It's text-heavy so here are the individual pages (translated below). I tried to make it so that phrases could be mixed and matched just like the pictures
[Translation:
I am a man. What does that mean? We're all progressive people here and we know that you don't need a penis, a beard, or to be a protector to be a man. But then what do you need?
There are a lot of ways to look like a man. I don't know which I'd like for myself. This zine is illegal in Russia. Because this zine is illegal in Russia, I don't know what I'd want to look like.
It is not enough to wear men clothes, but I don't know what other goals to set. The best I can manage is to want something else, different from how the things are now. I don't know how to not be like "eh, this sort of works". Especially since I'm not a boy anymore and I'm so tired all the time and afraid of repressions.
It feels like it is/was much easier for other people. To choose particular physical changes and to trust yourself with that choice. I'd very much like to skip ten years and find out how I'll make it for myself. See you then.]
I met a beast (lost?) [sfx: miau] but wasn't able to catch it. Felt wretched about it all evening, sad+worried. I can't even keep cats (<-so allergic). And yet.
@koddlet hi, i saw your zine making post and decided to tell people about my day
Policeman: sir, the metro rules forbid riding the metro wearing filthy clothes that contaminate stations, carriages, infrastructure facilities or passengers' belongings]