoritsky): CPD said they’d back seat to my office

on this one.

Kelly Severide: On that union rep who was threatened by the owner

of the diner?

Man 2 (James Whoritsky): Yeah, your owner, Stuart Tuxhorn, filed a

complaint against a, uh, Lou Krinsky

last month. We’re checking it out, but

with a case like this, the evidence is

circumstantial at best.

Kelly Severide: [chuckles] Yeah.

Man 2 (James Whoritsky): Did I say something funny?

Kelly Severide: Yeah, this union guy, if he’s connected to city

politics, you can’t tell me that someone isn’t

already trying to get this buried.

Chief Boden: Look, we’re good here. Just keep us posted.

Kelly Severide: Can I talk to you a sec?

My old man wants to come by the house again.

Chief Boden: Kelly, I don’t think that’s a good idea.

[door closes]

Kelly Severide: Whatever business you guys got, that’s your

business. But he said he’ll be a choir boy and

it’s-it’s one more shift.

Chief Boden: Here’s the deal, Kelly. I don’t know what your dad

has told you…

Kelly Severide: He hasn’t told me dick.

Chief Boden: Some guys when they retire and they come back

around the job, for some reason, they gotta tear

it down. I’m no psychologist, but your dad, he’s

always been really adept at tearing things down.

So that he’s the only one left standing. He has a

take on how Peter Mills’ father died, and it’s

untrue. And that would hurt Pete if that were

thrown in his face. I will not allow your father to

do it. So it would be in everybody’s best interest

if you were to meet your father in another house.

So… you can tell him. Or I could tell him.

[cell phone rings]

Benny Severide: Hey.

Kelly Severide: Hey. Uh, my buddy Jason Baseden over at Squad

One, you remember him?

Benny Severide: Yeah, sure, I remember Jason.

Kelly Severide: Well, he heard you were in town and he was…he

was…he was, like, “get your old man over here!”

It’s a newer house, all the latest bells and whistles

and I can stop by later if we don’t get a call. So…

so stop over there, okay? Jason’s expecting you.

Benny Severide: Yeah, sure, of course. No problem.

cutscene

Gabby Dawson: Hey.

Peter Mills: Hey. Um, hey, don’t be jealous, but, uh, Dolores down

at the records department of the academy… I sent her

a gift basket of cookies and brownies, just trying to

butter her up to try and get information on the fire my

dad died in, and… it worked. She sent me over the

Battalion Chief’s original report. And I am starting to

see why Boden and Kelly’s dad don’t want to talk

about it. Two firefighters dying and the other

fire-fighter’s wife was pregnant with her first child.

Gabby Dawson: Tough to relive through, you know?

Peter Mills: Yeah.

Well, Dolores is still searching, she’s gonna send me

anything that she finds.

cutscene

Joe Cruz: [growls]

[dog growling]

Leslie Shay: Hey, guys, what does ‘ebullient’ mean again?

Joe Cruz: No idea.

Mouch: Bull-like. To resemble a bull.

Otis Zvonecek: Means cheerful and energetic.

Mouch: Or that.

Leslie Shay: All right, thanks.

Otis Zvonecek: Why?

Leslie Shay: One of these guys used it to describe himself.

Matt Casey: Any guy that describes himself as ebullient, you don’t

want his sperm.

Leslie Shay: Yeah, right. Thanks.

Mouch: How much longer you gonna be on this donor kick?

Leslie Shay: Until I find the right guy.

Mouch: And you can just look at ‘em on your computer.

Leslie Shay: Mmhmm, like I’m doing right now. Correct.

Mouch: I admire your gumption. Most other people would, you

know, keep that behind closed doors.

Leslie Shay: Every time Cindy gets pregnant, Herrmann plasters her

sonogram images all over the fridge. And what? I’m

supposed to hide in a corner?

Mouch: I said I admire your gumption.

[phone vibrates]

Leslie Shay: Well, thanks.

Matt Casey: Hey Heather.

Heather Darden: I was in the neighbourhood.

Matt Casey: Great.

Heather Darden: Hey, um, did you notice an earring in your truck?

I’m missing one.

Matt Casey: Uh, I didn’t see it, but I can… I can take a look.

Heather Darden: Thank you.

Oh and by the way, Saturday the kids are staying

with my parents and I was planning on having

dinner with one of my girlfriends, but her dad’s

not doing so hot so she had to fly out to

Jacksonville. But I’ve already got that night free

so I was thinking, why don’t we grab dinner?

cutscene

[alert beeps]

Benny Severide: (over PA) Smoke eater in the house!

Kelly Severide: God damn it!

Benny Severide: Donut man in the house!

Donuts, everybody! Donuts!

Firefighters: Oh, hell yeah!

[indistinct shouting and cheering]

Benny Severide: Come and get it!

Kelly Severide: Hey, what happened to going to Squad one?

Benny Severide: I didn’t want to.

Come on, you guys, let’s get a donut.

Hi, Wally.

You know, I used to bring those to the ladies

in arson all the time. One of them, Ruthie,

she didn’t have anything personal in her office.

I mean, nothing. Not a family photo, nothing.

All she had behind her desk, right in the middle

of her tack board was this quote, “If you can’t

do anything about it, don’t worry about it.” And

I am, like, “Man, this Ruthie is locked into some

higher level stuff,” right?

Chief Boden: Benny, can I talk to you real quick?

Benny Severide: Yeah, just a second. So anyway, Ruthie retires

and I go in to say goodbye and I look at the

board and the quote is still there. And I say,

“Hey Ruthie, you forgot your quote.” And she

says, “That’s not mine, that was here when I

moved into the office.”

[laughter]

Benny Severide: All this time I thought she was like this oracle

or something, you know? Anyway, I kept the

quote. What the hell? Couldn’t hurt.

Lead the way, boss.

Chief Boden: You’re not welcome here.

Benny Severide: Yeah? Is that why you have my son hustle me

down the road?

Chief Boden: You are not welcome here.

Benny Severide: 25 years on the job, 15 of them in this house.

Nobody tells me when I can come and go!

Kelly Severide: Whatever you two are trying not to bring attention

to, guess what? You’re bringing attention to it.

Benny Severide: We got this, Kelly.

Kelly Severide: No you don’t!

He wants to stay here one more shift, that’s it.

Can you keep your mouth shut while you’re

here?

Benny Severide: Who the hell are you to tell me to…

Kelly Severide: It’s a yes or no question!

[knocks on door]

Matt Casey: Lou Krinsky, restaurant workers local 553 is here.

Looking to talk to us.

Chief Boden: We’ll be right there.

Matt Casey: Do I need to turn the hose on you guys?

Chief Boden: We’re good. We’re fine. We’ll be right out.

Hmph. You always had all the answers.

But I’m gonna tell you, this is your only shift. You

try and show up again for a second, I will put an

ass kicking on you 20 years in the making.

Benny Severide: Ooh! You still got it, Wally. I was starting to think

all those bugles had turned you into a big

marshmallow.

It’s the way it’s always been with me and him.

Kelly Severide: You didn’t own this house. You rented it. And I’m

here now, so show me some respect.

cutscene

Man 3 (Lou Krinsky): Just curious why a report coming from this

house has the arson department trying to

finger me for burning down a restaurant.

Matt Casey: That report conveyed the owner’s statement to us,

that’s all.

Man 3 (Lou Krinsky): Oh, okay. Well then, I would like to make

a report. Tuxhorn… rapes baby seals.

Put that in the report, have him have to

defend it.

Chief Boden: This is between you and the fire investigations.

Man 3 (Lou Krinsky): Yeah, and it got that far because you

guys took the word of some sweatshop

owner over that of a fellow union brother.

Why don’t you show some courtesy, talk

to me first.

Kelly Severide: We’re not talking about a busboy who got fired,

Lou, this is serious business.

Man 3 (Lou Krinsky): I know. I’m being accused of starting it!

Kelly Severide: We just wrote down what we saw and heard.

Man 3 (Lou Krinsky): [scoffs]

Matt Casey: Guy’s a skull cracker.

[door closes]

cutscene

Leslie Shay: You’re awfully quiet? Everything all right?

