Tumgik
#ծաղիկ
coffeenuts · 2 years
Photo
Tumblr media
_DSC9327 by Guy_D_2018 https://flic.kr/p/2b8qjk8
13 notes · View notes
chgiteminch · 2 months
Text
Հերթական ճամփորդություններիցս մեկի ժամանակ, շատ հետաքրքիր զուգադիպությամբ, ապրիլի 24֊ին հայտնվել էի Պոմպեյում։ Իր ժամանակների համար աննախադեպ ծաղկուն ու բարդ այդ քաղաքի ավերակներին նայելով, մոխրացած մարդկանց մնացորդները տեսնելով մտածում էի թե վսյո ժը ինչ փխրուն բան ա բայց կյանքը։
Ֆաունի ամառանոցի փնտրտուքներով ճեմում էի վառված քաղաքով, ուր բոլորը նեղ փողոցներով ձգվում էին դեպի, ոնց հասկացա տուրիստների խոսակցություններից, հրապարակ, որտեղից հիասքանչ տեսարան պետք ա բացվեր դեպի Վեզուվը ու գինու դեգուստացիա լիներ։
Բայց դե Արարատներից հետո ոչ գինին էր գրավում, ոչ էլ առավել եւս Վեզուվը։ Տենց քայլում ու մտածում էի ինչ քաղաքակթություններ են փլվել մի օրում/տարում/դարում, մենք էլ դրել դարդ ենք անում։
Հետո նաեւ երբ տեսնում ես, թե ոնց ա ընդեղ մեկը սարսափած կուչ եկած մոխրացել, իսկ կողքը սիրուն կարմիր ծաղիկ ա աճում, ջոգում ես, որ կյանքը անկախ ամեն ինչից միշտ շարունակվում ա։ Ոնց ասում էր դասականը «էսպես չի մընա»
Ու չըկա շըքեղ արձանն արքայի, Ոչ նրա քաղաքն աշխարքի վըրա, Մերն է աշխարքը ու կյանքը հիմի, Բայց մեր աշխարքն էլ… էսպես չի մընա..
Հետո տենց մեծ մարդկանց վայել մտքերով քայլելով հասա բաղնիք զուգարաններին, սիրուն մոզայկաներ էին պահպանվել կամ վերականգնվել, ու մտածեցի, որ վսյո ժը բոլոր տեղերում մարդիկ նույնն են էլի ախպեր, ինչ ենք ընգել իրար հետեւից, սաղս էլ շռում ու քաքում ենք։ Իհարկե կներեք։
Բայց դե էդ ա, անցյալն ու ներկան փոխկապակցված են, նրանով, որ միշտ եղել ա արյուն, դաժանություն, միշտ նույն ձեւ սպանել են իրար, զուտ ուրիշ մարդիկ եւ ուրիշ մեթոդոներով։ Եւ երբեմն նաեւ ոչ մեզ։
Ինչեւէ, մեծ մտքերը մեծ մարդկանց համար թողնելով, ու նաեւ որովհետեւ ստամոքսս գռմռում էր, այդ ապրիլյան զով քամին վայելելով շարժվեցի դեպի Բինգյոլ ռեստորան՝ մի կուշտ փոր հաց ուտելու ու մի թեթեւ բան խմելով Հռոմեական մեծ քաղաքակրթության համար ախ ու վախ քաշելը կոմֆորտի մեջ շարունակելու։
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
0 notes
Text
Tumblr media
Հատվածներ «Ես մինչ քեզ» գրքից
