Snow Man this New Year 2019 -> 2021 playback (part 1/3)
Round-table discussion 2019 highlights!
Snow Man causes excitement on the pages of the TV Guide every year-end and New Year holidays (December 29 - January 3). A playback of the members waiting for their debut in the January ’19 issue to their friendly photos and talk in the ’21 New Year issue! Don’t miss their round-table discussion with reprinted photos too~!
’19 January issue
During Johnny’s Jr. days. They appeared wearing rat one-piece pajamas to represent the zodiac for ’20. The 9 members’ chu- (play on the sound of a kiss and squeak of a mouse) faces were cute too. From around this time, Raul tightly held onto Meguro. <3
’19 January issue: Raul is refined, Meme is emitting testosterone, Shota is cute
Sakuma: Also, Raul walked at TGC (Tokyo Girls Collection) alone.
Fukazawa: Is that so? So that was in ’19!
Sakuma: That became a connection for everyone’s work. I’m happy.
Meguro: I’m grateful!
Sakuma: Also, you’re in a drama with Non-chan (Kotaki Nozomu) right now! You’re appearing a lot on TV. That’s unthinkable during ’18!
Raul: I can’t imagine it! I want to say just one thing. I became refined!
Watanabe: You’re saying it yourself (laughs).
Meguro: You were waiting for it to be said to you, right?
Raul: Yeah (laughs).
Mukai: It’s true! In terms of appearance, Raul changed the most!
Raul: That’s right! Meme too. He seduced women the most!
Mukai: The “testosterone”!
Sakuma: He was emitting it~ “testosterone”!
Miyadate: It was in the 2nd verse of “Party! Party! Party!”, but when Meguro sang that, the number of women falling for him increased rapidly.
Fukazawa: Thanks for the explanation (laughs).
Raul: And because there’s nothing inside him, he is unexpectedly funny in variety shows.
Watanabe: Fuhahahaha!
Sakuma: What do you mean (laughs)!?
Fukazawa: Are you insulting him? Are you complimenting him?
Meguro: It’s true though. Lately, I’ve been appearing in variety a lot.
Sakuma: There are a lot of variety shows that are physically challenging.
Abe: It means that you’ve been acknowledged!
Fukazawa: Wasn’t Shota in at least 3 dramas this ’19?
Mukai: That’s amazing! He’s in the drama group!
Raul: You look good in the video!
Watanabe: (making an embarrassed face)
Raul: And, in a serious note, he kindly leads us in terms of singing performance.
Sakuma: He really does!
Raul: Listening to his singing feels good.
Watanabe: (making an embarrassed face once again)
Raul: And he’s cute!
Fukazawa: He suddenly became cute in ’19. We didn’t know he could make that face.
Sakuma: I think that with 9 members there are more and more places for Shota to simply be himself.
Iwamoto: That’s right.
Watanabe: ...enough, enough already (embarrassed). Thank you, everyone!
Sakuma: Should we end it here? Thank you very much!
All members: Thank you very much!
Fukazawa: I’m not done yet!!
------------------------------------------------------------------------------
’19 New Year issue
They wore cat ears and transformed. The other members were in a big fuss and surrounded the youngest, Rau-cat when he played with a fur ball for this shoot. He looked like a real cat while playing with the yarn. For the talk, the members excitedly discussed what kind of cat they would be!
’19 New Year issue: What kind of cat are the Snow Man members? Fukka-san is a robot cat!
Sakuma: I’m a male Calico cat!!
Fukazawa: He’s the one saying it so I want to respect that. Raul is a Sphinx. This is already final. He’s really cool! Stylish!
Raul: Hee~ that makes me happy.
Watanabe: Somehow it feels like it won’t lose hair...
Fukazawa: On the contrary, it doesn’t grow hair.
Watanabe: Really!?
Iwamoto: I’m fine with being a normal cat. Maybe I’m an Oriental Shorthair?
Mukai: How cool!
Raul: Is this a radio drama?
Sakuma: Are you going to do a hero story?
Iwamoto: (ignores) Next, Date-san.
Sakuma: Something queen-like would be nice.
Iwamoto: Like a Persian cat?
Raul: That’s nice! It’s elegant!
Iwamoto: How about a Russian Blue?
Abe: Hee~ how stylish!
Miyadate: Is it “kanashimi blue” (sad blue)?
Sakuma: (singing) kanashimi ni, kuchibi~ru yo~sete~
Miyadate: (satisfied smile)
Mukai: Meme suits the big cat type.
Meguro: Oh! What kind?
Watanabe: There’s no cat like that!
Sakuma: Then, how about a black panther?
Fukazawa: How about a jaguar? Jaguar.
Sakuma: Well, it belongs to the cat family.
Abe: What would Koji be? How about a Scottish Fold?
Watanabe: Doesn’t it sound like a tissue name?
Raul: Kyahahaha!
Mukai: Then I’m a Su-Scottish... Foldy!
All members: Ahahahaha!
Watanabe: You kept stuttering (laughs).
Fukazawa: Oh gosh, that was cute. If that is so then Shota’s (cat) was better.
Mukai: Why!? (upset) Then I’ll be a stray cat! I’ll go to different houses. A crossbreed stray cat!
Fukazawa: Now that that’s over, Shota will be the Scottish Fold after all!
Watanabe: Then I’ll be the tissue.
Abe: No, it’s not a tissue (laughs).
Sakuma: I’ve already picked Fukka’s. An Iriomote wildcat.
Meguro: Amazing! What is that?
Abe: Is it similar to a masked palm civet?
Sakuma: No, a masked palm civet is different~!
Abe: Sakuma really is knowledgeable! Amazing! That was informative!
Mukai: But there’s already a good one for Fukka-san! A cat-shaped robot!
Source: TV Guide
2 notes
·
View notes