Tumgik
#كتب مترجمة
su3luk40 · 2 months
Text
"حينما يكتمل وعي الإنسان وإدراكه للحياة، إما أن يعيش في الصمت إلى الأبد، أو أن يصبح ثائرا في وجه كل شيء."
- فيودور دوستويفسكي
93 notes · View notes
omawi36 · 8 days
Text
‏"تلك ليست مجرد وحدة، إنها صمت أخرس، حتى أني أكلم نفسي كالمجنون، فقدت قابلية النطق وأفكر في الموت دائمًا".
–فيودور دوستويفسكي
62 notes · View notes
minime-blog · 1 month
Text
Tumblr media
60 notes · View notes
thewetwriter · 6 months
Text
‏أن تكون في سلام لا يعني أن تكون حرا
‏اكتب إليك ِ الليلة مرة أخرى وكلي يقين وأن أذناي هاتين لن تتلقيا أي جواب او صدى مغاير للعناق المتكرر الذي أسمعه الآن و المتأتي من قلمي هذا مع كومة الورق المتبقية . .
‏لا جديد يذكر ..
الأيام ثقيلة كعادتها و الليالي لازالت طويلة ، داكنة ، مليئة بالذكريات و الخيبات و مشبعة بأدوات الشيطان * لو و أخواتها *
قدمت استقالتي البارحة من الوظيفة ، خطوة لم أظن يوما أنني سأكون قادرا على اتخاذها بهكذا سهولة .. و كم أتمنى ان تتاح لي ال��رصة كي أقدم استقالتي النهائية القاطعة من الانسانية.. فلا شرف اجده يذكر و لا خير يرجى من الانتماء لمخلوقات همجية ، مسعورة كهذه .. مخلوقات لا زالت تعيش حيواتها بصفة عادية دونى ادنى تانيب ضمير .. و كيف للتأنيب ان يحل محله إذا غاب الضمير نفسه لاستقباله ؟
باتت الاحلام هي الاخرى مروعة مثل الواقع : صور للقصف المتكرر ، للأشلاء الملقاة هنا و هناك تتبعني ، صراخ الأطفال و بكائهم يعانق بات هو الآخر لا يفارق أذناي طول الليل .. في محاولة لربما لضميري ان يخترق قلة الحيلة و الصمت اللذان باتا يكبلانني ..
يقال أن بعض الناس يمكن ان يغترفوا من نهر الحياة في سن صغيرة ما لم يغترفه آخرون تجاوزوا المائة خريف ، و أظن أنا المفتاح الحقيقي لهكذا تباين لا يتجاوز الكلمة الواحدة ألا وهي الإدراك ، عزيزتي ..
أن يتمتع الإنسان بخالصة كهذه شيء قيّم و متعب جدا في آن واحد كون الإدراك لا يرتاد في أغلب الأحيان الأفراح و المناسبات السعيدة و يخيّر أن يظهر في معظم الوقت عند مفترقات الحياة كي يقود الإنسان من يده نحو حقيقة ذاته و حقيقة الأشياء من حوله .. تلك الأبعاد الغير مرئية التي لطالما مررنا جانبها ..
لا أعلم كم من الوقت و من الدمار و من المشاهد الطاحنة سيحتاج العالم كي يدرك حقيقة الحرية التي لم يمل شرذمة الساسة من تسويقها هنا و هناك ..
كم من جثث الأطفال كي يدرك العالم ان حق الحياة لازال يخضع لتفضيلات عرقية و دينية ..أن ميزان العدل أعرج .. أن الانتماء لقضية يستوجب مقاومة لأن النصر لا يولد سوى من رحمها ..
كم من الشهداء نحتاج كي يدرك العالم و أن العيش في سلام لا يعني العيش في رغد ، فالسلام لا يعني حرية ..
وخاصةً
و كم من الكفاح سيحتاج العالم كي يدرك أن الحرية لا مقايضة فيها ..
-أ.ش
# باقون ما بقي الزعتر و الزيتون
18 notes · View notes
lonewolf8k-blog · 11 months
Text
‏لسنا مسؤولين عن حبّ الذين لا يعرفون كيف يحبّون. ‏ولا نحمل بذمتنا أيّ عديم ضمير يختفي بلا سبب، ‏بعد أن ارتبطت به ، والوحيد الذي يمكنك تحمّله. ‏اختفاء الناس بهذه الطريقة الفظّة، ‏اختصاص حصريّ بالبشر فقط ، ‏ولم يفعلها كلب واحد في كلّ سلالات تاريخ الكلاب.
