- Mes, que diràn a Barcelona ?
Ara bé. Sem a Barcelona o a Russilló ? El Barcelonès diu : jo parlo ; el Valencia diu : yo parle ; el Mallorqui diu : jo parl : el Russillonès diu : jo parli. Qui te ra-hó ? Jo pensi que tots quatre ne tenen, y que cum n'es d'aixo n'es d'allo.
- Y donchs, també cairà escriure Canigu al lloc de Canigó ?
Perqué no ? Canigu, qui vol dir : Montanya blanca, [...] y perqué convé an als fills del Monseny de pronunciar Canigó, ai xo vol pas dir que nosaltres, qui sem nascuts y qui vivim en Ia falda o al peu d'aqueixa montanya, siguem obligats de fer com ells. Qui sab millor que'ls fills mateixos del Canigú'l nom del gegant llur pare ?
Estève Caseponse (1850-1932) in the introduction of Contes Vallespirechs (1931) about why he doesn’t write “on the manner of Perpinyá” or “following the rules of Barcelona” when writing his Tales of the Vallespir.
“- But what will be said in Barcelona?
Now, are we in Barcelona or in the Rousillon? A Barcelonese says: jo parlo; a Valencian says: yo parle; a Mallorcan says: jo parl, and a man of the Rousillon says: jo parli. Who is right? I think the four of them are and that here and there things are different.
- So, do we also have to write Canigu instand of Canigó?
Why not? Canigu means: White mountain and just because pronouncing Canigó suits the children of Monseny (mountain near Barcelona), that doesn’t mean that us, who were born and who live in its slope or at its foot have to do the same. Who knows better than the children of the Canigu themselves what is the name of the giant they call Father?”
3 notes
·
View notes
CURRÍCULUM
RÉSUMÉ
GORETTY
www.goretty.com
instagram-twitter @GorettyArt
Currículum:
Goretty és la signatura de Goretti Pomé, artista nascuda al Pallars i que viu a Barcelona. Va ser iniciada en la pintura pel mestre fauvista Miquel Villà, col·lega de Duchamp i Fautrier a París. Llicenciada en Belles Arts l'any 1992 a la Facultat de Belles Arts. Universitat de Barcelona. Estudis de Doctorat en Imatge i en educació en art.
Les seves obres d'art sempre han estat connectades amb la natura i les qüestions profundes de l’ésser humà. Des dels elements de la natura a la recerca del sentit de la vida, des de l’absurd a l'essència.
Creadora del batxillerat d'arts i la Mostra d'Art Jove a Escolàpies Llúria el curs 2000-01. Membre de la Junta Directiva de l'Associació Catalana d'Artistes Plàstics on va promoure artistes. Ha rebut reconeixements nacionals i internacionals per la seva obra. Des de fa anys escriu sobre art i espiritualitat. També ha impulsat ARSVIVA on es promouen artistes envers l'Art i l'Espiritualitat. Co-autora del llibre Art i Creació.
Experiència a destacar
2023- Co-autora del llibre ART i Creació, juntament amb la poeta Mercè Amat. Pròleg de Carles Duarte i Epíleg de Ramon Casalé.
2019 fins l’actualitat: Impuls del Grup ARSVIVA. Promoció d’artistes en ART i Espiritualitat. Curodoria d’exposicions en Sta. Ma del Mar,
St Pere de Puel·les, St Pau del Camp, Facultat de Comunicació Blanquerna i a Càritas. Creació de material pedagògic per la FECC
sobre Art i Espiritualitat.
2018- Pintura mural Monestir de Sta. Caterina. Església Mare de Déu del Roser. C/ Ausiàs March. Eixample-Barcelona.
2010- Artiste invitée d’Honneur a le XXVIII Grand Prix d’Arts Plàstiques de Fousseret. France.
2010- Pintures encarregades pel Monestir de les Avellanes.
2000-01 Creació del Batxillerat d’Arts i la Mostra d’Art d’Escolàpies Llúria.
1999- Premi NADAL cava.
1998 i 2008- 1r i 2n Premi a Salàs del Pallars. Lleida.
1997, 1998, 1999 i 2008- Premi nacional de pintura Juan Ramon Masoliver.
1995- PREMI XIV Mostra d’Arts Plàstiques. Generalitat de Catalunya.
1992-1994- Estudis de Doctorat amb el tema de la Realitat Virtual.
1990-1992- Membre de la junta directiva de l’Associació Catalana d’Artistes Plàstics. Coordinació d’Exposicions.
1992- Llicenciada en Belles Arts. Universitat de Barcelona.
Exposicions i Projectes Individuals
2020- SANT PERE DE PUEL·LES. Barcelona.
2019- FÀBRICA C-13- La Pobla de Segur.
