#nooraiskind

[skamenglishsubs]

Can't believe I got into this show so late, but it has my whole heart. Thank you for creating this page! Any other suggestions of kicks Nordic shows with English subs?

If you liked the clip format, NRK did a couple of other shows like it.

In Blank, the characters are a little bit older, and are struggling with what to do now that high school is over and they have to take charge of their own lives. You can watch it over at @nooraiskind.

They also made Lovleg, which takes place at a rural school in Western Norway, where all the kids are living on their own. You can watch that over at @lovlegskada.

On the Swedish side there's Eagles, a teen drama about high school kids and their families around the local junior hockey team in Oskarshamn. I think you can still find all the episodes over at @eagles-translated.

Staying with the hockey theme, but much more depressing, there's Beartown. I think it's available on Amazon Prime Video.

I assume you've watched Young Royals, but on the off chance you haven't, that's worth a watch as well. It's on Netflix, and final season premieres on Monday. MONDAY!!! AAAAHHH!!! I'M SO EXCITED!

#skam #blanknrk #lovleg #beartown #young royals

[nooraiskind]

Thomas Hayes Instagram Story, April 22, 2021

#skam #skam season 2 #skam s2 #william magnusson #thomas hayes #thohay #noorhelm #nooraiskind #skam cast #skam norway

[linnlarsnhansn]

will you upload the clips with subtitles?

No, sorry! I have less free time now and I don’t know exactly what happened, haha, but my bad conscience has caught up with me, so I feel very bad about uploading clips to a google drive... But anyway, I will still reblog others who do. I’m pretty sure @nooraiskind still does full episodes with subtitles and we are a couple who does transcripts throughout the week :) 

#asks #blank translations #blanknrk #nooraiskind

[inmyarmswrappedin]

lovleg, blank, 17

After Skam finished, NRK greenlit several other shows in the real time clip format. Out of a desperation/desire for people to watch these really good shows (I have no problem deeming them all superior to Skam), I've written a post to signal boost.

lovleg follows 15-year old Gunnhild Kvam as she moves to Sandane from Høyanger for high school. Gunnhild moves to a shared house (the "White House") with Sara, Peter and Alex in her floor, and Luna, Torstein and Ivar in the floor above hers. Lovleg means "lawful" in Norwegian, but in this specific case, it refers to turning 16, i.e. the age of consent in Norway, that makes sex between 16 year olds and anyone older than them legal.

I wouldn't know how to explain what makes lovleg so special without spoiling major plot points. The characters live in rural Norway, so they're connected to the world thanks to technology while their actual world is small. Gunnhild chooses to go to Sandane for high school to escape the bullying and social exclusion she experienced at Høyanger, and lovleg shows how Gunnhild does in a more accepting environment.  

DO NOT watch this show without the social media content. You'll simply miss out.

You can watch lovleg at @lovlegskada​ and @lovlegenglish​.

[SPOILERS: lovleg contains an abortion storyline, a wlw storyline and portrayal of an anxiety disorder.]

blank is an anthology series and its mains have no connection with each other. This makes it a good show to watch if you're only interested in one of the seasons. blank deals with the immediate period post-high school where people working out what to do with their lives.

Season 1 follows Ella Correia Midjo, who has moved to Oslo after high school with her obnoxious boyfriend Mats and her best friend Susanne. Ella neither studies nor works. Watch season 1 if you want to know what a post high school Eva Mohn season looks like. (Note: Ella is not a woc. She’s just half-Portuguese. 🤪)

Season 2 follows Zehra Demir, a second generation Turkish Muslim in Oslo who's studying Pharmacy in uni. Zehra DJs on the side in the hopes of getting discovered. Her best friends are Amina, who's engaged, and Nadiya, who's a queen. Watch season 2 for a WOC led season. Zehra’s season is easily the best of all three blank seasons and a marked improvement over Sana’s season in Skam, as agreed by all 3 people who have watched it. 

Season 3 follows Markus Berg, former Russ president and all around most popular guy in school, who moved to Oslo after high school and who moves back to his hometown Hadeland in the first clip. Markus' high school crew have all moved to different places, so he only has his girlfriend Karoline and his former classmate Fredrik for company. Watch season 3 if you want to know what a Skam-style season about a straight cis abled white guy looks like.

