so this exists.
i fucking love the effort put into this, for multiple reasons:
1) it's not the instrumentals and a guy singing. this dude RERECORDED THE FUCKING ALBUM! He would've had to mix this shit! This would've taken sooooooo long.
2) I like how it's not a language remotely close to english. finnish isn't even part of the same language family as english. finnish is a part of the uralic languge family (a group of languages comprising much of northern europe and asia).
most languages in europe are from Indo-european (english, spanish, french, swedish ect.) but don't be fooled, as this family also spreads out to many north indian and west asian languages (like hindi, pursian and pashto).
a lot of those languages share words (like the english 'three', punjabi 'ਤਿੰਨ (tina)' and greek 'tria'). but finnish? FUCK NO!
three in finnish is 'kolme' (K from "king', ol from 'old' and 'me' from 'men')
so that means this album has almost no words that sound ANYTHING like the original. The only two titles that sound and look like the original are "Pink Triangle" ("Pinkki Kilmio") and "El Scorcho", which is just same same cuz it's spanish.
so the result is a set of songs that sound NOTHING AT FUCKING ALL like the originals, with many of the melodies having to be kinda stretched to include the new words and sounds that rivers cuomo never had the fortune of singing
3) OMG THIS WOULD'VE TAKEN SO LONG TO FUCKING TRANSLATE! when you translate you have to take in so much more than just the words themselves you have to take in: change in phrasing, tone, cultural references, how to get the same emphasis into this new language from the one your translating from. and it's SO much worse with poetry and songs. The beat sounds off, the rhyme is completely gone, many translations just sound like nonsense being read aloud if the original lyrics maybe don't rhyme or are more impressionistic. and this is kinda easier with languages like english to french or spanish or swedish that share some vocab and have roots in many languages. but again i will remind you that finnish has none of that familiarity, so how these sounds sound to finnish native speaker must just be WILD!
he also did the blue album ffs
6 notes
·
View notes
In case you're curious this is all art related to my AU!
Art/mini comics dump
Papyrus does NOT like hotland, something about that place really gets on his nerves...
Second one is just based on a crack comic I made when I FIRST made this au lmao, wanted to redraw it and post it. It's not serious at all
Then some concept art:D
1K notes
·
View notes
Hi my name is Count Doctor Hannibal Lecter VIII M.D. im a cannibal (that’s how I got my name) and I have shiny brown hair with gold streaks and silver tips that reaches my mid-neck and maroon eyes that reflect red pinpoints like limpid blood and a lot of people tell me I look like Sandro Botticelli (AN: if u don’t know who he is get da hell out of here!). I’m not related to Lady Murasaki but I wish I was because she’s a major fucking hottie. I’m a cannibal but my teeth are straight and white. I have pale golden skin. I’m also a doctor, and I own a psychiatric practice in Baltimore where I help my patients (I’m forty-seven). I’m an aristocrat (in case you couldn’t tell) and I wear mostly brown. I love Garrison Bespoke and I buy all my clothes from there. For example today I was wearing a brown plaid suit with a matching silk pocket square and a blue paisley tie, blue socks and brown oxfords. I was wearing pink lipstick, beige foundation, gold highlighter and concealer on my eyebrows. I was walking outside the BSHCI. It was snowing and raining so there was no sun, which I was very happy about. A lot of fbi agents stared at me. I put up my middle finger at them.
4K notes
·
View notes
So it turns out Give Me Coffee or Give Me Death plays Queen instrumentals, and after listening way too hard to the coffee date scene, I gotta share how well the part of the song they used fits.
Crowley gets a fantastically dramatic entrance to the section that makes everyone feel things:
Mama, ooh
I don't wanna die
I sometimes wish I'd never been born at all
Great for a snake having an existential crisis. Then we get the instrumental break, which builds until it drops off right in time to highlight the comedy of:
Until Aziraphale says:
I see a little silhouetto of a man
He sure did!
Thunderbolt and lightning very, very frightening me
Of course you are, bud.
(Galileo) Galileo
(Galileo) Galileo
Galileo Figaro
History jokes!
Spare him his life from this monstrosity 🥲
And there's a reason beyond the dialogue why this part feels so stressful, because it gets the back and forth of:
Easy come, easy go, will you let me go?
Bismillah! No, we will not let you go (Let him go!)
Bismillah! We will not let you go (Let him go!)
Go back and listen to the scene, it's a very subtle joke. 😄
1K notes
·
View notes
BREAKING NEWS!!! Local idiot ghost absolutely blown away when boyfriend gives him a nickname for the first time, more info after this broadcast.
Bonus pet-name edition:
(Yeah I know it's ooc for grovyle to EVER use the term "babe" but lets go ahead and assume he's done it accidentally a few times rather than intentionally. He's deeply in love with the dumb ghostman, ok. Sometimes it just slips out.)
Dusknoir is still recovering from hearing it. And when he finally calls grovyle "love" himself on accident a few days later, he falls deathly ill for two weeks cause his body couldn't handle the aftermath and started rapidly shutting down on a molecular level.
579 notes
·
View notes
"....Hey Yug. You wanna do my eyeliner?"
"Sure Joey!"
You bitches can't tell me this didn't happen.
155 notes
·
View notes