#audiodescrição

[zemaribeiro]

“Comida, diversão e arte”

“Comida, diversão e arte”

[release] RicoChoro ComVida na Praça terá três edições presenciais em agosto; projeto estabeleceu parceria com a Ação da Cidadania na campanha “Pacto pelos 15% com fome” Chorinho (1942). Candido Portinari. Reprodução 15% da população brasileira não têm o que comer atualmente, no maior retrocesso da história do país. É pensando nestes mais de 33 milhões de brasileiros que a Ação da Cidadania…

View On WordPress

#Ação da Cidadania #acessibilidade cultural #assessoria #audiodescrição #Betinho #Bia Mar #bira do pindaré #campanha #Candido Portinari #Carlinhos da Cuíca #cláudio lima #dicy #dj jorge choairy #dj Josy Dominici #dj Marcos Vinícius #djalma chaves #fome #Girassol Produções Artísticas #Herbert de Souza #Instrumental Tangará #Largo da Igreja do Desterro #libras #maranhão #música #Pacto pelos 15% com fome #praça do letrado #Praça Nossa Senhora de Nazaré #quarteto crivador #regional caçoeira #release

[pirapopnoticias]

#audiodescrição #libras #paixão #piracicaba

[movimentoae]

Servicios de Accesibilidad

(ES) Servicios de Accesibilidad en los Productos en Teatro:

Con el uso del Audio-Descripción, posibilitamos la inclusión de personas con deficiencias visuales tener acceso a todas las capas de información presente en las visualizaciones. Traduciendo la descripción de audio al idioma nativo donde se mostrará.

(FR) Services d’accessibilité des produits de théâtre:

Avec l’utilisation d’Audio-Description, nous permettons aux personnes souffrant de déficiences visuelles d’accéder à toutes les couches d’informations présentes dans les visualisations.Traduire la description audio dans la langue maternelle où il sera présenté.

#Inclusão #pcd #audio description #audiodescrição #teatro

[operaportugues]

Cosi Fan Tutte (Mozart) - São Paulo, março/2023

Ópera completa com legenda em português: link. Audiodescrição: link.

Apaixonados por suas respectivas noivas, as irmãs Fiordiligi e Dorabella, damas de Ferrara, os jovens oficiais Guglielmo e Ferrando confiam nelas incondicionalmente. Mas, provocados pelo velho filósofo Don Alfonso, decidem testá-las. Mais velho e experiente, ele ironicamente compara a fidelidade a Fênix, ave mítica mencionada pelos antigos: o que teriam em comum é o fato de muitos se referirem a ela sem que jamais se tenha confirmado sua real existência. O tema da infidelidade e a reflexão sobre o sentimento amoroso estão muito presentes na trama.

Cosi fan tutte só foi vista como uma obra-prima no séc. XX. O enredo foi por muito tempo considerado decadente. Pareciam aceitáveis os homens libertinos em Don Giovanni, mas não as mulheres volúveis em Cosi fan tutte. Hoje esta ópera é apreciada pela vividez da trama e a beleza da partitura. A música de Mozart confere ao enredo uma dimensão de pungente realismo, ao explorar tanto o medo universal da traição quanto a excitação do amor inesperado.

A música de Mozart é mágica, como sempre, mas o cinismo subjacente em Cosi fan tutte sempre deixou o público desconfortável. Por um lado, desta vez são as mulheres, e não os homens, que sentem a tentação da infidelidade; por outro esta ópera mostra o amor romântico como algo desgastado. Apesar dos lances de comédia pastelão e humor, o clima é melancólico: para variar, uma opera buffa que não acaba em risos.

