MUSE LIST AND AVAILBILTY
**SUBJECT TO CHANGE.
ANIME & MANGA
DEATH NOTE
Light Yagami-Secondary
L Lawliet / Ryugazaki-Secondary
Misa Amane-Secondary
THE MELANCHOLY OF HARUHI SUZUMIYA
Tsuruya-Secondary
Kyon-Secondary
OURAN HIGH SCHOOL HOST CLUB
Haruhi Fujioka-Secondary
Tamaki Suou-Secondary
Kyoya Ootori-Primary
BOKU NO HERO ACADEMIA
Tenya Iida-Secondary
Tamaki Amajiki-Request
JOJO’S BIZARRE ADVENTURE
Johnathan Joestar-Secondary
Jotaro Kujo ( Part 3 only )-Primary
Trish Una- Secondary
Diego Brando-Primary
FREE!! IWATOBI SWIM CLUB
Rei Ryugazaki-Request
FRUITS BASKET
Yuuki Sohma-Request
BLACK BUTLER
Sebastian Michaelis-Primary
Madame Red-Secondary
Lau-Secondary
Ronald Knox-Request
SAILOR MOON
Usagi Tsukino-Primary
Rei Hino-Request
SOUL EATER
Death the Kid-Primary
Maka Albarn-Primary
FULL METAL ALCHEMIST
Ling Yao-Primary
Edward Elric-Primary
Roy Mustang-Secondary
GINTAMA
Gintoki Sakata-Primary
Hijikata Toshiro-Secondary
Sougo Okita-Secondary
Kamui-Request
Takasugi Shinsuke-Secondary
Otae Shumura-Secondary
MOB PSYCHO 100
Ritsu Kageyama-Request
Reigen Arataka-Primary
Shigeo / Mob Kageyama-Primary
SLAYERS
Lina Inverse-Primary
Xelloss-Primary
Zelgadiss Greywords-Primary
SKIP BEAT
Kyoko Mogami-Secondary
Ren Tsugura-Request
Reino-Request
HORIMIYA
Izumi Miyamura-Request
SK8 INFINITY / SKATE THE INFINITY
Langa Hasegawa / Snow-Request
Tadashi Kikuchi / Snake-Request
Ainosuke Shindo / Adam-Primary
BLEACH
Byakuya Kuchiki-Primary
Kaien Shiba-Secondary
TIGER & BUNNY
Barnaby Brooks Jr.-Primary
Karine Lyle / Blue Rose-Secondary
Ryan Goldsmith / Golden Ryan-Secondary
FAIRY TAIL
Gray Fullbuster-Primary
Jellal Fernandez-Secondary
DETECTIVE CONAN / MAGIC KAITO
Ai Haibara / Shiho Miyano-Secondary
Heiji Hattori-Secondary
Saguru Hakuba-Primary
Akako Koizumi-Secondary
TRIGUN
Meryl Stryfe-Primary
Vash ( Saverem ) Stampede-Primary
Knives Millions-Seconday
CHAINSAW MAN
Kobeni Higashiyama-Secondary
NARUTO
Hinata Hyuuga-Request
Itachi Uchiha-Primary
TRINITY BLOOD
Abel Knightlord-Primary
Cain Knightlord-Primary
Ion Fortuna-Request
Esther Blanchett-Primary
JUJUTSU KAISEN
Maki Zenin-Secondary
Satoru Gojo-Primary
Kento Nanami-Secondary
Suguru Geto-Request
BLACK CLOVER
Asta-Primary
SNOW WHITE WITH THE RED HAIR
Zen Wisteria-Primary
Shirayuki-Primary
CORRECTOR YUI
Yui Kasuga / Corrector Yui-Primary
Synchro-Secondary
Control-Secondary
CODE GEASS
Lelouch vi Britannia / Zero-Secondary
Suzaku Kururugi-Secondary
VIDEO GAMES
FINAL FANTASY SERIES
Sephiroth-Request
Noctis Lucis Caelum-Primary
Zidane-Secondary
Aerith Gainsborough-Secondary
Vincent Valentine-Primary
Clive Rosfield-Primary
Cidolfus Telamon-Primary
FIRE EMBLEM SERIES
Micaiah-Primary
Charlotte-Secondary
Celica-Secondary
Niles / Zero-Primary
Hilda Valentine Goneril-Request
Ferdinand von Aegir-Secondary
Griss / Gregory-Primary
Alcryst-Primary
Diamant-Primary
Ephraim-Secondary