You can watch blank at @nooraiskind​.

Last but definitely not least, is 17. The reason I have listed it last is because there are no English subs for any season yet (only the first two episodes of season 1). 17 follows boys from Stovner in western Oslo, also known as the neighborhood where Muslims and immigrants of color have settled in.

17 changes its name every season, to reflect both the age of the main character and the number of episodes each season has. Every season counts down to an event in the finale episode.

17 (season 1) follows Somalian-Norwegian Abdi. 18 (season 2) follows Turkish-Norwegian Emrah. There's a third season coming this fall called 16, but I haven't been able to find the name of the lead.

You can watch 17 on the NRK website if you are Norwegian and speak Norwegian.

If you speak Norwegian and would like to help us translate and sub this show, PLEASE LET ME KNOW.

#lovleg #blank nrk #blanknrk #17 nrk #please help me signal boost? 🙏

[misselesava]

thanks @kachoobu​ for tagging me!

top five fictional characters you have a crush on?

dean winchester

philip lombard

y'mera xebella challa

james valdez

patrick jane

tagging: @sennedesmitten​ @captainmorningstar​ @tidemakar​ @nooraiskind​ @hugunderthestars​

[teamnick]

Hello! I love your blog so much, I’m rly new to tumblr but I love Normal People and recently got into SKAM (Italy and Spain for now) and I found both shows on here ❤️ Is Italy your favorite SKAM? If you have any blog friends that post SKAM Italy or Spain, can you give me some suggestions? 😄

Hi, thanks for the kind message, anon 💕 OMG Normal People is my new favourite, it's seriously a masterpiece.

Yeah I'd say Skam Italia is my fav Skam remake, but I do love the original too very much + there are certain seasons in other remakes that have a special place in my heart. 😊

I follow a ton of amazing blogs who post abt either Skamit or Skam España - like @edonori @nooraiskind @eleincanti @misselesava @kachoobu @carlasmina @hugunderthestars @incantavaxx @lovely-things3 @queenelesava @possiamo-andare @hauntedfinnick @geetalkstv @soon--soon

#anon #ask

[wecameasparamore]

-Hva skulle du bli?

-Statsminister

Credits @nooraiskind for the translations ❤

#blanknrk #ella x simen #I MISSED THEM SO MUCH 😭😭 #AND I WILL MISS THEM #blank #mine #my gifs

[eleincanti]

I was tagged by @teamnick  and @hugunderthestars thank you ❤❤

appearance ♡ I am over 5’5 // I wear glasses/contacts // I have blonde hair // I prefer loose clothing over tight clothing // I have one or more piercings // I have at least one tattoo // I have blue eyes // I have dyed or highlighted my hair // I have gotten plastic surgery // I have or had braces // i sunburn easily // I have freckles // I paint my nails // I typically wear makeup // I don’t often smile // I am pleased with how I look // I prefer nike to adidas // I wear baseball caps backwards

hobbies and interests ♡ I play a sport // I can play an instrument // I am artistic // I know more than one language // I have won a trophy in some sort of competition // I can cook or bake without a recipe // I know how to swim // I enjoy writing // I can do origami // I prefer movies to tv shows // I can execute a perfect somersault // I enjoy singing // I could survive in the wild on my own // i have read a new book series this year // I enjoy spending time with my friends // I travel during school or work breaks // I can do a handstand

relationships ♡ I am in a relationship // I have been single for over a year // I have a crush (does a celeb crush count? it should) // I have a best friend I have known for ten years // my parents are together // I have hooked up with my best friend // I am adopted // my crush has confessed to me // I have had a long-distance relationship // I am an only child // I give advice to my friends // I have made an online friend // I met up with someone I have met online

aesthetics ♡ I have heard the ocean in a conch shell // I have watched the sunrise // I enjoy rainy days // I have slept under the stars // I meditate outside // the sound of chirping calms me // I enjoy the smell of the beach // I know what snow tastes like // I listen to music to fall asleep // I enjoy thunderstorms // I enjoy cloud watching // I have attended a bonfire // I pay close attention to colours // I find mystery in the ocean // I enjoy hiking on nature paths // autumn is my favorite season

miscellaneous ♡ I can fall asleep in moving vehicles // I am the mom friend // I live by a certain quote(s) // I like the smell of sharpies // I am involved in extracurricular activities // I enjoy mexican food // I can drive a stick-shift // I believe in true love // I make up scenarios to fall asleep // I sing in the shower // I wish I lived in a video game // I have a canopy above my bed // I am multiracial // I am a redhead // I own at least 3 dogs

