#tlumaczenie

[zoskas]

THE ONLY AVALIABLE (unpaid) TRANSLATIONS FOR PATALLIRO EPS 48 AND 49 I’VE FOUND ARE IN POLISH ON A PL FACEBOOK FANGROUP I LOVE MY LANGUAGE... polska gorom

#sophie.txt #THANK YOU PATALLIRO FANS OF POLAND IM SALUTING YOU #po polsku #kiedy polskie tlumaczenie wyprzedza angielskie B]

[dreamiara]

Hi! It's me speck. I just needed to tell this to someone polish because this is awesome

You know how in fanfic often someone is "sprawled" on the bed or chair or something?

Well, I knew the meaning of that word but I never checked the exact translation and...

I'm dead. For some reason this is hilarious to me 😂

ROZKLAPCIANY????? what even is that word hahahah thank you for sharing, this is hilarious!!!

#speck tag #lepiej rozklapciany niż rozjebany co bylo moim pomyslem na tlumaczenie 😅😅

[shikitsuka]

Coroczne czyszczenie szafy przez mamę więc co 5 min słyszę o a przymierz to może ci będzie pasować XDD

I coroczne tlumaczenie nie nie dam do szafy spódniczki obcisłej powyżej kolan będzie mi tylko zabierać miejsce

"a co założysz na swoje odebranie świadectwa (close enough XD)"

Well te spodnie galowe które mam albo mogę znaleźć inne jak nie będą pasować ;) albo dłuższą spódnice.

#mój ulubiony zamykacz rozmów z tatą aka ale przecież jest idealna!!: no to mogę ci ją dać #polecam zamyka temat w większości przypadków #czekam na dzień w którym zapytają czy skoro ja chcę założyć spodnie galowe to faceci powinni mieć spódnice w opcjach #the answer is not the gotcha you expect dad

[aurora--sky]

Przepraszam mogę Ci coś wysłać?:) Może byś zerknęła na te zdjęcia,czy jest ok czy coś poprawić bo już nie wiem:(:/ Będę wdzieczna:)

Hej, masz straszny bałagan i wszystko źle zainstalowane...

Jedyne co mogę pomóc:

w folderze Mods pliki moda i tłumaczeń muszą być rozpakowane z .zip (ty tego nie zrobiłaś)

najlepiej mieć zorganizowane foldery

TŁUMACZENIE MUSI ZNAJDOWAĆ SIĘ W FOLDERZE Z MODEM

znajdź w Internecie poradniki, jak instalować mody i tłumaczenie lub przeczytaj ten mój poradnik Jak instalować tłumaczenia?

może Ci pomóc mój FAQ

Tutaj z mojego poradnika Jak tłumaczyć mody do The Sims 4?:

4. Dlaczego tłumaczenie nie działa?

1) Tłumaczenie trzeba instalować tak, aby znajdowało się jak najbliżej głównych plików moda. Mod i tłumaczenie muszą być w tym samym folderze w folderze ,Mods"

Tlumaczenie nie zadziała, gdy:

a) Pliki tłumaczenia są włożone do folderu mods "luźno", a pliki moda są w oddzielnym folderze,

b) Mod znajduje się w jednym folderze, a pliki tłumaczenia w drugim folderze,

c) Mod i tłumaczenie znajdują się w tym samym folderze, ALE mod jest podzielony na kilka folderów. Aby tłumaczenie działało, pliki tumaczenia (prawdopodobnie o tej samej nazwie lub zbliżonej do plików moda) muszą znajdować się w odpowiednich folderach moda.

Przed instalacją nowej wersji tłumaczenia, trzeba usunąć wszystkie stare pliki.

#polskie tłumaczenie #the sims 4 #ts4 #sims 4 #spolszczenie #ask #simblr #the sims 4 polskie tłumaczenie #jak instalować mody do the sims 4 #jak instalować tłumaczenia do the sims 4

[livi-sims-pl]

Heja Nie wiem czemu nie działa mi tlumaczenie i to tylko tego moda. Reszta działa poprawnie. Plik tłumaczenia jest w tym samym folderze i nie działa :///

Ale którego moda? I na pewno jest to plik package? A nie przypadkiem rar lub zip?