F! Alear-Primary
ACE ATTORNEY SERIES
Phoenix Wright-Secondary
Athena Cykes-Primary
Simon Blackquill-Primary
Franziska von Karma-Secondary
PERSONA SERIES
Maya Amano-Primary
Akihiko Sanada-Primary
Mitsuru Kirijo-Primary
Sho Minazuki-Secondary
Labrys-Primary
Naoto Shirogane-Secondary
Yukiko Amagi-Primary
Tohru Adachi-Secondary
Toshiro Kasukabe-Primary
SMT SERIES
Aogami-Secondary
DANGANRONPA SERIES
Byakuya Togami-Request
Kaede Akamatsu-Request
DEVIL MAY CRY SERIES
Nero de Angelo-Secondary
Dante Sparda-Primary
Lady / Mary-Request
V & Vergil Sparda-Primary
TWEWY: NEO
Sho Minamimoto -Secondary
Nagi Usui -Secondary
Shoka Sakurane -Secondary
Rindo Kanade -Secondary
Hishima Sakazuki -Secondary
TALES OF
Jude Mathis-Secondary
Alphen-Secondary
Law-Secondary
RESIDENT EVIL SERIES
Karl Heisenburg -Primary
Ethan Winters -Secondary
Leon Kennedy -Secondary
Clair Redfield-Request
Jill Valentine-Request
Albert Wesker-Primary
DOT HACK GU
Haseo-Primary
Atoli-Secondary
Ovan-Primary
BAULDER’S GATE 3
Astarion Ancunín-Primary
Shadowheart-Request
Tav / Serenity Caldwell-Primary
FNAF MOVIE
Mike Schmitt-Request
THE LEGEND OF ZELDA
Link ( Twilight Princess )-Secondary
2 notes
·
View notes
VKM 9 Rough Translation
I thought I’d bust out my rusty skills and tackle a rough translation for this month’s chapter of Vampire Knight Memories. As I haven’t translated anything for public consumption in well over five years, please take what I offer with a healthy grain of salt. Hino’s work tends to be difficult, and I’m by no means an expert. This is just to tide everyone over until the scanlations come out. ^_^
If you haven’t seen the raws, they can be found here.
Note: All character thoughts are placed in brackets [] for convenience. My translator notes are in {italics}.
Vampire Knight Memories 9
P00:
Tagline: “The time the two of them shared——“
P01:
Yuuki: “Ai…”
Yuuki: “For the time being, you can’t leave to go outside the mansion. This is so not even a single person becomes an unfortunate sacrifice…Do you understand?”
Ai: “Of course… That is… we can’t have something unfortunate happening [to them[…suddenly against their will…someday.”
P02:
Ai: “I won’t do anything to make people hate me…because I don’t want to be held in contempt…”
Yuuki: “You poor thing… I’m sorry for putting you through this…” {lit. Yuuki says “for making you show such an unhappy face”, but that’s a little weird in English.}
Ai: “I… I’m fine with Mom being my first…”
Yuuki: “That’s why you should stay by me as much as possible…”
Ai: “Of course.”
Yuuki: “You can’t go near our servants as much as possible…”
Ai: “Yeah…”
Yuuki: “For the time being, men can’t come over to the house—“
Ai: “Got it.”
P03:
Ruka: “Ai-sama, you’ll only need to endure this for about a month. Once you overcome this unstable period of impulses, you’ll be a full-fledged vampire.”
