#ocha norma members | Explore Tumblr Posts and Blogs

sumiretranslations · 5 months

Text

MadoSumi♡ Tashiro Sumire (23.12.15)

Yaposhumi〜

I'm Tashiro Sumire💜

After rehearsals ended today

I went to see the Christmas illuminations with Madopi！

Madopi took lots of photos for meー🥺🩵

I posted some videos to our Insta stories、but the quality is so poor I guess because I kept editing it🥺 Saーd！

I didn't know what to do and I was really panicking

But Madopi helped me out 😭

She's really so kind、、、

I love Madopi so much！！！💖

We both just happened to be wearing fluffy white jackets🎶

Anyway the Christmas illuminations were super beautiful！

They were so pretty I was mesmerised！

I also posted photos from today to X

So go and take a look ^ᴗ ̫ ᴗ^🤍

Also tomorrow is！

『OCHA NORMA FC Event 2023

Merry Christmas Tea Party

～ The Holy Bell goes CHA CHA CHA CHA～N！～』🎄🎀

Our Christmas event！I'm so excited！！！

I'm looking forward to seeing you all tomorrow🫶🏻

Our goods were also released🌟

I hope you'll get them ^ᴗ ̫ ᴗ^♡

(T/N News and information has not been translated)

Well thenn！

This has been Tashiro Sumire〜

2 notes · View notes

kiraratranslations · 11 months

Text

Idol Yonemura Kirara (23.06.09)

Everyone！Have you seen my TikTokー？？👀

How can I even say this！！！

Our regular costume designer

Usami Masaki-san、created the costume of Oshi no Ko's

Hoshino Ai-chan for me to wear、、！！♡

They also helped me with arranging the TikTok video shoot！！

Apparently they saw the Idol TikTok I posted before、and wanted to do this project with me、

So when they reached out to me about it、for real、I was unbelievably happy！！！

Even now！I'm unbelievably！Happy！😭

This costume is just as miraculous as it looks！！！！

The skirt、the shoes、the gloves and the accessories、they're all super cute、and I really wish I could show it to you all up close、、。

Fluffy！

Also this time it was shot by a pro camera man-san、、！！（@focus.jp）

They made it look super amazing、so I'm really grateful 🥹❤️

I also consulted with our make up artist-san、and did my best to make myself look like Ai-chan which was really fun〜😊

No matter how many times I think back on it、it really was like a dream〜！！

Or、since I wanted to become an idol、my reality、is my dream！A true dream！

Usami-san、thank you very much for this wonderful opportunity！

Here's everyone who was involved in the shoot♪

Director&Costume Designer : @masakiusami

Video grapher : @focus.jp

Hair&Make:@___m_hm___

Dress maker: @mayumi_kitazawa_sanjo

Please give it a likeー！！！

(T/N News and information has not been translated)

Tomorrow is

Sayonara Nakano Sunplaza Music Festival！！

Let's give it our all！

See ya

I'm Yonemura Kirara！

2 notes · View notes

wakanatranslations · 8 months

Text

25th♡ Matsumoto Wakana (23.09.09)

Good evening！I'm Matsumoto Wakana 🙉

Thank you very much for your comments 😊

Today was、

Hello! Project 25th ANNIVERSARY CONCERT「Theme Of Hello!」！！！

Looking back over our 25 year history 、there are loads of exciting songs！😳

Angerme did、

「Ai no Kedamono」

「Kimagure Princess」

「Onegai Miwaku no Target」

「Taiki Bansei」

All of the members did、

「Hello! no Theme」

「LOVE Machine」

Plus、this time Yuppyon and Hanana performed with us、as we sang all of these songs！

11 member Angerme、what did you think？😌

Being able to perform other group's songs、made me very happy🥰

I could hear all of your cheers even through my ear monitor、which was amazing！😆

I really felt your passion and excitement！

It was so much funーーー！！

Thank you very much！

RokoRoko！💙

She messaged me saying Shall we take a photo?！🥹

I replied straight away saying I want to take one!😚

RokoRoko was really cute today too〜♡

Thank you for taking a photo with me！！！

(T/N News and information has not been translated)

I'll end today's blog here (๑･̑◡･̑๑)

