If one of the K characters were going to be a king, any color, who do you think would be the best choice?
Hmm…the first person who comes to mind for me would probably be Kusanagi, actually. He’s smart, he seems to have a good head on his shoulders, he’s remarkably emotionally stable for a guy who had to watch his two best friends die within a month of each other (poor Kusanagi) and I think he’d be able to handle the responsibility well. He’s already pretty much the brains behind Homra, so having the power too I don’t think would be too big a jump – not easy, necessarily, because being a King doesn’t seem to be an easy thing, but not something that I think would be beyond his ability to handle. The biggest issue is probably the same as it would be for much of the cast, that he’s already got a King he’s loyal to, but beyond that I think if I had to pick someone he would be my first choice. I feel like he’d be able to deal pretty well with the other Kings (well, he doesn’t like Munakata, but if he was in a position where they had to negotiate as fellow Kings I think he could manage to keep himself in control at least a little) and he’d probably have a better chance than some of the other cast members at actually keeping his power in check.
15 notes
·
View notes
[Gakuen K] Munakata Reisi Route Translation
A heap of red bean paste
LIST OF CHAPTERS
[Translation under the cut]
Saya: Munakata-senpai, I brough the documents from the staff room.
Munakata: Thank you for your hard work. I'm sure you have your hands full with so many documents. I'll get the door for you.
Saya: Thank you very much.
Munakata: No. It's a very good timing.
Saya: Eh?
Awashima: Hello, Konohana-san.
Saya: Awashima-sensei! Hello. C-Could it be, that you are having tea with Munakata-senpai?
Awashima: Yeah, I drink it with him from time to time.
Munakata: How about you? Revenge for the other day, I mean.
Saya: Is it okay?
Munakata: Yeah, of course. This time I also have some sweets brought by Awashima-sensei.
Saya: Wow, I'm looking forward to it. Please take care of me.
Munakata: …
Saya: (This is the second time I've seen Munakata-senpai making tea, but it's really beautiful…)
Saya: (So that's what they mean when they say "picturesque")
Munakata: …
Saya: (…)
Saya: (…I'm pretty sure the Japanese sweets that Awashima-sensei brought is that pile of anko (red bean paste))
Saya: (I wonder if Munakata-senpai eats bean paste…He surprisingly likes sweets)
Munakata: …
Awashima: Excuse me for starting to drink first.
Saya: P-Please go ahead!
Awashima: It was delicious.
Munakata: …Thank you for the compliment.
Saya: (The way Awashima-sensei drank tea was elegant and very beautiful…)
Awashima: Well… Now that I've had my tea, I'm going back to the staff room.
Awashima: Please eat the leftover sweets together.
Saya: Okay! Thank you very much.
Awashima: Now, if you'll excuse me.
Munakata: …
Munakata: Is this…for both of us?
Saya: Munakata-senpai? What's wrong?
Munakata: No, it's nothing. I'll prepare some tea for you, too.
Saya: Okay! Thank you very much.
Saya: (It's good to eat Japanese sweets before drinking tea. But how should I eat this…)
Munakata: Please take only the portion of sweets that you are going to eat on that plate.
Saya: Okay, I got it.
Munakata: There are Japanese sweets buried under the bean paste, so please do your best to dig them.
Saya: (Huh, that wasn't just bean paste!?)
Saya: Okay. Well then…Thank you for the food.
Saya: (Uhm! Sweet and delicious. This gonna be okay, even if the tea is bitter, it will leave a sweet aftertaste in my mouth)
Munakata: Okay, here is your tea.
Saya: (Em. Am I supposed to bow when they put the tea bowl on the table…?)
Saya: (…)
Munakata: …
Saya: (I feel like Munakata-senpai is looking at me all the time…I need to drink quickly)
Saya: …I-It was delicious.
Saya: (It was still a little bitter, but it tasted better than before)
Munakata: Fufu, thank you. By the way, how are your legs, they're not fell asleep, are they?
Saya: They're all right this time.
Munakata: That's good to hear. Well, then, your revenge was successful. Congratulations.
Saya: Thank you very much! It's all thanks to senpai who taught me so much.
Saya: (I still can't do it like Awashima-sensei, but I'm glad I didn't fail…)
Munakata: …By the way, do you like sweets?
Saya: Yeah, I do.
Munakata: I see... Well then, please eat.
Saya: Eh? You mean, all of it?
Munakata: Yeah. All of it. I already had some earlier.
Saya: T-Thank you. But I don't know if I can eat this much…
Munakata: You can take it back to your dorm. Ahh, you'll need a container to take it with you.
Munakata: I'll prepare it for you right away, please wait a moment.
Saya: (Senpai looks kinda happy…I wonder if he might not be a fan of anko)
[Prev chapter][Next chapter]
4 notes
·
View notes