Gabby Dawson: All right, let’s… let’s say that if you knew

something… What?

Leslie Shay: Nothing.

Gabby Dawson: No, no, no. Don’t give me that. What? What

is it?

Leslie Shay: Um…

[chuckling]

Gabby Dawson: Ohh… ohh…

Mouch: Oh, goodness gracious.

Leslie Shay: I’m not here to judge you.

Mouch: [stammers] I didn’t… see, that… when… when the…

what?

Leslie Shay: I’m not here to judge you. I just want to know how

it works.

Mouch: Who else knows?

Leslie Shay: No one.

Mouch: Dawson?

Leslie Shay: Just Dawson.

Mouch: Oh Shay.

Leslie Shay: Don’t worry. She’s sworn to secrecy. But, Mouch, I

gotta ask. Six foot? 175?

Mouch: I aged out. It was my understanding they were gonna

take that down.

Leslie Shay: Fine. Look, I got a million questions I’m gonna ask

you. Can I? Please?

Mouch: [sighs] Okay, I’m ready.

Leslie Shay: Great. First off, the sperm. Did you…

[fire alarm buzzes and blares]

Mouch: Oh!

(Over PA): Truck 81, Ambulance 61. Restaurant fire.

[sirens blaring]

[horn honking]

Kelly Severide: Mr Tuxhorn.

Man 1 (Owner/Tuxhorn): I never should have told you ‘cause

he’s gonna bury me now.

Kelly Severide: Stay back.

Lady 2 (Bus Driver): I’m the one who called. I was making my

stop and I saw a man on fire running

through the restaurant.

Chief Boden: Okay, no one goes in. Hit it from the window. Quick

takedown. If that driver’s right, this is gonna be a

recovery.

[water spraying]

Matt Casey: (into radio) Cleared the dining room and bathrooms.

No bodies. Moving into the kitchen.

Kelly Severide: Guess I don’t need to remind you to keep your

eyes on the ceiling.

Matt Casey: That’s exactly what I’m doing.

Kelly Severide: Hey. It’s the same entry point as the last fire.

Matt Casey: Wherever he is, he’s long gone.

(into radio) This is Casey. Building’s clear.

[door swings open]

Kelly Severide: Uh Casey…

Matt Casey: (into radio) We need a medic.

[indistinct radio chatter]

Gabby Dawson: [grunts] Let’s turn him over.

Leslie Shay: [grunts]

Gabby Dawson: Agonal breathing. Fire may have scorched his

lungs.

Matt Casey: How bad?

Gabby Dawson: I don’t know. Airway looks pretty fried.

Leslie Shay: His arms are burned. Can’t get a line in. He’s got

minutes at best.

Gabby Dawson: We move him or lose him. Give us a hand?

Leslie Shay: On three. Very gentle. One, two, three.

Gabby Dawson: (into radio) 61 to Main, let Lakeshore know we

are two minutes out with a burn victim.

Leslie Shay: Dawson…

Gabby Dawson: (into radio) 61 to Main. Cancel that. Victim is

DOA. We will transport from scene for safety.

Dispatcher: Copy that 61… [continues indistinctively]

cutscene

Man 2 (James Whoristsky): Well, we verified it. Krinsky’s alibi

clears him from the second fire.

Matt Casey: Come on, he’s union muscle. He could have had

one of his knuckleheads torch both places.

Man 2 (James Whoristsky): I’m not arguing with that. But as

of now, we don’t have actionable

evidence.

Chief Boden: I got a drawer in the morgue full of evidence. I

don’t care if the man inside is homeless or a

CEO, he didn’t deserve the death he got.

Man 2 (James Whoristsky): Oh, and I think he did? Come on,

give me a break.

Kelly Severide: The guy who owns these restaurants is fearing

for his life.

Man 2 (James Whoristsky): We need proof. Do I really need to

explain arson investigation to you

guys? It take a while.

Kelly Severide: Let’s go back to that second fire and look around.

Matt Casey: Yeah. All right.

Kelly Severide: Cool?

Chief Boden: Yeah. Take your dad with you.

Kelly Severide: Chief, he gave his word that he’d keep his mouth

shut around here…

Chief Boden: I know he’s a pain in the ass, but he’s a hell of an

�� arson investigator.

Kelly Severide: Oh yeah.

[door closes]

Peter Mills: You know, I could cook you up something if you’d

like.

Benny Severide: Oh, that’s all right. Thanks, though.

Peter Mills: I didn’t know that you and my dad were on Squad

together. And um… the other firefighter who died

with him.

Benny Severide: That’s right. Ross McGowan. Two years on

the job. About your age. Had his whole life

ahead of him. Never got to meet his daughter.

A real shame.

Peter Mills: Yeah, I’m sorry to bring that up. I know it must be uh,

really hard to relive.

Benny Severide: Yeah. Never should have happened.

Peter Mills: How do you mean?

Benny Severide: Well, like you said. It’s hard to relive.

Peter Mills: Respectfully, Mr Severide, I get the sense that there’s

something you really want to tell me.

Kelly Severide: Hey. Let’s take a ride.

cutscene

Leslie Shay: So, like the pamphlet says, you just…do it in a cup?

Mouch: No, uh, a…a gossamer-winged stork flies down and…

Leslie Shay: [sighs]

Mouch: Yes.

Leslie Shay: And have you had contact with any of the…

Mouch: With the kids? God, no!

Leslie Shay: Because…

Mouch: I’m Father Flanagan? No way! I treasure my privacy.

Leslie Shay: Damn. It just… seems so impersonal.

Mouch: Let me just stop you right there. My cousin Ted and his

wife, Patty, they tried for a long time, couldn’t conceive.

They decided to go the AI route, that’s shorthand for

artificial…

Leslie Shay: I got it.

Mouch: Okay. So now they have a lovely daughter Elsa who is

the light of their lives. And that family is filled with

nothing but love, despite the clinical origins.

Leslie Shay: That’s beautiful. I…Is that why you became a donor?

Because of them?

Mouch: No. The cash. 125 a pop. That’s what they call a renewable

resource.

Leslie Shay: I don’t know, man. Might have to figure something else

out.

cutscene

[door closes]

Benny Severide: So, Matt, was that Andy Darden’s widow I saw

you with at the academy dinner?

Matt Casey: Yeah, Heather. That was her. She just needed a ride.

Benny Severide: It’s good to see you guys haven’t turned your

back on her. That’s important.

Matt Casey: Yeah. Absolutely. I’ll take the back.

Kelly Severide: Both buildings were broken into from the rear

entry. Gas accelerants were used.

Benny Severide: Okay.

I don’t know about this teaching gig.

Kelly Severide: Why not?

Benny Severide: Job’s changed too much.

Kelly Severide: It’s almost exactly the same. It’s just better gear.

Benny Severide: Well, the people have changed is what I’m

saying. Back when I came up, you fought a

war at 18. You had kids by the time you were 22.

You’d live a life. You were a man. Now these kids

are coming straight out of their parents’

basements to the firehouse. What the hell can I

teach somebody like that?

Hadley: [indistinctive chatter]

Benny Severide: Like him.

Hadley: [laughs]

Kelly Severide: Who? Hadley? He’s fine.

Benny Severide: Yeah. Okay.

Kelly Severide: They still have wars. People still pop out kids. I

don’t know why you gotta piss on everything.

Benny Severide: Rubber. From the sole of a sneaker. That bus

driver was right. Somebody was on fire and

running through here. What was the homeless

guy wearing?

Kelly Severide: He had boots on.

Benny Severide: Then we’re looking for somebody else. It

wouldn’t be him.

Hadley: So this thing collapses and knocks us down… [laughs]

Kelly Severide: Hadley.

Hadley: Yeah?

Kelly Severide: Quit playing grab ass, would you?

Benny Severide: Look at this. You see that? Pry marks. This door

wasn’t breached from the outside. Somebody

had a key. The owner or somebody he hired.

They let themselves in the front door and then

they pried this open. Make it look like it was

broken in from the outside.

Kelly Severide: You gotta be kidding me.

Benny Severide: Inside job.

cutscene

Chief Boden: Thank you. Appreciate it.

