Tumgik
#Vitoria-Gasteiz
javiroa226 · 3 months
Text
Tumblr media
163 notes · View notes
uchinaguchishutoku · 9 months
Text
わかはる っちゅんちゃーぬ くゎい HIGA Summit 2023♪若者のための会「HIGA Summit 2023」♩
うちなーぐちぐゆみ6月8日(うらんだぐゆみ2023年7月25日)
くねーだー、スペインぬ なーかんけー ある バスク自治州とーてぃ、 HIGA Summit 2023るる くゎいが あたくとぅ、 わんにん いちゃびたん。
はじめー、比嘉サミット がやー!?り うむたしが、 ちがいびたーん😆
この前、スペインにあるバスク自治州(Basque Country)で開催された「HIGA Summit 2023」という会があったので、私も参加してきました。
はじめは、比嘉(沖縄で有名な苗字)サミットかな!?と思いました、違いました😆
Tumblr media
くれー 参加 ひちょーる っちょー 75名、あんさーに くぬっちゅたーが はなし ないる くとぅばー 65ぬ くとぅば やいびーんり! ちびらーはぬ!
なまから、よんなー よんなー、ちゃんぐとーる むんが やたら、うんぬきーびら💖
これは参加者は75名、65カ国語が飛び交っているそうです!すごい!
これから、ゆっくりゆっくり、どんな感じだったか、お届けします。
Tumblr media
✈️うちなーからー、やまとぅ(関西空港)いかーに、ドイツぬ ミュンヘヌんけー ぅんじ、スペインぬ ビルバオ空港んけー いちゃびたん。
あきさまよー!飛行機 みーち ぬてぃ、でーじ やいびーたん。
うちなーから やまとぅんけー いくる 飛行機が じこー にっかなてぃ、ちぎぬ 飛行機んけー ぬらんでーならんたしが、 15分びかー やいびーたん。
ひるはる 関西空港 はーえーごんごーひち、 でーじ やいびーたん😆
にぎりん ひじゃいん んーだんよーく、ただぐゎー、空港ぬ っちゅぬ くしから はーえーひち、うっさ!
✈️沖縄から関西空港に行って、ドイツのミュンヘン空港に行き、スペインのビルバオ空港に行きました。
あきさみよー!飛行機を3つ乗り継ぐというのは、大変でした。
沖縄から関空まで行く飛行機が遅延して、次の飛行機までの搭乗時間が15分だけでした。
広い関空を走って、大変でした😆
右も左も見ずに、ただただ空港の係員の後ろから走っただけ!
Tumblr media Tumblr media
🌇でーじ やいびーたしが、飛行機から あこーくろー んーじゃびたん。いっぺー ちゅらはぬ。
大変でしたけど、飛行機から夕日を見ました。とても綺麗だこと。
Tumblr media
🚌やっとぅかっとぅし ビルバオ空港んけー ちかびたん。くまからー バスさーに、ビルバオぬ まちなかまでぃ いかびーん。20分 あたい やいびーたがやー。。。
ようやくビルバオ空港につきました。ここからは、バスで市内まで行きます。20分ぐらいでしたかねー。。。
Tumblr media
🚌🚌ビルバオぬ まちなかから、また バス ぬてぃ、HIGA Summitする Vitoria-Gasteiz(ビトリアガッツエイツ)るる まちまでぃ いかびーん。1時間 あたい やいびーたん。
ビルバオ市内から、またバスに乗ってHIGA Summitの会場であるVitoria-Gasteiz(ビトリアガッツエイツ)という街まで行きました。1時間ぐらいかかりました。
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
🌇はっし!ありくり ふるはる 聖堂とぅか たてぃむん まんでぃ、いっぺー ちゅらはる まち やいびーんやー。
はっし!あれこれ古い聖堂とか、建物が多くて、とても美しいまちですね。
Tumblr media
くれー、うぃーや スペインぐち、ひちゃー バスクぐち やいびーん。
たーちぬ くとぅばさーに かかっとーびーんやー!
これは、上はスペイン語で、下はバスク語です。
二言語表記ですねー!
