#mh translations

[woeyed]

no one gets her like i do

#ezart #monster high #monster high g3 #mh gen 3 #lagoona blue #g3 lagoona #dollblr #love her... i think her doll couldve been translated better but eh #skulltimate secrets lagoona though... slay #update: I FORGOT HER FRECKLES 💀

[eatsteas]

more doodles of the funni marble men

#mh #marble hornets #mh hoody #mh jay #mh alex #mh seth #hoodys code translates to ''do you have games on your phone'' btw #id in alt text #ale art

[poltergeist-coffee]

#oh i just realized you might not be able to translate what ramon is saying #he’s saying “hello my friends! happy language day!” #my chinese is really bad TT im much better speaking/listening then writing but i wanted to join still… #我会尽力的!! #qsmp #qsmp ramon #🎨 my art #if there’s any other chinese speakers out there pleeease ignore how bad i mh writing is #i beg #i did this quickly

[ludoka]

Did you know that sometimes translations take creative liberties?

Excerpt from Deuce Gorgon's diary:

My pet: A two-tailed mouse named Perseus, in honor of an ancient Greek warrior friend of my mother. My mother doesn't like it at all that I gave a mouse that name.

So in Spanish Perseus was a friend of Medusa. Oh! And Spanish!Deuce seems to like writing to kill time. Because otherwise, I can't understand why it is much more expressive and goes off the beaten path much more than its original version.

Original Version:

Write less and be much more concise.

#monster high #deuce gorgon g1 #In Spanish it also says that Jackson's Mom starts as a science teacher that year #I wonder where the translators got that information from? #Because I don't remember it saying that in the original. #mh #monster high dolls #Deuce Gorgon

[whenyoulosesmallmind]

"he was the son of train delays / that made mom and dad meet / she was as beautiful as the darkest sky / she looked for the meaning of life inside bars [...] one day he asked her: "Chiara will you marry me?" / with a ring in hand and a forced smile / she really thought about it for a minute or two / then said: "no, but let's go out to get ice cream"" ― Lake Washington Boulevard, Pinguini Tattici Nucleari trans. mine | inspired by this post

#tbf the original idea was to use this song for a sidovi edit #but then i saw ticklefighthockeys post and was like mh. you know what youre right #ergo: this #can i ramble about translation stuff for a min here? bcs. there is actually another line that would be perfect for them but i didnt use #“i dont know how loving me is convenient for you / you miss me and you know why? cause you dont aim right” #which yeah. technically you can translate it. but that you miss me that is mi manchi in og can be read two ways #but there isnt a way to translate it in english and keep the double meaning #anyway it pissed me off so much. so #evgeni malkin #alexander ovechkin #geno/ovi #pittsburgh penguins #washington capitals #hockey rpf #sorry i wont do it again i just needed to get it out of my system x2 #(debatable) hockey poetry

[freaky-flawless]

I've been trying for so long to come up with a werewolf themed named for Shakira, tell me why it took so long for me to land on "Barkira"

#monster high #shakira #i hate myself sdagjSFAHGSKA #i love sitting around and coming up with monster high names for celebrities #but i also hate it cuz some do not translate #then it makes me want to try to draw them in the mh style but that seems daunting #like zomby gaga looks nothing like lady gaga #madison fear was pretty spot on tho

[sugaroto]

Does anyone know how I can add subtitles to a show?

For some reason I decided I want to translate ουκ αν λαβοις πάρα του μη έχοντος but I'm not sure how

The videos already exist on YouTube, so either I could add them on the already existing videos or download them and add the subtitles and then upload them or something?

Main problem is idk what app to use? Any advice?

Also a little description on what the show is about to see if anyone is interested:

It's an adult cartoon, it follows the 3 main characters Menippos, Hermes and Charon.

They try to find Menippos a job (in this economy) so he'll get paid and then pay back Charon so he and Hermes can retire

The characters:

Hermes: Anger issues

Charon: little sad meow meow

Menippos: Malakas. Yolo.

If I'm not mistaken the show has like 13 episodes (they canceled it cause it was making fun of Greece's economy and politicians)

There are also a lot of references to different media, like fairytales (Cinderella/ Snow white are characters) superman (his gf is the news reporter) avatar (the blue one) Lassie (she's a reoccurring character) Mickey Mouse (this will ruin your childhood) ET, Madonna, Twilight (a whole episode is based on Twilight and the main 3 are bullying Edward) and many more characters I'm probably forgetting

#ουκ αν λαβοις πάρα του μη έχοντος #ouk an lavois para tou mh exontos #sugarenia talks #translate #translation

[gaildoesdraws]

Sketching out Gabe and Temple, the focus characters of Solarboys. I decided that I needed some good references of them so I can get the cover drawn out.

