#and the apartment inspections are still happening. they came the other day and confiscated our roommate's space heater (rude) and did not | Explore Tumblr Posts and Blogs

realcube · 3 years

Text

BABYSITTING WITH HIM

characters ♡ oikawa, tendou & sakusa

tw ♡ children, cursing & mentions of arson

TŌRU OIKAWA

♡ he is pretty much a professional babysitter, or so he thought

♡ which is why he accepted when you asked if he could help you take care of your nieces/nephews for the weekend

♡ i mean, he takes care of his nephew all the time so how hard could babysitting possibly be? it was basically a free pass to spend the day with you

♡ however, he began to regret his decision as he sat on your couch and realised that he wouldn’t be able to get even somewhat intimate with you when there was constantly an annoying little boy clinging to his arm, asking him if he had any games on his phone

♡ “sorry, kid.” oikawa smiled, clenching his jaw to hide the rage but it wasn’t very effective, “i’ve not got any games. maybe you could go play with your toys or something.”

♡ he let out a sigh, making the mistake of thinking that would be the end of their interaction

♡ “can’t you just download some?” the boy retaliated

♡ you snickered, watching as the energy visibly drained from oikawa, yet he still wore his frighteningly bright grin

♡ “i’ve not got any storage.”

♡ “then delete some of your apps or photos.” the boy said with a shrug, then proceeded to point at oikawa’s home screen, which happened to be a picture of him and you in front of an ethereal sunset, “start with that one. you both look like dorks.”

♡ you and oikawa’s unified gasps of offence were enough to show the boy that he was able to do exactly what he intended; piss y’all off

♡ hence, with a final mischievous snicker, he dashed off

♡ “i hate kids.” oikawa muttered, inspecting his homescreen to see if he really did look like a ‘dork’, “what is his problem?”

♡ “what if our kids turn out like that?” you joked

♡ his eyes widened momentarily, turning to look at you with an uncharacteristically sheepish expression, “our w--”

♡ “mr kawa!” a cry could be heard from the kitchen so without hesitation, you both hopped to your feet and rushed over there as quick as you could

♡ once you both reached the area the yell came from, you were fortunately not greeted by anything gruesome

♡ instead, you both got to behold two children trying to reach the top shelf with the power on friendship; the taller boy was standing on a chair, while the toddler held it still

♡ however, his grip on the jar of the Nutella must’ve loosened at some point as it now lay dejectedly on the ground, half spilled across the tiles and the other half drenching the toddler, not that they seemed to mind though

♡ in fact, it looked like they were having the time of their — albeit, short — life

♡ the container was only plastic, hence you didn’t have to worry about shards when you darted over to the poor, chocolate-covered baby and scooped them up into your arms, “are you guys, okay?!”

♡ “yeah.” the boy chuckled, noticing that holding the toddler was transferring the chocolate onto you too

♡ “if you wanted nutella, you could’ve just asked.” oikawa sighed, helping the boy get down safely from the chair before putting the object back at it’s intended spot at the dinner table

♡ “you could have gotten seriously hurt! i thought you would know better than to do something like this.” you scolded, becoming even more furious as the baby continued to playfully slap your face with their grimy hands, “please don’t do that again.”

♡ before they boy got the chance to do anything besides murmur a vague apology, oikawa interjected, “they won’t get the chance.”

♡ and he was right

♡ after cleaning everything up (including the child, which took forever), you didn’t let either of the rascals out of your sight until your duties as babysitters were complete

♡ “i think we handled that pretty well.” oikawa mused, gathering his stuff along with you as you both got ready to leave

♡ “yeah, maybe we should do this again sometime.” you suggested, but it was followed by a few second was complete silence

♡ until you both burst out laughing

♡ “yeah, never again.” you agreed

♡ “the kids can take care of themselves.” oikawa said with shrug, offering his hand to you, before you both strutted out of the disaster house

♡ ever since then, it was a common inside joke between you to, when in the vicinity of a kid causing mayhem or being a nuisance, whisper to each or exchange a look that says, ‘it’s a great day to not be babysitting.’

