#마이와이프 | Explore Tumblr Posts and Blogs

kimtaku · 6 months

Text

12/13 유부녀 전문 마이와이프 신작 AV 여배우 170cm 장신의 아리스에 카오리, 우사미 메이 외

#AV여배우 #일본야동 #마이와이프 #미소녀 #유부녀

0 notes

sentientmachinetl · 3 years

Text

Bring the Love ch. 60

Bring the Love || 브링 더 러브 || Kakao Page

Chapter 60 || 02.11.2020 Prev | Next

Leah: 야, 뭔데? Hey, what is it? 줄 거면 아까 줄 것이지! If you wanted to give me something, you should've done so earlier! SFX: 간다 - Arrives(?) Dieter: 조금만 기다려 봐 - Wait a little bit- 아,여깄다 Ah, here it is 선물 - A gift - 결혼 선물... 이라기엔 좀 그런데 여튼 선물. A wedding gift... It's not much, but nevertheless a gift. Leah: 안 받을래. I won't take it. Dieter: 에엑? 별거 아냐. Eh? It's not a big deal. Leah: 별거 아닌 것치관 꽤 소중히 보관했던 것 같은데. Seems like you kept it quite carefully for nothing. Dieter: 그건... 조금 사연이 있다 보니… There's... A bit of a story... 여튼 보면 알아. Anyway, look at it. Leah: 손수건 … 이네. A handkerchief … Yep. Dieter: 응- Huh- 수가 예쁘게 잘됐지? Sue is pretty good, isn't she? //I think it's his wife? 널 언젠가 만나면 선물하라고, 직접 자수 놓은 거야. 아내가. She embroidered it herself to give you a gift when I meet you someday. My wife. Leah: 아내?! Wife?! 너 결혼했냐?! You're married?! 아내? 아내 라고?! Wife? Your wife?! Dieter: 응 ㅋㅋ 마이와이프 마이허니 Huh haha My wife My honey Leah: 어젯밤엔 왜 말 안 했어? Why didn't you tell me last night? Dieter: 록산트 경이 지극히 평범하게 질투하는 걸 보고 싶었달까. I wonder if I wanted to see Lord Roxant simply being extremely jealous. 초큼 실패했지 뭐양 I failed big time. Leah: 너, 정말 장난을 죽기 살기로 하는구나? You really wanted to risk your life for just a prank? Dieter: 록산트경에겐 끝까지 비밀로 하고 싶으니까 부탁해 I want to keep it a secret to Lord Roxant, so please. ㅋㅋㅋㅋ Hahahaha Leah: 더 정말 ... More really... Dieter: 고향에 돌아가자마자 소꼽친구였던 그녀에게 프러포즈했지. As soon as I went back to my hometown, I proposed to a small friend. Spikey bubble (past Leah): 디터! 정신 차려! Dieter! Wake up! Dieter: 그때 그동안 내가 겪은 이야길 해 주다, 네 얘기를 하게 됐거든. At that time, while telling the story about what I went through, I started talking about you. Spikey bubble (past Leah): 뭘 멍청히 있는 거야, 일어나! 움직여! How deaf are you, wake up! In action! Dieter: 생명의 은인이자, A lifesaver, Spikey bubble (past Leah): 앞으로든 뒤로든 걸음을 떼! 달려! Take a step forward or backward! Move! 나와 함께 앞을 볼 거라면 걸리적거리지 마! 동료들 몫까지 버텨!! If you're going ahead with me, don't get caught! Hold on with your shared comrades!! 후퇴해도 괜찮아! 살려는 히지를 그 누구도 비난할 수 없어! 이판 곳에서 포기하지 마! It's okay to retreat! No one can blame Hiji for trying to live! // not sure who/what hiji is Don't give up here! Dieter 살아 있는 매 순간을 고맙게 만들어 준 사람이라고, the one who made me appreciate every moment of my life, Spikey bubble (past Leah): 여긴 내게 맡겨! Leave this to me! Dieter: 그때 네가 얼마나 거대해 보이던지 - How huge you looked back then - 가슴이 웅장 해진다 - That chest became magnificent - SFX: 쑥스 Leah: 내가 그런 얘길 했다고? Did I really say that? Dieter: 그럼 그럼. Well well. 그 이야길 듣고 아내가 나와 다시 만날 수 있게 해 준 네가 너무 고맙다고, 언젠가 만나게 되면 꼭 선물하고 싶다고 만들어 놓은 거야. Thank you so much for hearing that story and letting my wife meet me, she made it so that I could present it when we met again someday. 그러니까 받아 줘, 응? So please accept it, huh? 