#etykietki polskiego piwa

[ayanos-pl]

Lech レフ。1994年のラベルにはポズナン醸造所と表示されているが、現在の醸造所名はLech Browary Wielkopolski、創業は1975年。現在のロゴは緑帯に白抜き文字でLECH、マークは赤で横向き山羊2匹が頭突きしている図。#ポーランド・ビールのラベル

#polish beer #polish beer labels #labels #1994 #polskie piwo #etykietki polskiego piwa #etykietki #Lech #beer labels

[ayanos-pl]

Leżajsk レジャイスク。現在はジヴィエツおよびハイネケン傘下のレジャイスク醸造所で生産されている。1525 年、国王ズィグムント1世からレジャイスクの醸造家にビール醸造の特権が与えられたのが始まり。現醸造所は1972～1977年に建設、1978年に操業開始。#ポーランド・ビールのラベル

#polish beer #polish beer labels #labels #piwo #polskie piwo #etykietki polskiego piwa #etykietki #1994 #graphic design #Leżajsk

[ayanos-pl]

Żywiec Porter ジヴィエツ・ポルテルはポーランド市場で入手可能な最古のバルティック・ポーター（黒ビール）。1881年にジヴィエツ醸造所で製造されたのが始まり。現在はチェシンで醸造されている。 #ポーランド・ビールのラベル

#Polish beer labels #Polish beer #polskie piwo #etykietki polskiego piwa #labels #etykietki #graphic design #1994 #Żywiec Porter #Żywiec #porter

[ayanos-pl]

EB Specjal Pils エベ・スペツィヤル・ピルス。EBは1993-1998年エルブロンクのElbrewery社が製造していた当時ポーランドで売上No.1のビール。1998年にジヴィエツ・グループ傘下となり、2003年から12年間は輸出用のみ。2015年にポーランド国内向け製造販売が復活した。

#Polish beer labels #Polish beer #labels #beer labels #polskie piwo #etykietki #etykietki polskiego piwa #1994 #graphic design

[ayanos-pl]

Żywiec Full Light ジヴィエツ・フルライト（1994）。定番商品。現在の商品名は Żywiec のみで、いちばん上に赤いリボンに白抜き文字でŻywiec、その下に青帯白抜きで1856、踊る男女は赤紺の2色で、これよりもシャープに抽象化されています。

#ポーランド・ビールのラベル #Polish beer labels #Polish beer #pilskie piwo #labels #etykietki polskiego piwa #etykietki #graphic design #Żywiec #1994

[ayanos-pl]

Okocim Pils オコチム・ピルスのフランス語圏輸出用ビール。 #ポーランド・ビールのラベル

#Polish beer labels #Polish beer #polskie piwo #etykietki polskiego piwa #labels #beer labels #etykietki #Okocim #pils

[ayanos-pl]

左はヴァルカ醸造所で製造されたドイツ語圏輸出用ビールらしい。1478は創業年ではなく、ヴァルカ市がマゾフシェ公ボレスワフ五世から宮廷御用達ビールの特権を得た年とのこと。右はオポレ県にあるナムィスウフ醸造所が製造したピルスナー。 #ポーランド・ビールのラベル

#polskie piwo #etykietki polskiego piwa #etykietki #Warka #Namysłów #Polish beer #Polish beer labels #labels #graphic design #1994

[ayanos-pl]

ウッチ醸造所のTygrysティグリス（トラ）。1990年代にはこういう泥臭いイラスト、垢抜けないデザインがまだまだあったなあ。 #ポーランド・ビールのラベル

#Polish beer labels #Polish beer #labels #polskie piwo #etykietki polskiego piwa #etykietki #beer labels #graphic design #design

[ayanos-pl]

ハッシュタグは #ポーランド・ビールのラベル だけど、Ostravarオストラヴァルはチェコのオストラヴァに1897年に設立された醸造所だからチェコ・ビール（写真のラベルはポーランド語表記）。現行のロゴは赤帯に白抜き文字でOSTRAVARの上に、黒丸に金の馬1頭というマーク。

#Czech beer #Czech beer labels #labels #czeskie piwo #etykietki czeskiego piwa #etykietki #polskie piwo #etykietki polskiego piwa #1994

[ayanos-pl]

Lech レフは現在も販売してるけど、ロゴのデザインがだいぶ変わって、いまはパッと見、スポーツドリンクみたいな感じです。 #ポーランド・ビールのラベル

#Polish beer labels #Polish beer #labels #polskie piwo #etykietki #etykietki polskiego piwa #piwo #LECH #design #graphic design

[ayanos-pl]

引き続き山羊マークの Okocim オコチム。pils（ピルス）はピルスナーのこと。モンド・セレクションの表示がある。jasne pełne（ヤスネ・ペウネ）は通常ラガービールを指す。#ポーランド・ビールのラベル

#Polish beer labels #Polish beer #labels #Polskie piwo #etykietki #etykietki polskiego piwa #graphic design #Okocim #piwo

[ayanos-pl]

山羊マークの Okocim オコチム。Mocne（モツネ）はストロングの意味でアルコール多め。Zagłoba（ザグウォバ）はヘンリク・シェンキェヴィチ三部作の登場人物。モンド・セレクションの表示がある。#ポーランド・ビールのラベル

#Polish beer labels #Polish beer #polskie piwo #etykietki polskiego piwa #etykietki #labels #design

[ayanos-pl]

カーシェール（ポーランド語発音だとコーシェル）のビールだけで数種類出ていたのにも驚いた。ユダヤ教信者でもないのに、こんなビールを飲んでくれた友人に感謝。山羊マークの Okocim オコチムは、ジヴィエツと並ぶポーランドの大手ブランド。 #ポーランド・ビールのラベル

#polskie piwo #etykietki polskiego piwa #Polish beer #Polish beer labels #labels #etykietki #design #graphic design

[ayanos-pl]

Żywiec ジヴィエツは定番ですね。踊る男女のマークがかわいらしい。

#Polish beer labels #Polish beer #polskie piwo #etykietki #beer labels #etykietki polskiego piwa #1994 #design #Żywiec

[ayanos-pl]

唐突ですが、ポーランドの瓶ビールのラベルを貼ったメモ帳が出てきたので、少しずつ紹介します。1994年夏、クラクフで友人に毎日1本ずつ違う銘柄のビールを飲んでもらい（私は下戸なので）、空瓶を水に浸けてラベルを剝がし、収集したものです。いまはあまり見かけない銘柄もあるかもしれません。

#Polish beer labels #Polish beer #polskie piwo #etykietki #labels #etykietki polskiego piwa #1994 #design