SATORI TENDŌ

♡ at first, you thought that asking tendou for help babysitting would be a bad idea bc he is just as hyperactive as the damn kids sometimes so he’d probably not be the best influence

♡ and you knew this bc one time you happened to run into him while out in the park with the kids and you asked him to watch them for literally a minute so you could run to the bathroom but when you came back all you almost had a heart attack because tendou was teaching them fkn tricks on the monkey bars

♡ however, you then realised that if the kids were busy committing arson with uncle tendou, then they wouldn’t be bothering you

♡ so here you are, playing monopoly with your boyfriend, a seven year-old and a one year-old

♡ well, it was less like monopoly and more like debate class since none of you could agree on the rules

♡ “well, uncle ten,” the older sibling began, in a very matter-of-factly tone, “if i burn your property down, then i don’t have to pay you for landing on it.”

♡ “but then you also go to jail.” you pointed out

♡ “not if the police don’t catch me.”

♡ you burst out laughing, meanwhile tendou kept his business face on, “good point, but watch this.” tendou spoke as he rolled the dice, though no matter what if he got a number between four and seven, he would end up landing on somebody’s property

♡ he got a four

♡ picking up his piece, he moved it across each square individually and once he was due to land on your property, he knocked his piece over

♡ “whoops, i slipped.” he chuckled, though his friendly aura immediately dropped as he looked you dead in the eye and said, “i’m suing.”

♡ “you can’t sue me because you tripped!” you yelled

♡ “i guess i just fell for you.” he said, resulting in the kids both making gagging noises before he stuck out his hand, “100 monopoly dollars, please.”

♡ “like i said,” you tried your best to stay strong and not laugh at his shitting pickup line, “i’m not giving you any money, you fell!”

♡ “i guess we’ll have to take this matter to court then.” tendou said, tapping the shoulder of the one year-old who was currently chewing on a 500 bill which you quickly had to confiscate

♡ “judge, do you think (y/n) owes me 100 monopoly dollars for poor health and safety conduct?”

♡ “yes.”

♡ “that is the only word they know how to say!” you cried, begrudgingly handing over the money

♡ “thank you, angel.” tendou cooed, adding your singular bill to the pile he had already stored up; the winner of the game had already been decided

♡ and although you and the seven year-old kid both cried later after getting your asses kicked in monopoly (the one year-old cried too but they were just hungry), you all went out to get food and actually had a pretty good time

♡ it became a routine for tendou to help you babysit whenever he got the chance and y’all would always play table top games

♡ also when tendou got accepted into culinary school, he’d teach/show the kids what dishes he has learned to prepare and let them help by stirring the pot, adding spices etc etc

♡ and even when he moved to Paris, on special occasions, a box of chocolates would suddenly appear at the kids’ door and all the little pieces would be shaped and moulded into some of their favourite characters or made out of their favourite flavours

♡ and at one point the kids even insisted that you teach them how to make chocolates so they can send some back to uncle tendou <33

♡ they weren’t the best, but when tendou received the misshapen, slightly stale chocolates at his apartment, addressed from you and the children, he cried

KIYOOMI SAKUSA

♡ his first response when you asked if he could help you babysit was ofc ‘ew no 🤢’

♡ needless to say it took a lot mansplain manipulate malewifing to convince him to come over

♡ but once he did, obviously he was in his full protective gear; there was no way in hell he was going to catch whatever germs the little goblins have

♡ honestly he almost sprayed a chid in the face with hand sanitizer when they came running up to him with open arms, trying to give him a hug

♡ which was unusual because the kids don’t tend to be overly friendly with new people, but you just brushed it off and figured that sakusa must’ve been an exception

♡ during his time babysitting, sakusa spend most of his energy trying to avoid the children at all costs that it basically became a game of tag, with you helping the child try to reach sakusa, and him hiding

♡ but honestly you couldn’t complain since the whole time the child was playing, they were safe with you rather than playing with fire

♡ until later you were reminded of their odd fondness for sakusa when they insisted that sakusa carry them to their bedroom when it was their nap time