Tumblr media
GANEKOるる カフェん あいびーたん!うちなー なーぬ 我如古がやー!?り うむいびたん😆
--
GANEKOというカフェがありました!沖縄の苗字にある我如古かねー!?と思ってしまいました😆
♩♩♩♩♩♩♩♩♩♩♩♩
HIGA サミットー ちぎぬひーから やいびーくとぅ、 ちぢけー また あとぅから さびら♩
HIGAサミットは、翌日からなので、続きはまたあとからしましょうね♩
2 notes · View notes
txortam · 1 month
Text
Stop War
Tumblr media
Last known location: 42.8405464, -2.6706396
ESPAÑOL
El pasado 22 de diciembre Banksy colocó en Londres un símbolo pidiendo parar la guerra. La obra fue sustraída a las pocas horas, lo que probablemente le dio aún mayor difusión, pero aún siendo Banksy uno de los artistas más conocidos a nivel mundial, el símbolo no ha tenido la repercusión que a mí parecer debería haber tenido. Una obra, con un mensaje tan claro y directo debería estar ocupando todos los rincones del planeta. Banderas, pancartas, pegatinas, grafitis, webs, avatares en las redes sociales… Todas las personas deberíamos adoptar este, u otro símbolo similar, para pedir el cese de todas las guerras activas en el mundo. Somos miles de millones de personas en el mundo, y tenemos el potencial de hace cualquier cosa que nos propongamos. No nos podemos conformar con un planeta gobernado por unos pocos, y para unos pocos, y dejar a las siguientes generaciones una tierra devastada. Recordad que este planeta no es un regalo de nuestros padres, sino un préstamo de nuestros hijos e hijas.
¿Por qué este símbolo y no cualquier otro? Lo importante realmente es el mensaje, pero un único símbolo repetido millones de veces causa mayor impacto que múltiples símbolos. Banksy de por sí tiene muchísima repercusión, y si hiciera un llamamiento directo, muchas personas le seguiríamos, pero es bastante discreto y normalmente solo habla a través de sus obras, así que va a necesitar nuestra ayuda, aunque no la haya pedido, para que la repercusión sea abrumadora.
Así que si veis lo que yo veo, sentís lo que yo siento, y perseguís lo que yo persigo, ayudadme a prender la mecha de lo que espero sea una espectacular reacción en cadena, como nunca se ha visto antes. Yo he querido contribuir con una humilde versión del símbolo de stopwar, hecha con todo mi cariño y colocada en un lugar de Vitoria-Gasteiz donde sus habitantes lo puedan ver, sobre todo estudiantes universitarios, de quienes que espero remueva sus conciencias, porque son el futuro.
Sí queréis fichero que he utilizado para hacer la plantilla, no tenéis más que pedirlo. Creo que Banksy no tendrá ninguna objeción a que el símbolo que ha creado se use de esta manera, por el bien común y por una causa mayor.
Paz.
Tumblr media
EUSKERA
Joan den abenduaren 22an, Banksyk ikur bat jarri zuen Londresen, gerra gelditzeko eskatuz. Handik ordu gutxitara lapurtu zuten, eta horrek are oihartzun handiagoa eman zion ziurrenik, baina Banksy mundu mailako artistarik ezagunenetako bat izan arren, sinboloak ez du izan, nire ustez, izan beharko zukeen oihartzuna. Hain mezu argia eta zuzena duen obra batek planetako bazter guztietan egon beharko luke. Banderak, pankartak, eranskailuak, grafitiak, webguneak, sare sozialetako abatarrak… Pertsona guztiok hartu beharko genuke hau, edo antzeko beste sinbolo bat, munduko gerra aktibo guztien amaiera eskatzeko. Milaka milioi pertsona gara munduan, eta edozein gauza egiteko ahalmena dugu. Ezin gara konformatu gutxi batzuek gobernatutako planeta batekin, gutxi batzuentzat, eta hurrengo belaunaldiei lur suntsitua utzi. Gogoratu planeta hau ez dela gure gurasoen oparia, gure seme-alaben mailegua baizik.
Zergatik ikur hau eta ez beste edozein? Garrantzitsuena mezua da, baina milioika aldiz errepikatutako sinbolo bakar batek hainbat sinbolok baino inpaktu handiagoa eragiten du. Banksyk oihartzun handia du berez, eta dei zuzena egingo balu, jende askok jarraituko genioke, baina nahiko diskretua da, eta normalean bere obren bidez bakarrik hitz egiten du, beraz, gure laguntza beharko du, nahiz eta ez eskatu, oihartzuna izugarria izan dadin.