- Sinopse - Informações sobre esta produção - Programa - Così Fan Tutte: Ópera de Mozart e Da Ponte por Ligiana Costa - Conversa de Bastidor: Ópera Così Fan Tutte - Così così… - Podcast “A Hora da Ópera”

#opera #Mozart #Youtube

[debbymatt]

Programas e/ou Aplicativos para PNEs (Pessoas com Necessidades Especiais)  e PCDs (Pessoas com Deficiências)

Be my Eyes (Seja Meus Olhos)

O aplicativo Be My Eyes é voltado para pessoas com deficiência visual e funciona como um sistema de câmera no qual se conecta com voluntários. A plataforma permite que, por meio da fala e da imagem, problemas como a identificação de locais, fotos, placas ou data de validade de um produto, sejam resolvidos facilmente.

Guia de Rodas

O aplicativo Guia de Rodas, desenvolvido pela startup brasileira de mesmo nome, mapeia lugares com boa estrutura para locomoção de cadeirantes e pessoas com dificuldade de locomoção. Por meio de avaliações de usuários cadastrados, o app avalia o grau de acessibilidade de estabelecimentos de todo o mundo. Pessoas com e sem deficiência podem avaliar e compartilhar informações.

HandTalk

Por meio de inteligência artificial, o aplicativo HandTalk promove a inclusão de pessoas surdas. A plataforma traduz automaticamente textos e áudios em português para a Língua Brasileira de Sinais (Libras) e para a Língua Americana de Sinais (ASL). A ferramenta usa um avatar digital, o personagem chamado Hugo, para desenvolver os gestos e facilitar a comunicação com pessoas surdas ou com dificuldade auditiva.

TelepatiX

Pessoas com limitações de movimento e de fala, como pacientes de Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) e de Paralisia Cerebral ou sequelas de Acidente Vascular Cerebral (AVC) podem usar o TelepatiX para se comunicar. A plataforma oferece um alfabeto que é percorrido por uma varredura sequencial de linhas e colunas. O usuário pode selecionar cada linha e coluna simplesmente tocando em qualquer parte da tela, mesmo tendo o menor e mais impreciso movimento. Para acelerar a escrita, o TelepatiX vai tentando “adivinhar” as palavras a cada letra escolhida, e também aprende o vocabulário frequente do usuário, completando suas frases mais usadas.

WhatsCine

O aplicativo permite que as pessoas cegas escutem a audiodescrição do filme sem interferir com o áudio de outros espectadores. Permite aos surdos ver legendas e linguagem gestual através de óculos especiais, ou em seu smartphone. Graças a esta possibilidade, é incentivada a inclusão, o lazer compartilhado e o acesso para todos para a igualdade de cultura.

Expressia

O aplicativo auxilia no tratamento de pessoas com deficiências, síndromes, autismo ou déficits diversos (Autismo, Paralisia Cerebral, Trissomia 21, dentre outras) com a utilização de pranchas de comunicação (para a comunicação alternativa) e estimulação cognitiva. Com a utilização de imagens, sons, letras e outros recursos audiovisuais para atrair a atenção dos pacientes, o Expressia destaca-se pela acessibilidade e personalização das tarefas e pranchas através de uma interface simples e intuitiva.

Copyright © 2023 - by Debbie Matt  

#app #inclusão #pnes #pcd #informações #util

[teorizandocomunica]

Teoria Matemática da Comunicação

Já sentiu que não estava falando a mesma língua que alguém? 🗣️

Se você participa de um grupo de família, deve saber que isso é muito frequente. Hoje, mesmo com toda a tecnologia, ainda temos essas intercorrências na comunicação, imagina lá no passado!

Em 1949, Claude Shannon e Warren Weaver já nomeavam esse fenômeno como ruído.

Como assim ruído? 🔊

O termo pode estar relacionado a qualquer coisa que atrapalhe a transmissão e compreensão da mensagem. 

Amamos (ou odiamos 🤭) conversar através de áudios, até receber algum em que os barulhos externos quase se sobrepõem à voz da pessoa. 

Ah, e você já tentou copiar algo da lousa, na escola, e mal conseguiu enxergar o que estava escrito porque havia muitas cabeças na frente?   