♡ and as you were shifting through the books, looking for a story to read, it hit you why they seemed to be so familiar with sakusa

♡ it’s because he looked exactly like the prince in one of their favourite story books; same hair, both tall and they even had similar moles to each other

♡ upon noticing this, you immediately showed sakusa and was quite amused

♡ in fact, he found it so cute that he gave both you and the toddler a lil’ kiss on the cheek, as a parting gift — mask off and everything

♡ he ended up reading the story and the kid fell into deep slumber by the time he reached the second page

♡ letting out a sigh of relief, sakusa slumped onto the ground, allowing his own eyes to flutter shut for a moment, “what a day.”

♡ you shuffled over to you could lay down beside him, “indeed it was, prince sakusa.”

♡ “shut up.” he teased, poking your rib slightly before absently intertwining his fingers with your own

♡ next thing you knew, you were both awakened by the sound of a grumpy toddler...

#sakusa x y/n #hq sakusa #tendou x you #tendou imagine #haikyuu oikawa #hq oikawa #oikawa headcanons #oikawa toru x reader #oikawa fluff #tendou x reader #haikyuu tendou #tendou drabble #tendou hcs #sakusa scenarios #sakusa x reader #sakusa imagines #sakusa headcanons #👾fluff #haikyuu x gender neutral reader

233 notes · View notes

tiramisiyu · 3 years

Text

【未定事件簿】 Tears of Themis: Xia Yan Personal Story 4-4 Translation

Translation Masterlist | Xia Yan Masterlist | Video

Chapter 4: 4-1 / 4-2 / 4-4 / 4-5 / 4-6 / 4-7 / 4-9 / 4-10 / 4-11 / 4-12 / 4-13 / 4-14 / 4-16

North District

Ji Xiaoyu and older sister Ji Xiaoqing originally lived in a two-bedroom apartment in the north district, left by their parents.

After that apartment was forcibly seized by the loan company, the sisters started to rent an apartment.

Xia Yan and I came to the place that Ji Xiaoyu was now renting, according to the address Sphinx gave. However, we waited for a long time, during which Ji Xiaoyu never showed up.

Xia Yan: According to Sphinx, Ji Xiaoyu took on three to four part-time jobs at the same time after Qian Yi’s death.

Xia Yan: Within a few months, she took on a severely high workload from morning to night. Typically, she returns home at around 11:30 at night.

Xia Yan: However, she suddenly left all her jobs two days ago.

MC: Could she be engaging a lawyer for a lawsuit? To repurchase her parents’ real estate?

MC: She’s saved enough money now and needs to focus on the case, so she left her jobs?

Xia Yan: Possibly.

MC: Then I could probably provide her legal assistance to talk to her, right? Perhaps she’ll be more willing to communicate with us then.

Xia Yan: Okay. I’ll say that I received a commission to investigate the Bedo Loan Company trap loan issue, and that I’m preparing to help my client file for a civil compensation lawsuit.

Xia Yan: If she wants to file for a civil lawsuit, she’ll probably be willing to talk to us.

Xia Yan and I were in the middle of talking when we heard faraway footsteps – it just happened to be Ji Xiaoyu.

In the video Xia Yan and I had seen in the afternoon, Ji Xiaoyu’s condition could be called “haggard” or “fragile”.

But now… she was basically skin and bones, surrounded by an air as heavy as death, and her face was completely frozen.

START INSPECTION

⊳ Box and leaflet

MC: (A casket and a cemetery leaflet…)

MC: (So she worked hard to accumulate money to buy a place in the cemetery for her sister?)

MC: (The casket looks newly bought. She’s probably selected a place at the cemetery and is preparing to bury it…)

What are the injuries on her right wrist?

⊳ Wrist slit injuries ⊳ Scrapes

MC: (Injuries layered on top of each other… she must have attempted suicide many times.)

MC: (Though they look like old injuries, she really doesn’t look like she’s come around…)

⊳ Clothes

MC: (Her clothes are splitting at the seams, yet there was no attempt to fix them… it looks like she doesn’t care about herself.)

