[TL] Flashback/UNDEAD Climax Directory
(Visuals set to change)
Character(s): Rei Sakuma, Koga Oogami, Kaoru Hakaze, Adonis Otogari, Keito Hasumi, Tomoya Mashiro, 'Hajime Shino'
Description: Rei and the rest of UNDEAD are set to relive their past in a "certain experiment". Though, the events that lead to the formation of their unit seem to be different from what they can remember...
Read below!
BIOHAZARD/Prologue
BIOHAZARD/Chapter 1
BIOHAZARD/Chapter 2
BIOHAZARD/Chapter 3
BIOHAZARD/Chapter 4
BIOHAZARD/Chapter 5
BIOHAZARD/Chapter 6
BIOHAZARD/Chapter 7
BIOHAZARD/Chapter 8
BIOHAZARD/Chapter 9
BIOHAZARD/Chapter 10
BIOHAZARD/Chapter 11
BIOHAZARD/Chapter 12
PYSCHOBREAK/Chapter 1
PYSCHOBREAK/Chapter 2
PYSCHOBREAK/Chapter 3
PYSCHOBREAK/Chapter 4
PYSCHOBREAK/Chapter 5
PYSCHOBREAK/Chapter 6
PYSCHOBREAK/Chapter 7
PYSCHOBREAK/Chapter 8
PYSCHOBREAK/Chapter 9
PYSCHOBREAK/Chapter 10
PYSCHOBREAK/Chapter 11
PYSCHOBREAK/Chapter 12
PYSCHOBREAK/Chapter 13
PYSCHOBREAK/Chapter 14
PYSCHOBREAK/Chapter 15
PYSCHOBREAK/Chapter 16
PYSCHOBREAK/Chapter 17
Epilogue 1
Epilogue 2
Completed :)
212 notes
·
View notes
Flashback | UNDEAD Climax Translation Directory
Event: Forked Road*Flashback and that Figure I Admired ¹
Writer: Akira (日日日)
Release Date: Nov 15th 2023
Characters: Koga, Rei, Keito, Kaoru, Adonis, Hajime, Tomoya
The members of UNDEAD relive their past memories as part of a "certain experiment." However, the events leading to the formation of UNDEAD which unfold within aren't quite as Rei and Koga remember them...
Prologue:
1✧
BIOHAZARD:
1✧ | 2✧ | 3✧ | 4✧ | 5✧ | 6✧ | 7✧ | 8✧ | 9✧ | 10✧ | 11✧ | 12✧
PSYCHOBREAK:
1✧ | 2✧ | 3✧ | 4✧ | 5✧ | 6✧ | 7✧ | 8✧ | 9✧ | 10✧ | 11✧ | 12✧ | 13✧ | 14✧ | 15✧ | 16✧ | 17✧
Epilogue:
1✧ | 2✧
Regarding the title: 分かれ道 is Japanese for "crossroad." This is clearly meant to be a deliberate callback to…well, Crossroad. However, the original Reminisce event by that name spelled the word out in katakana (essentially just slapping the English word in there directly, but written with JP characters). Given certain details in this event, you're clearly meant to be like, "Hey, this is Crossroad!" while also being able to tell something's a little bit off. Unfortunately, English doesn't conveniently have a second way of rendering words, so I've chosen "Forked Road" to keep a bit of that connection without straight up just calling it Crossroad.
30 notes
·
View notes
[TL] Flashback/Epilogue 2
[ This post uses Ois~su ♪ ]
Kaoru: Grandpa was throwing a bit of a tantrum, saying he “hates complicated things”, so for the time being, we’ll just be going by UNDEAD.
Koga: Not much point in usin’ two separate brands. Besides, that criminal came up with HELLSING so I don’t wanna use it. Pisses me off.
Adonis: The delinquent most likely had his own ideas for UNDEAD, which was HELLSING.
Kaoru: Yeah. He was probably like “I can make the best version of UNDEAD!”
But we don’t need his idealised version of UNDEAD, we just need to shine brighter and brighter, as the real us.
Adonis: Easier said than done.
As Hakaze-senpai said earlier, both the radical immoral side and the variety programs side of us can be successful— It wouldn’t be superficial of us to do so.
Koga: It’s fine for us to get rid of one of them though. I, personally, think we should get rid of the variety programs.
Kaoru: You really hate those sorts of jobs, don’t you? …Like I said on stage yesterday, you can gain experience from anywhere.
You can’t grow big and strong if you’re a picky eater, you know?
Koga: Who do you think you are, my parents? Anyway, I get it, but I’m not gonna stop complainin’.
We need to eat everything, even if we don’t like it, so we can grow big and strong.
Kaoru: That’s the spirit ♪
Let’s do our best, ‘kay? The AIIE experiment was set up in order to trick us, nothing more to it—it almost felt like a dream.
We’ve seen real robots of ourselves and those kids from Ra*bits too.
The fakes were almost identical to the real us. At least, visually.
Technology and AI will only improve from here, and AI idols will become even more realistic.
Rei: Umu. That is how it seems to be progressing.
Kaoru: Oh? I didn’t see you so I thought you’d had an early morning bath? But then I didn’t see you in the bathroom either…?
Rei: Nay, I was enjoying the peaceful bliss of the early morning by taking a stroll.
I spoke with some neighbours who were also awake at this time, and once I grew tired, I basked in the sun on a nearby bench…
Kaoru: You actually act so much like an old man. You get more and more senile as the years go because of some character you force yourself to play.
Rei: Rather, I used to force myself to act young. I feel more comfortable now than I did back then. I am showing my true colours.
Of course, those who caught a glimpse of the previous me will have seen the immaturity in me, befitting of my young age at the time.
Anyhow. I apologise for interrupting, but I do believe you should keep Kaoru-kun’s worries in the back of your minds.
Humanity continues to evolve, scientific capability is growing ever closer to the abilities of a god.
Robotics, AI, VR— artificial idols will be comprised of those parts.
Then when non-human creatures rise in strength, and become stronger than humans, when monsters arise, when they become the new normal—
What value do humans have, other than being authentic beings?
Will we become pieces of art, displayed in museums for all to see, rather than something a part of your everyday life?
I do not know what the future holds, but that future is fast approaching.
We stand at a crossroads.
If we give up, we die where we stand. We must explore and search for what it means to be human.
We must demonstrate time and time again the value of being loved.
Otherwise, we can easily fall into the position our criminal was in.
A foolish, pitiful creature that can only look into the distance and envy how bright others shine.
What happens to one today may happen to another tomorrow. But I am not so pessimistic.
We are alive.
If we continue to live and grow, we have no reason to fear this lifetime.
That is the strength and beauty of being human.
Let us drive away our abhorrent past, and our anxiety-inducing nightmares alongside it. Let us step into the day with a smile on our faces.
~...♪
[ ☆ ]
Epilogue 1
Directory
25 notes
·
View notes