«Գարունը կարծես մի գիշերվա մեջ եկավ, իսկ ձմեռը անկոչ հյուրի պես վերարկուն վրան էր գցել և անհետացել՝ առանց ցտեսություն ասելու։ Ամենուր ծիլ ու ծաղիկ էր, փողոցները ողողված էին արևի թափանցիկ շողերով, օդը հանկարծ սկսել էր բուրել անուշահոտությամբ՝ համակված ինչ-որ ծաղկային և հյուրընկալ մթնոլորտով, իսկ ծիտիկների ծլվլոցը հաճելի ֆոն էր ստեղծում այս ամենի համար։
***
Պարտեզը իսկապես հիասքանչ էր։ Ջերմաստիճանի աննշան բարձրացումից ամեն ինչ հանկարծակի կանաչով էր ծածկվել։ Ասես անհայտությունից ծլել էին նարգիզները՝ իրենց դեղին սոխուկներով ավետելով մոտալուտ ծաղկունքի մասին։ Ծառերի դարչնագույն ճյուղերին արդեն հայտնվել էին առաջին բողբոջները։ Բազմամյա բույսերը ճիգերի գերլարումով փորձում էին ճեղքել մութ և կպչուն հողը։ Ես բացեցի դուռը և մենք դուրս եկանք։ Ուիլը ձեռքով նշան արեց, որ նստեմ մի թուջե նստարանի, որի վրա բարձ էր դրված։ Մի որոշ ժամանակ մենք երեսներս պարզել էինք արևի թույլ ջերմացնող շողերին՝ դալար ցանկապատի վրա նստած ճնճղուկների գզվռտոցին ականջալուր»։
Ջոջո Մոյես, «Ես մինչ քեզ»
Սիրելի ընթերցողներ, «Սասնա Ծռեր/Սասունցի Դավիթ» էպոսին և Պարույր Սևակի 100-ամյակին նվիրված #գրքային_ցուցադրություն՛ների հետ կարող եք տեսնել նաև #մարտը_գրականության_մեջ թեմատիկ ցուցադրությունը՝ հայ ու համաշխարհային գրականության հետաքրքիր նմուշների ընդգրկմամբ։
0 notes
mamul-am · 10 months
Photo
Tumblr media
Ծաղիկ Վարդանյանը վերականգվել է ԱՆ պետական առողջապահական գործակալության պետի պաշտոնում
https://mamul.am/am/news/272501
0 notes
janettaarshakyan · 1 year
Text
Tumblr media
Օրը մթնեց, ժամն է արդեն
Իրիկնահացի,
Տխրությունս կամաց-կամաց
Փոխվում է լացի:
Իջնում էին խոհուն, խոնարհ
Դեզերի ուսին
Մի կաթնահունց երկնակամար,
Մի ծերատ լուսին…
Մեկը մեկից ամաչելով,
Եվ զուսպ, և հավաք,
Նստում էին մերոնք կարգով՝
Կրտսեր ու ավագ:
Նստում էին և սպասում,
Մինչև պապը գար,
Մինչև բակում Ծաղիկ եզան
Զանգը ծլնգար:
Պապը գալիս, սուփրի գլխին
Նստում էր շուքով,
Եվ լցվում էր տունը դաշտի
Բույր ու շշուկով…
Ու երբ տատս ձեռքն էր առնում
Շերեփը իր հին,
Գդալները բնազդաբար
Աղմկում էին:
Թանապուրի տաք գոլորշին
Գերանին առնում,
Եվ սյունն ի վար գլոր-գլոր
Ուլունք էր դառնում:
Վայելում էր տաք թանապուր,
Լավաշ ու սամիթ
Աշխատավոր մի գերդաստան՝
Պարզ ու միամիտ:
Հիմա այդ մեծ գերդաստանից
Ոչ մեկը չկա…
Ես եմ մնում լոկ իբրև հուշ
Եվ իբրև վկա:
Օրը մթնեց, ժամն է արդեն
Իրիկնահացի,
Տխրությունս կամաց-կամաց
Փոխվում է լացի..