⊳ Eyes

MC: (Such severe dark circles. She must not have slept in a long time…)

MC: (Ji Xiaoyu’s condition does not look good at all. I should carefully observe some more and think cautiously first.)

END INSPECTION

MC: Xia Yan, Ji Xiaoyu…

Xia Yan: Mhmm, I know. We have to find out what’s going on with her as soon as possible.

Xia Yan and I walked towards Ji Xiaoyu. However, she walked past us expressionlessly, without even giving us a single glance, as if we did not exist.

We could only double back a few steps and block her with outstretched hands.

Xia Yan: Hello, you must be Miss Ji Xiaoyu?

Ji Xiaoyu: …

Xia Yan: I am a private detective who’s received a commission to investigate the case of Bedo Loan Company’s trap loans.

Xia Yan: This case will open trial soon. My client plans to collect evidence to file for civil litigation.

Xia Yan: Miss Ji, may I ask you a few questions?

Xia Yan: With your clues, I might be able to find a few new investigative directions.

MC: Miss Ji, I am Lawyer MC.

MC: If needed, I can provide legal assistance for you and help you file for a civil compensation lawsuit.

Xia Yan and I handed her our own namecards, but Ji Xiaoyu did not take them.

She searched up the employers indicated on Xia Yan’s and my namecards, only stopping when she saw news that involved my legal defense.

She lifted those lifeless eyes slightly.

Ji Xiaoyu: What do you want to know? Do you want me to serve as a witness or write a testimony?

Ji Xiaoyu: I’m fine with it all. Only… my sister will be buried within a few days. Please do not give me trouble during this time.

MC: Understood, we will be careful.

Xia Yan: My apologies, Miss Ji, but we have a request right now.

Xia Yan: Can we speak with you about the progression of events for this matter? Of course… I understand that this will make you remember unhappy matters.

Ji Xiaoyu’s expression remained as numb as ever. Only her lips pursed slightly.

Ji Xiaoyu: … Come with me.

Ji Xiaoyu’s Residence

We followed Ji Xiaoyu into the place she was now renting.

That was a room of a mere ten square meters. The room was filled with a musty smell, as if no air had circulated here in a long time.

Miscellaneous items were piled in the corner of the room. Only the two boxes of corrugated cardboard near the door were uniquely neat and tidy.

Ji Xiaoyu: I’m guessing that you wanted to ask why I ended up in that trap loan?

Xia Yan: We do have some questions about that.

Ji Xiaoyu: Because I wanted to buy something, but was short by two thousand dollars.

Ji Xiaoyu did not wait for us to continue asking and began to speak.

Her tone as she spoke was completely emotionless and smooth, as familiar and indifferent as if she had repeated it many times.

Ji Xiaoyu: I feared being criticized by my classmates if I bought something so expensive suddenly, so I did not borrow from them.

Ji Xiaoyu: Back then, I thought that I would be able to repay it the month after, when I received my wages.

Ji Xiaoyu: I never thought that I would end up trapped.

Ji Xiaoyu: Because I could not pay back the money, they said that if I agreed to take a nude photograph, they would extend the time I had. Otherwise, they would tell my sister and school immediately.

Ji Xiaoyu: Foolishly, I took the photos.

Ji Xiaoyu: So after, I was even more scared of telling my sister, and I didn’t dare call the police. And for my reputation, my sister could only bear the humiliation and not call the police.

She narrated until the end, a heavy self-mocking gradually settling itself into her voice.

MC: (Miss Ji…)

Ji Xiaoyu: What else do you want to ask?

START QUESTIONING

⊳ Qian Yi

Xia Yan: Miss Ji, you once accused Qian Yi and Bedo Loan Company of being related. But the police concluded that evidence was insufficient after investigation.

Xia Yan: What did Qian Yi do during the case?

When this name was brought up, Ji Xiaoyu’s frozen face suddenly distorted as she clenched her fist.

Ji Xiaoyu: He never came to collect debts with that loan company before.

Ji Xiaoyu: He merely kept providing me and my sister’s whereabouts to those people.