Beraz, nik ikusten dudana ikusten baduzue, sentitzen dudana sentitzen baduzue, eta bilatzen dudana bilatzen baduzue, lagun iezadazue kate-erreakzio ikusgarri bat izatea espero dudanaren metxa pizten, inoiz ikusi ez den bezala. Nik stopwar sinboloaren bertsio apal batekin lagundu nahi izan dut, nire maitasun guztiarekin egina eta Vitoria-Gasteizko biztanleek ikus dezaketen tokian jarrita, batez ere unibertsitateko ikasleek, beren kontzientziak mugiaraziko dizkiedala espero baitut, beraiek etorkizuna direlako.
Txantiloia egiteko erabili dudan fitxeroa nahi baduzue, eskatu besterik ez duzue egin behar. Uste dut Banksyk ez duela eragozpenik izango sortu duen sinboloa horrela erabiltzeko, guztion onerako eta kausa handiago baterako.
Bakea.
Tumblr media
ENGLISH
On December 22nd, Banksy placed a symbol in London calling to stop war. The artwork was stolen within hours, which likely gave it even greater exposure. However, despite Banksy being one of the most globally recognized artists, the symbol hasn’t had the impact that, in my opinion, it should have. A piece with such a clear and direct message should be filling every corner of the planet. Flags, banners, stickers, graffiti, websites, avatars on social media… All of us should adopt this, or a similar symbol, to demand an end to all active wars in the world. We are billions of people in the world, and we have the potential to achieve anything we set our minds to. We cannot settle for a planet governed by a few, and for a few, leaving the next generations with a devastated Earth. Remember that this planet is not a gift from our parents but a loan from our children.
Why this symbol and not any other? The message is what truly matters, but a single symbol repeated millions of times has a greater impact than multiple symbols. Banksy, being highly influential, would likely gather many followers if he made a direct appeal. However, he remains discreet and usually communicates solely through his artwork. Therefore, even without asking for it, he’ll need our assistance to ensure an overwhelming impact.
So if you see what I see, if you feel as I feel, and if you would seek as I seek, help me ignite the fuse for what I hope will be a spectacular chain reaction, unlike anything seen before. I’ve created a humble version of the stopwar symbol with all my care, placed it in a spot in Vitoria-Gasteiz where its residents can see it, especially university students, whose consciences I hope it stirs, because they are the future.
If you want the file I used to create the template, just ask. I believe Banksy won’t have any objection to the symbol he created being used in this way, for the common good and a greater cause.
Peace.
0 notes
bilmabetirako · 3 months
Text
Tumblr media
0 notes
almas-en-penalty · 6 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
0 notes
cmonbartender · 8 months
Text
Tumblr media
Graffiti in Vitoria-Gasteiz, Spain
1 note · View note
mschwittay · 10 months
Text
Tumblr media
2023-07-04
1 note · View note
wiebkeontherun · 2 years
Text
Tumblr media Tumblr media
25.06. 22 Day -1 : Pamplona - Vitoria Gasteiz - Irun.
It is funny how even before starting the Camino, it already provided. The day before I had called my sister complaining about how stupid I was for going on a journey for at least 5 weeks without anyone I knew and not getting a hug probably the whole time. What happened? The day started with breakfast at the hostel and a wonderful chat with a man from Brazil speaking very slowly and clearly Spanish to me, at the end giving me a hug. He was 60yo, had lost his whole family already and after the camino moving to Spain being so optimistic and warm, a really inspiring person!
On my way to the train station I saw the second kingfisher of my life and felt really happy having such an amazing start of the day.
Getting to the Basque Country was a little like walking through the Wardrobe to Narnia: So different!! Very rainy and cloudy, but maybe because of that even more beautiful.
In Vitoria I had enough time to buy some amazing cookies and have a look around. Next stop being already Irun it rained a lot that day and in front of the albergue there were some pilgrims sitting and waiting for it to open, getting to know each other.
After settling, some other pilgrims and I tried to find something to eat and after cake and coffee as well as walking a little lost around, we agreed on sharing simply stuff from the supermarket, which was the best meal I had in four days!
Tumblr media Tumblr media
Es ist schon irgendwie lustig, wie der Camino sich um mich "gekümmert" hat bevor es überhaupt mit Laufen für mich losging. Am Abend vorher hatte ich mich bei meiner Schwester beklagt, ich wisse nicht, wie ich auf diese bescheuerte Idee gekommen sei mindestens 5 Wochen alleine unterwegs zu sein und mit der wahrscheinlichen Aussicht in dieser Zeit nicht umarmt zu werden. Das war mir vor allem in Lock Down Zeiten bewusst geworden, wie wichtig dieser körperliche Kontakt ist. Aber was geschah dann? Mein Tag begann mit einem tollen Gespräch mit einem Brasilianer, der sehr langsam und deutlich mit mir Spanisch sprach, das ich tatsächlich verstand (!), und am Ende des Frühstücks mich in eine Umarmung zog. Verrückt! Er war 60 Jahre alt, hatte seine ganze Familie verloren, ist nach Spanien gekommen, um den Camino Frances zu laufen und bleibt anschließend hier. Das alles erzählte er aber so optimistisch und warmherzig, einfach total inspirierend.