15 minutes after the second fire was call in,

18-year-old kid walked into an urgent care unit

five blocks from the scene. He had second and

third degree burns. Claimed it was a barbecue

mishap. Memorial went and picked him up.

He’s there’s now.

Kelly Severide: I want to head down there and check it out.

Chief Boden: Kelly…

Kelly Severide: I don’t like getting lied to. I don’t like getting

worked. And if someone other than that union

guy got that homeless man killed, I want to

know.

Matt Casey: I got him covered.

Chief Boden: Hit it.

[door closes]

[knocks on door]

Kelly Severide: What’s up, Omar? Lieutenant Severide, CFD.

Teen 1 (Omar): Oh geez. Damn barbecue. Didn’t know the gas

was on and boom. Lucky I’m alive.

Kelly Severide: Where were you standing?

Teen 1 (Omar): Right in front of the grill, trying to light it.

Kelly Severide: Then how’d you burn your legs?

Teen 1 (Omar): I don’t know. It was a big ol’ fireball, though.

Kelly Severide: Those aren’t barbecue burns, Omar. I’d know.

I’ve responded to 20 of them.

Teen 1 (Omar): I-I swear to God…

Kelly Severide: And they’re gonna test the shoes you were

wearing against the rubber fixed to the floor

in that diner and it’s all gonna go south.

Teen 1 (Omar): Why? For what? I-I didn’t do nothing.

Kelly Severide: A guy was killed in that second fire.

Teen 1 (Omar): No. No, no, no, man.

Kelly Severide: Look, I’m not a cop. I just want to know

what happened and I’ll help you any way I

can before the cops get involved. And

they’re gonna get involved soon.

Teen 1 (Omar): Okay. All right, mayb… there’s one thing

maybe you can help me with.

Kelly Severide: I’ll try.

Teen 1 (Omar): It was an insurance scam. Tuxhorn and his

wife wanted two of the diners to go down

and they was gonna lay it off on some union

dude who he was beefing with. And he

asked my dad to help him do it. My dad

owes him a lot of money, so he said he was

in to settle up. But my dad, he got a knee

replacement surgery last year and he ain’t

too quick. So I said I’d do it. I was pouring

the gas… I don’t know. Maybe the fumes hit

a pilot light or something. And I was just

running through the restaurant all on fire and…

Tuxhorn put me out and he took me here and

he said to say it was a barbecue accident.

Look, man, I’ll take the ride for it. I just gotta

leave my dad out of it. Can I do that? Can I

leave my dad out of it with the cops?

Kelly Severide: Don’t bring up his name.

Teen 1 (Omar): Okay. Thank you.

cutscene

Mouch: Did somebody change his food, ‘cause there is

something going on here.

Peter Mills: Where’s Herrmann?

Matt Casey: Bar management seminar.

You guys close to opening?

Gabby Dawson: Uh, a few weeks…hopefully.

Joe Cruz: Hey, uh, Shay, where’s your iPad?

Leslie Shay: Put it away for a bit.

Joe Cruz: Did you find a donor?

Leslie Shay: Regrouping.

Joe Cruz: So you’re not going the whole sperm donor route

anymore?

Leslie Shay: What is this, an interrogation? I told you, I’m

regrouping.

Otis Zvonecek: So, um, who asked who out? I’m just

curious.

Gabby Dawson: [laughs]

Peter Mills: Um, wait. You did, right?

Gabby Dawson: What?

Peter Mills: Yeah, you asked me to dinner that one night.

Gabby Dawson: Oh no, that-that wasn’t a date.

Peter Mills: Damn.

Gabby Dawson: What’s up?

Peter Mills: Dolores from Records, she sent me an email

earlier. I just… I can’t open it on my phone.

I’m… I’m gonna try it in there.

[typing]

[tense music]

cutscene

Chief Boden: Hey, Kelly, great job.

Kelly Severide: Hey, thanks, Chief.

Chief Boden: You too, Benny.

Benny Severide: Thank you. I appreciate that.

How about I get a cup of coffee before

I take off?

Kelly Severide: All right.

Leslie Shay: Hey, you got a second?

Kelly Severide: Yeah.

What?

Leslie Shay: So how are you?

Kelly Severide: Um, what’s-what’s going on?

Leslie Shay: So here’s the deal. You know I’ve done

thorough research on this whole

insemination thing. And today I got… well,

I guess, uh, accidental window into how

the whole process works, and it really left

me feeling… hollow.

Kelly Severide: Okay.

Leslie Shay: And you know, I’ve been searching for the

perfect guy to be the father of my baby.

Someone honourable, strong, good looking

[chuckles] I mean, sue me. And maybe even

someone who would want to be part of the

child’s life. And someone who would want to

celebrate, you know, how beautiful it could be.

With me… a cool chick who’s not gonna freak

out and they’ll never have to worry about, you

know, me wanting a divorce or trying to take all

their money, or be a bitch or… [exhales] Kelly I

want to know if you’d like to have a baby with

me.

Kelly Severide: Look, Shay, I…

Leslie Shay: No, no, no. Let me finish. And we’d go through

the insemination process…

Kelly Severide: Um…

Leslie Shay: And… and yeah. Okay that’s it. I’m done.

Kelly Severide: I don’t… I don’t… I don’t know what to say.

Leslie Shay: That’s okay. I just… I just want you to-to think

about it.

Kelly Severide: I…

Leslie Shay: Thank you. And listen, if the answer’s no, I mean,

there won’t even be a hiccup between us. It…

it’s okay. It-It’ll be solid Always you and me.

Okay?

[kissing sound]

Kelly Severide: Uh…

cutscene

Benny Severide: Okay, that’s it. I’m outta here.

Mouch: Great to meet you, Ben.

Benny Severide: Good to see you again.

Joe Cruz: Such a pleasure.

Benny Severide: Good to see you.

Otis Zvonecek: Thanks for the donuts.

Benny Severide: Yup.

Matt Casey: Take care, Benny.

Benny Severide: Hey.

Peter Mills: Hey. Mr Severide, can I talk to you in private.

Benny Severide: Actually, I’m just taking off. It was nice

meeting you.

Peter Mills: Yeah, please… I really need to talk to you.

Benny Severide: Can you make it quick?

Peter Mills: Sure.

Um, the Lambert Tree Award. It’s the highest

award awarded to a firefighter. My father was

nominated and everyone up the line signed off

on it… except for you. Just curious to why.

Benny Severide: Some other time, kid, okay?

Peter Mills: Is this what you’re trying to say to me? Do you

feel bad about not signing off for it? That even

though my father was a hero… and even

though he gave his life…

Benny Severide: It’s an award for valor!

Chief Boden: Benny.

Benny Severide: He wants to hear it. I’m gonna tell him.

In the middle of that fire, your father

panicked and pulled off his mask, which

would have been his business, except

another guy died trying to save him. So,

no, I didn’t sign it. Because I could not in

good faith reward someone for

demonstrating cowardice…

Firefighters: Whoa!

Come on, man!

Hey! Hey!

Come on!

Benny Severide: Unh!

[panting] You want to know why Boden

thinks your father wasn’t at fault? Do ya?

‘Cause he’s an optimist, I guess.

I’ll see you back at your house.

Chief Boden: Mills… You are off duty until further notice.

Get your gear. Wait for Benny to get off site,

and you go home and you’ll wait to hear

from me.

Rest of you, get back to work.

Gabby Dawson: Hey, you okay?

Peter Mills: No.

Gabby Dawson: Look, I totally get what lead up to that

and I am so sorry, but you can’t just go

around punching people.

Peter Mills: My dad wasn’t able to defend himself. So I did.

[locker door slams]

Peter Mills: [sighs]

cutscene

Chief Boden: We were all real close. Henry and me. Benny.

Our wives. Then Ingrid and Henry, they

separated. My wife left me. It was during that

time. It just happened. Then I realised that

Henry might have still had feelings for her,

and I may have moved too quick, so I

stepped back just to see. And I was right.

Henry moved back in after a month. Ingrid

always says I broke her heart. So if you

think that there’s something that Peter needs

or wants to know, I’ll go to his place after shift.

I’ll tell him.

Gabby Dawson: Is what Benny said true?