MC: Providing your whereabouts?

Ji Xiaoyu: After Bedo Loan Company took away me and my sister’s house, we thought everything was over.

Ji Xiaoyu: But they refused to release us, saying that I still owed them money, pushing me to work at a karaoke bar to return the money.

Ji Xiaoyu: Otherwise, they would reveal that photo to all the people around me and my sister.

MC: …

Ji Xiaoyu: Sister moved houses with me several times to hide, but he kept finding us very quickly.

Xia Yan: After finding you, what did he do?

Ji Xiaoyu let out a strange laugh.

Ji Xiaoyu: Nothing at all.

MC: Nothing at all?

Ji Xiaoyu: He merely appeared near our rental location and smiled at us smugly.

Ji Xiaoyu: After, the scoundrels from the loan company would come to our door.

Ji Xiaoyu: Once, big sister couldn’t bear it anymore and begged him to let us go, but…

[Flashback]

Qian Yi: You say that I’m following you and revealing your locations to Bedo Loan Company. Then… “where’s the evidence”?

Qian Yi: Under the clear heavens, all is balanced. You cannot slander others based on nothing.

Qian Yi: I simply just… somehow always manage to run into you. Maybe this is some sort of destiny?

Qian Yi: Then, I just happened to bring you two up with those that I know.

Ji Xiaoqing: Then… what will it take for you to stop bringing us up?

Ji Xiaoqing: You all have already taken all our money—

Qian Yi: Miss Ji, people are also a sort of financial property.

Qian Yi: According to what I know, Miss Ji, you just hopped to a big company with a pretty decent annual salary?

[Flashback end]

Ji Xiaoyu: Sister originally wanted to move out of the city, but my student enrollment is within Stellis.

Ji Xiaoyu: Which is why we’ve always stayed here.

Ji Xiaoyu: Bedo Loan Company and Qian Yi were basically two colluding villains.

Ji Xiaoyu: But in the end, the police said that there was no evidence and they could only let him go.

Ji Xiaoyu let out a mocking laugh.

Ji Xiaoyu: I’ve heard people call this “procedural justice”. What is justice, then…

Xia Yan: …

MC: …

⊳ Relationship to Qian Yi’s death

Xia Yan: Miss Ji, according to my investigations, you bought a restricted blade the day before Qian Yi’s death.

Xia Yan: That day, you were given a violation ticket from police for carrying prohibited items, and the blade was confiscated.

Xia Yan: After Qian Yi’s death by cardiac arrest, the police also investigated you.

Xia Yan: Back then, a police officer testified for you, saying that he had been keeping an eye on you secretly, and that you did not have the time to commit the crime.

Xia Yan: But if I’ve guessed right, you were following Qian Yi back then, correct?

Ji Xiaoyu: Is how that human scum died that important to you?

MC: It’s like this, Miss Ji. Qian Yi just might be linked to another case that we’re investigating.

MC: So we wanted to ask you whether you noticed if Qian Yi was acting unusually at any point.

Ji Xiaoyu: No need to explain. He’s dead anyways, and I don’t care why you’re investigating him.

Ji Xiaoyu: But you came for nothing.

Ji Xiaoyu: I did follow him for a few days, but didn’t notice anything unusual about him.

Ji Xiaoyu: Even if someone did kill him, they would have just been “enforcing justice for the heavens”.

⊳ Ji Xiaoqing

MC: Miss Ji, we… have a few questions about your sister Ji Xiaoqing…

Ji Xiaoyu: No need to be so hesitant. Go ahead and ask what you want.

Xia Yan: Miss Ji, according to what we know, your sister found out about everything only when Bedo Loan Company seized your real estate.

Xia Yan: After, she was always low-spirited, and then ended up getting into an accident due to drunkenness.

Xia Yan: I’d like to ask you about the details when your sister found out about the trap loans.

Xia Yan: Did she make any unusual actions?

Ji Xiaoyu: Unusual? Under those circumstances, what sort of actions wouldn’t be unusual?

MC: …Could you tell us about where she was different from before then?

