#using omnistar east's translations except i swapped “over” for “ending”

[cometchasr]

Я жду ответа Больше надежд нету Скоро кончится лето Это...

-кончится лето by Кино

i'm waiting for an answer there is no more hope summer will be ending soon this is...

#mine #using omnistar east's translations except i swapped “over” for “ending” #it's the most depressing of kinos songs imo #кукушка isnt really depressing as much as it is emo flowery in the way i like #and муравейник has that same mood #to me they kind of all tie in that they all have the mood of someone very depressed and tired #except theyve went different ways about it #кончится лето is angry about it but also theyve done shit already and theyre resigned to it #(its why i put it here. because the school holidays are over for me and its inevitable. ive resigned myself to it because i cant change thi #кукушка is the emo flowery way like i said #makes you feel things #sad but like in a different way yknow #and then муравейник is resigned depression without the anger #i love the black album so much its just #the most sad #also hi newt i hope you like me rambling about russian songs i do not understand whatsoever #literally looking up translations and copypasting names #most of these based on vibes