Համո Սահյան
0 notes
bioquimicavih · 2 years
Text
ՍԵՐ ԱՌԱՆՑ ՍԻՐԵԼՈՒ ՃԱԿԱՏԱԳԻՐ. Երբ սերը սիրում է, այն շատ բաներ է նվիրում։ Դուք գեղեցիկ եք, ինչպես վարդը, և գեղեցիկ, ինչպես մեխակը: Ես ուզում եմ քեզ նվիրել հազար համբույր և մի ծաղիկ: Ձեր աչքերը գեղեցիկ են, և ձեր սիրտը: Ով տալիս է իր կյանքը, նաև իր սիրտը։ Ինչպես եմ քեզ սիրում ցերեկը, իսկ գիշերը կսիրեմ քեզ։ բարի սրտով գեղեցիկ աղջկան:
0 notes
flowernlovesstuff · 3 years
Photo
Tumblr media
#flowernlove #translation #translate #translations #flower #ফুল #फूल #ફૂલ #blom #lule #አበባ #زهرة #ծաղիկ #gül #loreal #кветка #cvijet #цвете #flor #bulak #duwa #花 #花 #fiore #cvijet #kvet #blomst #bloem #florø #lill #bulaklak #kukka (at FlowerNlove) https://www.instagram.com/p/CUb3Xe6IdMU/?utm_medium=tumblr
0 notes
nunoxaviermoreira · 4 years
Photo
Tumblr media
Rudbeckia by Guy_D_2018 https://flic.kr/p/27gQ9wH
0 notes
xiyade · 3 years
Text
Վենեցիայում, դոժերի, ջրանցքների և գեղարվեստների այդ հրաշակերտ քաղաքում, մի հին ազնվական ընտանիքի մեջ ապրում էր այդ ընտանիքի միակ զավակը― գեղեցիկ Ջուլիետտան։ Այնքան էր գեղեցիկ նա, որ թվում էր, թե հողեղեն չէ, այլ մի հավերժահարս, որ դուրս է եկել ծովի փրփուրներից։ Աչքերը կապույտ էին, ինչպես Իտալիայի ջինջ երկինքը, հայացքը զվարթ ու անհուն, ինչպես Ադրիատիկի հորիզոնները։ Ոսկեգույն ծամերը սքանչելի գանգուրներով պսակում էին նրա փոքրիկ, սիրունիկ գլուխը։ Երբ ժպտում էր (բայց ե՞րբ չէր ժպտում), նրա չքնաղ այտերի վրա մատնեհարներէին գոյանում և փոքրիկ բերանի մեջ վարդագույն շրթունքների տակ շողշողում էին փղոսկրի պես սպիտակ ու ամուր մանրիկ ատամները։ Միշտ զվարթ էր գարնան արևի պես, միշտ թրթռուն՝ թիթեռնիկի պես, միշտ չարաճճի՝ կայտառ երեխայի պես։ Երկու գույն էր սիրում— կարմիր ու սպիտակ, և նրա արդուզարդի ու կրծքի վրա միշտ անպակաս էին այդ երկու գույնի ծաղիկները՝ մեխակը և շուշանը։ Նա ինքը թարմ ու հոտավետ ծաղիկ էր՝ կարմիր կամ սպիտակ, նայելով թե ինչ գույնի հագուստ էր հագնում― մեխակի պես կարմի՞ր, թե՞ շուշանի պես սպիտակ։
In Venice, in the wonderful city of dukes, canals and artists, there was an aristocratic family with only one daughter named Juliette. She was so beautiful that she seemed ethereal like a mermaid who just got out of the sea foam. Her eyes were blue like the clear sky of Italy; her gaze was as cheerful and bottomless as the horizon of the Adriatic. Her gold locks were crowning her little lovely head. When she smiled (when she was ever not smiling?) her dimples appeared on her cheeks and under her pink lips her strong and small, white as ivory teeth were shining through. She was always cheerful like the sun in spring, always moving like a butterfly, always mischievous like a cheerful child. Her favorite colors were red and white and the flowers of those two colors, the carnation and the lily, were always present on her outfits and her chest. She herself was a fresh fragrant flower either red or white depending on what outfit she was wearing that day - red like a carnation or white like a lily.  