Ji Xiaoyu: My sister had always been a very hardworking, motivated person, both in work and life.

Ji Xiaoyu: The year my parents passed just happened to be the one where she was testing for university.

Ji Xiaoyu: Because of limited money and to take care of me, sister gave up on the famous university she’d set her heart on and went to a typical university.

Ji Xiaoyu: Without the halo of a famous school, she worked harder than anyone when it came to studying and work.

Ji Xiaoyu: A few months before Bedo Loan Company found my sister, she had just job-hopped to a very famous company.

Ji Xiaoyu: When Bedo Loan Company had just come knocking, sister still pretended to be lively as she went to work…

Ji Xiaoyu stopped for a moment.

Ji Xiaoyu: But when the police were investigating my sister’s cause of death, they found the people from her company. Only then did I find out…

Ji Xiaoyu: Those scoundrels knew that sister was working at a big company, so they often went to harass her, to make her hand her earnings to them…

Ji Xiaoyu: Sister refused, so those people handed out flyers insulting us at the company…

Ji Xiaoyu: Sister’s mistakes increased in frequency at the company. After, she resigned.

Xia Yan: But you just said that she would pretend to be lively at work? So she went out to…?

Ji Xiaoyu: I don’t know why sister pretended to go to work in the days after.

Ji Xiaoyu: I’m guessing that she just didn’t want to see me at home and think of sorrowful things…

MC: Have you ever secretly followed your sister?

Ji Xiaoyu: … What right do I have to follow my sister?

Ji Xiaoyu: It makes perfect sense for her to want to avoid me, to have time and space to herself.

Ji Xiaoyu: I harmed her so much. Should I not even give her this bit of space?

MC: Miss Ji…

Ji Xiaoyu: But you’re also right. I should have followed my sister.

Ji Xiaoyu: If I watched over her more and worried over her, then at least, I could’ve brought her home after she got drunk, and she wouldn’t have gotten into an accident.

Ji Xiaoyu: But back then, I was only worried about my own sadness and shame. I never thought once for her.

⊳ Other people she’s interacted with

Xia Yan: Miss Ji, may I ask, has anyone found you after you told the police about the trap loan?

Ji Xiaoyu: After sister passed, I dropped out of school.

Ji Xiaoyu: After teachers at school found out, they came to see me a few times.

Ji Xiaoyu: The rest were a few reporters who came to interview me and take pictures for news.

Ji Xiaoyu: After attention on this matter subsided, no one else came.

⊳ Civil compensation

MC: Miss Ji, Bedo Loan Company will begin trial for a case soon.

MC: I read the case details – the real estate that your parents left behind were defrauded away by the company using a fake lawsuit.

MC: After the court comes out with a criminal case verdict on Bedo Loan company, I can help you file for civil litigation.

MC: This way, what your parents left, as well as your assets that were defrauded from you, can be taken back.

Ji Xiaoyu: No need. I don’t need compensation.

Ji Xiaoyu: It’s already pointless…

END QUESTIONING

Ji Xiaoyu: Are there no other questions?

Ji Xiaoyu finished answering all of Xia Yan’s and my questions.

I originally thought that asking these would poke at her emotional wounds, but the whole time, her voice was expressionless, unusually indifferent.

Xia Yan and I locked eyes for a moment, seeing the same confusion and worry in each other’s eyes.

Xia Yan observed the items in the room again, looking at those two cardboard boxes near the door.

Xia Yan: The things in these boxes are…?

Though we could guess what was in it, Xia Yan still acted with caution, avoiding saying anything along the lines of “things left by the dead”.

Ji Xiaoyu: They’re my sister’s things.

Xia Yan: Can we take a look?

Ji Xiaoyu nodded slightly, then opened the cardboard box.

We first saw a journal with Ji Xiaoqing’s name on the cover.

Xia Yan flipped through the diary, giving it a few flip-throughs. The handwriting was beautiful and organized, and the contents focused on work and the comfortable times spent with her little sister.

Xia Yan: Your sister had a habit of writing in a diary, yet she didn’t write anything after finding out about the trap loan?