Since we were performing 「Kimagure Princess」、I did princess hair👑

Member-sans from the other groups、told me my hair looked good! Which made me happy。。。🤭

Let's enjoy tomorrow tooー！！！

See ya！

Matsumoto Wakana

0 notes

kamikotranslations · 1 year

Text

Macaroni！ Kamikokuryo Moe (23.03.15)

For the first time in a while！

I was MC for Hello Station😊

With Tashiro Sumire-chan💜

youtube

I've had surprisingly few chances to meet all of the OCHA NORMA members。

So I'm really happyーー！！！！

Y'know、taking to her from the side、the length of her beautiful eyelashes was kinda emotional for me。。😳

I was surprised when I heard she was still only 17、so I want to keep watching her grow up 🥰

We were only able to talk a little bit so I hope we can talk lots more next time〜！

Everyone、please、

Check out Hello Station！！

Today was dress rehearsals！

I always wear sneakers for rehearsals so today was my first time in a while dancing in heels and I really wasn't confident、and kept stumbling。。

Moreover、my current weight、

Is the highest its ever been🤣

I can't smile about it、

Today I'll do some weight training before bed！！！

I'll do my best🔥

Please、

Look forward to the opening day！！💙

See ya！

0 notes

cheltranslations · 8 months

Text

Oshi Katsu at Sanrio Puroland！@Nonaka Miki (23.09.02)

Chel here 😈💜👾

Thank you very much

For coming to look at my blog！

Your likes and comments

Make me super happy！

☁️🎀Yesterday's 2 choices🎀☁️

Sleep？

Time to yourself？

Time to yourself

Was the majority！

I've been giving preference to sleep recently！

So from the time I get home to the time I go to bed

I've just been chilling！

But yesterday、for the first time in a while

I found that having that time to myself

Was really refreshing

It almost made me emotional 🥺💕 笑lol

☁️🎀❛ ･ ❛🎀☁️

A little while ago、

I went to Sanrio Puroland

With OCHA NORMA's Saito Madoka-chan 💙

We've been promising to go for ages

So I'm glad that we got to finally go！

I also got to do oshi katsu 💛

I got to meet PomPom Purin-kun

I'm so happy！I love him 🥺

After we had our fill of Puroland

I ate dinner with Madopi on our way home！

It was an amazing day 💕

(T/N News and information has not been translated)

☁️🎀Today's 2 choices🎀☁️

Do you get nervous？

Or not really？

For reading until the very end

Thank you very much ❤️

Please come by again tomorrow！

Today is

FIBA Basketball

World Cup

Japan vs Cape Verde！

I'm so excited… 🏀

Tomorrow 9/3

19:00〜19:55 FM Osaka

FM Osaka ×Hello! Project

25th ANNIVERSARY

We are Hello!Project!!

I'll be appearing with Sakurai Rio-chan！

Please be sure to listen！

See ya 🐾

3 notes · View notes

arbitrarygreay · 2 years

Video

youtube

Actual Dance Club song PV! (It's all about that bass)

#hello! project #ishida ayumi #kaga kaede #danbara ruru #sasaki rikako #akiyama mao #hirai miyo #morning musume #angerme #juice=juice #tsubaki factory #beyooooonds #seasoningS #will they pick up an ocha norma member shortly #hello project station dance club #this PV is not quite good enough for the dance tag #lives might qualify though #category: idols

8 notes · View notes

homatantranslations · 1 year

Text

Did you eat chocolate？ Okamura Homare (23.02.14)

Hello

I'm Okamura Homare 🌼

Thank you very much for your likes and comments ⸜❤︎⸝‍

All of your warm comments are my motivation ´`*

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

✨🍫Happy Valentine’s 🍫✨

I don't usually eat chocolate but it's special just for this season🫶🏻

The handmade switch has been flicked in me and I made sweets last night 笑笑lollol

Chocolate cookies🍪

For the ingredients I only needed a bar of chocolate and cake flour and butter！

So easy！

They were a huge success。

They were so delicious I want to share them with you all

At our Sunday Nakano performance several of the OCHA NORMA members gave me cute chocolates 💗

I also gave chocolates but I'm sorry they weren't cute😶

Also Fukumura-san brought senbei

And the winner of a rock-paper-scissors tournament won a huge heart-shaped senbei and that winner was me❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

It'll satisfy my appetite for ages！！

I'll use it as decoration for a while firsーt☺️

(T/N News and information has not been translated)

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

Homasha

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

HoMataneー

0 notes

magicmorningmeteora · 8 months

Text

Who is your birthday oshi? ~Week of August 27~

Due to the number of birthday oshi exceeding Tumblr's poll limits, this week's poll will be held as a series of polls.