Chief Boden: Not from where I was standing.

cutscene

Heather Darden: Matt?

Matt Casey: Hmm?

Heather Darden: You have like, two utensils in this kitchen.

Matt Casey: Yeah, it’s on my to-do list.

Heather Darden: You’ve been busy, huh?

Matt Casey: Yeah, it’s been one thing after another lately.

Heather Darden: Have you been dating? Since Hallie?

Matt Casey: Uh, there was someone for a minute, maybe

less. Wasn’t the right time.

Heather Darden: Sorry to hear that.

Matt Casey: What are you gonna do? Damn that smells

good. First home-cooked meal I’ve had

since… I don’t even know.

Heather Darden: It sucks having to come home to an

empty house, doesn’t it?

Matt Casey: Yeah.

Heather Darden: We don’t have to be alone. We don’t

deserve to be. We’re good people.

Why can’t we be happy?

Matt Casey: Heather… I’m really glad you’re here. And

if it was under different circumstances,

believe me… but Andy was one of my best

friends. And he was your husband, and… I

think we should honour that.

Heather Darden: You know what? You’re right. Let’s just

count our blessings

Matt Casey: Dinner and a movie. Let’s get the movie ready.

cutscene

[knocks on door]

Gabby Dawson: Hey, bruiser.

[door shuts]

[kissing sound]

Peter Mills: What’s the word? You heard anything?

Gabby Dawson: Yeah. I, um, spoke to Boden briefly.

Peter Mills: What did he say?

Gabby Dawson: Well, he hasn’t heard from Benny so

the hope is that he doesn’t raise a

stink. If that’s the case, then hopefully

this thing will stay in house. Boden

says to just sit tight for now.

Peter Mills: That’s all he said?

Gabby Dawson: That’s all he said to me.

Peter Mills: Okay, look… can I just say that even though

�� I’m… maybe in a jam right now, I feel… I feel

lighter. ’Cause since forever I’ve been carrying

around this weight of not knowing. And I could

always just tell that there was something out

there that wasn’t being told to me. At least now

I can… I can move on.

Gabby Dawson: Hey… what Benny said isn’t true.

Peter Mills: I don’t want to talk about it anymore, okay?

Gabby Dawson: Baby, it’s not true…

Peter Mills: Look, I-I don’t want to talk about it anymore

[exhales]

cutscene

Matt Casey: Heather.

[orchestral music playing on TV]

[TV turns off]

cutscene

Benny Severide: He’s just like his old man. It was Henry

Mills against the world. The guy always

had a problem. So if people want to

knock me for being arrogant or

whatever, let them. At least I was

un-conflicted. And in this job, you

better damn well have that going for

you, or you and your buddy’s badges

will end up on the wall at the academy.

Kelly Severide: Well, I didn’t know his old man, but I

know Peter. And from what I’ve seen,

the kid has heart. He has courage.

Benny Severide: Yeah, well I’ve seen your squad. Maybe

you’re not the best judge of character.

[bag zips]

Benny Severide: Look, Kelly, I…I really did come down

here to spend time with you. I didn’t

mean for any of this to happen. And if

anything I did reflects poorly on you,

I’m sorry about that. I guess your old

man is just a guy stuck in his ways. But

hey… if you can’t do anything about it,

don’t worry about it.

[door opens and closes]

cutscene

[knocks on door]

Kelly Severide: Hey.

Peter Mills: Hey.

Kelly Severide: Listen, I know it’s been on your mind

and, uh, I think you’d be a really great

addition to squad. You’re gonna want

to take Hazmat Tech “A”, Vertical

Rescue and Building Collapse One. If

any of them are full, you let me know I

can…I can pull some strings.

Peter Mills: Really?

Kelly Severide: Really. Let’s push it, see what happens.

Peter Mills: Okay.

Kelly Severide: Great.

[chuckling]

- end -

Definitions:

Scrapple = Also known by the Pennsylvania Dutch name Pannhaas or “pan rabbit”, is a traditionally a mush of pork scraps and trimmings combined with cornmeal and wheat flour, often buckwheat flour, and spices. The mush is formed into a semi-solid congealed load, and slices of the scrapple are then pan-fried before serving

Agonal breathing = Medical term used to describe struggling to breathe or gasping. It is often a symptom of a severe medical emergency, such as a stroke or cardiac arrest. The gasping associated with agonal respiration is not true breathing, but rather a brainstem reflex.

Hazmat Tech “A” = Hazardous Materials Technician course provides the essential knowledge, skills, and abilities to operate offensively or defensively at an incident involving the release of hazardous materials.

Building Collapse One = This course is extensively hands-on and prepares the student to operate safely and efficiently at a building collapse incident. It offers practice in cutting, breaching, lifting, stabilising, searching, shoring, packaging, and removing victims from a simulated collapse environment

20 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

Update

I’ve been a little MIA lately and I just wanted to apologise for not posting any scripts. Things have just been a little hectic - I’m a little over halfway through my pregnancy and just been trying to get a ton of things done around the house before I’m no longer able to so bear with me and I’ll try to post something real soon! Take care! x

#Chicago Fire #Chicago PD #chicago med #Chicago fire department #chicago police department #One Chicago #chihard #chihards #update #chicago fire imagine #chicago pd imagine #chicago med imagine #chicago fire script #chicago pd script

5 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

ONE CHICAGO DAY!

Can’t wait for One Chicago Day! Who’s tuning in?

I’M SO EXCITEDDDD!!

YOU GUYS BETTER TUNE IN!!

#One Chicago #one chicago day #nbc #Wolf Entertainment #Chicago Fire #chicago Med #Chicago PD #chihard #chihards

6 notes · View notes

myonechicagoworld · 3 years

Text

CHICAGO FIRE – BETTER TO LIE (S01E17)

[vacuum running]

[vacuum shuts off]

Leslie Shay: Did I wake you?

Kelly Severide: Yeah!

Leslie Shay: Sorry! I just wanna… I wanna get the place clean.

Kelly Severide: Look, my dad’s only coming for a few days. He

won’t care about the carpet.

Leslie Shay: [groans] Is that this week?

Ugh. Oh, the bags. I just, I… everywhere I look, I see

Clarice, and I just… want to get it out so I can move

on or whatever.

Kelly Severide: All right, listen, I’ll get it down to the dumpster when

I get back up, okay? And I’ll get that to goodwill.

Leslie Shay: No, no, no, that stays.

Kelly Severide: Why?

Leslie Shay: I… I want to have a baby.

Look, Clarice ripping my heart out for a second time

was… you know… devastating, but when I held

Wesley in my arms for the first time, I never felt so

much purpose or so connected to anyone ever.

And it’s really expensive, but I’ll figure it out. I’ll… I’ll

work extra shifts, or, you know, whatever.

Kelly Severide: Shay, you don’t need to be making any decisions

right now.

Leslie Shay: I’ve made the decision. I’m gonna have a baby

[heavy breathing]

cutscene

Kelly Severide: Hey, dad.

Benny Severide: Hey, Kelly.

Ahh.

[exhales] Seeing you here is… I don’t know. I’m

humbled, and… very proud.

cutscene

Christopher Herrmann: I’m cursed.

Otis Zvonecek: Herrmann, this contract, if you wanna call it that, is

ancient.

Christopher Herrmann: Doesn’t matter. It states right there that

Stephanidies and whoever the hell that

this Clifford Baylor is held a 50-50 stake

in our bar.

Gabby Dawson: It’s handwritten. It might’ve been just-just a rough

draft that wasn’t properly executed. It’s not even

dated.

Mouch: Should’ve never opened the safe.

Christopher Herrmann: Shut it, Mouch.

Gabby Dawson: Oh my God.

Christopher Herrmann: What?

Gabby Dawson: [laughs] Oh my God. Oh my God, oh my God.

Christopher Herrmann: What, what? What the hell is it?

Gabby Dawson: Wow. You think it’s okay to open it?

Otis Zvonecek: Think we’re down the road on this one.

Gabby Dawson: Yeah.

Christopher Herrmann: Dawson, please, don’t. It is a gateway to

hell, I’m telling you. Besides, it’s not even

rightfully ours.

Mouch: Possession is 9/10ths of the law.