Tumblr media
36 notes · View notes
kerroum97 · 2 years
Text
لقد دفنونا في الأرض لكنهم لم يعرفوا أننا بذور
علي عزت بيجوفيتش
153 notes · View notes
schaimarn · 1 month
Text
Tumblr media
مقابلة مع نعوم تشومسكي، يحاوره فيكاس شاه في 29\ 4\ 2011 جمعت في كتاب:
"من يمتلك العالم"، نعوم تشومسكي، ترجمة، أسعد الحسين
3 notes · View notes
c002a7134 · 7 months
Text
Tumblr media
✿ فضل إظهار النعمة من غير سرف
من أنعم الله تعالى عليه نعمة ، فينبغي أن يظهر أثرها عليه من غير سرف ولا خيلاء ، وينبغي ألا يتكتم عليها ، ويدل لذلك حديث عمران بن حصين رضي الله عنه ، أن رسول الله ﷺ قال : "من أنعم الله عليه نعمة ، فإن الله يحب أن يرى أثر نعمته على خلقه" .
📚 [ رواه أحمد بسند صحيح (٨١٠٧) ]
9 notes · View notes
reherself · 1 year
Text
Tumblr media
45 notes · View notes
larousme · 3 months
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
قواعد العشق الأربعون
3 notes · View notes
su3luk40 · 13 days
Text
‏"إنه يبكي؛ لأنه عاش و لأنه يعيش. لكن ما يشكو منه على الأخص وما يجعله يرتجف حتى ركبتيه، هو أن عليه أن يعيش غدًا أيضًا".
— شارل بودلير
34 notes · View notes
omawi36 · 3 months
Text
"أشعر أني وحيد، ضائع، مهجور. لقد فقدت الرغبة في القيام بأي شيء، وليست الرغبة هي التي تنقصني فحسب، بل حتى القوة الجسدية. لقد أصبحت متثاقل كئيب، الحزن يملؤني، يقف هنا على معدتي، بل إنني أحيانا لا أفلح حتى في التنفس، كل الأشياء تسقط من يدي، كل شيء يقرفني."
— ألبرتو مورافيا
28 notes · View notes
minime-blog · 1 month
Text
Tumblr media
31 notes · View notes
selenakaiba · 3 months
Text
❞ فكل مكتبة يبنيها المرء حياة في حد ذاتها ❝
#بيت_الورق
#كارلوس_ماريا_دومينغيث
2 notes · View notes
thewetwriter · 4 months
Text
فليطوى هو الآخر كمن سبقه
‏برد أكاد أجزم و أنه ملأ المجرة بأكملها ، فجعل من سماءنا قفرا لايرى و لا يرجى منها أي شيء سوى الظلام بعد أن اتخذت النجوم غبار الكون لحافا لها ، آملةً هي الأخرى , مثل حركة قلمي هذا , أن تحظى بالقليل من الدفئ ، بل لربما الكثير منه ..
معانقة أ��وقها بكلماتي هذه لكل من بحث الليلة و لازال يبحث عن قبس طمأنينة أو شيء من ذاك القبيل ، فأنا أعلم بأن الليالي كهذه ثقيلة و موجعة نظرا إما لكونها تحمل في طياتها الكثير من الذكريات و الكثير من الآماني الجامدة التي تأبى أن تفارق الفؤاد..
أو لكونها ببساطة ترضخ و تخضع لكل قواعد العقل الباطن و منها أن دماغنا يبني دائما على آخر تجربة و عهد له بأشياء مماثلة عشناها ليؤكد أن كل فعل ورد فعل لا يبنى من العدم .. فمثلا آخر عهد لي بالكتابة كان مذ بدأ العدوان الهمجي الذي لازلنا نشهده ليوم الناس هذا .. و آخر عهد لي بالعام الماضي، لم يكن هو الآخر مثاليا كالذي سبقه أيضا .. مما قد يفسر النبرة المهتزة لعباراتي هذه و التي مهما أوحت للقارئ بالتشاؤم و السوداوية إلا أنها لم و لن تخلو من الأمل ..
الأمل ..
الشيء الوحيد القادر على أن يتحدى ترسانة أسلحة فتاكة
أو يواجه عشرية ملعونة كهذه بنكساتها و حروبها و أوبئتها و نحسها…
أو يلقي بعضا من الصبر و الثبات على بضع كيلوغرامات من اللحم و العضلات اهتزت الأرض تحتها اهتزازا حتى ثُقبت و بانت فتعرّت و أفصحت أنه ما من شكل كروي أو منبسط تحمله ، هي في الحقيقة مجرد قطاع صغير منسيّ منكوب يحتكر داخله الإنسانية و الحياة _بالرغم من غياب مظاهرها عن العين المجردة_ ،
قطاع يطفو وحيدا بين العدم تارة
و انحطاط الأخلاق و المبادئ طورا آخر..
أحمد.ش
18 notes · View notes
lonewolf8k-blog · 11 months
Text
‏حين تَتَلامَس شِفاهنا، يُمكنني تَذوُّق السّتين عاماً المُقبِلة مِن عُمري..لو تَسَنّى لي لاستَنسَختُ اِبتسامتكِ، وعَزَفنا معاً أجملَ أُغنية حُبّ؛لتَبقى في الأبديّة،وحين يَسألني أصدقائي إن كنتِ حبيبتي، سأجيب لا؛إنها عازفتي..وأنا أُغنيتها المُفضّلة.
‏رودي فرانسيسكو
5 notes · View notes