Tumgik
#volume 9 chapter 6 script-to-screen comparison
Text
Oh my god!
Tumblr media
654 notes · View notes
recentanimenews · 7 years
Text
The Manga Critic’s Guide to Jiro Taniguchi
Word of Jiro Taniguchi’s death spread quickly this afternoon via Twitter and Facebook. It was a sobering moment for American fans; most of us imagined that he was only one great series away from mainstream recognition in the U.S., and eagerly hoped that his next release — whatever it might be — would wow new readers and make bank. Alas, the only appreciation we may see is in the value of his older, rarer titles like Icaro (a collaboration with French artist Moebius) and Samurai Legend (a collaboration with Kan Furuyama). The good news is that manga lovers who don’t know Taniguchi’s work have plenty of works to choose from, as Taniguchi was prolific in many genres: historical dramas, hard-boiled crime thrillers, alpine adventures, food manga, coming-of-age stories.
To help you navigate Taniguchi’s English-language output, I’ve compiled a list of my nine favorite titles. I’ve also provided a complete list of Taniguchi’s work in English for readers looking to track down copies of Taniguchi’s work on Amazon or at the library. Feel free to weigh in with your own suggestions below!
9. GUARDIANS OF THE LOUVRE (NBM/COMICS LIT • 1 VOLUME)
Guardians of the Louvre has a simple premise: a Japanese artist dreams about the world’s famous museum. In each chapter, our unnamed protagonist is temporarily transported to a particular place and time in the Louvre’s history, rubbing shoulders with famous artists, witnessing famous events, and chatting with the Nike of Samothrace, who chaperones him from exhibit to exhibit. The set-up provides Taniguchi with a nifty excuse to draw rural landscapes, gracious country manors, war-ravaged cities, and busy galleries. More impressively, Taniguchi convincingly recreates iconic paintings by Van Gogh and Corot, effortlessly slipping into each artist’s style without slavishly reproducing every detail of the originals. If the story lacks the full emotional impact of A Zoo in Winter or A Distant Neighborhood, the gorgeous, full-color illustrations and deluxe presentation make Guardians a natural gateway for exploring Taniguchi’s work. – Reviewed at The Manga Critic on 1/6/17
8. KODOKU NO GOURMET (WITH MASAYUKI QUSUMI • JMANGA • 1 VOLUME)
If you’re a fan of Kingyo Used Books, you may remember the chapter in which Japanese backpackers shared a dog-eared copy of Kodoku no Gourmet (a.k.a. The Lonely Gourmet) in order to feel more connected to home. Small wonder they adored Gourmet: its hero, Goro Inoshigara, is a traveler who devotes considerable time and energy to seeking out his favorite foods wherever he goes. While the manga is episodic  — Goro visits a new restaurant in every chapter — Jiro Taniguchi does a wonderful job of conveying the social aspect of eating, creating brief but vivid portraits of each establishment: its clientele, its proprietors, and, of course, its signature dishes. Best of all, Taniguchi and writer Masayuki Qusumi have the good sense to limit the story to a single volume, allowing the reader to savor Goro’s culinary adventures, rather than ponder its very slight premise. – Reviewed at The Manga Critic on 5/24/12
7. THE TIMES OF BOTCHAN (WITH NATSUO SEKIKAWA • FANFARE/PONENT MON  5 VOLUMES)
In The Times of Botchan, Natsuo Sekikawa and Jiro Taniguchi immerse readers in the tumult of the Meiji Restoration. Novelist Soseki Natsume (1867-1916) functions as our de facto guide, introducing us to the suffragettes, anarchists, novelists, poets, and politicians whose struggle helped create modern Japan. Small details speak volumes about the characters’ ambivalent relationship with the West; some embrace European dress, others flatly reject it, and most, like Natsume, strike a compromise, combining a yukata with a button-down shirt and bowler hat. Though Sekikawa’s script is not as nimble as Taniguchi’s artwork, the series leaves a vivid impression nonetheless, offering modern readers a window into Natsume’s world. – Reviewed at The Manga Critic on 5/19/2010
6. THE SUMMIT OF THE GODS (WITH YUMEMAKURA BAKU • FANFARE/PONET MON • 5 VOLUMES)
On June 8, 1924, British explorer George Mallory started up the summit of Mt. Everest, never to be seen again. His disappearance forms the core of The Summit of the Gods, a pulse-pounding adventure in which two modern-day climbers retrace Mallory’s steps up the Northeast Ridge, searching for clues to his fate. Although the drama ostensibly focuses on Fukumachi, a hard-charging photographer, and Habu, a tough-as-nails mountaineer, the real star of Summit is Everest. Taniguchi captures the mountain’s danger with his meticulous renderings of rock formations, glaciers, and quick-changing weather patterns, reminding us that Everest is one of the remotest places on Earth; at the top of the world, no one can hear you scream. – Reviewed at The Manga Critic on 10/12/2009
5. A DISTANT NEIGHBORHOOD (FANFARE/PONENT MON • 2 VOLUMES)
A Distant Neighborhood is a wry, wistful take on a tried-and-true premise: a salaryman is transported back in time to his high school days, and must decide whether to act on his knowledge of the past or let events unfold as they did before. We’ve seen this story many times at the multiplex — Back to the Future, Peggy Sue Got Married — but Taniguchi doesn’t play the set-up for laughs; rather, he uses Hiroshi’s predicament to underscore the challenges of family life and the awkwardness of adolescence. (Hiroshi is the same chronological age as his parents, giving him special insight into the vicissitudes of marriage, as well as the confidence to cope with teenage tribulations.) Easily one of the most emotional, most intimate stories Taniguchi’s ever told. – Reviewed at The Manga Critic on 2/23/11
