ciscandocinza

[ciscandocinza]

Poemas ao non pai.6

Amador (name, beautiful etymology), You worked so hard you forgot to live To LIVE Amador (never, ever an adjective)

Amador, -tan só nome- Tanto traballo para non morrer Esqueciches vivir VIVIR Amador. -nunca…endexamais adxetivo-.

#galego #original photographers #photographers on tumblr #poetry #poesia #poem

[ciscandocinza]

Here again. About time.

--------------------------

De novo eiqui... non era sin tempo.

#photographers on tumblr #original photographers #galego #landscape

[ciscandocinza]

Poemas a quen quixo ser nai.01

An unintended mother. Mother to my wife, grandmother to my child. Never, ever, an in-law. To me, always a Mum.

------------------------------------

Nai non buscada da miña dona nai é, da miña filla aboa é. Ademais, endexamais sogra foi. Sempre tamén Nai.

#photographers on tumblr #original photographers #poetry #original #landscape #ocaso #sunset

[ciscandocinza]

Poemas ao non pai. 15000

Fifteen thousand calls from forgetfulness. How to answer, when he was never there? Fifteen thousand lost calls, something long gone. From the absence he claims you are never here.

Quince mil chamadas ao esquecemento.

Como responder se endexamais te escoitou.

Quince mil chamadas perdidas,

Pérdidas?

Oh, pérdidas!!

Dende a ausencia di que nunca te preocupaches.

#original photographers #photographers on tumblr #galego #poetry

[ciscandocinza]

Poemas ao non pai. 5

I was born with two mothers. I was raised that way. Over time, I got to marry a good wife. Three mothers I would have then. Now I’m left with one. Gods were thinking, why having a dad? Given the circumstances, maybe it was better like that.

Nacín con dúas nais. E así me criei. Co tempo e un bo casar tres nais cheguei a ter. Agora unha me queda. Quizais os deuses, para que pai? Visto o percal, os deuses, deuses son.

#photographers on tumblr #original photographers #galego #landscape #poetry #ribeirasacra

[ciscandocinza]

Poemas ao non pai. 4 

It wanted to fly/ Bird/ never needed to.

Quixo voar/ Páxaro/ endexamias lle fixera falta

#photographers on tumblr #original photographers #poetry #landscape #sea #galego

[ciscandocinza]

How could I love you? You have not reached here yet. I’m almost sixty now. How much longer can I wait?

Poemas ao non pai. 3

Non te podo querer..../ xa que ainda non chegaches/. A min xa nada me queda/ para os sesenta/, e ti vislumbras os noventa/.

#photographers on tumblr #original photographers #poetry #galego #poesia

[ciscandocinza]

There was nothing to destroy./Nothing to create./But every human was annihilated.

Poemas ao non pai. 2

Para destruir nada tivo/Nada creara/Mais aniquilou/todo o humano que arredor/estivo.

#photographers on tumblr #original photographers #poetry #galego #poesía

[ciscandocinza]

Old shoes. / 31 steps towards nothing. / When it is not infamous or explotation. / Fed up with the evil.

Poemas ao non pai. 1

Zapatos vellos / 31 chanzos cara a nada / Cando non é infamia e explotación / Fartura do mal.

#photographers on tumblr #original photographers #galego #poetry #poesia #shoes

[ciscandocinza]

Yellow. Fire.

Amarelo. Lume.

#photographers on tumblr #original photographers #galego #fire #yellow #lume

[ciscandocinza]

Everything comes in handy when you live in a mystical world. Mattock and garlics.

Toda axuda é pouca cando vives na Galiza de meigas e conxuros. Sacho e allos.

#photographers on tumblr #original photographers #galego #mystical #garlic

[ciscandocinza]

Paint and its surface.

Pinturas e superficies.

#photographers on tumblr #original photographers #galego #paint #colors

[ciscandocinza]

Poetry.  @paulo-tno

Canto fai que levo desexando subir esta fotografía. Poesía lírica dende o corazón... e poesía épica co corazón.

#photographers on tumblr #original photographers #galego #poesia #poetry #amizade

[ciscandocinza]

Bo dia, tes unha tenda online? Asi que se pode comprar unhas impressions das tuas fotos. Saudos.

Antes a tiña, agora xa non, pero si estás interesado algo se podrá facer. Saudos.

[ciscandocinza]

Red.

Vermello.

#photographers on tumblr #original photographers #red #galego #vermello #tomatoes

[ciscandocinza]

Illusions. City of wood. Geometric figures that wish to live. (2).

Ilusións. A cidade de madeira. Figuras xeométricas que soñan con albergar revoadas de vida. (2).

#phtotographers on tumblr #original photographers #illusion #wood #galego

[ciscandocinza]

Hole.

Burato...

#photographers on tumblr #original photographers #hole #galego