Als ich dann auch noch den zweiten Eisvogel meines Lebens auf dem Weg zum Bahnhof sah, war ich vollends glücklich über den Start in den Tag.
Wenn man in das Baskenland fährt, kommt es einem ein wenig so vor, als würde man durch den Wandschrank nach Narnia gelangen. Es ist komplett anders als die Landschaft vorher, ein wenig mystisch, wolkenverhangene Berge und unfassbar grün! Einfach wunderschön.
In Vitoria konnte ich eine kurze Regenpause nutzen, um durch die Hauptstadt der Region zu schlendern und ein paar sehr leckere Kekse abzustauben.
Irun wiederum habe ich kaum gesehen, weil es so sehr geregnet hat. Die anderen schon vor der Albergue versammelten Pilger sahen ähnlich tropfnass aus wie ich, aber genauso vorfreudig auf die Reise. Es herrschte eine willkommenheißende Atmosphäre und zum ersten Mal nach vier Tagen fühlte ich mich wieder wohl. Nach dem Ankommen, gingen ein paar andere und ich auf Futtersuche, was in Kaffee und Kuchen endete. Angesichts der Tatsache, dass wir alles Deutsche und eine Tschechin waren, hatten wir versucht etwas zu essen zu finden um 19 Uhr herum- schwerer Fehler in Spanien. Das anschließende improvisierte Picknick in der Herberge aus Sachen aus dem Supermarkt war allerdings die beste Mahlzeit für mich seit dem Anfang der Reise.
0 notes
allesgold · 1 year
Photo
Tumblr media
vitoria/gasteiz 2023
287 notes · View notes
sprint95 · 1 year
Photo
Tumblr media
vitoria/gasteiz 2023
274 notes · View notes
tommydashwood · 7 months
Text
Tumblr media
44 notes · View notes
javiroa226 · 5 months
Text
Tumblr media
179 notes · View notes
uchinaguchishutoku · 9 months
Text
わかはる っちゅんちゃーぬ くゎい HIGA Summit 2023 Part 6 うっさ♪若者のための会「HIGA Summit 2023」Part 6これで終わり♩
うちなーぐちぐゆみ6月28日(うらんだぐゆみ2023年8月14日
Part 1⭐️ Part 2⭐️ Part 3⭐️ Part 4⭐️ Part 5⭐️
Tumblr media
ちゅーや やっとぅかっとぅし HIGA サミット 最後ぬ ひー なとーびーん。
めーなち さきぬだい、ゆんたくはんたくさい、ありくり びんちょーさい、いっぺー うむっさいびーたん。
うぬ あたがえー わん たから なとーびーさー。
今日はやっとでHIGAサミット最終日になりました。
毎日飲んだり、おしゃべりしたり、色々と勉強したり、とても楽しかったです。
この経験は私の宝物です。
Tumblr media
ちゅーや グループぬ 発表 あいびーたん。びちぬ グルーポー、ミーム(てーふぁー) ちゅくてぃ 発表 ひちょーびーたん。
わったー グループや どぅーぬ くとぅば ちなぎてぃ いくるたみなかい、ありくり いみ(夢)が あん。どぅーぬ きむ(肝)ぬ がんじゅー、コミュニティーぬ がんじゅー、ポリシー、じん、教育とぅか ありくり さんでーならんしが、どぅーぬ くにが どぅんくる すしやか、HIGAぬ ぐとぅ しけーぬ 少数言語コミュニティが まんじょーん かんげーてぃ いかんでー ならんるる 発表 さびたん。
今日はグループ発表がありました。他のグループは、ミーム(面白ネタ、皮肉ネタなどなど)を作って発表していました。
私たちグループは、言語継承の夢について発表しました。言語を復興・継承するためには、社会福祉、政策、予算、教育などと関連しているため、あれこれしないといけませんが、自国だけでやるというより、HIGAサミットのように、世界の少数言語コミュニティが一緒に考えていく必要がある、ということを発表しました。
Tumblr media
くれー HIGA かじとぅやーたー やいびーん。
ちゃー ちばてぃ しぐとぅ ひち くぃみそーちゃん。いっぺー かふーな くとぅ やいびーさー。
はっし、むる うわてぃ んみなーく なとーびーん❤️
この方々は、HIGAのオーガナイザーです。
ずっと頑張って働いてくださいました。とてもありがたいです。
はい!全日程が終了して、安心しました❤️
Tumblr media
うっさ やいびーたしが、あさばん あとぅん HIGAぬ 撮影スタジオとーてぃ、ちゅいなーちゅいなー どぅーぬ くとぅばさーに インタビューさったん。
また、びちぬ メンバーん どぅー YouTubeんけー ぬしーぶーはくとぅ、 インタビューさびら!とぅか、あまくま インタビュー まんどーびーたん😍
少数言語話者るしぇー いっぺー 価値ぬ あくとぅ、芸能人 ふーじー やいびーんやー!