They've turned way better than the Mindhive Trio so far, honestly.

#my problem with the MH trio is probably that i spent a lot of time working out the anatomy of Luce's wheelchair #it was new to me and it got me a little burned out by the time i started drawing the actual guys! so their proportions ended up kinda shake #that and i was referencing non-cartoony references for their faces #and it didn't translate well into my style #but i've learned a little since them and i think i would like to redraw them and do an even better job

[paula-gio]

🎃Gororoba’s profile in Monster High format!!!

#fun facts: #her name can translate to Grub #I actually don’t like mushrooms #also not a lesbian #cheers to them though #I haven’t decided what’s under the pumpkin yet. idk if she has a face. all I know is what you see #oc #gororoba #monster high mh character profile card

[randomnameless]

not sure if you've ever talked about it but what also lowkey bothers me about the lolcalisation are the in-game songs (not just Edge of Yawn) Like Annette's and Felix's support never did it for me cause I didn't like her singing (not in the sense that it's a bad voice I just don't like it) but their support in japanese? Adorable, that I can get behind. Manu's and Gilbert's support? The melody just doesn't feel coherent, it doesn't feel like an actual song. I switch to japanese and "...oh my". Same with the song in Ferdinand's support (It starts great and very similar to the japanese song but then just goes somewhere). Most egregious is probably Rhea's lullaby after Billy got that minty-fresh look. Cherami has a great voice, no doubt but Inoue!Rhea's lullaby? Just wow

I'm by no means someone who has any idea about music (heck, I can't even read sheet music or play an instrument) and I realise that it's hard to localise songs for a different audience but still. Just curious about your opinion.

Omg Edge of Yawn

To be honest...

I'll out myself as a weeb, but I watch/hear more Japanese when I'm consuming media than English (tfw you don't live in an English speaking country, rather a country where it's not a main language, rather a country where using English words is frowned upon coucou les immortels ).

So while I still can't understand a thing, Japanese audio is more "normal" when I'm playing/chilling than English audio.

Localizing songs, puns and poems sounds like a hassle lol - but sometimes its just a matter of preferences!

I legit hate to hear Bernie in the jp version, in the global version her VA toned down the "squealing" tendencies! I also remember being pretty amazed at the Localised!Azura song.

Granted, is it me or JP!Manu is singing in the theme of the song of nabateans?

I have the same musical skills as you do lol, but it seemed familiar!

However, Localised!Manu doesn't sing on the same tune (I say localised hey bcs as pointed out, localizing songs seems really really complicated, I don't think they intended to change the meaning, so no lols here!). I totally agree with you on the Ferdie support, and while Leigh's performance is really breathtaking during the lap pillow scene (seriously she can sing so well!), Inoue's singing a lullaby!

As for the ost version... I still prefer Inoue's hahaha, but damn if Leigh isn't leaving Manu's VA and the others in the dust with this performance.

Here, have a YouTube comment under Inoue's version for the lol :

I guess that YouTuber also has a degree in medieval history, thus knows English totes fits a "medieval" theme, because medieval only happened in Europe and all of Europe was speaking modern English while riding dragons!

#tomeofthoron #Tbf at one time I really really hated how songs were translated and sung in localised versions #It's a part of the ost you don't translate the ost! #But then I reconsidered a teeny small bit #Honestly Bruce Falconer's DBZ ost really made me realise that #I'm very happy to be French lol and to consume French media who stopped localizing everything #Openings and endings are in Japanese? Then so be it #Dsl Club Do t'étais cool mais le monde a évolué #I know the YT comment reignites the dub vs sub controversy #But damn if that argument sucked hahaha #At this rate just do it like the Sims or MH and invent a new language! #Fe16 #I'll say it to everyone #If inoue received good directions Rhage would never have existed

[tillman]

been talking about how i have to rewatch ghs for weeks now. god. 

#has mhs been translated yet. i love you that entire series #txt #also wow @ my queue posting that 20 minutes late. i already hunted down the post you are nohting to me

[shadylex]

Actually I remembered from that MH post that my actual first first wall was Nerscylla in MH4. I was just starting out and playing with my friends and I wasn't really versed in how the game actually plays and that spider was kicking my ass.