Maeda Yuki, Zhào Guóróng (Youko), Mikame Kana, Mashiro Kana

Noguchi Kurumi, Kitahara Momo, Inoue Hikaru, Goto Sayaka

Doi Rena, Matsumoto Wakana, Kanemitsu Ruru

Birthday list under the break.

Birthdays and Anniversaries ~Week of August 27~

The following members, ex-members, and single releases have birthdays and anniversaries this week.

August 27

Goto Maki - Daite yo! PLEASE GO ON (2003)

Hello Pro Kenshuusei - Karen na Gasshoudan (2014)

August 28

Maeda Yuki (ex-Soloist; 44)

Zhào Guóróng (Youko) (ex-Ice Creamusume; 31)

Mikame Kana (ex-Hello Pro Kenshuusei; 25)

Nakazawa Yuko - Tokyo Bijin (2002)

Morning Musume - Wagamama Ki no Mama Ai no Joke / Ai no Gundan (2013)

August 29

Mashiro Kana (ex-Hello Pro Kenshuusei; 24)

Noguchi Kurumi (ex-Hello Pro Kenshuusei; 22)

Matsuura Aya - Egao (2007)

Kopink - Saikou Shikando (2012)

August 30

Kitahara Momo (OCHA NORMA; 17)

Buono! - Gachinko de Ikou! (2008)

August 31

Inoue Hikaru (ex-Hello Pro Kenshuusei; 23)

Goto Sayaka (ex-Hello Pro Kenshuusei; 20)

Abe Natsumi - Koi no Hana (2005)

September 1

Doi Rena (ex-Hello Pro Kenshuusei; 19)

Matsumoto Wakana (ANGERME; 16)

September 2

Kanemitsu Ruru (ex-Hello Pro Kenshuusei; 18)

Guardians 4 - School Days (2009)

Kobushi Factory - Dosukoi! Kenkyo ni Daitan / Ramen Daisuki Koizumi-san no Uta / Nen ni wa Nen (Nen'iri Ver.) (2015)

Happy birthday/anniversary week!

Subscribe to the main blog | Social Media + RSS Links | M3 Grand Prix page

12 notes · View notes

haropro-confessions · 18 days

Text

Idk but every now and then I think about how the names H!P gives to their groups tend to suck LOOL. Starting with Juice=Juice especially because they dropped the member fruit thing. I'm still not sure about how I feel about Beyooooonds but it's better than anything ChicaTetsu, Ame no Mori Kawa Umi and SeasoningS for sure. OCHA NORMA is probably on a similar boat?? Country Girls doesn't make sense unless the members are from the countryside and even then isn't Country Girls kinda lazy anyways? A lot of people joked because of what ANGERME sounds like at face value but I appreciate the thought behind the group name. I think H!P kinda peaked with group names with °C-ute, Berryz Koubou (just like Juice, why didn't Berryz have like a different berry given to each member tho) and Buono! And the Factories at least had some connection to the thought behing Berryz Workshop and the idea that one group was strong and the other more gentle so I think it's fine. Anywayssss, I hope the new group just gets a reaaally good name but I'm worried I'll end up felling trolled lol.