Christopher Herrmann: Shut it, Mouch.

Gabby Dawson: I’m opening it.

[house alarm beeps]

Kelly Severide: (over PA) Smoke eater in the house!

Firefighter: Nice meeting you.

Matt Casey: Candidate, front and centre. You don’t let a smoke

eater hump his own bags.

Peter Mills: Hey.

[groans] Peter Mills.

Benny Severide: Benny Severide.

Peter Mills: Oh. Yeah, yeah [chuckles]

I got it.

Okay, well, uh, welcome.

Benny Severide: Thank you.

Wallace. It’s good seeing you.

Chief Boden: Here for the academy dinner, I take it?

Benny Severide: Yeah, among other things. You going?

Chief Boden: Giving the opening speech.

Benny Severide: Ah. Well, you always were good at telling stories.

Chief Boden: Ha. How long you in town for, Benny?

Benny Severide: A week or so.

Chief Boden: Hmm.

Benny Severide: Hope it’s not an inconvenience my hanging out

here.

Chief Boden: Not at all.

[station alarm buzzes & sounds]

(Over PA): Truck 81, Squad 3, Ambulance 61.

Benny Severide: Hey, new candidate.

(Over PA): Multiple injuries, Hayward and Michigan.

Benny Severide: Is that Henry Mills’ kid?

Kelly Severide: Yeah.

[engine starts]

Kelly Severide: Come on. Ride along.

[sirens wail]

[horn blasts]

[sirens blare]

Matt Casey: What happened?

Partygoer 1: Dude flipped out on the DJ and threw these smoking

cans. People are trapped in there!

Chief Boden: (into radio) This is Battalion 25. Give me an EMS plan

one and a level one Hazmat.

Mask up. It’s game time.

Peter Mills: I bet it’s orbital.

Christopher Herrmann: What is that? Some kind of drug?

Peter Mills: No, it’s an underground rave. They break into

abandoned warehouses each week, and by the time

the cops show up, they’re usually long gone.

Whoa.

[indistinct screaming]

Ravers: Help me!

[indistinct screaming for help]

- title -

Ravers: [indistinct screaming for help]

Otis Zvonecek: They’re in there too tight!

Kelly Severide: Then we pull them out from the back.

Partygoer 2 (Woman at Window): Help me, please!

Kelly Severide: Hey, hey, don’t move! We’re coming to get you!

Matt Casey: Cruz, Mills, assist Severide! Everyone else with me.

Kelly Severide: Mills, get me a 35-foot ladder.

Peter Mills: Got it.

[thumping music]

[coughing]

Matt Casey: Get everyone in this room evacuated through the back.

We’ll handle the entrance.

Partygoer 2 (Woman at Window): Help! [sobs]

Kelly Severide: Hang on! I’m coming!

[loud techno music playing]

[people wailing & screaming]

Matt Casey: All right, pull people from the top and get them out the

back.

Let’s go.

Christopher Herrmann: Take the stairs.

Partygoer 2 (Woman at Window): [crying] Oh, I’m gonna fall!

Kelly Severide: Ladder’s almost here. Just hang on.

Partygoer 2 (Woman at Window): [sobs]

[indistinct screaming & shouting]

Matt Casey: Stop pushing! The rear exit is clear.

Capp: Keep going up. This way, this way.

Christopher Herrmann: Everybody out the back. Get up there!

Kelly Severide: Try and get a good hold on that windowsill. Hang

on, hang on. I got you.

Partygoer 2 (Woman at Window): [sobs]

[screams]

Kelly Severide: [grunts]

Partygoer 2 (Woman at Window): [sobbing]

Peter Mills: Lieutenant!

Matt Casey: Here we go. I got you.

Christopher Herrmann: Go. Take it upstairs.

Casey!

[indistinct shouting & screaming in background]

Matt Casey: (into radio) This is Casey.

(over radio) Cancel the Hazmat. It’s pepper spray.

Christopher Herrmann: You all right?

Come on, let’s go!

[engine revving and stops]

Kelly Severide: What’s going on with you?

Benny Severide: Yeah, sorry. It’s just… seeing everybody hustling

into a building, not knowing what to expect…

that rush, and, then, remembering all the guys

that never came out. I don’t know. For some

reason, it just… it just got me thinking about all

the brothers I lost on the job.

Kelly Severide: Well, you got a key to the place. Why don’t you

hang out there until I finish the shift?

Benny Severide: No, no, no, I’m good. I’m good.

Kelly Severide: You sure?

Benny Severide: Yeah, I’m good, thanks.

[house alarm beeps]

(Over PA): Casey, you got a visitor up front.

[gate opens]

Matt Casey: Heather.

Heather Darden: Hi.

Matt Casey: I didn’t know you’d be coming by.

Ahhh… Everything okay?

Heather Darden: Yeah.

Matt Casey: The kids?

Heather Darden: They’re doing good. We’re starting to find our

rhythm again.

Matt Casey: Good. You look great.

Heather Darden: [laughs] Thank you.

Matt Casey: Why don’t you come in and grab a cup of coffee, say hi

to everybody?

Heather Darden: I actually just wanted to… Here. I got this

invitation to the academy dinner.

Matt Casey: Best party all year. Everyone would love to see you.

Heather Darden: Okay. This is gonna sound really insensitive, but

I’m over being the grieving widow. I wanna put it

behind me, but every time I walk into a room

alone, I’m swarmed with condolences, which

doesn’t exactly help. Would it be a big imposition

if I just tagged along with you and Hallie?

Matt Casey: Oh I thought you knew. Me and Hallie broke it off a

couple months ago.

Heather Darden: Oh God. Matt, I’m sorry.

Matt Casey: No, it’s fine. Come anyway. A bunch of us are going.

We’ll hang out. It’ll be fun.

Heather Darden: [light chuckle] Okay.

cutscene

Leslie Shay: The sperm donors with college degrees I organised

under this yellow tab right here. If their majors are

lame, I put them under the blue one, and

[stammers] there’s a lot. I just need your input

here. Check it out.

Gabby Dawson: Okay, yeah, yeah, yeah, sure.

I’m still just digesting all this news [clears throat]

Leslie Shay: Well, you look like you’re gonna hork it back up.

Gabby Dawson: No, hey, I’m happy. I am. I’m happy for you.

Leslie Shay: Mmhmm.

Gabby Dawson: I’m just… I mean are you sure this is the right time

for a baby?

Leslie Shay: Dawson, I’m asking for your opinion on sperm donors,

not your permission to reproduce, ‘cause that’s

happening.

Otis Zvonecek: Hey. Are we opening the box or what?

Ooh.

Leslie Shay: Wow, that’s cool.

Joe Cruz: A war medal?

Mouch: Silver Star – third-highest military decoration for valor.

Christopher Herrmann: Of course.

Matt Casey: “For gallantry in action, Clifford Baylor.”

Gabby Dawson: We gotta find this Clifford Baylor, Herrmann, get

this back to him.

Christopher Herrmann: Yup!

cutscene

[newscast on television]

[chopping]

Gabby Dawson: You feeding an army?

Peter Mills: [exhales]

Gabby Dawson: Hey. What’s going on?

Peter Mills: Nothing. Being a complete five-year-old.

Gabby Dawson: What do you mean? What’s going on?

Peter Mills: Severide being able to have his dad come to the house.

Gabby Dawson: Hey. Your dad would be so proud.

[footsteps approach]

Gabby Dawson: [exhales]

cutscene

[water running]

[door closes]

Benny Severide: How’s this for irony, huh?

Chief Boden: Yeah, life’s full of them, I guess.

Benny Severide: Listen, just so I got my story straight in case the

subject comes up…

[sniffs] What version is the Mills kid dealing with

about his dad?

Chief Boden: He’s living with the truth. His father died a hero.

Benny Severide: Don’t insult me, Wallace.

Chief Boden: Look, Benny, I respect you. You had a hell of a career,

and you can believe what you want, but the subject

of how Henry Mills died… that isn’t gonna come up

unless you bring it up.

Benny Severide: I’m just here to spend time with my kid.

Chief Boden: Then do that.

cutscene

Kelly Severide: Did Heather stop by?