Ji Xiaoyu: She did. Several times, I saw her writing things in a black leather notebook.

Ji Xiaoyu: I don’t know what she wrote in there. Every time she saw me come over, she would immediately hide the notebook away.

Ji Xiaoyu: She probably wrote a lot about hating me…

Ji Xiaoyu: She clearly should’ve blown up at me, beat me, cursed me, and thrown me away so she could live in another city… but she still put on a strong face in front of me, every day.

Ji Xiaoyu: She also needed to vent, so I didn’t sneak any peeks.

MC: (Miss Ji…)

Xia Yan: Is that black leather notebook still around?

Ji Xiaoyu: I couldn’t find it. Maybe she tossed it away after she finished writing in it, or maybe it dropped somewhere on the day of the accident.

Just when Xia Yan and I were planning to look at some of Ji Xiaoqing’s other items, Ji Xiaoyu brought up a suggestion.

Ji Xiaoyu: You can take these boxes away and take your time going through them.

MC: Can we? These things…

Ji Xiaoyu: I’ll be preparing to bury my sister tomorrow, so I’m very busy. I need to rest right now, and I can’t wait for you.

Xia Yan: I understand – we’ll take these away for now, then. Don’t worry, we’ll examine them carefully and won’t break them.

Ji Xiaoyu: …

Ji Xiaoyu: I’d like to let you know that after my sister’s accident, the police also examined them. But they didn’t notice anything.

After hearing Ji Xiaoyu’s words, Xia Yan and I picked up the boxes with Ji Xiaoqing’s items and prepared to leave.

Ji Xiaoyu: Wait.

MC: Miss Ji, is there anything else you need?

Ji Xiaoyu: Why… why are you treating me like this!

Right when we were about to leave, Ji Xiaoyu suddenly became agitated.

MC: I’m so sorry, Miss Ji. If we have offended you in any way—

Ji Xiaoyu: Why aren’t you condemning me!

Ji Xiaoyu: It’s because I got too greedy and wanted to buy something expensive that I borrowed the money! It’s all because I wasn’t cautious enough that I ended up in the trap loan!

Ji Xiaoyu: It’s because I was a coward who was too scared to tell my sister or call the police that I kept sinking deeper!

Ji Xiaoyu: It’s all because of me… that my parents’ house ended up being defrauded away and that my sister died…

Ji Xiaoyu: You asked me so much, but why didn’t you scold me…

Ji Xiaoyu: Why… did you speak to me so sympathetically… when I committed so many unforgivable mistakes…

MC: …

Xia Yan: …

For a moment, I wasn’t quite sure of how to respond.

Xia Yan: Miss Ji, though this issue started because of you, you were not the one to cause all the misfortune.

Ji Xiaoyu: Have you not heard of the phrase, “flies don’t bite eggs without cracks”? Those who are pitiful must have a hateful side…

Xia Yan: But those who did evil are ultimately those “flies”.

Xia Yan: Whether pitiful or hateful, I have never thought that the focal point of a case should be whether the victim is perfect.

Xia Yan: You’ve already condemned yourself enough.

Ji Xiaoyu: …

Xia Yan: Even if you’ve already bought your sister’s resting place, don’t rush to do anything foolish.

Xia Yan: At least wait for our investigation to end.

Ji Xiaoyu: W-what do you mean?

Xia Yan: I feel like we might be able to find your sister’s black leather notebook.

Xia Yan: No matter how much you just pretended to not care, you must actually want to know what your sister was thinking and doing during that period of time.

Ji Xiaoyu was silent as tears rolled nonstop down her face.

Ji Xiaoyu: If you really find any clue that my sister left behind…

Ji Xiaoyu: No matter what it is… no matter how angrily she cursed… please tell it all to me.

Xia Yan: We will.

#Tears of Themis #tears of themis translations #xia yan #luke pearce #未定事件簿 #pls make sure that if you really need a loan #you get it from trustworthy ppl or reputable institutions;;#highly recommend listening to the voice acting #poor ji xiaoyu

22 notes · View notes