#имени | Explore Tumblr Posts and Blogs

kittyslairru · 1 month

Text

Настоящее имя Н!Сиэля и почему его отсутствие имеет значение.

! Предупреждение о спойлерах !

Хочу поделиться мыслью, к которой пришла около года назад. Многие последователи манги "Тёмный дворецкий" из раза в раз задаются вопросом касательно настоящего имени Н!Сиэля (Далее, юный господин) и выдвигают различные теории на этот счёт. Доходит до того, что люди на время уходят из фендома, возвращаясь лишь с этим вопросом, совершенно не интересуясь другими, куда более значимыми событиями манги. Я же задалась другим вопросом: а нужно ли нам знать его настоящее имя?

С кольцом или без, я — «Сиэль Фантомхайв», глава семьи Фантомхайв. (Том 1, глава 2)

Далее преимущественно будут использоваться скриншоты с официальным английским переводом Yen Press, так как поиск японских может быть затруднительным, к тому же мои знания японского языка далеко не на уровне. Тем не менее я проверяю различные японские источники и сверяюсь с имеющимися в интернете материалами, прекрасно зная, что даже официальный перевод не всегда достоверен. Тобосо вкладывает много значений в текст, и многое может теряться в переводах, но в контексте этой темы проблем возникнуть не должно.

Для начала давайте затронем не менее важную вещь, саму суть имён. Имя — то, что делает нас собой. Наша идентификация, наше «Я». Знание чьего-то имени стирает некую грань и делает оппонента более открытым и честным. Также не будем забывать о говорящих именах, что довольно распространены в медиа. Говорящие имена уже дают потребителю крупицу информации о персонаже и возможность поразмышлять над его характером. Однако, если у персонажа нет имени, то и прочитать его становится труднее. Вяжется ли это с юным господином? Давайте посмотрим.

...Что смешного? Просто вы приказали мне не лгать, однако сами тот ещё лгун. (Том 13, глава 62)

Юный господин с самого начала многое от нас утаивал: спорные мотивы, окутанное пеленой тайн прошлое, которое понемногу раскрывалось в мельчайших деталях, пока не дошло до поворотного момента. Момента, когда читатель осознал, что на самом деле ничего о нём не знал. Младший Фантомхайв долгое время обманывал всех, включая вас.

...Два юных господина!? (Том 26, глава 129)

Почему юный господин взял имя старшего брата после смерти второго?

Зачастую я слышала от людей следующие предположения:

Он был нелюбимым ребёнком и завидовал старшему брату.

Во избежание лишних легальных проблем, дабы сразу получить наследство и титул.

Ради самого Сиэля.

Первое можно сразу отметать. Предположения о том, что младший брат был не так любим в семье, опровергает сама манга, даже далеко копать не нужно.

(Том 26, глава 133)

Мои милые племянники. (Том 3, глава 10)

Юного господина любили ничуть не меньше Сиэля. Выдвигая предположение о «нелюбимом младшем сыне», опираются на следующий фрейм манги:

Юный господин накручивает себя, поддавшись манипуляциям демона. (Том 27, глава 137)

Однако никто не говорил ему, что он нелюбим и ему не будут рады. Я действительно верю, что было какое-то давление со всей темой наследства, которое посеяло семена сомнений в маленьком ребёнке, но его семья действительно любила его. Он сам сравнивал себя с Сиэлем; восторгался им, принижая себя и не замечал собственных хороших качеств, выделяя лишь плохие. Именно потому, что этот ребёнок не был способен полюбить себя, он и решил, что (самопровозглашённая) «жалкая замена» не должна была выжить.

Второе предположение тоже отлетает, потому что у юного господина и мысли не было стать первым наследником и взять на себя роль сторожевого пса королевы. Он не позволил факту, что ему не стать графом, задеть его. Вместо этого он решил, чему хочет отвести своё будущее, дабы стать достойным младшим сыном, которым все будут гордиться.

(Последний фрейм) я не могу стать таким же, как отец или ты, Сиэль, но я хочу стать самостоятельным. Как сказал дядя Дидрих. (Том 26, глава 132)

А третье предположение, это то, чего я сама придерживаюсь!

Сиэль... Мне жаль. Мы не можем уйти вместе... (Том 28, глава 140)

Юный господин сильно настрадался за небольшой период времени пребывания в культе, что сильно расшатало его психическое состояние и мировоззрение, однако он не был плохим ребёнком. Он любил старшего брата; даже больше, чем самого себя. Именно поэтому он решил, что спасения заслуживает только Сиэль. Похоронив своё собственное «‎я», он стал Сиэлем. Сильным, непобедимым, тем самым Сиэлем, которым сам старший брат не мог стать.

В обмен на твою душу, я стану Сиэлем, которым ты хотел быть. (Том 27, глава 137)

И я считаю, что в этот момент всё то, что мы знали о юном господине, его мотивации, и само имя заиграло новыми красками.

Я вернулся лишь ради себя! (Том 2, глава 8)

Младшего брата больше нет. Он безвозвратно исчез вместе с душой настоящего Сиэля. Остался лишь «граф Сиэль Фантомхайв»...

〞Граф Сиэль Фантомхайв〟— это я! (Том 28, глава 147)

...И это всё, что нам нужно знать.

Повлияет ли знание настоящего имени юного господина на что-либо?

...Нет. Испортит всю прелесть и глубину изначальной заварушки с именем, не более того. Юный господин добился своего положения, стал владельцем крупной компании «��антом» и цепным псом королевы. Он стал графом Сиэлем Фантомхайвом, ��отому прошлое больше не имеет значения. В конце концов, потерянного не вернуть. Я полностью уверена, что имени не назовут, как бы сильно некоторые этого не хотели.

Другие персонажи, чьих настоящих имён мы не знаем.

Забавно, что крутясь вокруг имени юного господина, все словно забывают, что в этой истории ещё много персонажей, чьих имён мы не знаем. Не ходя далеко, у нас есть Себастьян, гробовщик, большая часть цирковой труппы. Более того, мы не знаем есть ли у них имена вообще. Взять в пример Себастьяна — он назвал в честь собаки юного господина. Мы знаем, что это не его имя, ведь он вполне мог прислуживать ещё как минимум десятку других людей, что давали ему другое имя. Нужно ли нам знать конкретные имена? Нет, это ни на что не влияет. Для нас важно лишь то, что сейчас он Себастьян, верный пёс юного господина.

Я могу верить лишь в то, что нам станет известно имя гробовщика, так как оно может быть очень важно в контексте его предыстории.

Пожалуй, на этом всё. За всё время пребывания в фэндоме мне удалось увидеть лишь одного человека, который также, как и я, не считает необходимым знание имени юного господина, данного ему при рождении. Поэтому надеюсь, что кто-нибудь ещё найдёт мои мысли на этот счёт интересными. Благодарю за внимание! (˶ᵔ ᵕ ᵔ˶)

4 notes · View notes