これで終わりですが、昼食後、HIGAの撮影スタジオで一人一人自分の言語でインタビューされました。
また、他のメンバーもYouTubeに載せるためにインタビューさせて!とか、いろんなところでインタビューがありました😍
少数言語話者は、とても価値があるので、芸能人みたいになりましたー!
Tumblr media
いっぺー ハードスケジュール なてぃ、観光する ひまー むさっとぅ ねーびらんたん。
やいびーたしが、 ちゃー みーはる っちゅとぅ はなしひち、どぅーぬ むんがたい 共有さーに、まんじょーん ぬーがら さなやーとぅかぬ はなしん ないびーたん。
HIGAサミットんけー 参加するえーだ、 めーなち うむとーたるくとぅ あいびーん!
うほーくぬ っちゅ
どぅーぬ くとぅば ちなぎーるたみなかい 活動ひちょーしが、くんねーる 活動が どぅーぬ ふんとーぬ しぐとー あらんるる くとぅ。うりびかーしーねー、かまらん ないん、くらすし むちかはんるる くとぅ。びちぬ しぐとぅん さんでーならんるる くとぅ。HIGAぬ かじとぅやーぬ ちゅいん なまー 役場とーてぃ むさっと 関係 ねーん しぐとぅ ひちょーびーん😢
くんねーる 活動 はまとーびーしが、いっぺー 時間 かかいん。ゆくる ひま ねーん。
どぅーぬ くとぅば ならたしぇー、うや・ふぁーふじとぅか、学校とーてぃ びんちょーする ばす あたんるる っちゅが まんどーん。やしが、うちなーぬぐとぅ どぅーぬ くとぅば禁止さってぃ、うや・ふぁーふじから ならたる くとぅ ねーん っちゅぬ をぅん。
どぅーぬ しまとーてぃ どぅーぬ くとぅばすし、はちかはん・価値ねーん とぅか かんげーとーるっちゅ、たーん をぅらんたん。
わったーや、あちゃから ぬーが ないびーが?ぬー しーぶーはいびーが??
とてもハードスケジュールで、観光する暇もありませんでした。
ですが、新しい人と話し、自身のストーリーを共有して、コラボして何かしよう!などの話をしました。
HIGAサミット期間中、ずっと思っていたことがあります!
多くの人が
自分の言語を継承するために活動しているが、このような活動が本業ではないということ。これだけでは、食っていけず、生活するのが難しいということ。他の仕事もしないといけないということ。
HIGAのオーガナイザーの一人も、役場で言語継承とは関係ない仕事をしている😢
言語継承を頑張ってやっていますが、時間がかかるということ。ゆっくりする暇が無いということ。
自分の言語を家族から習得している人、学校で勉強する環境があった人が多かったということ。でも、うちなーぐちと同じように、言語を禁止されたので、親・祖父母から習ったことがない人もいたということ。
自分の地域・国で、その少数言語を話すのは恥ずかしい・価値が無いなどと考える人は一人もいなかったということ。
私たちは、明日から何ができるでしょうか?何をしたいでしょうか??
Tumblr media
ぐすーよー、さいごまでぃ ゆでぃ くぃみそーち にへーやいびーん。
ながながーとぅ わっさいびーたん😆
みなさま、最後まで読んでくださって、ありがとうございます。
長々とほんとにすんません😆
1 note · View note
kanalfanal · 11 months
Text
Tumblr media
Gasteiz
7 notes · View notes
Text
Tumblr media
Night walk in Gasteiz.
Source
36 notes · View notes
Audio
Sólo piel y hueso. Flores y huesos.
2 notes · View notes