[skrzynka]

polacy musza wymyslic jakies tlumaczenie shrinkflation

[annpositivitylife]

Ostatnie jedzonka

Niestety dzisiaj nie udało mi się wstać od razu, położylam się do łózka, ale mqm na to wytłumaczenie

Boże jaki miałam piękny sen

Coś z poprzednim wcieleniem, że mój bliźniaczy płomień to jakiś wampir był i latałam po sali gimnastycznej xDDD

Kurde dostałam znowu 2+ z matmy i jestem zła. Myślałam że ogarniam ten temat, zresztą przejrzałam to znowu i ludzie, ja tu wszystko rozumiem, ja dobrze robiłam te zadania. To brzmi żałośnie ale ja serio ćwiczylam

Nie wiem ja ogolnie mam jakąś barierę psychiczną przed testami z matmą, traumę po poprzedniej nauczycielce, gdzie zawsze balam się że nie będę miała jakiejś dobrej oceny tylko wredne 3+ lub 4- xD ale już nad tym pracuję

Co ja robiłam w ten weekend? Nauka w sumie, grabienie liści, jakiś tam węgiel xD miałam nieco zepsuty humor, bo ta ocena i mama

Ogólnie mam teraz przemyślenia życiowe, ważne decyzje

Wybór studiow, drogi życiowej xd. Niemiecki czy psychologia. To i to kocham, w niemiecki więcej zdecydowanie pracy wkładam, chodzę na korki, czytam książki w tym języku no ogólnie teraz cała edukacja kręci mi się wokół tego, niemiecki jest dla mnie najważniejszy

Psychologiczne tematy jednak też kocham, rozmawiać, pomagać ludziom, jakieś tematy terapii, działanie mózgu, wplyw telefonu na mózg, jak działają nawyki, no wszystko, to mnie interesuje. Medytacje, uważność, tlumaczenie jakiś tematów

Nie jest to decyzja między sercem a rozumem, obie te dziedziny kocham. Nie wiem co byłoby lepsze.. nie wiem, chyba niemiecki, to że mam jakies zdolności w psychologii to nie jest tak że muszę to robić od razu. To tak jak z gotowaniem, no umiem ale nie muszę od razu być kucharzem xd

Poza tym moi rodzice chyba boją się mnie na germanistyce, bo jakieś wymiany (mam zamiar), podróż do innego kraju. Albo że wyjade z kraju i zwiążę się z jakimś Alzatczykiem XD shit, prawdopodobne. No nie wiem. Poza tym, mój tata też uczyl się jezyków w mlodości, ale mu się nie udalo, powiedział że nie dawał rady tyle słówek się nauczyć i chcieć wyjechać czy coś, mial w tym trudniści. I nie chcę by patrzyl na mnie względem siebie i jego ograniczeń.

[st0nek]

EEEEE tego ten...

Hej jestem Stonek, robie polskie tłumaczenia do różnych rzeczy. Obecnie zajmuję się napisami do podcastu The Magnus Archives (Archiwa Magnusa), (Sory, akurat wkręciłem się w tłumaczenie gry Fear and Hunger i nie piszę Magnusa archiwusa. Jak skończe/zrezygnuję z f&h to wrócę) ale mam też krótką historię z webkomiksami na MSPFA, pisałem spolszczenie gry Dead Cells (w nastepnej aktualizacji dodaja inne spolszczenie juz w grze wiec to moje zostaje tylko jako alternatywa) i około 1/3 spolszczenia Everhooda.

Mój rozkład pracy to Jak Akurat Mam Czas i aktualizacje czegokolwiek nad czym pracuję są co Kiedy Skończę

Mam tez serwer discord, na którym czasem pytam o poradę w tłumaczeniach. Jesli chcesz mieć bardziej bezposredni wplyw na tlumaczenie, zapraszam!

Jeśli jestes tu z jednej z moich prac i jesteś zainteresowany/na innymi rzeczami które zrobiłem, proszę oto lista linków

Archiwa Magnusa [Napisy PL]

Spolszczenie Fear and Hunger

Spolszczenie Dead Cells

Tłumaczeinia webkomiksów z mspfa

No i jeszcze mój blog nie-tłumaczeniowy, gdzie po prostu jestem kimś na tumblerze.

