Tumgik
#français n'est pas ma langue maternelle ; je m'excuse
apothepoet · 24 days
Text
Les Étoiles
Tu aimes observer les étoiles qui brillent dans le ciel, des tâches dans l'espace infini. Il y a longtemps, tu m'as dit, que tu voudrais y aller. J'ai souri, rit, « Un jour, peut-être. »
Tu ne m'as pas vu, quand je t'ai dit « Salut ! » l'autre jour. Tes yeux regardaient fixement à travers moi. J'ai souri encore, répétais le mot. Rien. Je me demandais si tous mes nouveaux yeux ressemblaient aux étoiles que tu adores.
Tu regardes les photos que tu trouves partout chez ta maison, où je n'ai jamais été, sauf dans les photographies. L'aire triste autour de toi est brisé seulement par le sourire sur tes lèvres, quand tu chuchotes, « J'espère que tu aimes les étoiles, et que tu es là quand je te rejoins un jour. »
Tu n'entends pas ma réponse, « Je suis les étoiles maintenant. » Tous mes yeux clignent. « On se verra. »
2 notes · View notes
Text
Aujourd'hui j'ai fait beaucoup de choses, parmi elles, la plus intéressante s'est passé à l'université où j'ai rejoint un groupe qui parlaient des livres !
En écoutant les gens qui parlaient sur les changements que la littérature a apporté dans leurs vies j'ai me senti inspiré à commencer à faire des rapports sur les livres qui je lis.
Maintenant, je lis ce livre là, il s'agit du compte chinois du Serpent Blanche, en Chine il est très connu, il y a de nombreuses adaptations à la télé, au opéra, au théâtre, etc.
Je ne vais pas beaucoup en parler, mais brièvement il s'agit de l'histoire de deux serpents, Serpent Blanc et Serpent Vert, elles ont passé millier d'années à pratiquer ses pouvoirs magiques pour devenir immortels, après mille années elles sont maintenant capables de changer leur apparence et se passer pour des humains.
Un jour, le Serpent Blanc fait connaissance à Xu Xian, ils se sont tombés amoureux tout de suite, mais après être mariés quelqu'un parle à Xu Xian la vérité sur l'identité de sa femme et il décide de découvrir la vérité.
Pour maintenant c'est tout, je m'excuse par avance s'il y a de fautes de grammaire dans mon texte, français n'est pas ma langue maternelle, merci beaucoup pour votre attention.
Tumblr media
0 notes
guessmonsta · 4 years
Note
Bonjour mon cher! Acceptez-vous les demandes en français? J'adore ton travail en anglais, mais ce n'est pas ma langue maternelle :( Ne vous inquiétez pas si vous ne le parlez pas!
Salut! 
J'apprends et je parle le français depuis huit ans, et j'aimerais prendre des demandes en français. Je peux aussi écrire en espagnol, car je l'apprends depuis quelques années. Cependant, le français et l'espagnol ne sont pas mes premières langues, donc je ne pourrais écrire des “headcanons.” Je pourrais faire quelques erreurs, donc je m'excuse à l'avance. Tout ce que j'écris dans une autre langue, je vais aussi le traduire en anglais pour tout le monde.
De plus, si jamais je fais une erreur, s'il vous plaît corrigez-moi! Je suis toujours disposé à apprendre.
Hello! 
I have been learning and speaking French since I was eight, and I would love to take requests in French. I can also write in Spanish, because I’ve been learning it for a couple of years now too. However, French and Spanish are by no means my first languages, so I would probably only be able to take headcanons. I will probably make some errors, so I apologize in advance. Everything I write in another language, I will translate over to English for the mass majority on this account. 
Also, if I ever make an error, please correct me! I am always willing to learn. 
3 notes · View notes
periodpal-fr · 6 years
Text
Bienvenue !
Salut,
Merci pour le visite ! Moi, je suis fille de 20 ans par le nom de Talia (nom de plume).
Je veux écrire des choses sur les règles. Pourquoi pas? :)
J'espère te montrer qu'ils sont vraiment cool et ça va de parler d'eux. A bientôt !
bises. Talia
Ps, le français ce n'est pas ma langue maternelle alors je te prie de m'excuser pour n'importe quel erreur :)
0 notes
Text
Acceptée → Ha Jiwon
Bonjour, alors voilà mon inscription.
•Ha Ji Wo. Actrice. •Wang Ki •38 ans. •Mère du Roi. • // Juste pour information, le français n'est pas ma langue maternelle donc je tiens à m'excuser pour les petites fautes d'accord et autres. Je vais essayer de faire de tout mon possible pour les limiter…merci.
•Test rp : 447 mots / 300
Assise, Ki pouvait à peine apercevoir la foule. La raison ? Toutes ces femmes qui l'entouraient. Elle avait pourtant souhaité et demandé à ce qu'elle soit placé avec le moins de monde possible, mais la cour le lui avait refusé. Et rien ne servait d'insister. De toute manière, elle avait arrêté d'insister lorsqu'il s'agissait de ce genre de choses. Elle espérait seulement pouvoir profiter au maximum de cette fête organisé en l'honneur de son fils. Le bruit des paysans ainsi que des instruments qui ne cessaient de répéter la même mélodie depuis un moment, ses yeux se posèrent sur ce groupe de jeunes femmes qui dansaient. A cet instant précis, Ki fit un bon en arrière.
Revenant des années plus tôt. Au moment où la jeune femme qu'elle était avait fait sa première entré dans le palais. Elle était peine adolescente et déjà promise au Roi. Roi qu'elle avait aperçu seulement lors de la grande fête organisé à l'honneur de son anniversaire. Craintive, elle avait cherché à se cacher par tous les moyens et ainsi éviter de le rencontrer. Mais malheureusement pour elle, sa mère l'avait traîne de force jusqu'à l'endroit où ce dernier se trouvait. Et deux années plus tard, elle mettait au monde un petit garçon.Une enfant qui venait d'avoir un enfant. C'est ainsi qu'elle-même se définissait. Elle ne lui avait pas tout de suite porté l'amour maternel que toute mère portait à son enfant. Il lui fallu une année avant de voir en lui la possibilité de changer les choses. Pas en changeant son destin mais en faisant un sorte que son fils ne vive pas ce qu'elle avait été obligé de vivre. Alors elle avait tenu à ce qu'il soit là avec elle et non une nourrice. Plus qu'un fils, elle voyait en lui le petit frère qu'elle n'avait pas eut la possibilité de rencontrer. Et ensemble, ils partageaient des liens très fort et du haut de ses 24 ans, Ki était fière de savoir que celui qui était sur le trône, celui que le royaume était venu voir était son fils.
Sortie de ses pensées par une petite agitation, Ki eut tout de suite le réflexe de chercher son fils des yeux. Mais on lui intima de ne pas bouger. Les gens ne devaient pas voir son visage. Elle devait rester caché. Tout comme lui. Mais inquiète, elle avait tout de même demandé des nouvelles de son enfant et rassuré par une servante, sa main atterri sur sa poitrine et elle essaya de se calmer du mieux qu'elle put.
Ne t’inquiètes pas, tu te débrouilles très bien, je n’ai quasiment pas vu de fautes. Il faudra juste que je te parle de quelques éléments biographiques concernant la mère mais je t’ajoute tout de suite !
0 notes