Colourful Good Job Episode 7
Episode 7
Season: Summer
Characters: Subaru, Kuro, Sora, Natsume, Tsumugi, Niki
(The day of the staff appreciation party hosted by NEW DI)
Kuro: Harukawa-kun, I’ve come to refill the syrup
Sora: HaHa~! Red-onii~san, thank you! Strawberry is really popular~♪
Kuro: So it is… Are any of the fruits running out? Shiina said he would refill those
Sora: HiHi~. Thank you! Sora will keep making shaved ice~
Welcome to Sora’s shaved ice stand~♪
Ah, someone who was at the shooting the other day~? It was a big help! Thank you very much
One deluxe shaved ice coming right up! Please wait here a moment♪
Niki: Thanks for waiting! Two soba omelette and yakitori sets! Please enjoy, there are a few empty seats over there!
(Phew, it’s been more successful than I thought, but we’re getting by)
(Kiryu-kun is following me around a lot, so it seems the kids that came to help out can move around with peace of mind)
Ah, another customer… Thank you for your hard work, have you decided on your order?
Natsume: Well aren’t you excitED
Niki: Ah, if it isn’t Sakasaki-kin! You came after all
Natsume: Of courSE. Sora thought hard about this projECT
Niki: Nahaha. That’s true. If it’s Harukawa-kun you want, he’s in that stall?
Natsume: I’ll speak to Sora properly latER. But before thaT, I came to thank Shiina-senpai for cooperatING
Niki: I haven’t done much. The one who worked the hardest for today was Harukawa-kun
Niki: Really, we should thank Sakasaki-kun for sending over help
Natsume: Don’t worry about thAT… I suppose I’m just annoyED that Sora left me alone and came back after having a frieNDLY taLK
Subaru: Shiina-senpai! We’ve run out of drinks… Ah, Natsume! You’re late you know~!
Natsume: I had woRK. Anyway, you look like you’re havING fuN
Subaru: Yup☆ It’s kind of fun serving the staff as customers!
Niki: Akehoshi-kun. If you need drinks they’re over here. Just give me a second
Subaru: Thank you! See you, Natsume. Little yellow worked really hard on this staff appreciation party, so I hope it heals you a lot♪
Natsume: HonestLY, I’m having so much fUN… It’s not worth the blOW
Well, since this was Sora’s projecT, he won't forgive me if I don’t have fUN♪
Niki: That’s so unreasonable…
Natsume: No matter whAT, I’m just glad Sora is enjoying himsELF
Niki: If you’re worried about Harukawa-kun, wouldn’t it be nice to go check on him
Harukawa-kun said that he didn’t want to depend on you guys, but it’s okay to help as long as you don’t become a burden, okay?
Natsume: No, I caN’T. This tiME, that boy said he wanted to accompliSH this without the help of senPAI and mE
I don’t want to disregaRD Sora’s feelings, so I absolutely can’t heLP
BuT, this time I’ve decided to keep an eye on hiM. However, I plan to step iN if he looks like he’s sufferING
Niki: Eh~. Sakasaki-kun is thinking about a lot of things too, huh~
Natsume: …That reply makes it seem like you’re not thinkinG of anythiNG?
Hmph, well whatevER. I said it earlier buT, it’s thanks to you guys that I didn’t have to lend a haND
Including that lazy repLY, I’ll take it seriously todAY♪
Tsumugi: Fufu. Aren’t you in a good mood, Natsume-kun
Natsume: So Senpai is here tOO. I was sure you’d be chased down by work and not be able to coME
Tsumugi: You weren’t sure if I’d come? This morning I messaged you on ‘hold hands’ saying I would go!
Natsume: I know thAT. Anyway, are you feeling bettER? After all, Sora thought of this project with Senpai and the others in mind, riGHT?
I won’t forgive you until you fully recover your strenGTH, that way you can work like a horse in the afternOON
Niki: I don’t think that’s the case with Aoba-kun
Tsumugi: Don’t worry, Natsume-kun. I’ve already received a lot of energy from Sora-kun
Natsume: What are you grinning fOR?
…Is it that shaved ice in your haND
Tsumugi: Yes, I stood in line earlier and Sora-kun made it. There’s condensed milk mixed into the ice itself, making it really sweet and delicious♪
Sweets are really the best when you’re tired. When you eat them the fatigue just disappears
Natsume: Hmph, it's so cheeky of you to be this cunning as a senPAI
Tsumugi: Natsume-kun, get in line quickly and have some. It’s really delicious
Natsume: I was planning on doing that anywAY
Sora: HuHu~. Sora is happy that Master~ and Senpai are being friendly today too♪
Tsumugi: Sora-kun!? What are you doing here? Shouldn’t you be at your stall…
Sora: The customers don’t mind waiting! Everyone is kind so they’ll forgive Sora~
Master~! Senpai! Thank you for coming to the staff appreciation party today!
Sora has some shaved ice for Master~! Please accept it!
Natsume: This is the shaved ice that was Sora’s idEA huh. Thank you, I’ll have soME
…Hmm, Sora? There isn’t any fruit on miNE?
Sora: HeHe~♪ Have a look, this is Sora’s happy magic!
Tsumugi: Wah! It’s suddenly covered in fruit, Natsume-kun!
Natsume: Shut uP, Senpai. You don’t have to say anything, you can tell by just looking, can’t you keep quiET?
Sora: Dig in, Sora’s deluxe shaved ice! Sora used lots of different fruits. The shape is cute, and it's fun just to look at~?
If you eat this, your tiredness will fly away!
Master~ and Senpai, thank you for always working so hard
But, Sora thinks you work too hard~. Sora wants you to rest your mind like this sometimes too
Sora is still inexperienced as a magician but… Sora wants to lend a little bit of Master~ and Senpai’s power!
Tsumugi: Thank you, Sora-kun. We’ll be careful from now on so you don’t have to worry so much
Natsume: YeS. And, this time you’ve worked hard. As your master, I’m proUD♪
Sora: HoHo~! Sora got praised by Master~. Sora is very happy!
Kuro: Amazing. That Harukawa made everyone here smile in no time
Niki: He did. I’m relieved that Harukawa-kun seems to b having fun too♪
Kuro: You were supporting loads while I was away weren’t you? Sorry I left you with all the work
Niki: Not at all. It’s not like I’m doing anything. I’m just listening to these guys talk
Well, I’m just glad I was able to help
(Harukawa-kun may think he has a long way to go. To me, he’s already a great magician♪)
(Because, in no time he made everyone smile despite their tired faces)
(I wonder if I was able to help the little wizard too…♪)
3 notes
·
View notes