[biuro-tlumaczen-advance]

Tłumaczenie przysięgłe online: Szybkie, wygodne i tanie rozwiązanie dla Ciebie!

W dzisiejszych czasach, gdzie efektywność i oszczędność czasu stają się priorytetami, Biuro Tłumaczeń Advance oferuje rozwiązanie idealne dla każdego, kto potrzebuje szybkiego i niedrogiego tłumaczenia przysięgłego. Nasza usługa online to nie tylko wygoda i dostępność z każdego miejsca na świecie, ale również gwarancja niskich kosztów i profesjonalnego podejścia.

Czy musisz zalegalizować dokumenty szybko i bez wychodzenia z domu? Nasze tłumaczenia przysięgłe online są tutaj, aby Ci pomóc. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz tłumaczenia dokumentów prawnych, medycznych czy edukacyjnych, możesz zaufać naszej profesjonalnej obsłudze i szybkiej realizacji.

Dowiedz się więcej o tym, jak możemy Ci pomóc, odwiedzając: https://www.advance-mk.pl/tlumaczenia/tlumaczenie-przysiegle-online

#TłumaczeniaPrzysięgłeOnline #SzybkieTłumaczenia #WygodneTłumaczenia #TanieTłumaczenia #BiuroTłumaczeńAdvance #ProfesjonalneTłumaczenia #Tłumacz przysięgły #tłumacz #tłumaczenia #online

[zwycistwa269]

Jakie są najczęstsze błędy hazard tlumaczenie, które gracze popełniają w kasynach online?

🎰🎲✨ Darmowe 2,250 złotych i 200 darmowych spinów kliknij! ✨🎲🎰

Jakie są najczęstsze błędy hazard tlumaczenie, które gracze popełniają w kasynach online?

Brak świadomości przepisów to zjawisko, które zdarza się często w społeczeństwie. Polega ono na tym, że wielu ludzi nie jest świadomych obowiązujących praw i regulacji. Jest to niebezpieczne zjawisko, które może prowadzić do różnych konsekwencji, w tym problemów prawnych, kar finansowych lub nawet karnych.

Osoby nieświadome przepisów mogą łamać prawo nawet nieświadomie, co nie zwalnia ich jednak od odpowiedzialności. Dlatego tak istotne jest, aby każdy był świadomy ważnych przepisów obowiązujących w danej dziedzinie. Dotyczy to zarówno przepisów drogowych, podatkowych, jak i innych regulacji prawnych.

Aby uniknąć konsekwencji wynikających z braku świadomości przepisów, warto regularnie przeglądać aktualne regulacje oraz korzystać ze wsparcia profesjonalistów, takich jak prawnicy czy doradcy podatkowi. Dzięki temu można uniknąć zbędnych kłopotów i być pewnym, że wszystkie czynności są zgodne z obowiązującym prawem.

Warto również pamiętać, że brak świadomości przepisów może prowadzić do utraty zaufania innych osób, jak również negatywnego wpływu na reputację. Dlatego ważne jest, aby bywać na bieżąco z obowiązującymi regulacjami i stale poszerzać swoją wiedzę w tej dziedzinie. To klucz do uniknięcia nieprzyjemnych sytuacji oraz utrzymania dobrej kondycji prawnej i finansowej.

Nadmierne korzystanie z bonusów, czyli popularna praktyka zwana bonus whoringiem, dotyczy sytuacji, gdy gracze w kasynach online nadużywają różnorodnych promocji oferowanych przez operatorów. Jest to zagadnienie, które budzi wiele kontrowersji, zarówno wśród graczy, jak i samych kasyn internetowych.

Z jednej strony, system bonusów jest doskonałą zachętą dla nowych klientów do skorzystania z oferty danego kasyna. Z drugiej strony, nadmierne korzystanie z bonusów może prowadzić do nadużycia systemu oraz wprowadzania innych graczy w błąd. W rezultacie kasyna muszą wprowadzać coraz bardziej restrykcyjne zasady dotyczące korzystania z promocji, co może ograniczyć doznania wszystkich uczestników.