I tag @thesilverrqueen @hauntedfinnick @ilsuosorrisoilmiopreferito @incantsava @edonori @ritareigns @incatnava @nooraiskind @kachoobu

[nnegan13]

tagged by @nooraiskind and @ilsuosorrisoilmiopreferito ur so sweet for tagging me in these they’re always so fun!!!

appearance ♡ I am over 5’5 // I wear glasses/contacts // I have blonde hair // I prefer loose clothing over tight clothing // I have one or more piercings // I have at least one tattoo // I have blue eyes // I have dyed or highlighted my hair // I have gotten plastic surgery // I have or had braces // i sunburn easily // I have freckles // I paint my nails // I typically wear makeup // I don’t often smile // I am pleased with how I look // I prefer nike to adidas // I wear baseball caps backwards

hobbies and interests ♡ I play a sport // I can play an instrument // I am artistic // I know more than one language // I have won a trophy in some sort of competition // I can cook or bake without a recipe // I know how to swim // I enjoy writing // I can do origami // I prefer movies to tv shows // I can execute a perfect somersault // I enjoy singing // I could survive in the wild on my own // i have read a new book series this year // I enjoy spending time with my friends // I travel during school or work breaks // I can do a handstand

relationships ♡ I am in a relationship // I have been single for over a year // I have a crush // I have a best friend I have known for ten years // my parents are together // I have hooked up with my best friend // I am adopted // my crush has confessed to me // I have had a long-distance relationship // I am an only child // I give advice to my friends // I have made an online friend // I met up with someone I have met online

aesthetics ♡ I have heard the ocean in a conch shell // I have watched the sunrise // I enjoy rainy days // I have slept under the stars // I meditate outside // the sound of chirping calms me // I enjoy the smell of the beach // I know what snow tastes like // I listen to music to fall asleep // I enjoy thunderstorms // I enjoy cloud watching // I have attended a bonfire // I pay close attention to colours // I find mystery in the ocean // I enjoy hiking on nature paths // autumn is my favorite season

miscellaneous ♡ I can fall asleep in moving vehicles // I am the mom friend // I live by a certain quote(s) // I like the smell of sharpies // I am involved in extracurricular activities // I enjoy mexican food // I can drive a stick-shift // I believe in true love // I make up scenarios to fall asleep // I sing in the shower // I wish I lived in a video game // I have a canopy above my bed // I am multiracial // I am a redhead // I own at least 3 dogs

tagging: @air-bison-yip-yip @tidemakar @carlasmina @thescorpioracer @soon--soon @zavens @cachekakusu and anyone else who wants to do it just say I tagged u!! 

#tag games #mine.txt #p sure I've done this before but it's fun so ¯\_(ツ)_/¯

[nofeartina]

Hello precious and talented angel how are you? I want to ask you, do you have a link to dowload SKAM? Tons of love (missing your fics)

Hiiii, how sweet of you! I am doing fine, I’m busy busy busy with job interviews and taking all sorts of tests, so that’s fun. xD Besides that I have my newest fic coming in 10 days, so you won’t have to wait long now! :D

I have to admit I don’t really know a link to download SKAM. Whenever I want to watch, I always use the links from a doc from this post made by @nooraiskind. That’s worked wonders for me so far. :) But maybe someone else knows how to download SKAM?