#Hello! Project #Hello! Pro Kenshuusei Unit

6 notes · View notes

momuse · 1 year

Photo

加賀：人それぞれ自分の個性を持っていて、歌もダンスも同じ人はいないじゃないですか。そういう自分をしっかり持つことが大切で、モーニング娘。に憧れているからと言って、自分をモーニング娘。に寄せようとしなくていいと私は思います。オーディションを受ける子は自分のありのままを見せつけてほしいですね。そしてハロプロ研修生の子たちには、とにかく諦めずに頑張ってほしいです。私も5年かかって昇格して、長かったと言われるけど、期間で言ったらOCHA NORMAの米村姫良々のほうがずっと長いんですよ。研修生期間が長いのは当たり前だけど苦しいです。その苦しいと思う部分をどう受け入れるかが大事で、自分を認めて今すべきことを精一杯やってほしいです。私もそうでしたけど、進路、将来を考えて、ハロプロ研修生を辞めるという選択を考えるときが絶対にあると思います。でももしそのときハロプロでデビューするという夢を諦められなかったら、できることなら悔いが残らないように、全力でもう一度だけ立ち上がってほしいと思います。

Kaga Kaede: Everyone has their own individuality and no two people sing or dance the same way. So it’s important to have a strong sense of self. I don't think it's necessary to try to make yourself to fit in Morning Musume, just because you admire them. I want the girls who would apply for the audition to show their true selves. I also want H!P KSS members to work hard and not give up. It took me five years to get promoted, and people say it’s quite a long time. But, you know, in terms of the length of time, Yonemura Kirara of OCHA NORMA stayed a trainee much longer than I did. Surely it's painful to remain a trainee for a long time. It's important how you accept that pain, and I want you to accept the reality and do what you have to do now as hard as you can. Like I once did, there will definitely be times when you consider quitting from H!P KSS thinking about your future and career path. But if you can't give up on your dream of debuting in Hello! Project, I want you to stand up one more time with all your might not to have any regrets later.

モーニング娘。加賀楓＆横山玲奈　つんく♂が送る加賀への当て書きと次への課題「卒業へ背中を押されたような気持ち」

#Morning Musume #hello! project #Kaga Kaede

16 notes · View notes

sumiretranslations · 1 year

Text

Check It Out♡ Tashiro Sumire (23.04.12)

Yaposhumi〜

I'm Tashiro Sumire♡

『HelloTsu PHOTOBOOK④』

Will be released🤍

I'll upload some more off shots 😺

😗

The shoot was quite a while ago、

But it was super fun so I still remember it now！🩷

The details are here so please check it out 🥰

(T/N News and information has not been translated)

Yesterday I slept a lot😴

Today I spent the whole day sleeping、so I might not be able to sleep tonight 笑lol

Everyone what do you do when you can't sleep？？😯

For all of your likes・comments

Thank you very much ♡

Thank you for loving me today too♡

Well then！

OyaChumire〜

6 notes · View notes

kiraratranslations · 5 months

Text

NomNom Yonemura Kirara (23.11.22)

We received these as refreshments at yesterday's event

Sankaku Choco Pie！

I've never really eaten these before、but it tasted super McDonald's-ey and it was delicious〜！！！！！

(T/N News and information has not been translated)

View this post on Instagram

A post shared by OCHA NORMA_official (@ocha_norma_official)

instagram

I posted about our Bus Tour to Insta！！🚌🚌🚌

Speaking of which I also brought this home with meー😎😎

See ya

I'm Yonemura Kirara！　

0 notes

wakanatranslations · 9 months

Text

RokoRoko！Matsumoto Wakana (23.08.10)

Good evening！I'm Matsumoto Wakana🙉

Thank you very much for your comments 😊

When buying shoes、trying them on first is a necessity for most of you！

I'll keep on searching！✊

Happy birthday RokoRokoー！！！

A while ago、when I went to Disney with her and Runo-chan、she kept track of the time、she eased my nerves、and seeing RokoRoko talking so much was really cute！😍

I really love RokoRoko's singing voice、and her dancing is cool too！

I'd like to perform with her some day😚

And、I want to go out together too！

Have a wonderful year〜😘

(T/N News and information has not been translated)

I'll end today's blog here (๑･̑◡･̑๑)

Tomorrow is a live performance in Hiroshima！

An afternoon performance！Let's have fun！

See ya！

Matsumoto Wakana

0 notes

hotarutranslations · 8 months

Text

The 25th Anniversary!

"Morning Musume Best Selection ~The 25th Anniversary~"

Today, finally, is the release day!

Thank you very much! Its finally here, I'm happy--!