Ruka: “My first was also my mother. You won’t have any trouble in the future, so you can rest easy.”
Ai: “…Somehow I feel thirsty to the bone all over my body… It’s becoming painful… Okaa-san…”
Yuuki: “It’s okay…!”
Yuuki: “You’re becoming a proper adult. Your mom has confidence in her stamina at least, so bring it on.”
P04:
Yuuki: […I noticed, Ai,]
Yuuki: [That the person you don’t want to be held in contempt by the most is Zero.]
Yuuki: [It happened when you returned from outside while crying. At that time, I understood at once that your feelings were real and that you had ended them yourself…]
Yuuki: [I think surely you wanted Zero to be here too…]
P05:
Zero: “It’s been a while…”
Yuuki: “Yeah…”
Yuuki: “…Ai made it through all right…”
Zero: “And you…?”
Yuuki: “I really had to work my tail off…”
P06:
Zero: “You did your best…”
Yuuki: “Nourishment…”
Yuuki: *chuckle* “What’s with that?”
Zero: “We’re completely food before romance people, aren’t we?”
P07:
Zero: [——Several years had passed since we decided to meet each other alone here at the edge of the academy… Here, our relationship couldn’t be easily monitored by those keeping an eye on us. Not that there was anything happening in our relationship…]
Yuuki: “And then I… had to wrestle with that child.”
Yuuki: “Ai’s bravery and nobility are truly marvelous.”
Yuuki: “Especially compared to me, I thought, but at the same time I was relieved.”
Yuuki: “I thought to myself… ‘Thank goodness. I was able to make it this far without any mistakes…’”
P08:
Yuuki: “‘I thought, ‘I was able to make it this far without harming the treasure that person left to me…’”
Yuuki: “Huh…?”
Yuuki: “Oh geez, why… I wonder if I’m overly exhausted…”
P09:
Zero: “You’ve done well.”
Zero: [Even I knew who those tears were for. But…she doesn’t show this weak side of her in front of anyone but me……]
P10:
Yori: “The sign says, ’At present, in order to protect our guests, we will be closing the business down after sunset.’”
Aidou: “A criminal who kidnapped children from the store is at large.”
Yori: “…I wonder if a vampire is the criminal…”
Aidou: “There’s little room for doubt.”
Aidou: “Let’s not worry about it. As living creatures, it’s a natural reaction to become more vigilant against ’things that are unknown or different’. Even so, there are other, more favorable, reactions.”
P11:
Aidou: “I don’t know how Chariman Cross got the funding for the academy initially, but this should be a better sate of affairs than the ancient battles of the distant past. Because at one time in the dawn of history, it was necessary to destroy the vampires in existence in order to ensure the safety of the people.”
Yori: “…Hanabusa-kun, how do you feel about that yourself? Doesn’t it hurt…?”
Aidou: “I’m not the best point of reference!”
Yori: “…?”
Aidou: “That’s because! At this very minute, I have a wonderful woman who sympathizes with me.”
Aidou: “And that very woman is a human…”
Aidou: “Ahh! Tonight the stars are so pretty!”
P12:
Aidou: “The stars in the sky are beautiful when I look at them with you. One by one they’re burned into my memory.”
Aidou: “Memories that won’t fade for my entire life.”
Yori: “…….I can’t see any stars.”
Aidou: “I can see them!”
Aidou: “They’re beautiful.”
P13:
Zero: [A short while later, Yuuki said this at our usual bench.]
Yuuki: “Being able to overcome any difficult circumstances together… I think couples like that are great.”
Zero: [And then she would think about something and try to come to terms with something.]
Zero: [I could only watch. Nothing has changed in our relationship. Even now…]
P14:
Zero: [On the other hand, things were changing all around us.]
Takuma: “It can’t be helped… Then I’ll be the chairman…”
Takuma: “Then I can’t say my time spent reading manga in front of Ice Kaname is my contribution to society?”
Yuuki: “Now we can finally found the council!”
Zero: [Human society couldn’t process it. The council was set up in order to address the problems of vampire issues.]
