#hawkeye59

[musing-and-music]

Ugly Love

Written by Hawkeye59 (Sei), translated by Musing_and_Music. Inspired by Colleen Hoover’s novel Ugly Love

Chapter 6: Caught red-handed

Rating E | 4561 words | Alternate Universe - Riza Isn’t In The Military, Riza and Jean are half-siblings, Grief/Mourning, Angst and Fluff and Smut, Secret Relationship, No Strings Attached, Happy Ending, translation from french, Rating will change (T to M to E), Let Riza Hawkeye Say Fuck | Royai, Jean Havoc & Riza Hawkeye & Roy Mustang, Team Mustang, Original Character (Gustave Bennet)

Summary: They refused to love. Passion will break their rules.

Read on AO3 / Read the original work in French

I’m only the translator, so go give your appreciation to Sei, who’s an amazing author!!!

chp1 / chp2 / chp3 / chp4 / chp5 / chp6 / chp7 / chp8

#royai #jean havoc #royai smut #fma #fanfic rec #hawkeye59 #fanfiction #musing translates #musing writes

[musing-and-music]

Ugly Love

Written by Hawkeye59 (Sei), translated by Musing_and_Music. Inspired by Colleen Hoover’s novel Ugly Love

Chapter 8: It’s now time for our hearts to heal

Rating E | 7521 words | Alternate Universe - Riza Isn’t In The Military, Riza and Jean are half-siblings, Grief/Mourning, Angst and Fluff and Smut, Secret Relationship, No Strings Attached, Happy Ending, translation from french, Rating will change (T to M to E), Let Riza Hawkeye Say Fuck | Royai, Jean Havoc & Riza Hawkeye & Roy Mustang, Team Mustang, Original Character (Gustave Bennet)

Summary: They refused to love. Passion will break their rules.

Read on AO3 / Read the original work in French

I’m only the translator, so go give your appreciation to Sei, who’s an amazing author!!!

chp1 / chp2 / chp3 / chp4 / chp5 / chp6 / chp7 / chp8

#royai #jean havoc #chris mustang #gracia hughes #fma #fanfic rec #hawkeye59 #fanfiction #musing writes #musing translates

[musing-and-music]

Ugly Love

Written by Hawkeye59 (Sei), translated by Musing_and_Music. Inspired by Colleen Hoover’s novel Ugly Love

Chapter 7: When the past catches you up

Rating E | 5224 words | Alternate Universe - Riza Isn’t In The Military, Riza and Jean are half-siblings, Grief/Mourning, Angst and Fluff and Smut, Secret Relationship, No Strings Attached, Happy Ending, translation from french, Rating will change (T to M to E), Let Riza Hawkeye Say Fuck | Royai, Jean Havoc & Riza Hawkeye & Roy Mustang, Team Mustang, Original Character (Gustave Bennet)

Summary: They refused to love. Passion will break their rules.

Read on AO3 / Read the original work in French

I’m only the translator, so go give your appreciation to Sei, who’s an amazing author!!!

chp1 / chp2 / chp3 / chp4 / chp5 / chp6 / chp7 / chp8

#royai #jean havoc #havolina #(but it's only implied i'm sorry) #royai smut #fma #fanfic rec #hawkeye59 #fanfiction #musing translates #musing writes

[musing-and-music]

Ugly Love

Written by Hawkeye59 (Sei), translated by Musing_and_Music. Inspired by Colleen Hoover’s novel Ugly Love

Chapter 5: … you end up burning yourself!

Rating E | 6445 words | Alternate Universe - Riza Isn’t In The Military, Riza and Jean are half-siblings, Grief/Mourning, Angst and Fluff and Smut, Secret Relationship, No Strings Attached, Happy Ending, translation from french, Rating will change (T to M to E), Let Riza Hawkeye Say Fuck | Royai, Jean Havoc & Riza Hawkeye & Roy Mustang, Team Mustang, Original Character (Gustave Bennet)

Summary: They refused to love. Passion will break their rules.

Read on AO3 / Read the original work in French

I’m only the translator, so go give your appreciation to Sei, who’s an amazing author!!!

chp1 / chp2 / chp3 / chp4 / chp5 / chp6 / chp7 / chp8

#royai #royai smut #jean havoc #team mustang #fma #fanfic rec #hawkeye59 #fanfiction #musing writes #musing translates

[musing-and-music]

Ugly Love

Written by Hawkeye59 (Sei), translated by Musing_and_Music. Inspired by Colleen Hoover’s novel Ugly Love

Epilogue

Rating E | 904 words | Alternate Universe - Riza Isn’t In The Military, Riza and Jean are half-siblings, Grief/Mourning, Angst and Fluff and Smut, Secret Relationship, No Strings Attached, Happy Ending, translation from french, Rating will change (T to M to E), Let Riza Hawkeye Say Fuck | Royai, Jean Havoc & Riza Hawkeye & Roy Mustang, Team Mustang, Original Character (Gustave Bennet)

Summary: They refused to love. Passion will break their rules.

Read on AO3 / Read the original work in French

I’m only the translator, so go give your appreciation to Sei, who’s an amazing author!!!

chp1 / chp2 / chp3 / chp4 / chp5 / chp6 / chp7 / chp8 / chp9

#royai #fma #fanfic rec #hawkeye59 #fanfiction #musing writes #musing translates

[musing-and-music]

Ugly Love

Written by Hawkeye59 (Sei), translated by Musing_and_Music. Inspired by Colleen Hoover's novel Ugly Love

Chapter 1: The beginning of a new life

Rating T | 5152 words | Alternate Universe - Riza Isn't In The Military, Riza and Jean are half-siblings, Grief/Mourning, Angst and Fluff and Smut, Secret Relationship, No Strings Attached, Happy Ending, translation from french, Rating will change (T to M to E), Let Riza Hawkeye Say Fuck | Royai, Jean Havoc & Riza Hawkeye & Roy Mustang, Team Mustang, Original Character (Gustave Bennet)

Summary: They refused to love. Passion will break their rules.