I've said it again and again but, the size of the limited first edition, its an unconventional size 🤩lol

The case is as big as if it had a record, with the CDs and Blu-ray there are 4 discs

Exciting🔥

There are Tsunku-san notes towards the album as well,

🎈About the completely originals songs 🎈Towards Disc 2, Songs That Are Popular With The Members and Are Also Used A Lot in Live Performances

Please definitely read it

But with this, Its impossible to cram in all 25 years, As expected, isn't it funny lol

Its the 25th anniversary,

Thank you very much, to so many people😌🍀

15th anniversary, and with the 20th anniversary as well, I'm thankful for also experiencing that as well but,

As a person, my consciousness of it became clear year by year so,

I feel the importance of things more now, The joy in celebrating is also great❤️‍🔥

I regret not being a human who was conscious towards it for the 15th Anniversary 😕I also did my best at 15 though 😕lol

Therefore re-recording songs that released in the past, its a time that really feels like a dream!

I talk about this,

#117 "Morning Musume Best Selection ~The 25th Anniversary~" Is Packed With, Dreams, Admiration And Charm

If you wouldn't mind reading this here……😌🍀

This album packed with love is complete

Definitely, the 12 member's voices, Also the voices of the 14 of us with 17th generation, Rearranged songs (↑in particular with We're Alive)

Please enjoy it❤️‍🔥

"Hello! Station #493" Morning Musume Album Commemorative Release Mini Live "Nanzansho Souzansho" OCHA NORMA "Shekenaare" Kitchen & Lyrics MC: Uemura Akari & Nishida Shiori

We performed for the first time at Ikebukuro Sunshine Fountain Square "Nanzansho Souzansho" Uploaded🎈

Also--!!!!!!!!

Yesterday,

HaroTsuGAMES

The live stream, We had it from 10:30~1:20AM! Thank you very much!

It was too much fun---😭❤️

"Hello Pro" Morning Musume '23 Fukumura Mizuki, Ishida Ayumi Play Famicon Masterpiece "NEW Super Mario"

I thought it was such a good Ayumizuki time but,

To be modest, what did everyone think of it?

🤭lolol

Really, thanks to Fukumura-san who was always recommending me after saying I wanted to go on, since I received this opportunity, thank you very much, I'm happy we could do it together😭🩷💙

I am aware, that Ishida was noisy but, I didn't fully notice the whispers from Fukumura-san, the comment section? was like, lololol and, I laughed while watching the archive

Thats right, I already watched the archive! I watched it as soon as I got home yesterday! ……before I realized it, it was already morning! lol

Yesterday was a really late night, thank you very much for your support🏅

I thought, I want to do it again!! I super duper conveyed that!!

Certainly! Please enjoy it again!

see you ayumin <3

#Ishida Ayumi #Morning Musume '23 #Morning Musume #Fukumura Mizuki #Hello! Project #translation #Blog

4 notes · View notes

cheltranslations · 7 months

Text

25th Anniversary Concert Off Shot @Nonaka Miki (23.10.01)

Chel here 😈💜👾

Thank you very much

For coming to look at my blog！

Your likes and comments

Make me super happy！

☁️🎀Yesterday's 2 choices🎀☁️

Do you think that you've changed

Yes？No？

Yes

Was the slight majority！

I think this depends on your point of view

But you're all so amazing

And I'm sure

That you're all changing and growing in one way or another 🌠

☁️🎀❛ ･ ❛🎀☁️

Hello！Project

25th Anniversary Concert Off Shot！

With OCHA NORMA Saito Madoka-chan 💙

This is from when we hung out together recently！

Thank you

For being my friendー！💙

(T/N News and information has not been translated)

☁️🎀Today's 2 choices🎀☁️

How do you feel about muscle pain

Do you hate it？Do you like it？

For reading until the very end

Thank you very much ❤️

Please come by again tomorrow！

I'm once again truly grateful

For all of your love、

I'm receiving it through your blog comments ❤️

See ya 🐾

2 notes · View notes

kyururun · 1 year

Text

Tashiro Sumire (OCHA NORMA) - VOCE Interview

Beauty magazine VoCE interviews Tashiro Sumire of OCHA NORMA on becoming a Hello! Project idol, her audition, and her feelings since joining. Original article found here.

── Which members would you like to exchange makeup bags with?