Didn't help I probably was in terribly low-graded armor but damn I wanted to knock that spider around with my switchaxe and I finally did it after a billion tries.

Now I'm a dual blade main and am just a BeyBlade top

#shadytext #monster hunter #mhw #i kind of want to go back to mh4 and see if i can translate world experience into a more traditional mh game #we'll see

[yumenosakiacademy]

i started reading the event stories earlier n this moment was cute 🥺

#'we're the best?' 'the Very best!' i luv them sm ur honor <3 #they needed 2 make this unhappy poor girl happy 2 reverse a fairy's powers! #translation by shie via the mh/yk wiki! #delete later

[shadowi8]

Chapters: 1/7 Fandom: Free! Rating: Not Rated Warnings: No Archive Warnings Apply Relationships: Nanase Haruka/Tachibana Makoto, Nanase Haruka & Albert Wåhlander Characters: Tachibana Makoto, Nanase Haruka, Albert Wåhlander Additional Tags: MakoHaru Week 2023, No Smut, Hurt/Comfort, Fluff and Angst, Fluff, Angst, Omegaverse, Alpha/Beta/Omega Dynamics Summary:

A good relationship needs more than just love to maintain it for the rest of your life. It is a constant decision between both participants to be together, to fix problems and to do their best when communicating.

.

Fic made for MakoHaru week 2023

#makoharu #makoharu fic #translation #makoharu week 2023 #mh week

[c0eu4]

Charles speaking dirty in french🤭🤭🤭🤭

CL16 | Dirty boy ♡

Summary: Y/n keeps bothering her boyfriend until he gives in and shows her how to be a good girl.

Warning: dirty talk, smut, no protect sex, dom!Charles, sub!reader, mean!Charles, handcuffs, a bit of hitting (soft)

A/N: enjoy<3

Translation: mon amour= my love | Chéri.e= darling

MASTERLIST requests are open

She sits on his lap, her hand passing through his brown hair. ''Mon amour, I'm trying to work.'' If there are two things that the young woman loves, it's annoying her boyfriend when he's trying to work and his horribly sexy French accent.

She kisses his cheek, her other hand running over his abs through his t-shirt. He feels a shiver down his spine, but doesn't give in to temptation. ''Chérie, please.''

She doesn't listen to him and kiss the crook of his neck, nibbing it softly. His hand found its way to her waist, rubbing it softly. ''Don't you want to take a break?'' She let her hand go under his t-shirt, using her fingerstip to touch his abs.

He sighs, from pleasure? Annoying? She does not know but she doesn't care. Her hand under his t-shirt keeps going up, her mouth continuing to stimulate his neck by leaving a few red marks and lovebites.

He didn't push her away, trying to focus on the computer screen in front of him. He begins to feel tight in his pants, her ass wiggling against him and her fingertips tracing the vertical line of his abs.

His hand which was on her waist goes down to caress her ass, squeezing it softly. ''T'as envie que je te baise hein?'' you want me to fuck you, huh?

She doesn't understand what he said but can't help and moan softly against his soft skin. He grabs her jaw and forces her head up to kiss her. She moans into the kiss and Charles takes the opportunity to slip his tongue into her mouth, caressing the inside of her cheeks.

She removes his headphone and places it on the desk, running her hand through his hair. He picks her up and moves her into the bedroom, dropping her on the bed. ''Qu'est ce que je vais faire de toi?'' What am I going to do with you?

She feels the excitement build even more in her body, his accent completely turning her brain. ''Tu es si irrésistible..'' You're so irresistible.

He removes his t-shirt, finally revealing his abs that she loves to caress so much. ''Take off all of your clothes.'' His voice was firm yet sweet. She listens to him and takes off her clothes, revealing her underwear to him. ''I said all of your clothes.'' She can't help but blush, even though Charles has seen her naked so many times.

She takes off her last clothes and watches him rummage through the drawer of his nightstand.

''Is it ok if I tie your wrist to the bed?'' She bit her lower lips. ''Yes. You can do whatever you want with me, my love.''

Charles smirks, taking off two handcuffs from the drawer, deftly tying one end around one of her wrist, securing it to the headboard. He repeated this process with her other wrist, leaving her bound and vulnerable in front of him.

He takes his time to take off his pants and joins her in bed, getting on top of her and one of his hands already trailing between her thighs. ''Je parie que tu es toute mouillée, mh?'' I bet you're soaking, mh?