Read on AO3 / Read the original work in French

I'm only the translator, so go give your appreciation to Sei, who's an amazing author!!!

chp1 / chp2 / chp3 / chp4 / chp5 / chp6 / chp7 / chp8

#royai #jean havoc #fma #fanfic rec #hawkeye59 #fanfiction #musing translates #musing writes

[musing-and-music]

Ugly Love

Written by Hawkeye59 (Sei), translated by Musing_and_Music. Inspired by Colleen Hoover’s novel Ugly Love

Chapter 3: The deal

Rating M | 5534 words | Alternate Universe - Riza Isn’t In The Military, Riza and Jean are half-siblings, Grief/Mourning, Angst and Fluff and Smut, Secret Relationship, No Strings Attached, Happy Ending, translation from french, Rating will change (T to M to E), Let Riza Hawkeye Say Fuck | Royai, Jean Havoc & Riza Hawkeye & Roy Mustang, Team Mustang, Original Character (Gustave Bennet)

Summary: They refused to love. Passion will break their rules.

Read on AO3 / Read in French

I’m only the translator, so go give your appreciation to Sei, who’s an amazing author!!!

chp1 / chp2 / chp3 / chp4 / chp5 / chp6 / chp7 / chp8

#i don't have a tag for this fic yet #but be prepared for some roller coaster! #royai #jean havoc #team mustang #fma #fanfic rec #hawkeye59 #fanfiction #musing translates #musing writes

[musing-and-music]

Ugly Love

Written by Hawkeye59 (Sei), translated by Musing_and_Music. Inspired by Colleen Hoover's novel Ugly Love

Chapter 2: Let's start anew

Rating T | 5072 words | Alternate Universe - Riza Isn't In The Military, Riza and Jean are half-siblings, Grief/Mourning, Angst and Fluff and Smut, Secret Relationship, No Strings Attached, Happy Ending, translation from french, Rating will change (T to M to E), Let Riza Hawkeye Say Fuck | Royai, Jean Havoc & Riza Hawkeye & Roy Mustang, Team Mustang, Original Character (Gustave Bennet)

Summary: They refused to love. Passion will break their rules.

Read on AO3 / Read in French

I'm only the translator, so go give your appreciation to Sei, who's an amazing author!!!

chp1 / chp2 / chp3 / chp4 / chp5 / chp6 / chp7 / chp8

#royai #riza hawkeye #roy mustang #jean havoc #team mustang #fma #fanfic rec #hawkeye59 #fanfiction #musing translates #musing writes

[musing-and-music]

Ugly Love

Written by Hawkeye59 (Sei), translated by Musing_and_Music. Inspired by Colleen Hoover’s novel Ugly Love

Chapter 4: When you play with fire...

Rating E | 5571 words | Alternate Universe - Riza Isn't In The Military, Riza and Jean are half-siblings, Grief/Mourning, Angst and Fluff and Smut, Secret Relationship, No Strings Attached, Happy Ending, translation from french, Rating will change (T to M to E), Let Riza Hawkeye Say Fuck | Royai, Jean Havoc & Riza Hawkeye & Roy Mustang, Team Mustang, Original Character (Gustave Bennet)

Summary: They refused to love. Passion will break their rules.

Read on AO3 / Read the original work in French

I'm only the translator, so go give your appreciation to Sei, who's an amazing author!!!

chp1 / chp2 / chp3 / chp4 / chp5 / chp6 / chp7 / chp8

#royai #royai smut #fma #fanfic rec #hawkeye59 #fanfiction #musing translates #musing writes

[musing-and-music]

I've been tagged by @goneadrift to post the last thing I've written!

Since I both write and translate, I'll post what I've last written and translated!

Clegane protests, claiming he knows his job, ending with a train of curses. Brienne is suddenly happy it’s not yet opening hours so no one hears his usual speech.

She goes back to the main building, where the cats and rabbits have their shelter, and sits behind the reception counter to check the day’s schedule. Podrick will be out all afternoon to bring a horse to his retirement house, and Hyle is on grocery duty today, so she won’t see him. She exhales a relieved sigh. At least the man won’t be there trying to flirt with her. He may be nice, he’s not really the kind of man she wants in her life. Also, his arguments are dumb and he seems ready to woo her only because she’s a woman.

A project for a Braime fic, where Brienne manages an animal shelter and meets Jaime when he comes to adopt a cat for his nephew

What would Jean say if he learned his superior officer was sleeping with his sister? Riza wasn’t sure he’d like it! And for a good reason...

“We don’t have to tell him!” He replied, shrugging as if it was obvious.

Of course, it was simpler… It would be so much simpler that no one knew about their understanding… But… was she ready to accept to be one girl among many others? She deserved to be exclusive, at least for the time their deal would last!

And this is the translation of Ugly Love by Hawkeye59, a Royai modern AU inspired by Colleen Hoover's novel. I'll post the first chapter on Sunday!

Tagging @vayalda, @hanamuri, @firewoodfigs and all the other people who want to!

#fanfiction #tag game #fma #asoiaf #musing translates #musing writes