Todas essas e outras situações se caracterizam como ruídos: seja um conteúdo sem legenda, um áudio muito baixo ou até mesmo algo mais “simples” como a regionalidade presente no vocabulário das pessoas.

E qual é o objetivo de trabalhar na redução de ruídos? 💭

Lidamos com um mundo muito desenvolvido em tecnologia, assim, criam-se necessidades diárias de que a comunicação evolua juntamente a nós, seres totalmente comunicativos.

Por isso, a busca da Teoria Matemática da Comunicação seria melhorar a velocidade, diminuir distorções e aumentar o rendimento global, afinal, no mundo dos negócios, um serviço ruim pode significar perder o cliente para outra empresa, fazendo o dinheiro ir com ele!

Logo, os teóricos acreditavam que a comunicação deveria ter uma linearidade, seguindo esse esquema:

Para eles, em cada processo comunicativo existe uma fonte de informação que passa por algumas etapas até chegar ao destinatário final! 

Assim, torna-se mais fácil de descobrir onde aconteceu o ruído e evitar ou resolver mais facilmente um problema de transmissão.

Mas afinal, é possível acabar com essas interferências? ❌

Shannon e Weaver notaram que é impossível chegar a uma mensagem sem nenhum ruído, então apresentaram a teoria com o intuito de transmitir o máximo de informações, no menor tempo possível, com o mínimo de ruídos.

Ruído no lazer ☀️

Assim como mencionamos antes, a partir do momento que alguém não consegue receber alguma informação que foi designada em determinada situação, isso é um ruído.

Situações assim são muito comuns no dia a dia de pessoas que possuem limitações: 

Pessoas cegas, por exemplo, não conseguem consumir todo tipo de mídia, pois nem tudo que é produzido possui audiodescrição. 

Indivíduos com deficiência auditiva também sofrem com essas barreiras. Se o conteúdo não possuir legendas com audiodescrição, não conseguirão ter acesso a esse entretenimento.

Um exemplo bem atual são os stories do Instagram. É tão presente no cotidiano e todos consomem com tanta banalidade, que raramente os produtores procuram legendá-los visando acessibilidade.

Comunicação x Ruído 🧨

Conseguiu perceber a importância de ter uma boa comunicação e o quanto um ruído pode nos prejudicar? 

É por isso que estudar todas as teorias da comunicação é tão importante: quanto mais conhecermos, mais dominaremos essa arte! 

Fique ligado, a cada semana apresentaremos, de forma descomplicada, uma nova teoria aqui para você!

#teoriadacomunicacao #comunicacao #ruido

[sinfronterasfilmes]

AUDIODESCRIÇÃO, DUBLAGEM, LOCUÇÃO

Contrate no site: https://www.sinfronterasfilmes.com whatsapp: [phone] Face: SinFronterasFilmess Insta: SinFronterasFilmes#AUDIO

View On WordPress

#AUDIODESCRICAO #LOCUCAO #NARRACAO #DUBLAGEM #ADR #AUDIOLIVRO #ESTUDIO #SINFRONTERASFILMES #LAPA #RIODEJANEIRO

[gazeta24br]