Matt Casey: Yeah, she, uh… this whole academy dinner thing, she

wanted to tag along with me and Hallie.

Kelly Severide: You’re back with Hallie?

Matt Casey: No, no, no. So I told her she should come along

anyway, right?

Kelly Severide: Yeah, it’s good you’re doing that.

Matt Casey: Yeah. And listen, after Andy, I know she took her

frustration out on you. That wasn’t right.

Kelly Severide: Well… she needed time. We all did.

[dishes clatter]

Kelly Severide: It’ll be really good to see her.

Peter Mills: Hey, Shay, you eatin’?

Leslie Shay: No. No thanks. I’m, um, I’m not gonna eat that stuff

anymore.

Christopher Herrmann: You on a diet? ‘Cause that… that’s

intervention time, honey.

Leslie Shay: Okay, okay, fine.

[clears throat] I have an announcement to make. (A)

because I’m completely proud of this decision, and

(B) to avoid everybody here from acting like a

bunch of gossipy bitches behind my back. Uh I’m

gonna be artificially inseminated and hopefully

have a baby. So I need to eat healthily, and yes,

I’m going to be eating mostly fruits and vegetables

and organic lean meats, and avoiding such things

like the sausage turbo cheddar scramble and the

like.

Peter Mills: Fine.

Leslie Shay: And now I’m going to browse through potential sperm

donors, which was something I was hiding. I don’t feel

the need to anymore and continue to look for the

perfect applicant.

Christopher Herrmann: All right, so listen, we still need a name for

our bar.

[indistinct chatter]

Matt Casey: I think that’s great.

Leslie Shay: Thanks, Casey.

Kelly Severide: [clears throat]

Gabby Dawson: All right, this baby thing, she’s just overreacting,

right?

Kelly Severide: You remember when Clarice first dumped her? The

dragon tattoo thing?

Gabby Dawson: Yeah.

Kelly Severide: We watched for an hour while the guy traced that

pattern all down her side before she backed out.

Gabby Dawson: Yeah, but this seems different. She seems, like…

serious.

Kelly Severide: So she has a kid. So what?

cutscene

[door closes]

Otis Zvonecek: Hermann.

Herrmann.

[knocks on bathroom door]

Christopher Herrmann: Are you kidding me right now?

Otis Zvonecek: So Stephanidies called back, right?

[magazine falls]

Otis Zvonecek: Turns out he and Cliff did, in fact, go into business

together. However, the two of them had a nasty

falling out.

Christopher Herrmann: That’s it?

Otis Zvonecek: Well, here-here’s the kicker. Stephanidies said he

hasn’t seen or heard from the guy in over 40

years, so chances are he’s not interested, or, you

know, dead.

Christopher Herrmann: That’s good enough for me, pal! All right,

let’s find Cliff or his family, let’s mail that

medal out, and let’s open up our bar!

[bangs on bathroom stall door]

cutscene

[dumpster bin shuts]

Peter Mills: [exhales]

Hey

Gabby Dawson: Hey.

Peter Mills: [chuckles] Hey, uh, so my mum gets invited to the

academy dinner every year, and she usually brings

me and my sister, but Elise can’t go, so there’s an

extra ticket. Wanted to see if you wanted to go,

be my date.

Gabby Dawson: Uh, yeah, I’d love to.

Peter Mills: Yeah?

Gabby Dawson: Mmhmm.

Peter Mills: Awesome.

Gabby Dawson: Uh, Mills, why are we meeting out by the trash?

Peter Mills: ‘Cause that’s our deal at work, right?

Gabby Dawson: [lightly chuckles] Yeah, I mean, I know, but…

Peter Mills: Do you still want it to be our deal?

Gabby Dawson: Do you?

Peter Mills: No.

Gabby Dawson: So maybe-maybe we just come out as a couple.

Peter Mills: Hell yeah.

Gabby Dawson: Yeah?

Peter Mills: [chuckles] You wanna do it at the academy dinner?

Gabby Dawson: [laughs] You know some jaws are gonna drop.

Peter Mills: Ahh, let them.

[station alarm blares & buzzes]

(Over PA): Ambulance 61, person in distress… [continues

indistinctly]

Gabby Dawson: Ugh! So close.

Peter Mills: Ahh.

Victim 1: It was like a… sudden flash of pain in my head. Next thing

I know, I’m blind. It took me five tries to dial 911. Mm.

Leslie Shay: Yeah, you probably just took a good bump to the head.

Concussions can cause temporary blindness.

Victim 1: But how-how did I get a concussion? I was… I was just

sitting here.

Gabby Dawson: Wait a second.

Victim 1: [inhales sharply] Ow, ow.

Gabby Dawson: Just hold still.

The bleeding’s not coming from the bump. That’s a

bullet.

Leslie Shay: What?

All right, Dave, do you have any firearms around here

that we need to know about?

Victim 1 (Dave): No, I don’t-I don’t have any guns.

Gabby Dawson: Dave, did you try to harm yourself?

Victim 1 (Dave): What? No!

Gabby Dawson: You’ve just been shot in the head, all right?

Leslie Shay: All right, sweetie [clears throat]

Let’s get you up.

Victim 1 (Dave): [moans]

[gunshot & lamp breaking]

Dawson & Shay: [shouts]

Leslie Shay: [grunts]

[muffled arguing coming from below]

Leslie Shay: Let’s get him up.

Victim 1 (Dave): [gasps]

Police Officer 1 (With Moustache): Need a medic. I got another

gunshot wound.

Gabby Dawson: Go. I’ll call for another ambulance.

Leslie Shay: Okay.

Lady 1 (Resident): Where are you going? This is… this is my house.

Police Officer 1: We’re out here every couple weeks on domestic

calls.

Lady 1 (Resident): Let me go!

Police Officer 1: It’s only a matter of time.

Lady 1 (Resident): Stop! Let me go!

Leslie Shay: Here, put these on.

Victim 2 (Resident’s Husband): [coughs]

Leslie Shay: His thoracic cavity is taking in air.

Here, take this. Put it over the hole. We need to keep

air from getting into his chest.

Okay.

Okay, good. We have a seal.

Victim 2 (Resident’s Husband): [coughs]

Leslie Shay: [exhales] Damn it, he’s got a pneumothorax. It means

his lung’s collapsing. Move back. There might be

spray.

[air hissing]

Victim 2 (Resident’s Husband): [coughing & wheezing]

Paramedic 1 (Male): What do we got?

Leslie Shay: Single bullet wound that went into a pneumo. We had

to decompress. He’s all yours.

[baby crying]

Leslie Shay: Hi, baby.

Ohhh…

[crying]

Leslie Shay: Oh! Hey it’s okay.

Hey, hey.

Oh, it’s okay, baby.

[crying slowly starts to subside]

Gabby Dawson: Hey, if you’re all done here, we gotta…

Leslie Shay: [cooing to baby]

[baby coos]

[baby cries]

Lady 1 (Resident): Ugh! Let me go!

Don’t you take my baby! That’s my baby!

That’s my baby! Don’t you take my baby!

cutscene

Gabby Dawson: [moan] You know what? I think I prefer day sex for

some reason.

Peter Mills: Yeah.

Gabby Dawson: Hey. What’s up?

Peter Mills: I went to the academy this morning. Um, looked

through some old files and found out that Severide’s

dad, my dad, and Chief Boden all were in the same

house when my dad… when, um, when he died.

Now isn’t it weird that no one would tell me that?

Gabby Dawson: Did you ask the Chief?

Peter Mills: Yeah, twice. Both times, he just smiles, nods all serious-

like and says, “Your dad was a hero. Your dad was a

hero.” He pats my shoulder and walks away.

Gabby Dawson: Maybe it’s just hard for him to relive.

Peter Mills: Yeah. Yeah, maybe.

Gabby Dawson: What does your mom say?

Peter Mills: [scoffs] Nothing. She doesn’t want to talk about it.

cutscene

[gentle music in background]

Chief Boden: Ingrid.

Ingrid Mills: Wallace.

Benny Severide’s in town?

Chief Boden: Yeah, that’s right.

Ingrid Mills: And he’s hanging out at 51?

