Hey guys! The brazilian voice actors of Young Royals reached out to help spread the project #DublagemViva that asks for the regulation of the use of AI. If you could help spread their message and sign the worldwide petition where voice actors from all around the world ask:
"We urge you all - viewers, fellow actors, directors - anyone who values the authenticity and emotional connection brought by human voice actors over AI-generated voices - sign this petition. Stand with us against job loss due to artificial intelligence in the dubbing industry!"
PETITION LINK
Alexandra Daddario Aparece em Evento com Alice Garcia, Roberta Patricio e Joice Lima
A talentosa atriz norte-americana Alexandra Daddario foi vista recentemente em um evento glamoroso ao lado das igualmente deslumbrantes atriz e modelo Alice Garcia, Roberta Patricio e Joice Lima, Conhecida por seus papéis marcantes em filmes e séries de TV, Daddario encantou os fãs com sua presença elegante e charmosa.
Alexandra Anna Daddario, conhecida por seu trabalho desde os 16 anos, quando…
Romi Park, é dubladora do Edward Elrik de Fulllmetal Alchemist Botherhood, Hitsugaya Toshiro de Bleach, Temari de Naruto, Tao Ren de Shaman King, Hanji Zoe de Shingeki no Kyojin, em Persona 4 The Animation dubla Naoto Shirogane, Pakunoda de Hunter x Hunter, Ken Ichijoji em Digimon 2 e muitos outros. A mulher é uma lenda e ainda é cantora. Se formou em Toho Gakuen College of Drama and Music e estudou na Coreia do Sul. 🧐👌🏻
Como uma pessoa q tem um amor por tradução e localização (fazia parte do meu curso na faculdade), eq tbm é extremamente "normal" sobre Helluva Boss
Eu gostaria de compartilhar a melhor fan dub de Helluva Boss q eu já vi, pelo canal É o Dublas
Eles fazem um trabalho fantastico adaptando o humor da serie para ptbr, com incriveis cenas como a Stella chamando o Stolas de "um passaralho de merda" ou a troca de Michael Crawford pra Zé Ramalho no terceiro episodio ou a Millie dizendo "eu não venho nesse lugar desde que eu era uma capetinha"
Sem falar da qualidade do trabalho dos dubladores. Eles ainda são amadores, mas mesmo assim a dublagem deles é muito bem feita
Eu quero trazer atenção especialmente para Samuka Beludo como Blitz e David Mendes como Stolas, pq PUTA QUE PARIU ELES NASCERAM PRA ESSES PAPEIS
Samuka é simplesmente fantastico como Blitz e me fez perceber o quão BR o Blitz já é como personagem. Ainda mais quando ele ta soltando falas como "SAMBA VADIA!" e "CAMBADA DE CORNO!"
Eu quero muito ver oq ele consegue fazer nos episodios 7 e 8 quando o personagem tem os seus momentos de vulnerabilidade emocional.
E meu deus David é perfeito pro Stolas. A capacidade q ele tem pra fazer tanto as falas serias e mais emocionais com a Via, E as putarias q ele fala pro Blitz constantemente ("meu blitzy pirocudo")
E é claro, vc não pode falar do Stolas sem falar das musicas dele, mas pra q falar quando eu posso mostrar o quão boas elas ficam em ptg
Especialmente a mais recente
youtube
Enfim se vc é br e fã de Helluva Boss eu recomendo de mais essa dublagem
Danielle Rose Russell: The Sensational Actress Who Charms Without Needing Social Media
Get ready, Legacies and The Originals fans, because Danielle Rose Russell is ready to shine like never before. The stunning star who captured our hearts with her flawless performance as Hope Mikaelson is hotter than ever.
Don’t be fooled by her lack of presence on social media – Danielle Rose Russell doesn’t need likes or followers to prove her undeniable talent. With a piercing gaze and…
Midnight Horror School pt-br(brazillian Portuguese) dub cast
Students:
Ampoo:Sicilia vidal
Borocca:gabriella bicalho
Chaps:Pamella Rodrigues
Docky:Thiago martins
Enton:geninho simonetti
Fonton:(no,but under his write would be translated)
Genie:Paulo ivo(pivo)
Hikky:Silvia Suzy
Inky:Enzo Dannemann
Juno:Rita Lopes
Kabo:Andrea libman
Liddy:Bianca Alencar
Magnero:Paulo Cavalcante
Noisy:Hannah Buttel
Onpoo:Lina Rossana
Piranin:Gabirella Bicalho
Quicky:Marco pavão
Rosso:Ana Lúcia Menezes
Spimon:Charles Emmanuel
Tubee:Thiago Martins
Usop:rodrigo antas
Vincent:José Luiz barbeito
Watt:luiza palomanes
Mr.x:Marli Bortoletto
Yumyum:Gabriel Ebling
Zobie:Garcia junior
Other characters:
Casey:Daniel garcia
Mr salaman:Guilherme briggs
Mr tigerl:Renato Márcio
Ms.peginand:Marta Ferreira
(I know that some of these voice actors are dead but this dubbing will never happen lol, It took me minutes to write this btw but what do y’all think?)
Shaman King Flowers está com uma dublagem de peso! Saiba quem compõe o elenco!
#ShamanKingFlowers #Dublagem #Anime #AnimeOnegai
A Anime Onegai é a responsável pela distribuição de muitos animes com áudio em português; um deles é Shaman King Flowers, que está ganhando cada vez mais fama por estar sendo dublado. A animação estreou em 9 de janeiro no Japão e é a continuação da franquia Shaman King. Contudo, somente em fevereiro a sequência ganhou dublagem. Confira o trailer e sinopse na íntegra:
Embora nada devesse…