Gracze, którzy nadużywają bonusów, mogą być zdolni do manipulowania systemem oraz sztucznego zwiększania swoich szans na wygraną. Dlatego też, w celu zapobiegania nadmiernej eksploatacji promocji, kasyna online starają się ustanawiać klarowne i bezwzględne warunki dotyczące korzystania z bonusów. Wielu graczy widzi w bonus whoringu szansę na łatwe zyski, jednakże taka praktyka może prowadzić do zamknięcia konta gracza oraz utraty dostępu do innych korzyści oferowanych przez kasyno.

Podsumowując, nadmierne korzystanie z bonusów jest praktyką nielojalną wobec kasyn online oraz innych graczy. Aby uniknąć konsekwencji związanych z nadużyciem promocji, zaleca się przestrzeganie regulaminów i uczciwe korzystanie z ofert bonusowych dostępnych w danym kasynie internetowym.

Ignorowanie warunków i zasad jest zachowaniem, które może prowadzić do niepożądanych konsekwencji. W różnych obszarach życia, zarówno w pracy, szkole, jak i w życiu osobistym, istnieją określone warunki i zasady, których przestrzeganie jest kluczowe dla utrzymania porządku i harmonii. Ignorowanie tych reguł może prowadzić do konfliktów, problemów oraz utraty zaufania innych osób.

W kontekście pracy, ignorowanie warunków i zasad może prowadzić do konsekwencji prawnych, jak również do złego wizerunku pracownika. Firmy stawiają na profesjonalizm i rzetelność, dlatego nieprzestrzeganie ustalonych zasad może doprowadzić do utraty pracy lub kar dyscyplinarnych. Podobnie w szkole czy na uczelni ważne jest przestrzeganie regulaminów, aby zapewnić uczciwe warunki dla wszystkich uczniów i studentów.

W relacjach osobistych ignorowanie warunków i zasad może prowadzić do konfliktów, zdrad i rozpadu związków. Szacunek i wzajemne zrozumienie są fundamentami udanych relacji, dlatego ważne jest, aby unikać ignorowania ustalonych norm i zasad. Konsekwencje mogą być bolesne zarówno dla obu stron, jak i dla osób z nimi związanych emocjonalnie.

Podsumowując, ignorowanie warunków i zasad może prowadzić do negatywnych skutków w różnych obszarach życia. Ważne jest świadome przestrzeganie obowiązujących regulacji, aby uniknąć konfliktów, problemów i utraty zaufania innych osób. Dbałość o przestrzeganie ustalonych norm wpływa nie tylko na naszą reputację, ale także na jakość naszych relacji zarówno w sferze zawodowej, jak i osobistej.

W dzisiejszym artykule omówimy temat gier na zbyt dużą stawkę, czyli sytuacji, gdy stawki w grze są zbyt wysokie i mogą prowadzić do poważnych konsekwencji. Gry na zbyt dużą stawkę często przynoszą dużą dawkę emocji i adrenaliny, ale równocześnie niosą ze sobą ryzyko straty dużych pieniędzy.

Jednym z najczęstszych przykładów gier na zbyt dużą stawkę są hazardowe rozgrywki, takie jak poker czy ruletka, gdzie gracze ryzykują dużymi kwotami w nadziei na duży zwrot. Niestety, wiele osób może się uzależnić od takich gier i popaść w poważne problemy finansowe.

Jednak gry na zbyt dużą stawkę nie dotyczą tylko hazardu. Może to również odnosić się do innych sytuacji, gdzie stawki są wysokie, na przykład inwestycji na giełdzie, zakładów sportowych czy nawet przegranych zakładów między przyjaciółmi. W każdym przypadku ważne jest zachowanie zdrowego podejścia i umiaru, aby uniknąć niebezpiecznych konsekwencji.

Dlatego zawsze należy dobrze przemyśleć swoje decyzje i zastanowić się, czy ryzyko warte jest potencjalnej wygranej. Gry na zbyt dużą stawkę mogą być emocjonujące, ale równocześnie ważne jest pamiętanie o konsekwencjach i odpowiedzialnym podejściu do ryzyka. W końcu, zdrowie i dobre samopoczucie zawsze powinny być priorytetem.