이렇게 만날줄은 몰랐지만 I had no idea we'd meet like this Leah: 더더욱 별게 아닌 거잖아. 너도 참. It's not that big of a deal. Same goes for you. 아내분한테 감사하다고 전해라. Tell your wife that I'm grateful. 일단 받을게 I'll take it. Dieter: …레아, 돌아온 일상은 생각보다 더 빨리 지나가더라. … Leah, the daily life I came back to passed faster than I thought. Leah: 그렇지? 너도 열심히 살아, 장난에만 열심히 살지 말고. Is that so? You live hard too, don't live hard just for jokes. 우리, 그러려고 살아 남았잖아. We survived to do that. Dieter: 윽… Ugh 넹… Wow… 록산트 경도 알았으면 좋겠다. I wish I understood Roxant's stoic/rigid nature. Leah: 뭘? What? Dieter: 사랑할 수 있는 시간은 생각보다도 더 짧고, 그렇기 때문에 사랑하는 사람에겐 마음껏 표현 해야 한다는 것 말이야. The time to love is shorter than you think, and that's why you have to express yourself to your loved ones. //oh noo 추측하건데 그 사람, 일상에서조차 치열하게 살아서인 걸까? I guess, is it because he lives fiercely even in everyday life? 정말 좋아 하는 건지 의문스러울 정도로 네게 한 발 물러서 있는 느낌이거든. It feels like I'm taking a step back from you, so I wonder if I really like it. 인내나 희생만이 사랑은 아닐 텐데 말이야. 안 그러냐? With only patience or sacrifice it wouldn’t be love. Right? Leah: 걱정 마. 다른 사람은 알 수 없을진 몰라도 록산트 경의 마음은 이미 내제 잘 전해지고 있으니까. Don't worry. Others may not understand, but Lord Roxant's heart is already being conveyed well. 물론 조금 더 표현하면 좋겠지만 경도 지금 엄청 노력하는 게 보이거든. Of course, it would be nice to express a little more, but I can see the hard work being done. 우리보다도 더- 평온한 일상을 소중히 여길 사람이야. 아직까진 거기에 익숙해지기 위해 적응 중이 고. More than us- He's a person who will cherish a peaceful daily life. He’s still working to get used to it. 그래서 난 앞으로가 더 기대된다니까. So I'm looking forward to more in the future. Dieter: …뭐, 그렇다면야. … Well, then. 너 정말 딴 사람같다 You really look like a different person Soldier: 대장검! Captain! // (I think?) 여기 계셨군요 Here you are 성곽 보수팀에 문제가 생겼어요. There is a problem with the castle maintenance team. Dieter: 그래? 또 재료 분배 잘못한거 아니냐? 간다. Yeah? Were the wrong materials distributed again? Let's go. 레아, 배웅은 못하겠다. 그럼 조심히 다녀와. Leah, I can't see you off. Travel safely. Leah: 아… 응… Ah… Huh… 저녀석 그러면 고향에… When does that guy go home… 설마 헤어진 건 아니겠지? Surely they didn’t break up? 야, 아내분한테 고맙다고 꼭 전해라? Hey, are you really going to say thank you to your wife? Dieter: 걘 이미 잘 알걸? She already knows? SFX: 움찔 - Flinch Leah: …어디서부터 들으신 거예요? … From what point on did you overhear? Roxant: …아내 얘기 때부터. From when he talked about his wife. Leah: 흐음… Hmm… 아니, 꽤 초반부터, 엿들었잖아요?! No way, you overheard it from the beginning? Roxant: 그, 미안하오. 실례했소. I'm sorry. Excuse me. 일부러 둘이서만 이야기를 하러 가니 도통 신경이 쓰여서… Deliberately going to talk only with the two of you I was worried about continuing... 미안하오. 용서해 주시오. I'm sorry. Please forgive me. SFX: 늘몃 //hold/grab? Roxant: 안 들은 척 해 봤자 레아 경이라면 내 표정만 봐도 알아차릴 것 같아서… 기다렸소. Even if I pretended not to hear it, I think that Lady Leah would notice just by looking at my expression... So I waited. 레아 경이 기대하는 만큼 노력, 하리다. I will try as hard as Lady Leah expects. Leah: 둘만 있을 팬? To be supportive of the two of us? Roxant: 노력하리다, 레아. I will try, Leah. SFX: 조련중 - Training Leah: 결혼했다는 건 충격이네요. Him being married is quite a surprise. 