2018- MURAL A L’ALTAR MAJOR DEL CONVENT DE SANT CATERINA. EPIKLESIS.
2016- SALA PERE CASALDÀLIGA. 7 DONS DE L’ESPERIT. Barcelona.
MONESTIR DE POBLET.
GALERIA ARTEMISIA. LEs Franqueses del Vallès. Barcelona.
2014- CLAUSTRE DE STA. ANNA. BARCELONA.
MONESTIR DE SANT JERONI DE LA MURTRA. Badalona..
2012- ESPAI PERE PRUNA. CENTRE CÍVIC Ajuntament de Barcelona.
2011- SALA D'ART CONTEMPORANI AJUNTAMENT DE BARCELONA. CENTRE CÍVIC ATENEU FORT PIENC.
"TRES AMORS I TRES ARTS" Homenatge a Joan Maragall. Barcelona
ESPAI URS VON BALTHASAR. CCU.
Capella del seminari conciliar. 10 anys ISCREB virtual. Barcelona.
2010- MONESTIR DE LES AVELLANES. Balaguer-Àger. Lleida.
2009- CENTRE D’ ART LA RECTORIA. Sant Pere de Vilamajor. Barcelonès.
2001- PALAU PALMEROLA. Barcelona.
2000- Sala Cultural. El comú de Particulars. La Pobla de Segur
Museu-Molí de l´Oli (De Sant Josep). La Pobla de Segur.
1998 Sala Hispano 20. Barcelona.
Teatre Artenbrut. Barcelona.
1997 Lola Anglada. Barcelona.
1996 Sala Hispano 20. Barcelona.
1995 Teatre Artenbrut. Grec 95. Barcelona .
Taller Ciranda. Barcelona- Sarrià.
1994 Espai d´ Art Mercat Galvany. Barcelona.
1992 Facultat de Filosofia i Lletres
Universitat de Saragossa.
Galeria Verdaguer. Esplugues de Llobregat.
Galeria Primart. Badalona.
Ajuntament d´Albacete. Albacete.
Hotel Melià. Barcelona.
1991 Lola Anglada. Barcelona.
Casa Madrid . Barcelona.
Sala Galvany. Barcelona.
1990 Putxet. Barcelona.
Comú de Particulars. Sala de Cultura de la Pobla de Segur. (Pallars Jussà).
1989 Sala d´Exposicions de la Caixa. Esplugues de Llobregat.
La Gramola. Tàrrega.
Exposicions Col.lectives
2024- Art Descalç per la Terra. Itinerant a Girona i a Casa Lluvià. Manresa.
2023- Art Descalç per la Terra. Itinerant per claustre de Sant Pau del Camp, Sala Ronda Barcelona i Centre Cívic Barceloneta. Barcelona.
2022- Art Descalç per la Terra. Monestir de Sant Benet de Montserrat.
2021 EXPO 33È FIRART. Vilafranca del Penedès.
2015 EXPO FAD. Tallers oberts . Barcelona
2014 POP UP GALLERY. Barcelona.
2013 ESPAI VON BALTHASAR. Tenen ulls i no hi veuen. Lumen Fidei. Barcelona.
2011 CENTRE CULTURAL CAN BARRADAS. Contra la intolerància. Ajuntament de ll'Hospitalet de Llobregat.
2010 GRAND PRIX D’ ARTS PLASTIQUES. Le Fousseret. France.
2008 MUSEU DE SALÀS DEL PALLARS. Pallars Jussà.
Sala Cultural El Comú de Particulars. La Pobla de Segur.
AUDITORI MUNICIPAL DE MONTCADA I REIXACH. Montcada i Reixach.
2007 MUSEU COMARCAL DE TREMP. Fira d´Art Salàs del Pallars.
PALAU DE LA DIPUTACIÓ DE LLEIDA: “Artistes del Pallars exposen a Lleida”: “ Tres mirades diferents”.
1999 Confraria del Vi i el Cava. Torre Ramona. Sant Sadurní d´Anoia.
Auditori Municipal de Montcada i Reixac.
Mercart. Esbart de Sant Cugat del Vallès. Barcelona.
2n Autoservei de Pintura. Salàs de Pallars. Pallars Jussà.
Firart. Vilafranca del Penedès.
1998 Mercart. Esbart de Sant Cugat del Vallès. Barcelona.
2n Autoservei de Pintura. Salàs de Pallars. Pallars Jussà.
1997 Auditori Municipal de Montcada i Reixac.Premi Nacional de Pintura Juan Ramon Masoliver.
Pati Manning. Casa de la Caritat.
1r Autoservei de Pintura. Salàs de Pallars. Pallars Jussà.
1996 Sala Busquets. Escola Massana. Barcelona.
Centre Cívic del Bessòs. Barcelona.