      威尼斯是一座有着公爵和水渠及艺术家的城市,城市里有一个贵族家庭,他们只有一个女儿叫朱丽叶。她就像从大海泡沫里刚才出来的美人鱼一样漂亮,她的双眼像意大利天空一样清澈,她小脑袋上的金色的卷发十分耀眼,她笑的时候脸上有个酒窝(她不是总是笑的吗?),她粉色嘴唇下能看出来有着小巧的贝齿,洁白无暇如象牙般;她的灵魂像亚得里亚海的天际里的天使一样古灵精怪,她的性格像春天的太阳一样总是那么热情,时而像蝴蝶一样欢快的跳跃,时而又像小孩子一样总是淘气;她最喜欢的颜色是红色和白色,尤其是这两种颜色的花,比如:康乃馨和百合,它们总是出现在她的衣服和锁骨上。而她自己就是一朵清新芬芳的花,有的时候是红色的,有的时候是白色的,无论是康乃馨的红色还是百合的白色,这取决于她那一天穿了什么颜色的衣服。
2 notes · View notes
an-cav · 3 years
Text
դու այստեղ չես
ու ինձ հանդիպող
ամեն ծաղիկ
կորցրել է իր արժեքը
ես այն չեմ կարող քեզ նվիրել
__դոյկաս__
6 notes · View notes
grettellee · 4 years
Text
Քանի րոպե է անհրաժեշտ ջրում խեղդվելու համար:
Հնարավոր է արդյոք խեղդվել ջրում։
Ջուրը միայն օգուտա։
Ջուր ջուր ջուր
-ջուր կտաս
-ջուր չունեմ
-ջուր եմ ուզում
-ջուր չունենք
-մի բան տուր ինչ կարաս տաս
-ծաղիկ կարամ տամ հոտ քաշես
Հոտը ջուր չի իրանից ծարավդ չէս հագեցնի։ Որ հոտ քաշեմ ավելի կծարավեմ:
Խշ խշ խշ խշ խշ
Նա երազներ էր տեսնում քնելու մասին: Քնած ժամանակ անում էր բոլոր գործերը , որ պետք է աներ արթուն ժամանակ ու մնում էր քնած: Սառնարանում միայն մեծ 3 լիտրանոց բանկաներ էին ՝ մեջը տարբեր բարձրության ջրեր։
Բանկաները պիտակավորում էր։
Բանկա համար մեկ։
«18.12.20հազար , լացել եմ 2.5 լիտր։ Ջուրը աղի էր , աչքերս հետո այտուցված էին այտերիցս ու շուրթերիցս աղի համ էր գալիս։ »
Ինքն էլ չգիտեր , թէ ինչու էր այդ օրն այդքան արտասվել , միայն հիշում էր , որ նայեց հայլու մեջ ու իրեն տեսավ կողքից։
Բանկա համար երկուս։
«25.12.20հազար
Լացել եմ 3 լիտրից ավել ,մնացածը չտեղավորվեց ՝խմեցի: Անհամ էր ,ոնց որ ջուր։ Ես էլ ծարավ էի։»
Բանկա համար երեք:
« 1.1. 21հազար
1.8լ կրկին անհամ արցունք: Էն կինոն էին ցույց տալիս էն ամենասենտիմենտալը: »
Բանկա համար չորս:
«10.1.21հազար
Շատ էի լացել ,բայց ծարավ էի ջուր տվող չունեի ։ Շատ քաղցր էր ու համով։ Խմեցի: »
Ջուր ջուր ջուր ջուր ջուր ջուր
Նա երազներ էր տեսնում սիրուն թռչունների մասին, որ գալիս էին տաք երկրներից ու իրեն տաքացնում:
Երազներում չէր մրսում ,բայց երբ արթնանում էր ,հիվանդ էր լինում: Ջերմությունը չէր չափում, բայց առանց չափելու էլ պարզ էր ,որ այրվում է: Քնում էր նորից:
Տան դուռը բացող չկար բանալին մի օրինակից էր , դա էլ իր մոտ էր։ Չէին էլ սխալվում կամ մի բաժակ շաքարավազ ուզում։ Բռնակի վրա մի հոգու մատնահետք էր անփոփոխ:
Երազում այսօր լողում էր։ Ու ձկները շոյում էին հոգնած մարմինը։ Լողում էր ու չէր խեղդվում , բայց ջրում խեղդվում են: Արթնացավ ու միանգամից սկսեց լցնել 5-րդ բանկան:
«20.1.21հազար
Միանգամից անցավ 6-րդին երազում լողալուց ջուր էր կուլ տվել: Աղի ծովի ջուրը ներսի ձկներին էր արթնացրել ու փորձում էին դուրս գալ ՝ դատարկում էր , որ չորանան:
Վերջացրեց . աչքերը մի կերպ էր թարթում , մոտեցավ ճղեց ամսագրի տակի հատվածը վերձրեց գրիչը ու բանկա համար 5-ի տակ ավելացրեց «ջրում չէի խեղդվում»
