On m'a offert ce Jasmin il y a 2 ans. Il a beaucoup souffert, d'abord d'être trop arrosé, ensuite d'une attaque de cochenille mais malgré tout, il a survécu ! Il me fait de nouvelles pousses sans arrêt par contre, il n'a jamais refleuri. J'espère qu'un jour j'aurai la chance de revoir ses petites fleurs blanches odorantes.
Soltanto questo: sentire la terra
al mattino con il fresco; la stoppia
scricchiola sotto i piedi quando vai;
il tuo cane che cerca la carezza,
le labbra del puledro il verde tenero.
Nella penombra della stanza poi,
restare senza pensare, sentire
il tempo che passa senza sentirlo.
E la sera, adempiuta la promessa
del gelsomino, non perdere un attimo
nemmeno della sua felicità.
José Antonio Muñoz Rojas, Soltanto questo, da Canti per Rosa, 1954
Recently, I watched "The Gelsomino's miraculous voice" (1977) a Soviet film adaptation of the Italian children's novel "Gelsomino in the Land of Liars." Saw this adorable cat and fell in love with Zoppino's character design. And these funny, odd sounds, that they make when they're walking. Decided to draw this cute cat. Now Zoppino is my spirit animal.