1995 Museu d´Art de Girona. Girona.
Saló Víctor Siurana. Universitat de Lleida. Lleida.
Casa Castellarnau. Tarragona.
Lola Anglada. Barcelona.
1994 Sala d´Exposicions del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Lleida.
1992 Centre Cívic del Poblenou. Barcelona.
Reial Monestir de Santa Isabel. Sarrià. Barcelona.
1991 Galileu- Galilei Tallers de l´ACAP. Sants. Barcelona.
Comú de Particulars. Sala de Cultura de La Pobla de Segur. Pallars Jussà.
Galvany. Setmana Cultural de “Castilla- la Mancha a Catalunya”. Barcelona.
Sala d´Exposicions de “la Caixa”. Esplugues de Llobregat.
Tallers d´Art de Sants. Barcelona.
Les Rendez-Vous de Clairfont . Toulouges. França.
1990 Sala de Cultura d´Andorra.
Sala de Cultura de Tremp. Pallars Jussà. Col·lectives Mostres d´Art dels artistes de La Pobla de Segur. Comú de Particulars. La Pobla de Segur. Pallars Jussà.
0 notes
Algunes dades sobre Catalunya
- Té una població estimada de 7.716.760 habitants el 2021.
- La capital n’és Barcelona i té un total de 947 municipis. Dos terços de la població viuen a la regió metropolitana de Barcelona.
- Segons les dades de 2013, el 99,7% dels catalans sap parlar castellà mentre que el 80,4% sap parlar català.
- El 1990 el govern català va crear el Consell de Protecció de la Natura, un òrgan consultiu en matèria de protecció de la natura i del paisatge, amb el propòsit de conèixer, estudiar, protegir i gestionar el medi natural català. Existeixen onze parcs naturals a Catalunya: el Parc Natural de l'Alt Pirineu, Aiguamolls de l'Empordà, el Parc Natural del Cadí-Moixeró, el Cap de Creus, els Ports, el Delta de l'Ebre, Parc Natural del Montseny, Montserrat, Sant Llorenç del Munt, la Serra de Montsant i la Zona volcànica de la Garrotxa; un parc nacional, Aigüestortes i Estany de Sant Maurici; una reserva natural, la Delta del Llobregat; i una reserva marina, les Illes Medes.
- Municipis amb més població de Catalunya (2020):
Pos. Municipi Comarca Població
1 Barcelona Barcelonès 1 664 182
2 L'Hospitalet de Llobregat 269 382
3 Terrassa 223 627
4 Badalona Barcelonès 223 166
5 Sabadell 216 520
6 Lleida Segrià 140 403
7 Tarragona Tarragonès 136 496
8 Mataró El Maresme 129 661
9 Santa Coloma de Gramenet 120 443
10 Reus Baix Camp 106 168
11 Girona Gironès 103 369
12 Sant Cugat del Vallès 92 977
13 Cornellà de Llobregat 89 936
14 Sant Boi de Llobregat 84 500
15 Rubí 78 591
16 Manresa Bages 78 245
17 Vilanova i la Geltrú 67 733
18 Castelldefels 67 460
19 Viladecans 67 197
20 el Prat de Llobregat 65 385
- El març del 2011 el Baròmetre de la Comunicació en col·laboració amb l'IEC feren un estudi sobre l'ús social de les llengües a Catalunya i el seu coneixement entre la població amb els següents resultats:
Coneixement L'entén El sap parlar El sap escriure
Català 95,3 % 77,5 % 60,6 %
Castellà 99,9 % 99,8 % 99,0 %
Anglès 24,1 % 18,8 % 15,8 %
Francès 13,2 % 10,8 % 8,2 %
Àrab 3,1 % 3,0 % 2,6 %
Altres 9,6 % 8,5 % 6,7 %
- Llengua inicial, 2018 Enquesta Demogràfica:
Castellà 3 366 200 (52,7%)
Català 2 010 400 (31,5%)
Ambdós idiomes 176 400 (2,8%)
Aranès 2 600 (0,0%)
Altres idiomes: 685 200 (10,7%)
Àrab 140 300 (1,8%)
Romanès 70 500 (1,1%)
Gallec 49 000 (0,8%)
Francès 36 000 (0,6%)
Amazic 34 400 (0,5%)
Rus 31 000 (0,5%)
Portuguès 29 500 (0,5%)
Italià 28 700 (0,4%)
Xinès 27 300 (0,4%)
Anglès 23 900 (0,4%)
Alemany 16 700 (0,3%)
Altres 197 900 (3,1%)
Total població de més de 15 anys 6 386 600 (100,0%)
Links:
- Consell de Protecció de la Natura. https://mediambient.gencat.cat/ca/05_ambits_dactuacio/patrimoni_natural/consell-proteccio-natura/
0 notes