6-րդի համար պիտակ պատրաստեց ատամներով պոկեց կպչուն լենտից մի կտոր , ամրացրեց ամբողջությամբ լցված բանկայի վրա
«20.1.21հազար մաս երկու ։ Ձկներին տեղափոխեցի սրա մեջ կաճեն հետո ձկներ կպահեմ»:
Բանկաները դրեց սառնարանը, փորձում էր նորից քնել:
Քանի րոպե է անհրաժեշտ ջրում խեղդվելու համար պարզել է պետք ,պատասխան պետք է տար:
Մարմնով կպավ պատին , որ իրենից տաք էր։
Չկարողացավ քնել , ոտաբոբիկ տանը քայլեց ու ծարավեց , ձկներին խմել չէր կարող , հներն էլ արդեն անհամ էին: Արտասվեց , բայց ոչ բանկայի մեջ բաժակով խմեց հիմա հաստատ կարող էր քնել:
Երբ աչքերը փակեց նորից ծովում էր , իր արցունքների պես աղի էր ծովը ։ Կուլ էր տալիս որ խեղդվի ՝չէր կարողանում: Էլի չստացվեց խեղդվել ,մտածեց բայց չկարողացավ արթնանալ . ձկները սիրում էին հոգնած մարմին ,իսկ թռչունները տաքացնում:
Որոշեց չարթնանալ , կմնա այնքան մինչև 6-րդ բանկայի ձկները աճեն ու մեծանան:
Հետևություն. ջուրը կյանք է տալիս։ : Ջրում խեղդվել հնարավոր չէ , ջրում դառնում էս ջուր
Ջու ջուր ջուր ջուր ։
2 notes · View notes
nairibiainili · 4 years
Text
Learn the alphabet
A video of the Armenian alphabet here, and these are the words mentioned in the video:
Աա աստղ star
Բբ բու owl
Գգ գորտ frog
Դդ դիմակ mask
Եե ելակ strawberry
Զզ զանգակ bell
Էէ էշ donkey
Ըը ընձուխտ giraffe
Թթ թիթեռ butterfly
Ժժ ժապավեն ribbon
Իի ինքնաթիռ airplane
Լլ լուսին moon
Խխ խցգետին crab
Ծծ ծաղիկ flower
Կկ կապիկ monkey
Հհ հավ chicken
Ձձ ձուկ fish
Ղղ ղեկ steering weals
Ճճ ճտիկ chick
Մմ մեղու bee 
Յյ յոթ seven
Նն նավ boat
Շշ շուն dog
Ոո ոչխար sheep
Չչ չխչիկ bat
Պպ պաղպաղակ icecream
Ջջ ջայլամ ostrich
Ռռ ռնգեղջյուր rhinoceros
Սս սունկ mushroom
Վվ վրձին brush
Տտ տուն house
Րր րոպե minute
Ցց ցույլ bull
ՈՒու ուղաթիռ helicopter
Փփ փիղ elephant
Քք քառակուսի square
1 note · View note
Photo
Tumblr media
❤Մոշ ու ծաղիկ❤ Մի կտոր ամառ 💛🌺 🌞Кусочек лета 🌻A piece of summer 🌼#վզնոց #necklace #подвеска 3⃣0⃣0⃣0⃣ amd 🌼#օղեր #earrings #серьги՝ 4000 🌼#թևնոց #bracelet #браслет՝ 3000 🌼#բրոշ #brooch #брошь 4000 🌸#բրելոկ #trinket #брелок 2000 🌻🌼🌞 #ձեռագործզարդեր #handmade #Հայաստան #Yerevan #Երևան #ծաղկունք #ծաղիկ #ծաղիկներ #բնականծաղիկ https://www.instagram.com/p/B-AXe1oHKj1/?igshid=1l8vjc3ikcs01
1 note · View note
mamul-am · 2 years
Photo
Tumblr media
ԱՀԿ-ը կոչ է արել անհապաղ միջոցներ ձեռնարկել կապիկի ծաղիկ հիվանդության դեմ
https://mamul.am/am/news/243568
0 notes
pranks213-blog1 · 5 years
Photo
Tumblr media