P15:
Zero: [The Chairman’s suspicious seminars——]
Kaien: “ ‘How long will Shiki and Rima’s appearances remain unchanged?!——Are they vampires?!’ ‘There must be more! Is the reason they’re not revealing their identities to continue their work because they’re planning something?!’ “
Kaien: “What are these magazines writing about these kids who are just living their lives and paying their taxes properly!!”
P16:
Kaien: “This isn’t ten years ago when humans and va—I mean right now I have graphs that show the rates of violent crime between those who are nocturnal and take blood and people who aren’t! Look! It’s easy to understand, isn’t it?”
Kageyama: “Yes! It’s surprising! There’s really no difference!”
Kaien: “I want to quickly fix this misunderstanding… But the creating the graph alone isn’t enough… I need ‘voices’ to help.”
Kaien: “I have a request for the government worker Kageyama-kun and the Diet secretary Sayori-kun.”
Kaien: “Please speak about this at the Diet.”
Kageyama: “I will do this for Ruka-san!”
P17:
Aidou: “I’m…against this.”
Yori: “Why…?”
Aidou: “If society in general becomes aware of us, weird people will probably target us again.”
Yori: “Nothing’s happened since then. To stand out, perhaps it would be better for us to come out in the open. The ones attacking the humans speaking at the Diet would have a hard time.”
P18:
Aidou: “…Up until now, the reason we’ve been all right is because I’ve flattered myself in my efforts. I swear to continue protecting you in the future as well. But I want you to promise me that you won’t die easily.”
Aidou: “…So is it okay if I ask Yuuki…?”
Aidou: “Please become like us for me…”
P19:
Yori: “It was a point of pride for you, Hanabusa-kun, that you loved my human self…”
Yori: “But I see you just felt obligated to go along with it after all… I’m sorry for always… misunderstanding you…”
Yori: “I’m sorry…”
P20:
Aidou: “Sayori…”
Aidou’s kid: “Waaaah!”
Aidou: “Okay, you can come too!”
P21:
Aidou: “Sayori-saaaaan!”
Yori: “Listen, Yuuki.”
Yori: “There’s surely meaning in me dying long before Hanabusa-kun. That’s why I I wanted to properly live my own life to the fullest… The mission I was born with… …or something like that. This was all my own selfishness.”
P22:
Yori: “But I can’t do that if Hanabusa-kun can’t say ‘do your best’ with all his heart, can I…..?”
Yori: “That’s why I can no longer…”
Aidou: “Sayori~~~~!!”
Yori: “Don’t come over here!”
Yori: “There are things that I can do as a human woman who you love, Hanabusa-kun, that you and everyone else can’t do because you have so much time on your hands.”
Yori: “When I finally had my child, I understood this…”
P23:
Yori: “I want to leave a world where my child…and my precious person… can live with their whole hearts… or so I think…”
Yuuki: “That’s right… You also embrace large hopes for the sake of your child.”
Aidou: “I’m actually completely in favor of this——!!”
Aidou: “But…are is this really all right?!”
Aidou: “It should be fine for you to wish for your beloved person to live well even a little longer.”
P24:
Aidou: “Even so, I… I want to see you at your most brilliant. I want our child to be proud too.”
Aidou: “I was prepared… Let’s start over again… I won’t trample all over any decision you make if you’ve carefully thought it through!!!”
Aidou’s kid: “Waaah!”
Aidou: “…Ah… Sorry, sorry.”
P25:
Yori: “There, there. Good boy.”
Yuuki: “He’s become so big! He’s all chubby and cute.”
Yori: “Let’s go home.”
Aidou: “Huh?! Really? Before we’ve even settled anything?”
Yori: “We settled one thing. I now understand that for my entire life I won’t have to make you understand that the human me isn’t so weak.”
P26:
Yori: “Hanabusa-kun, you’ve spoiled me plenty, so is it okay for me to do my best now?”