She whines, wanting him to touch her. ''Please.. Charlie..'' He chuckles, his cold hand touching her inner thighs. She can't help but move her hips to try and show him her impatience. His fingers move up slowly and he slides one finger between her wet folds. ''Toute mouillée et rien que pour moi.'' All wet and only for me.

She closes her eyes, trying to move her hands but can't. Her head fell back against the pillow with a long moan of his name when she felt his lips against her bundle of nerves.

She can't help but squirm with pleasure as he continues to stimulate her with his tongue. And just as she was about to cum, Charles suddenly stopped and moved his kisses back to her stomach.

''What the hell Charles!'' she shouted, frustrated. He laughs, kissing her ribs. His laugh is deep and dark, almost frightening.

He rubs himself against her wet fold, making her moan deeply. He can feel the wet through his boxer and it turns him so much on. ''Putain Y/n tu vas me faire jouir juste parce que t'es autant mouillée.'' Damn Y/n you're gonna make me cum just because of your wetness.

''Charles..I need you!'' She whines, shaking violently under him. He doesn't wait longer and takes off his boxer and thrust roughly into her tight and wet cunt.

''Merde.. t'es si serré..'' shit.. you're so tight..

He doesn't wait any longer to almost pull out and go back in roughly.

''Tu la prends si bien.'' You take it so well.

If he keeps talking like that, she'll probably cum faster than expected.

''Oh oui, t'es si bonne.. ma pute..'' Oh yes, you're so good.. my whore..

''Ch-Charles!'' She moaned loudly before cumming hardly around his cock. Charles takes it upon himself and holds back from cumming as he feels her walls tightening around his cock. He speeds up his movements, his hips hitting hers with a sensual sound of flesh smacking and a wet sound.

His hand hits the side of her thigh. ''Dit moi que tu m'appartient.'' Tell me you're mine.

She doesn't understand what he says and moans loudly, not having time to recover from her orgasm.

Charles hit her thigh a second time, this time leaving a red mark of his hand. ''Dit moi que you're mine!''

Her back arches a second time, her eyes filling with tears. ''I-I'm yours !'' He moaned loudly, but kept holding himself. ''En Français.'' in French.

The feeling is almost unbreathable and she can barely find her breath. ''Je..J-je appartiens.'' She managed to moan, with her sensual English accent.

''Putain oui..Bonne fille.. Mon jouet baisable préféré..'' Fuck yes.. good girl.. my favorite fucktoy..

Charles redoubles his efforts, showing his breathing and dumbbell physique in his thrusts. The room is filled with their moans. One of Charles' hands finds its way between her legs, playing with her clit.

She doesn't wait any longer to come brutally a second time, tears leave her eyes to roll down her cheeks.

''Oh oui.. serre moi fort..'' Oh yes.. tight me hard..

Charles continues to thrust inside her until he reaches his own climax, his hot seed feeling her up perfectly.

''Ah! Putain! Y/n! T'es trop bonne!'' Ah! Fuck! Y/n! You're too good!

He crashes into her, still being careful not to hurt her. After a few minutes of catching their breath, he pulls out of her with a wet noise and one last moan leaves her lips.

He unties her hands, massaging her wrist to relieve it. ''Ça va, mon chat?'' All good, my cat?

She turns around and hugs him tightly, nuzzling her head into his neck. ''That was great. As usual.''

He can't help but smirk, his hands rubbing her back. ''Je sais que t'aime bien quand je suis méchant avec toi..'' I know you like it when I'm mean with you..

One of his hand goes lower and gently strokes her red thigh. She kisses his neck, already nibbing on it again.

''Ready for round two?''

#f1 fanfic #f1 imagine #f1 drivers #f1 x reader #f1 smut #help he's so hot #smut #charles leclerc f1 #charles leclerc x reader #charles leclerc smut #charles leclerc x female reader #charles leclerc x you #charles leclerc #cl16 x reader #cl16 imagine #cl16 smut

[kirstenonic05]

I've played this game for 4 days and here's my teams, Eng vs Jap

#i have no idea how to build a team in japanese BUT #google translate is helping VERY well #also dio can stop time and it makes me feel like im playing pitter patter pop again #so he might end up being a permanent member #i dont wanna evolve him cause he loses the stopped time D: #puzzles and dragons #mh #jjba #joseph joestar #kars #dio brando #kirsten plays #p&d