Este final de semana, dias 20 e 21 de janeiro, conta com uma programação extensa e animada no RioMar Recife, com eventos para todas as idades. O Folia Kids, que faz parte da programação de Carnaval, terá abertura com muito agito e shows com acesso gratuito para a criançada. Além disso, dois musicais nacionais aportam no Teatro RioMar, visitando a história de Ney Matogrosso e de Silvio Santos. Ainda há outras opções de lazer, confira a programação completa. Folia Kids A criançada vai aproveitar a programação de Carnaval do RioMar Recife neste final de semana, com shows com acesso gratuito. No próximo sábado (dia 20), o Show da Trup vai surpreender a garotada com diversas atrações do universo circense. No domingo (dia 21), será a vez da cantora e compositora Ilana Ventura animar a todos com os seus sucessos, além da apresentação da Academia Fátima Freitas. As apresentações acontecem no palco montado na Praça de Alimentação, no Piso L3, e o acesso é gratuito. Ney Matogrosso O Recife será palco, neste mês de janeiro, para um grande musical nacional, que fará sua estreia na cidade, celebrando importante personagem da cultura brasileira. Nos dias 19 e 20, entra em cartaz no Teatro RioMar, localizado no RioMar Recife, “Ney Matogrosso - Homem com H”, grandiosa e premiada produção, que festeja o igualmente superlativo cantor e dançarino. O espetáculo celebra o cantor camaleônico Ney Matogrosso, vivido no palco por Renan Mattos. A montagem leva a assinatura da produtora Paris Cultural e conta com recursos de Libras e Audiodescrição. Os ingressos custam a partir de R$ 25 e estão à venda no site do Teatro RioMar (www.teatroriomarrecife.com.br) e na bilheteria do teatro. Silvio Santos No próximo domingo, dia 21 de janeiro, subirá ao palco do Teatro RioMar, localizado no RioMar Recife, a comédia musical “Silvio Santos Vem Aí!”, contando e cantando a história do icônico comunicador brasileiro, do camelódromo carioca até o cume do sucesso no SBT. Sucesso de crítica e de público, a comédia musical “Silvio Santos Vem Aí!” apresenta o homem por trás do microfone e dos mais copiados trejeitos, contando sua história desde a infância, quando ele era camelô no Rio de Janeiro, até a década de 90, logo após sua consolidação no SBT. A montagem leva a assinatura da produtora Paris Cultural e conta com recursos de Libras e Audiodescrição. Os ingressos custam a partir de R$ 25 e estão à venda no site do Teatro RioMar (www.teatroriomarrecife.com.br) e na bilheteria do teatro. Rei da QuadraO RioMar Recife está sediando o Rei da Quadra, um evento de basquete com escolinhas, disputa de Rei da Quadra, Copa Esporte da Sorte e Campeonato Pernambucano. Neste final de semana, a quadra localizada na Praça de Eventos 1, no Piso L1, vai receber disputas e torneios. O evento esportivo é organizado pelo Marketing Consulting Sports (MCS), com patrocínio da Esportes da Sorte, com apoio do RioMar Recife, AND 1, Federação Brasileira de Basquete e Prefeitura do Recife. Circuito Unicórnio O Circuito Unicórnio desembarcou no RioMar Recife como um parque infantil repleto de opções divertidas para as crianças se divertirem nas férias. O parque situado no Piso L1, em frente da Centauro, segue até o dia 29 de janeiro e conta com um unicórnio gigante com um circuito de infláveis divertidos, cama elástica, espaço para pintura de desenhos, piscina de bolinhas e espaços interativos. O valor é de R$ 50 por 30 minutos e, após esse tempo, cada minuto adicional custa R$ 1. Lazer O RioMar Recife ainda conta com outras opções de lazer para quem busca diversão e comodidade em um só lugar. São 12 salas de cinema no Cinemark, sendo duas salas Prime, Teatro, boliche, Game Station, Game Box e operações como Clube das Estrelinhas e Cantinho da Criança, que contam com atrações para o público de todas as idades. App Toda a agenda de eventos, serviços e horário de funcionamento podem ser conferidos no App RioMar Recife, disponível para download gratuito para iOS e Android. Além disso,

a plataforma oferece funcionalidades como mapa de geolocalização das lojas do shopping, reserva de restaurantes, pagamento de estacionamento, conteúdos, entre outras.