자기나 아내한테 잘할 것이지 말야-! He will have to be good to himself and the wife-! SFX: 끄덕 - Nod Leah: 하긴, 나이로 보면결혼했을 다이네요. Well, looking at age he should've been married. Soldier: 저… 디터 대장님 말씀이시라면… About that… If you're talking about Captain Dieter... 흑사병으로 고향에서 아내와 아이를 잃으셨어요. He lost his wife and child in his hometown to the Black Death. 그래서 고향에 있는 게 힘들어 다시 떠나셨다고. So he said he left again as it was difficult to stay home. Dieter: 이거 모래를 더 섞어야 헌것 같다 You need to mix more sand as it seems to be old. 예! Yes! Leah: 어젯밤에 그런 얘길 왜 안 했어요?! Why didn't he talk about that last night?! Soldier: 평소에도 싫어하시거든요. 분위기 가라앉을 것 같은 이야기는요. You don't like it usually. A story that ruins the atmosphere. 특히나 본인 이야기는. Stories about oneself in particular. 더구나 어제는 장난으로 시작했는데 분위기가 굉장히 애매해졌잖아요? Moreover, yesterday started as a joke, but the atmosphere became very ambiguous, right? 거기에 본인 얘길 더하면- If you add your own story there - 맞아요. 어젠 대장님이 시작부터 무모 하셨어요. Yeah. Yesterday, the boss was reckless from the start. 하하 haha Leah: 디터 이 자식… Dieter's childish… Roxant: 디터 경의 장난에 여러 번 속는군. I've been tricked several times by Sir Dieter's pranks. 참으로 짓궂은 친구요. 그래도 레아 경이 왜 아꼈는지 조금은 알 것 같군. What a spiteful friend. But I guess I understand a little why Lady Leah is fond of him. Soldier: 그럼요. 촣은 분이세요. Of course. He is a good man. 록산트 님의 오해가 조금이라도 풀리셨으면 좋겠습니다. I hope that Lord Roxant's misunderstanding can be resolved a little. Roxant: 사청을 이제라도 알아서 다행이지만 다시는 그런 짓 안 했으면 한다고 꼭 전하리. I'm glad it’s taken care of, but I'll tell you that I don't want him to do that again. Box: 여러 번 속아서 분하긴 함. He was deceived several times and resentful. Soldiers: 네. Yes. Dieter's wife: 그분은 잘 지내? How is she? Dieter: 레아? 잘 지내 겠지. 강한 녀석 이니까. Leah? She will be fine. She's strong. Wife: 강한 사람일수록 마음 터놓을 사람 찾기가 힘들 텐데. The stronger you are, the harder it will be to find someone to open your heart. Dieter: …그렇겠지. … I guess that's true. Wife: 우리에게 행복을 준 만큼 행복하셨으면 좋겠다. I hope your happiness is as much as what you have given us. // wishing towards leah is my guess Dieter: 더 강한 사렁을 만난 것 같은데 말이야- I think she met a stronger man- 어떡하지, 여보? 걱정된다, 걱정. What should I do, honey? I'm worried, so worried. 뭐, 그래도 전에 없이 행복해 보이고- Well, they look happier than ever before- 전에 없이 평화로워 보이니까 괜찮겠지? It's okay because it looks more peaceful than before, right? 둘의 잎널에 행복만이 가득하길! May the two of you be only filled with happiness! Leah: 들아 오는대로 낼로 매달아버럴까요? Would you like to hang him as soon as we come back? SFX: 끄덕 - Nod Dieter: 오소는 (idk if its correct, kinda illegible) 여보… 근건에있어? My darling… Are you nearby? Box: 평화로운 대화(!) Peaceful conversation (!)

~ End of chapter 60 ~

Prev | Next

Me when that bit of Dieter's backstory was revealed: Hope you liked reading this translation! If you liked this, consider sending over some dogecoins to support me to: D5wJ6RpoxixUWHWvQ7XidK3SKsAQUnnLgm

~Sen

#bring the love #ch 60 #translation #브링 더 러브 #webcomic #manhwa

2 notes · View notes

mekie007 · 7 years

Link

마이와이프

0 notes

kimtaku · 8 months

Text