Tons of love back. ❤

#skam #nomoreabutterflyeffect

[skamenglishsubs]

I actually enjoyed SKAM a lot more than I thought I would. Especially your subtext and culture. It’s sooo full of insight and it made me enjoy it more when I rewatched. (Same with young royals hehe) I was wondering if you actually knew where to find more content of SKAM out of the episodes?? Other than “Gutten som ikke klarte å holde pusten under vann“

I'm glad my commentary made you appreciate it more! Thank you! You can check out this tumblr by @thesestonehills: https://thesestonehills.tumblr.com/skamextra Or this by @skaminenglish: https://skaminenglish.tumblr.com/post/158794946300/skam-masterpost-of-all-things Or this by @nooraiskind: https://nooraiskind.tumblr.com/post/170282912802/youve-seen-skam-but-have-you-seen-all-of-skam You also have the original website which tracks people's discussions from the beginning: https://skam.p3.no/

#skam #asks

[nooraiskind]

10 fully subtitled episodes in less than 48 hours?

Skamsubita deserve all of the awards

#skam italia #nooraiskind

[linnlarsnhansn]

Thank you for the tag @kosegruppaa​!! Rules: Without naming them, post 10 gifs of your favorite tv shows then tag 10 people.

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

. 

.  

I don’t know 10 ppl on here :( but tag @nooraiskind​ , @thetieisblueandiloveyou​ and @hakkepeiling​ :)

#this was much harder than I expected #i started into the void for so long just thinking about what tv shows ive actually seen #these are in no particular order #just the order i remembered them #(which might say something too idk) #and I'd like it to be known that glee is no fav show of mine anymore #but it was when it still aired lol #also if you get curious and wanna check out any of the shows I'll ofc tell you what they are!! #bc I stronhly recommend all of them! #me #tags

[inmyarmswrappedin]

I know u've already said u don't follow the careers of the OG skam cast (so this might actually be annoying😬), but on the off chance this might peak ur interest - @Tomhay aka William aka the actor who is nothing like his character will be doing a q&a on IG for the occasion of the 5 year anniversary of filming the last 2 eps of skam, s2 . He hasn't posted his q&a responses yet, but he did post some throwback pics and the ask box is still up...

Hi anon! 🎉 Thanks for letting me know. The pics were all very cute (not just of Julie and Josefine and Herman, he posted some with Lisa or Tarjei as well). I sent him a question and we’ll see if he answers it!

I try to keep up with everyone’s careers out of curiosity, but I’m not always great at actually watching their projects gsgsgs. So by all means feel free to send me stuff like this! (Tagging @nooraiskind in case she or her followers are interested.)

#ask #thomas hayes #skam #Anonymous

[misselesava]

Tag Game

I was tagged by @teamnick ♥

Last Song You Listened to: You by James Arthur 

Last Movie You saw: Around the World in 80 Days

Currently Reading: The Unhoneymooners by Christina Lauren and Anxious People by Fredrik Backman

Currently Watching: rewatching csi las vegas, since idk what else to watch

Currently Craving: some fvcking sleep

Currently Working on: just not to die hahaha

Currently Playing: i wanted to play sims 3, but then i remembered it was deleted :( also i watch playthroughs, currently rewatching Detroit Become Human (the dylan is in trouble one) my fav is uncharted 4 (pewdiepie), i hope one day it’s gonna be for PC tagging: @sennedesmitten @eleincanti @kachoobu @tidemakar @nooraiskind @geetalkstv

[teamnick]

Rules: tag 9 people you’d like to get to know better!

I was tagged by @incatnava thank you ❤

Top 4 ships:

- Incantava (Skam Italia)

- Nick & June (The Handmaid’s Tale)

- Gerri & Roman (Succession)

- idk I should say Marocco from the llama show atm but then you’d all think I’m joking and I’m not...skskdfjksk what has my life become 

Last movie:

- Jojo Rabbit (everyone pls do yourselves a favour and watch it!!)

Last song:

- Remedy by Agoria

Reading:

- nothing rn - I’ve just bought the Neapolitan Novels - series by Elena Ferrante, so thats next. 😊

Food you’re craving right now:

- Crêpe. Always.

Tagging: @eleincanti @ritareigns @kachoobu @nooraiskind @edonori @geetalkstv @misselesava @ilsuosorrisoilmiopreferito

#tag game #abt me