P27:
N/A
P28:
Zero: “…Hey, Yuuki…”
Yuuki: “Yeah…”
Zero: “Is there absolutely no way that we can be like that…?”
Zero: “How about giving holding hands together a try…?”
P29:
Yuuki: “…Why is it……..?”
P30:
Yuuki: “That when we do this, I recall that person….?”
Zero: “…I do too…”
Zero: “But that’s not a problem.”
P31:
Zero: “I will love you, including the part of you where that guy remains.” {Lit. Zero says “I will love you and the existence of that guy inside you,” but I don’t think Zero’s saying he loves Kaname. He’s saying he’s capable of loving the part of Yuuki that still cares for Kaname, so I translated it this way instead.}
P32:
Yuuki: “…Why… …I’m not answering you… And I’m not letting you go… This is…” {Lit. Yuuki is saying “I don’t answer you and I don’t let you go,” but no one says things like that in English.}
Zero: “Your kind hand.”
Zero: “This hand has saved me many times.”
Zero: “It makes me happy when I see your smile.”
P33:
Zero: “You’re the one for me.” (Lit. Zero says “you’re fine for me,” but, again, weird sounding in English.)
Zero: [She didn’t have a reply for this.]
Zero: [But, just a little while before…]
Zero: [The one who reached out to hold hands was Yuuki.]
Zero: […I remained hopeful.]
P34:
Zero: [I kept on waiting…using that as my excuse.]
Zero: [Our relationship produced nothing but leisure and simple comforts. …Occasionally we argued.]
Zero: [At times we encouraged each other and comforted each other…]
Zero: [Together we watched over the passing of many of our acquaintances.]
P35:
Zero: [On the way home from the funerals, it fell to me to soothe Yuuki.]
Zero: [We remained while everything around us changed.]
Zero: [And then…]
Aidou: “Sayori… I understand. I want to follow your example too…”
Aidou: “I promise you… My only star of this earth…”
P36:
Zero: [And then yet again the seasons turned a half year later. Those who criticized the two of us being together gradually disappeared.]
Yuuki: “Someday in the far away future, I have a wish…..”
Zero: […It was on that particular day off.]
P37:
Yuuki: “…to return inside that person by having my life swallowed up by him and thereby resurrect him…….”
Yuuki: “…It’s weird to say. But it doesn’t disappear.”
Yuuki: “Endlessly… I thought it was a future I would have to move forward in alone…”
Yuuki: “But, Ai is here. And you were always by my side…”
P38:
Yuuki: “Because you were there… I… Even now I can smile like this…”
Yuuki: “I’m happy you smile for me too, Zero.”
P39:
Yuuki: “Kiryuu… Zero-kun… I…am actually a Pureblood vampire, but if you’re all right with that, won’t you go out with me starting over from scratch?”
Zero: “…What’s with that?”
Zero: [And then, we….]
138 notes
·
View notes
MUSES AGES ( for shipping purposes )
Light Yagami 17-23 ( verse dependent )
L Lawliet / Ryugazaki 24
Misa Amane 19-24 ( verse dependent )
Tsuruya 15-16 ( verse dependent )
Kyon 15-17 ( verse dependent )
Haruhi Fujioka 16
Tamaki Suou 16
Kyoya Ootori 17
Tenya Iida 15-16 ( verse dependent )
Tamaki Amajiki 17
Johnathan Joestar 20
Jotaro Kujo ( Part 3 only ) 17
Trish Una 15
Diego Brando 20
Rei Ryugazaki 15 -17 ( verse dependent )
Yuuki Sohma 16-18 ( verse dependent )
Sebastian Michaelis Ageless ( 18+ muses only )
Madame Red 32-34 ( verse dependent )
Lau 25-30 ( verse dependent )
Ronald Knox Ageless ( 18+ muses only )
Usagi Tsukino 14-16 ( verse dependent )
Rei Hino 14-18 ( verse dependent )
Death the Kid 14-15 ( verse dependent )
Maka Albarn 14
Ling Yao 15-18 ( verse dependent )
Edward Elric 16-18 ( verse dependent )
Roy Mustang 29-30 ( verse dependent )
Gintoki Sakata 25-26 ( verse dependent )
Hijikata Toshiro 27
Sougo Okita 18
Kamui 18
Takasugi Shinsuke 27
Ritsu Kageyama 13
Reigen Arataka 28
Shigeo / Mob Kageyama 14
Lina Inverse 15-18 ( verse dependent )
Xelloss Ageless ( 18+ muses only )
Zelgadiss Greywords 18-21 ( verse dependent )
Kyoko Mogami 16-18 ( verse dependent )
Ren Tsuruga 20-21 ( verse dependent )
Reino 18
Izumi Miyamura 17
Langa Hasegawa 17
Tadashi Kikuchi 28 ( age is not set in the series but since he was a kid around Ainosuke’s age, it puts him at the same timeframe ).