4. A ZOO IN WINTER (FANFARE/PONENT MON • 1 VOLUME)
Drawing on his own experiences, Jiro Taniguchi spins an engaging tale about a young man who abandons a promising career in textile design for the opportunity to become a manga artist. Though the basic plot invites comparison with Bakuman, Taniguchi does more than just document important milestones in Hamaguchi’s career: he shows us how Hamaguchi’s emotional maturation informs every aspect of his artistry — something that’s missing from many other portrait-of-an-artist-as-a-young-man sagas, which place much greater emphasis on the pleasure of professional recognition than on the satisfaction of mastering one’s craft. Lovely, moody artwork and an appealing cast of supporting characters complete this very satisfying package.  —Reviewed at The Manga Critic on 5/28/11
3. HOTEL HARBOUR VIEW (WITH NATSUO SEKIKAWA • VIZ MEDIA • 1 VOLUME)
Hotel Harbour View offers readers two short, beautifully crafted stories. In the first, a man waits in a seedy Hong Kong bar for the person who’s supposed to kill him, while in the second, an assassin returns to Paris, where his former associates have set a trap for him. You can certainly read both stories as simple exercises in hard-boiled crime, but then you’d be missing Taniguchi and Sekikawa’s sly nods to film noir, yakuza flicks, and the French New Wave. The characters in both stories self-consciously behave like gangsters and molls, trading quips and telling well-rehearsed stories about their pasts; they even wear fedoras, a sure sign that they’re reliving their favorite moments from the silver screen. A shoot-out involving a mirror is the highlight of the volume, demonstrating Taniguchi’s crisp draftsmanship and mastery of perspective. – Reviewed at The Manga Critic on 1/14/11
2. BENKEI IN NEW YORK (WITH JINPACHI MORI • VIZ MEDIA • 1 VOLUME)
Originally serialized in Big Comic Original, these seven short stories focus on a Japanese ex-pat living in New York. Like many New Yorkers, Benkei’s career is best characterized by slashes and hyphens: he’s a bartender-art forger-hitman who can paint a Millet from memory or make a killer martini. Benkei’s primary job, however, is seeking justice for murder victims’ families. Part of the series’ fun is watching him set elaborate traps for his prey, whether he’s borrowing a page from the Titus Andronicus playbook or using a grappling hook to take down a crooked longshoreman. Though we never doubt Benkei will prevail, the crackling script, imaginatively staged fight scenes, and tight plotting make Benkei in New York Taniguchi’s most satisfying crime thriller. – Reviewed at The Manga Critic on 3/20/12
1. THE WALKING MAN (FANFARE/PONENT MON • 1 VOLUME)
This nearly wordless manga follows an ordinary man through his daily routines. He walks his dog; he swims laps at the pool; he retrieves a model airplane from a tree. In less capable hands, the sheer lack of conflict would result in a dull comic, but Taniguchi invests these activities with meaning by interrupting them with moments of simple beauty: a rare bird alighting on a branch, a rooftop view of a neighborhood in spring bloom. Though we learn very little about the protagonist — not even his name — his capacity for noticing and savoring these details becomes a heroic act, a conscious effort to resist the indifference, complacency, and impatience that come with doing everyday things.
* * * * * *
A COMPLETE LIST OF JIRO TANIGUCHI TITLES IN ENGLISH TRANSLATION
Below is a complete list of Jiro Taniguchi’s manga in English. Note that I’ve provided the publication information for the English translations, not the original Japanese editions. Notice any omissions or errors? Please let me know in the comments so that I can update this list!
Benkei in New York. VIZ Media, 1 vol. With Jiro Sanpachi. 2001.
A Distant Neighborhood. Fanfare/Ponent Mon, 2 vols. 2009.
Furari. Fanfare/Ponent Mon, 1 vol. 2017.*
Guardians of the Louvre. NBM/Comics Lit, 1 vol. 2016.
Hotel Harbour View. VIZ Media, 1 vol. With Natsuo Sekikawa. 2001.
Icaro. IBooks, 2 vols. With Moebius. 2003-04.
The Ice Wanderer and Other Stories. Fanfare/Ponent Mon, 1 vol. 2010.
Kodoku Gourmet. With Masayuki Qusumi. JManga, 1 vol. 2012.**
The Quest for the Missing Girl. Fanfare/Ponent Mon, 1 vol. 2010.
Samurai Legend. Central Park Media, 1 vol. With Kan Furuyama. 2003.
The Summit of the Gods. With Baku Yumemakura. Fanfare/Ponent Mon, 5 vols. 2009-15.
The Times of Botchan. With Natsuo Sekikawa. Fanfare/Ponent Mon, 5 vols. 2007 – 2010.***
Tokyo Is My Garden.With Frederic Boilet. Fanfare/Ponent Mon, 1 vol. 2010.
The Walking Man. Fanfare/Ponent Mon, 1 vol. 2007.
A Zoo in Winter. Fanfare/Ponent Mon, 1 vol. 2011.
*This title was originally scheduled for release in 2015; Barnes & Noble and several other retail outlets are indicating a May 4, 2017 release date from Fanfare/Ponent Mon.
**This title was only released digitally through the JManga platform.
***This series is incomplete; the complete Japanese edition spans 10 volumes.
By: Katherine Dacey
0 notes