[cadusimoes]

Acabei de enviar meu projeto pro edital da Paulo Gustavo em Osasco, pra financiar a produção de uma história completa da webcomics do Homem-Grilo, que será publicada com acesso gratuito no site oficial, e contando ainda com audiodescrição para PCDs visuais. Me desejem sorte! =)

#Homem-Grilo #Webcomics #História em Quadrinhos #Edital #Paulo Gustavo

[ocombatenterondonia]

Teatro acessível permite inclusão cultural de pessoas com deficiência

A adolescente Isabela Glycerio, 14 anos, é deficiente visual, mas já foi a várias peças de teatro acessível, depois que descobriu o aplicativo Vem CA – Plataforma de Cultura Acessível, da organização não governamental (ONG) Escola de Gente, com audiodescrição. “É um jeito que eu consigo ver o que está acontecendo e me sentir igual a todos”. É importante também que ela possa sentir o cenário.…

View On WordPress

[ambientalmercantil]

#EDUCAÇÃOAMBIENTAL #EVENTOS #GESTÃODEÁGUASEEFLUENTES #GESTÃOSUSTENTÁVEL #SANEAMENTOBÁSICO

[hhdoesstuff]

Gore para todos os púbicos! Mortal Kombat 1 terá recurso de audiodescrição de fatalities

Mortal Kombat 1, novo jogo de uma das mais populares franquias dos jogos de luta no mundo, trará um recurso de acessibilidade inédito na série. Agora, jogadores com cegueira total ou parcial poderão aproveitar todo o gore e sanguinolência dos famosos fatalities graças ao recurso de audiodescrição. A informação foi revelada na rede social X (antigo Twitter) pelo jornalista Edmond Tran, fundador do…

View On WordPress

[workingfreelancer]

Audiodescrição Pericial: Ampliando Acessibilidade e Compreensão em Processos Jurídicos

Por Silvana de Oliveira: Na busca contínua por uma justiça mais inclusiva e acessível, diversos campos do direito têm se adaptado às necessidades de pessoas com deficiência visual. Um desses avanços notáveis é a adoção da perícia audiodescritiva em processos jurídicos, uma prática que visa tornar as informações visuais presentes em provas, documentos e evidências mais compreensíveis para…

View On WordPress

#Acessibilidade #arbitragem digital #Blockchain #prova digital

[estiloconsultorias]

Cultura: Festival Internacional de Circo do Ceará inicia 9ª edição com espetáculos e atividades formativas gratuitas neste fim de semana em Fortaleza

É férias! E a 9ª edição do Festival Internacional de Circo do Ceará está com uma rica programação na capital cearense. Neste final de semana, haverá apresentações artísticas, com tradução em Libras e Audiodescrição, no Circo Escola Bom Jardim (Dia 07/07) e no Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura (Dias 08 e 09/07).  Além disso, serão realizadas atividades formativas, como oficinas e encontros,…

View On WordPress

#9ª edição do Festival Internacional de Circo do Ceará #centro dragão do mar de arte e cultura #circo #cultura #destaque

[cnwnoticias]

Acessibilidade: Ancine não inspecionou nenhuma sala de cinema| Metrópoles

Em cinco meses, a Agência Nacional do Cinema (Ancine) não inspecionou ou multou nenhuma sala de cinema no país por falta de acessibilidade a pessoas com deficiência. A regra atual entrou em vigor em janeiro. A norma cobra que exibidores e distribuidores de filmes garantam recursos de acessibilidade, a exemplo de legenda descritiva, audiodescrição e Libras, sempre que o espectador pedir. Também…

View On WordPress

[cinebarcelona]

[Exibição] Como contrapartida do Curso de Direção que estudei em Barcelona, hoje foi dia de exibir curta-metragens com audiodescrição para crianças com descapacidade visual na instituição CEBRAV em Goiânia. Foram exibidos os curtas-metragens: "As aventuras de Pety", direção: Anahi Borges animação, 2019. SP/Brasil. "Lé com cré", Cassandra Reis, animação, documentário, 2018, SP/Brasil; "Meu Tio que Me disse" direção: Vanusa Angelita Berlin, ficção, SC/ Brasil.