Brak samokontroli i modyfikacji strategii to jedna z przeszkód, które mogą wystąpić podczas podejmowania decyzji w życiu osobistym i zawodowym. Osoby dotknięte tym problemem mogą mieć trudności z kontrolowaniem swoich emocji i impulsw, co prowadzi do podejmowania nieprzemyślanych decyzji. Brak zdolności do modyfikowania strategii oznacza trwanie przy jednym podejściu, nawet jeśli okazuje się ono nieskuteczne.

W sytuacjach, gdzie samokontrola i modyfikacja strategii są wymagane, warto skorzystać z różnych technik i narzędzi, które mogą pomóc w podjęciu mądrych decyzji. Ćwiczenia mindfulness, medytacja oraz techniki oddechowe mogą pomóc w zachowaniu spokoju i klarowności myśli w sytuacjach stresowych.

Ważne jest również zdobywanie doświadczenia i nauka na własnych błędach. Analiza decyzji z przeszłości, zrozumienie powodów ich niepowodzenia oraz wyciągnięcie wniosków na przyszłość może pomóc w poprawie samokontroli i umiejętności modyfikacji strategii.

Zrozumienie własnych emocji i potrzeb, uważność na sygnały wysyłane przez ciało oraz rozwijanie umiejętności radzenia sobie ze stresem i presją zewnętrzną to kluczowe elementy w radzeniu sobie z brakiem samokontroli i modyfikacji strategii. Praca nad sobą, rozwijanie świadomości własnych zachowań oraz otwartość na zmiany może prowadzić do lepszych i bardziej przemyślanych decyzji w życiu osobistym i zawodowym.

[mrpollution]

Artículo: Recycle tlumaczenie na polski: Jak przetłumaczy "recycle" na język polski? | Recycle Symbol 7: Understanding the importance and meaning | Recycle Swansea: Taking Steps Towards A Sustainable Future

Recycle tlumaczenie na polski: Jak przetłumaczy "recycle" na język polski? | Recycle Symbol 7: Understanding the importance and meaning | Recycle Swansea: Taking Steps Towards A Sustainable Future

#pollutionfree #plasticpollution #cleanair #plasticfree #saveouroceans #gogreen #zerowaste #greenliving #sustainable #airquality

[dreamiara]

european hours time for a polish moment

hej chcialam sie was zapytac drodzy pldtblrinas czy kojarzycie moze jakis film/serial/komiks/cokolwiek doslownie, gdzie tlumaczenie polskie (z ang) bylo b slabe?? albo ze bylo słychac ze jest jakis zart ale po polsku w ogole nie dziala? bo potrzebuje do prezentacji na translacje a totalnie nie mam pomyslu :(

[dzismis]

Eden Golan - Hurricane - Israel Official Music Video - Eurovision 2024

Pusc wideo kliknij na zebatke – podtekst – automatyczne tlumaczenie i wyskoczy lista jezykow w tym polskim

View On WordPress

#Youtube

[justyokorebirth]

Nadal nie jestem wolnym człowiekiem, chcialam zgolić leb może na a la pixie cut i nosić perukę, doslownie od gimnazjum to chce no ale nwm jak znaleźć perukę, plus tlumaczenie sie czemu moje wlosy sa kompletnie innie etc może już taką do 500 bo to i tak zworicy wszystkie koszta mojej "obsesji" która doslownie mi nic nie daje

[aurora--sky]

Hej. Jest taki mod co nazywa się "open love life" i z tego że jestem przyzwyczajony graniem w grę po polsku, a nie po angielsku mimo tego że znam, chciałbym spytać czy było my możliwością przetłumaczyć. nigdzie indziej nie znalazłem tłumaczenia dla tego moda. https://www.patreon.com/posts/42086339

Hej, udało mi się znaleźć:

https://www.patreon.com/posts/tlumaczenie-open-60947191

#polskie tłumaczenie #the sims 4 #ask #open love life mod #lumpinou

[nenusia]

czy będzie aktualizacja do nowego wickedwhims z patrona chodzi mi o wersję

 v180 (Patreon) była bym wdzięczna za nowe tlumaczenie

Oczywiście, że będzie. Prawdopodobnie dziś późnym wieczorem, jest sporo nowego tekstu i chwilkę mi to zajęło 😅

#the sims 4 #spolszczenie #polskie tłumaczenie #wicked whims