#motheranddaughtertattoo #motherdaughter #motheranddaughter #tattoo #tatuaje #tattoo #tatuagem #tatuage #tätowierung #carnationsflowers #carnationtattoo #carnation #ծաղիկ #Blume #flores🌸 #flor #fleur #fleury #pranks213 #p213 #coloredtattoo #colortattoo #mrtattoo213 #mrtattoo @end.of.times.tattoo.studio #endoftimestattoostudio #losangelestattoo #midcitytattoo #losangelesink #nicetattoo #tattoomagazine (at End of Times Tattoo Studio) https://www.instagram.com/p/BrcIuMphWp9/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=137zdxd88titi
0 notes
heliophobique · 6 years
Text
🇦🇲 Armenian Nature Vocab 🇦🇲
Tumblr media
nature = բնություն (bënut’yun)
weather = եղանակ (yeghanak)
spring = գարուն (garun)
summer = ամառ (amarr)
autumn = աշուն (ashun)
winter = ձմեռ (dzëmerr)
north = հյուսիս (hyusis)
south = հարավ (harav)
east = արեւելք (aravelk’)
west = արեւմուտք (arevmutk’)
morning = առավոտ (arravot)
day = օր (ōr)
evening = երեկո (yereko)
night = գիշեր (gisher)
sun = արեւ (arev)
moon = լուսին (lusin)
earth, land = ցամաք (c’amak)
sky = երկինք  (yerkink’)
cloud = ամպ (amp)
mist = մշուշ (mëshush)
wind = քամի (k’ami)
rain = անձրեւ (andzrev)
snow = ձյուն (dzyun)
ice = սառույց (sarruyc’)
water = ջուր (jur)
river = գետ (get)
lake = լիճ (lich)
sea = ծով (cov)
fire = կրակ (kërak)
light = լույս (luys)
plant = բույս (buys)
flower, blossom = ծաղիկ (caghik)
fruit = պտուղ (pëtugh)
tree = ծառ (carr)
leaf = տերեւ (terev)
birch = կեչի (kech’i)
oak = կաղնի (kaghni)
maple = թխկի (t’ëkhki)
willow = ուռենի (urreni)
pine = ոճի (sochi)
wild cherry = կեռասենի (kerraseni)
animal = կենդանի (kendani)
mammal = կաթնասուն (kat’nasun)
bear = արջ (arj)
wolf = գայլ (gayl)
leopard = հովազ (hovaz)
tiger = վագր (vagër)
lion = առյուծ (arryuc)
porcupine = խոզուկ (khozuk)
otter = ջրասամույր (jërasamuyr)
hedgehog = ոզնի (vozni)
badger = գորշուկ (gorshuk)
bat = չղջիկ (ch’ëghjik)
deer = եղջերու (yeghjeru - stag), եղնիկ (yeghnik - doe)
horse = ձի (dzi)
mouflon = մուֆլոն (muflon)
bird = թռչուն (t’ërrch’un
golden eagle = քարարծիվ (k’ararciv)
vulture = անգղ (angëgh)
owl = բու (bu)
pelican = հավալուսն (havalusën)
swan = կարապ (karap)
flamingo = ֆլամինգո (flamingo)
heron = ձկնկուլ (dzëkënkul)
stork = արագիլ (aragil)
swallow = ծիծեռնակ (cicerrnak)
nightingale = սոխակ (sokhak)
hoopoe = հոպոպ (hopop)
gull = ճայ (chay)
reptile = սողուն (soghun)
snake = օձ (ōdz)
lizard = մողես (moghes)
fish = ձուկ (dzuk)
insect = միջատ (mijat)
forest = անտառ (antarr)
mountain = լեռ (lerr)
valley = ովիտ (hovit)
field = դաշտ (dasht)
plain = հարթավայր (hart’avayr)
desert = անապատ (anapat)
Caucasus = Կովկաս (Kovkas)
Armenian Highland = Հայկական լեռնաշխարհ (Haykakan lerrnashkharh)
205 notes · View notes