Chief Boden: He has a son who’s a Lieutenant at the station, so…

yeah.

Ingrid Mills: Is he gonna be at the academy dinner tomorrow night?

Chief Boden: I believe so, yeah.

Ingrid Mills: I don’t want that old fool saying anything that would

hurt Peter.

Chief Boden: And I have a magical mute button that can stop

people from talking.

Ingrid Mills: Try and find a way. Well, you owe me that at least.

Chief Boden: I should’ve known.

Ingrid, the day I stopped worrying about what people

were gonna say or what they were gonna do was the

day I became a happier man and a much better

Chief.

Ingrid Mills: Do you really not care if it all comes out?

Chief Boden: Ingrid, I have a speech to write.

I’ll see you at the dinner.

cutscene

Benny Severide: So… lesbian huh?

Kelly Severide: Pop, what the hell?

Leslie Shay: [laughs] Yes, sir, I am.

Benny Severide: You guys have come a long way, what, with

marriage rights and the like.

Leslie Shay: Mmhmm, we sure have.

Benny Severide: Tough growing up?

Leslie Shay: Um, no. I mean, two big obstacles growing up gay are

confusion and lack of acceptance, and um, I was lucky

I didn’t suffer in either department

Benny Severide: Parents?

Leslie Shay: Um, yeah. Divorced, but both on board, really cool

Benny Severide: Well that’s great!

Kelly Severide: You good? I mean, you got everything you need?

Benny Severide: When are you gonna get Kelly a good woman?

Kelly Severide: Can I just make a sandwich here?

Benny Severide: Hey, my buddy at Station 48, he’s gonna be at the

academy dinner, he’s got a daughter your age and

very, very sweet gal. I’ll introduce you.

Leslie Shay: How nice.

Kelly Severide: You’re coming as my date.

Leslie Shay: What? No.

Kelly Severide: You’re coming. Yes. ‘Cause I’m not dealing with

this.

Leslie Shay: Dude, I’ll be a boring date. I’m not drinking until…

Kelly Severide: Great, that’s even better. You can drive home.

Leslie Shay: [sighs]

Kelly Severide: Perfect.

Leslie Shay: Whatever. Fine

Kelly Severide: Hey, I’m glad you’re here.

Benny Severide: Well, I’m glad to be here. And like I said, I’m gonna

make more of an effort to come down and spend

time with you.

Kelly Severide: Yeah, sounds good.

Benny Severide: This, uh, Mills kid… does he got plans on moving

to Squad one day?

Kelly Severide: Yeah, last I heard.

Benny Severide: Vet him first.

Make sure he’s got what it takes before you go in

a burning building with him covering your back.

Kelly Severide: Anything I need to know?

Benny Severide: I said what I said. Just vet him.

cutscene

[siren wails]

[fire truck honks]

[door shuts]

Matt Casey: Looks like our driver took off.

Victim 3 (Guy in White Car): My legs are stuck. I can’t get out.

Kelly Severide: Capp, Hadley, get the spreaders.

Matt Casey: The driver, did you see which way he went?

Victim 3 (Guy in White Car): He tried to avoid that bike.

Matt Casey: What, a motorcycle?

Victim 3 (Guy in White Car): Uh no, a, uh…[stammers] a bike

messenger. He came out of

nowhere. We swerved, but…

Hey, is he okay?

Leslie Shay: Yeah, I think you missed him. Listen, just hang tight

while we try to get you out of there, okay, buddy?

Joe Cruz: I found the biker!

Matt Casey: Okay, Cruz, Mouch, let’s get cribbing set up on the

driver’s side. Herrmann, air bags.

Chief Boden: Mills! Grab a jump bag. Track down the driver.

Peter Mills: Okay.

Chief Boden: This much blood, he’s gotta be close.

Peter Mills: Hey, hey, please, don’t jump.

Victim 4 (Driver): Leave me alone.

Peter Mills: Hey, you’re losing a lot of blood, okay? I can help.

Wait, wait, okay. Wh-What’s the problem? What’s going

on, man?

Victim 4 (Driver): You know why.

Peter Mills: I don’t. Seriously, tell me.

Victim 4 (Driver): I killed that guy back there.

Peter Mills: No, he’s-he’s alert and stable, um, movement through

his extremities.

Victim 4 (Driver): He was crushed. I called out to him.

Peter Mills: He was unconscious, and then, he went into shock.

Victim 4 (Driver): No.

Peter Mills: Okay, a couple weeks ago, we pulled a kid out of the

lake basically frozen solid, all right? We brought him

back to life ten minutes later. Sometimes, the body,

it it shuts down and it needs to reboot.

Victim 4 (Driver): You’ll say anything to get me off of here.

Peter Mills: I’m not a crisis negotiator guy. I’m-I’m-I’m a paramedic.

I came here to check on your arm and help out. If…

If-If you’re thinking of killing yourself because you think

you killed somebody, I’m sorry, you’re working off bad

intel.

Hey, uh, Lieutenant. Uh, bike messenger guy, can…

you give him an update? He won’t believe me.

Matt Casey: Broken right femur, a couple broken ribs. Apart from

that, he’s gonna be fine.

Peter Mills: What did I tell you?

Victim 4 (Driver): Promise me you’re not lying.

Peter Mills: I promise. Okay?

All right.

Got ‘em.

Chief Boden: (into radio) Okay we got him.

Peter Mills: [breathes heavily] I figured it was better to lie to him and

get him down, and he could get over it later.

Chief Boden: You figured right.

Come on.

cutscene

Gabby Dawson: [exhales] There’s talking somebody off the ledge,

and then, there is talking somebody off the ledge.

Peter Mills: He wasn’t gonna jump.

Gabby Dawson: Oh look at you, all modest.

[laughter]

Peter Mills: All right, yeah, it was…it was pretty cool.

[laughter]

Peter Mills: Look, I don’t know that I’m gonna be able to wait until

the academy dinner to come out as a couple.

Gabby Dawson: Then don’t.

[kissing sound]

Matt Casey: Uh, don’t mean to interrupt. Just… wanted to get

through.

Gabby Dawson: Sorry, yeah. Uh.

Matt Casey: Um…

Peter Mills: Sorry.

Matt Casey: Appreciate it.

Peter Mills: [exhales]

Otis Zvonecek: Oh, hey, Dawson. Uh, we need to, uh, speak to you

in the briefing room.

Gabby Dawson: [exhales]

[lightly chuckles] What’s up?

Christopher Herrmann: Is Mills okay?

Gabby Dawson: Yeah, why?

Christopher Herrmann: Well, you were giving him mouth-to-mouth

resuscitation, and I didn’t know if… Ha ha!

Ba dump bump!

Otis Zvonecek: You weren’t supposed to say anything, man.

Christopher Herrmann: Who cares?

Otis Zvonecek: I do. I told you to keep your big mouth shut.

Christopher Herrmann: Ah, who cares, man? You’re shocked?

Gabby Dawson: Is that why you guys called me in here, or what?

Christopher Herrmann: No. Otis.

Otis Zvonecek: We found Clifford Baylor’s address. He’s in a

retirement home in Elgin, so we figured we’d

drop the medal in the mail, and… [pops lip] done

with it.

Gabby Dawson: Drop the what in the what? No.

Christopher Herrmann: What do you mean, no?

Gabby Dawson: I mean, we’re gonna make the one-hour drive to

Elgin, we’re gonna hand Baylor his war medal in

person, like he deserves, and then, we’ll make

sure that he wasn’t screwed by Stephanidies on

the bar deal.

Otis Zvonecek: Stephanidies is sure…

Gabby Dawson: Stephanidies was paying hush money to that

building inspector. Remember? So I think we can

all agree that Stephanidies is a little… slippery.

Christopher Herrmann: Okay, look, new deal. We go to the old

folks’ home after shift, and if Baylor is

still alive and coherent, we give him the

medal. Then we bring up the legally

unrecognised document that we found,

and if he makes no claims and

everything is hunky-dory, then kuh-ping,

we’re out of there like ricochet rabbit,

got it?

Gabby Dawson: Got it.

cutscene

[gate opens]

Peter Mills: Hey, Lieutenant.