S: Hiromoto Ruri-chan. Ruri-chan is knowledgeable about cosmetics, and she often carries makeup from brands I've been interested in, as well as cute products from brands I haven't heard of. She's also great with her hands and is good at doing makeup and hair arrangement, so she sometimes does my braids or half twintails for me!

── What is your personality like, if you analyse yourself?

S: My weak points are shyness and negativity. With all the experiences I have every day, I tend to reflect on things with regret about "I should have done it like this". However, I'm also someone who is more passionate than most about things they love, so I'm not afraid to put a lot of effort into what I want to do. I think that's my strength.

── What made you want to become a Hello! Project idol?

S: I had admired idols ever since I was little, but I fell in love when I saw a performance of "Yume Miru 15sai" from S/mileage on a music TV show! I recorded that performance and watched it over and over, imitating their singing and dancing. I wanted to be a Hello! Project idol so much, so I took the audition.

── When you passed your audition, it's said that your reaction seemed to be "nothing" (laughs), how did you feel about it?

S: People do say I'm the type of person whose emotions don't show on their face, but really, I was so overwhelmed that I couldn't hide it, and maybe that's why I couldn't actually react. (laughs) Since Miyamoto Karin was on the jury too, I already thought "is this a dream?!", and I had no idea it was the final screening, or that I would be told I was joining the new group. I was so happy that I had passed and would become a member of Hello! Project myself, but I was also in a state of "have I seriously passed?", and I was anxious whether or not someone like me with no experience could perform well into the future, so I was full of a lot of considerations.

── Since you didn't have any prior (singing or dancing) experience, did you feel a gap or pressure from other members?

S: Tsutui Roko, who auditioned alongside me, has been dancing since she was a child, and is a great singer. I had never studied dance or singing seriously, so when we tried to learn choreography together, I was anxious of the difference between our speed in picking it up.

── It's been around a year since you debuted as an idol. Have you gotten used to performing?

S: To be honest, I'm not completely used to it yet. After each performance, I always go over the video to review, and I find that facial expressions are different to what I thought I was doing, or that I'm not really moving enough, so I'm still struggling to come closer to my "ideal self". However, from July we did a series of release events across different regions for three months for our major debut single, and I was able to work hard and improve from previous performances during that time. So I think I've matured since then.

── So what kind of person is your "ideal self" as an idol?

S: Someone who can be admired by many people. I want to be confident in my singing, dancing, and facial expressions, but when I look back at my performance videos, I notice a lot of things - like I'm really out of tune, or that I'm not moving enough, or that I'm not really expressing myself well enough, and it's easy for me to feel negative about that. I'm always thinking "if only I could do this a little better". I'd like to be able to perform with more confidence, and show more of my true self.

── With regards to expressiveness, is there a member your particularly admire?

S: Kitahara Momo-chan. She's not only good at smiling, but she's good at cool expressions, or girly and cute expressions too. She's great at expressing her own individuality. She adds her own arrangement into dances too, and it's so cool, so I really admire her!

── In reality, when you became an idol, is there anything that's different to what you imagined?

S: From the outside, it looks like it's all having fun, but there are a lot of obstacles. I've come to realise once again how amazing it is that the 8 members who were trainees have so much more experience than I do, but perform happily with smiles on their faces, without showing any of the efforts and hardship they've had to overcome.

── Who did you get along well with in OCHA NORMA at first?

S: Yonemura Kirara-chan. All the members of OCHA NORMA are the same generation*, so I was told from the beginning that it was fine not to use honourifics, but I found it difficult at first and ended up still using them. I ended up adding "-san" to both first and last names. Then at some point during it all, when we had all gotten together, Kirara-chan made a rule to once again express "no honourifics needed", and I think from there I was able to become a bit closer to all the members. She created a good atmosphere that made it easy for me to start or join in on conversation, and she has been really supportive of me ever since I joined!

OCHA NORMA's 2nd single "Uchira no Jimoto wa Chikyuu Jan!" / UNMEI CHACHACHACHA~N" releases on November 30th, 2022.

*Note - even though OCHA NORMA is made of 8 trainees of varying tenures and 2 auditionees, since they all debuted in the group at the same time, they're on the same footing now.

#OCHA NORMA #hello! project #TL #tashiro sumire

7 notes · View notes