Ainosuke Shindo 27
Byakuya Kuchiki 25 / Ageless.
Kaien Shiba 20 / Ageless.
Karine Lyle / Blue Rose ( 17-18 verse dependent ).
Barnaby Brooks. Jr. ( 25-26 verse dependent ).
Ryan Goldsmith (25-27 verse dependent ).
Shiho Miyano ( 17 )
Heiji Hattori ( 17 )
Saguru Hakuba ( 17 )
Akako Koizumi ( 17 )
Gray Fullbuster
Jellal Fernandez
Meryl Stryfe 21
Vash ( Saverem ) Stampede 20s / Ageless
Kobeni Higashiyama 20
Itachi Uchiha 19-23
Hinata Hyuuga 16 ( shippuden only )
Abel ( ageless )
Cain ( ageless )
Ion 19 ( technically ageless )
Esther Blanchett 17-18
Maki Zenin 16
Satoru Gojo 28
Shirayuki 18-20
Zen 19-21
Asta 15-18
Yui Kasuga 14-16
Synchro ( computer program / ageless )
Control ( computer program / ageless )
Lelouch vi Britannia 17
Suzaku Kururugi 16
Sephiroth 27
Noctis Lucis Caelum 25
Zidane 16
Aerith Gainsborough 22
Vincent Valentine 27-29 / ageless
Clive Rosfield 28-33
Cid 32
Micaiah 23
Charlotte 23
Celica 17
Niles / Zero 20
Hilda Valentine Goneril 18-23 ( verse dependent )
Ferdinand von Aegir 17-23 ( verse dependent )
Griss / Gregory 27
Alcryst 17
Diamant 25
Phoenix Wright 24-30 ( verse dependent )
Athena Cykes 18-19 ( verse dependent )
Simon Blackquill 28
Franziska von Karma 18-19 ( verse dependent )
Maya Amano 23
Akihiko Sanada 17-20 ( verse dependent )
Naoto Shirogane 15-18 ( verse dependent )
Sho Minazuki 18
Labrys 18 ( robot )
Aogami 20s ( robot fiend )
Byakuya Togami 17-20 ( verse dependent )
Kaede Akamatsu 18
Nero de Angelo 19-20 ( verse dependent )
Dante Sparda 19-38 ( verse dependent )
Lady / Mary 18-39 ( verse dependent )
V & Vergil Sparda 19-39 ( verse dependent )
Sho Minamimoto Ageless ( 18+ muses only )
Nagi Usui 22
Shoka 16
Rindo Kanade 15
Hishima Sakazuki Ageless ( 18+ muses only ).
Jude Mathis
Alphen
Law
Karl Heisenburg Ageless ( 18 + muses only )
Ethan Winters 20 to early 30s
Leon F. Kennedy
Clair Redfield
Albert Wesker 40 / Ageless ( 18 + muses only )
Haseo 17
Atoli 16
Ovan 25
Astarion Ancunín Ageless ( 18+ muses only )
Shadowheart 40
Mike Schmitt 25 ( movie only )
3 notes
·
View notes