Kelly Severide: Hey. I heard you did some nice work at the bridge.

Peter Mills: Ah you know, thanks. Um hey, is your dad gonna come

back to the house at all?

Kelly Severide: Uh, I’m not sure.

Peter Mills: If he isn’t, um, do you think he’d mind going to grab a

beer or something?

Kelly Severide: I-I don’t know his schedule, so.

Peter Mills: Yeah. He worked with my dad, and I just wanted to

hear, you know?

I need to know how my dad died. I’ve spent my whole

life wondering.

cutscene

Christopher Herrmann: These places give me the creeps.

Otis Zvonecek: No, this one ain’t so bad.

Christopher Herrmann: What? No way, man. When my time

comes, I’m going eskimo-style. Put

me on an iceberg, give it a shove,

and bon voyage.

Otis Zvonecek: [laughs]

Gabby Dawson: Sshh.

[music over tv]

Gabby Dawson: [clears throat]

Otis Zvonecek: Hi.

[tv mutes]

Gabby Dawson: Mr. Baylor. My name is Gabriela Dawson. This is

Christopher Herrmann and Brian Zvonecek.

Otis Zvonecek: Sir.

Christopher Herrmann: Sir.

Gabby Dawson: We recently purchased a bar from Spiro

Stephanidies.

Man 1 (Clifford Baylor): Okay, sure.

Spiro.

Gabby Dawson: Uh, in the bar were some personal effects.

Man 1 (Clifford Baylor): Oh, my goodness.

Christopher Herrmann: Korean war, sir?

Man 1 (Clifford Baylor): Uh… I lost a lot of friends there.

Thank you. Thank you for bringing this to

me.

Gabby Dawson: Sir, there was also a note along with the personal

effects regarding an ownership stake in the bar.

Um, we didn’t know if this had been resolved or

not, but we’re honourable people, and if you feel

that you’ve been cheated or anything, we’ll be

happy to work something out.

Man 1 (Clifford Baylor): [scoffs] No.

Spiro got the bar. I got the girl [lightly

chuckles]

We were married 40 years. Spiro didn’t

think we’d last a day [laughs]

Oh the bar is yours. Have a drink on me.

Gabby Dawson: That’s… that’s very kind of you sir. Thank you.

Otis Zvonecek: Thank you.

Christopher Herrmann: Thank you so much, Sir.

Clear conscience. Done deal. Kuh-ping!

We’re outta here.

Dawson, don’t! Come on. Whatever it is,

we’re walking down the hallway and out

the door.

Gabby Dawson: [lightly chuckles] What was your wife’s name?

[car door shuts]

Christopher Herrmann: All right, let’s get the other hoof up here,

partner. You good?

Man 1 (Clifford Baylor): Yeah, I’m good.

Christopher Herrmann: Okie doke.

[sniffs]

Man 1 (Clifford Baylor): What the hell’s going on?

You… you’re really gonna call it Molly’s?

Gabby Dawson: [exhales] If that’s okay with you.

Christopher Herrmann: Hey.

Man 1 (Clifford Baylor): [sniffles]

cutscene

Kelly Severide: Thanks.

Leslie Shay: [laughs] Come on, just one sip.

Kelly Severide: Hey! Whoa!

Leslie Shay: Oh you suck. Really?

Kelly Severide: You gotta get your oven ready for that bun, baby.

Leslie Shay: [scoffs] Hey, listen, thanks for backing me up. I mean it.

Kelly Severide: Come on. You’re my girl. You know that.

Heather Darden: Hey.

Leslie Shay: Hey!

Matt Casey: Hey, guys.

Leslie Shay: [chuckles] Hi.

Kelly Severide: Hey, Heather.

Heather Darden: Hey, Kelly. It’s good to see you.

Kelly Severide: I’m really glad you could come.

Heather Darden: [exhales] Yeah, me too.

I mean that.

Matt Casey: Drink?

Heather Darden: Yes [chuckles]

Mills & Dawson: [laughs]

Ingrid Mills: When’s the last time you heard anybody say that?

Peter Mills: Mmhmm.

[indistinct chatter]

Peter Mills: Hey, ma, you remember Benny Severide? He and dad

worked together.

Ingrid Mills: Yeah, I know.

Peter Mills: [sniffs]

Looking sharp, Lieutenant.

Matt Casey: You too.

Peter Mills: [chuckles]

Matt Casey: Treat her right.

Peter Mills: I will.

Chief Boden: I would like to thank everyone for coming out tonight

to support the academy’s scholarship fund.

[applause]

Chief Boden: When I look around this room, I think of the

importance that this institution has had on each and

every firefighter here. The discipline, the tradition, it’s

what ties us all together, the young and the well-

seasoned alike, and… I’m very well-seasoned, so…

[laughter]

Chief Boden: This was made clear the other day when I watched a

young candidate’s bold actions save a life, and he’s

sitting right there. He’s Peter Mills. Now for me, it

was like looking back 20 years to the same

candidate’s father, Henry, a firefighter who I served

with and who selflessly gave his life in the line of

duty. This father and son, they attended the

academy many years apart, but somehow, they

shared the same capacity for exceptional heroism.

Truth is… every soul who knocks on those academy

doors asking to serve, they’re already heroes

because they were born that way. When we are

gone, they will be the ones left holding the torch,

assuring that, for generations to come, this CFD

academy will be the stalwart and the bedrock of

this department and this great city.

[applause]

Peter Mills: Mom, you okay?

Ingrid Mills: Yeah, I’m okay [sniffles]

Yeah.

cutscene

Gabby Dawson: Hi. Oh, I’m-I’m Gabriela Dawson, and I actually

work…

Chief Boden: So Benny, you proud of yourself?

Benny Severide: Oh, you know, I guess I’m at an age where I don’t

�� want to listen to fairytales.

Chief Boden: Yeah, well, take care of yourself, Benny.

Benny Severide: You know what I can’t reconcile after all this time

is how you can still play up your Saint Boden act

about Henry when you’re part of the reason he

never made it out of there.

Henry was trying to prove himself to you that

night, and he took unnecessary risks because of

it.

Chief Boden: He was doing his job.

Benny Severide: My ass! He was trying to prove himself to the guy

who slept with his wife.

Yeah, I knew. Henry told me.

Chief Boden: Benny, you should walk away from me… right now,

before I lay you out.

Benny Severide: You got it… Chief.

cutscene

Heather Darden: [laughs] That was… so fun. Thank you so much.

Matt Casey: I’m glad you had a good time, Heather. It was great

seeing you.

Heather Darden: You have always been there for me, Matt, and… I

can’t even tell you what that means to me.

Matt Casey: It’s my pleasure.

[kissing sounds]

Heather Darden: Good night.

Matt Casey: Yeah.

[car door shuts]

Matt Casey: Oh man.

- end -

Definitions:

EMS plan 1 = Because the CFD handles the city’s Emergency Medical Services (EMS), certain large-scale incidents, such as a major vehicle accident or a building collapse will require a special EMS response. This response is also known as a “Plan” from the CFD’s EMS Division. These plans consists of EMS Units and Fire Units, depending on the incident. EMS Plans can also be assigned to fires where a large EMS presence is needed or special events, such as a marathon where injuries may arise. Units assigned to an EMS Plan I: 5 Ambulances, 1 Paramedic Field Chief, 1 Assistant Deputy Chief Paramedic, 1 Engine company or Truck company (advanced life support), 1 Battalion Chief

Level 1 Hazmat = During a Hazardous Materials (Haz-Mat) incident, such as a chemical spill or leak, the CFD assigned three specific levels of response depending on the size and magnitude of the incident. Units assigned to a Level I Haz-Mat: 1 Engine company, 1 Truck company, 1 Battalion Chief, 1 Ambulance, 1 Haz-Mat unit

Thoracic cavity = Also called chest cavity, the second largest hollow space of the body. It is enclosed by the ribs, the vertebral column, and the sternum, or breastbone and is separated from the abdominal cavity (the body’s largest hollow space) by a muscular and membranous partition, the diaphragm

Femur = The only bone located within the human thigh. It is both the longest and the strongest bone in the human body, extending from the hip to the knee

5 notes · View notes