Tumgik
melikemordemjaponi · 1 month
Text
'Mazlum Abdî'den Rusya Halkına Taziye Mesajı'
🔷QSD Genel Komutanı Mazlum Abdî
🔹Moskova'daki terör saldırısında hayatını kaybeden masum insanlar nedeniyle Rus halkına ve liderlerine başsağlığı dileklerimizi iletiyoruz.
🔹Bu olay, DA.İŞ tehdidinin devam ettiğini ve dünyaya yayıldığını göstermekte.
🔹Onunla mücadele etmek, küresel güvenlik ve barışı sağlamak için uluslararası işbirliğinin gerekliliğini vurgulamaktadır.
Rojava Gündeminden (+foto)
'Message of Condolence to the People of Russia from Mazlum Abdî'
🔷QSD General Commander Mazlum Abdî
🔹We send our condolences to the Russian people and leaders for the loss of innocent lives in the terrorist attack in Moscow.
🔹This incident demonstrates that the threat of IS persists and is spreading around the world.
🔹It emphasizes the need for international cooperation to combat it and ensure global security and peace.
by Rojava Gündemi(+photo)
マズルム・アブディからロシアの人々へのお悔やみのメッセージ
🔷シリア民主軍マズルム・アブディ総司令官
🔹モスクワでのテロ攻撃により罪のない人命が失われたことについて、ロシア国民とその指導者に哀悼の意を表します。
🔹この事件は、ダーイシュ(IS)の脅威が根強く世界中に広がっていることを示しております。
🔹テロと闘い、世界の安全と平和を確保するための国際協力の必要性を強調しています。
ロジャヴァ・ギュンデミより(画像とも)
Tumblr media
1 note · View note
melikemordemjaponi · 1 month
Text
✹ #NewrozPîrozBe 🔥| More than a million people took part in the mass celebration of Newroz, the Kurdish New Year, in Diyarbakır (Amed).
#Newroz2024 | #Amed | #Kurdistan
Medya News on X(formerly Twitter+video)
✹Newroz Pîroz Be 🔥 Kürtlerin yeni yılı olan Newroz'un Diyarbakır'daki (Amed) kitlesel kutlamasına bir milyondan fazla kişi katıldı.
X(eski Twitter)ten Medya News (+video)
✹Newroz Pîroz Be🔥(クルドの新年ネウロズおめでとうございます)ディヤルバクル(トルコ南東部のクルド人の街-クルド語名アーメド)で100万人以上がクルドの新年であるネウロズを盛大にお祝いしました。
X(旧Twitter)/メディアニュースより(動画とも)
4 notes · View notes
melikemordemjaponi · 1 month
Text
Happy Newroz!
Have a wonderful time with your friends and family♪
Newroz Pîroz Be!!
Arkadaşlarınız ve ailenizle harika zaman geçirin✨️
クルドの新年ネウロズおめでとうございます!
みなさま楽しい時間をお過ごしくださいませ🎶¨̮
Tumblr media
3 notes · View notes
melikemordemjaponi · 1 month
Text
✹Kürt gerillaların hikayesi, Japonya'da bir numaralı manga olarak yayınlanan ve Guinness Rekorlar Kitabı'nda yer alan dünyaca ünlü "Golgo 13" mangasında yer almaktadır.
Eserin adı "Yaşlı Bir Aslan" ve hikaye Kürt gerillaların süper A sınıfı bir keskin nişancı olan Golgo'dan Iraklı bir askeri komutanı vurmasını istemesiyle başlıyor.
Bu manga ilk olarak Mayıs 1996'da yayınlanmıştı, bu nedenle neredeyse 30 yıl önce Kürt gerillalarının manga'da tasvir edilmesi ve diyaloglarda Kürdistan'ın tarihi geçmişinin anlatılması şaşırtıcıdır.
Golgo'dan Iraklı bir komutanı vurmasını isteyen bir Kürt gerilla liderinin Golgo'ya Kürtlerin durumunu ateşli bir tonda anlattığı bir sahne de var.
"...biz, Kürt halkı, her zaman birileri tarafından kullanıldık... ve hepimizi kullandıktan sonra... her şeyimizi elimizden aldılar!"
Başka bir yerde, Baas rejiminin Irak'taki Kürt yerleşimi Halepçe'ye düzenlediği kimyasal silah saldırısı üzerine,
"Binlerce insanımızı zehirli gazla öldürdüler."
Her bir ülkenin o dönemdeki siyasi durumunu araştırıp hikayenizi kurgulama şeklinize hayran kaldım.
Kürdistan'ın doğası ve Kürtlerin yüzleri ve kıyafetleri de ezici bir güçle tasvir ediliyor ve Kürdistan halkının ve Kürtlerin ifadelerini gerçek hayatta gördüğümüz gibi hayata döndürüyor.
Bu manga'yu içeren kitap hala satın alınabilir durumda, bu nedenle ilgilenen herkesin alıp bir göz atması tavsiye edilir.
✹The story of a Kurdish guerrilla appears in the world-famous manga "Golgo 13," which is listed in the Guinness Book of World Records and is the number one published manga in Japan.
The title of the story is "The Old Lion," and it begins with a Kurdish guerrilla asking Golgo, a grade-A sniper, to shoot an Iraqi military commander.
It is surprising that almost 30 years ago, the Kurdish guerrillas were depicted in the manga and the historical background of Kurdistan was explained in the dialogue.
There is also a scene in which a Kurdish guerrilla leader, who asks Golgo to shoot an Iraqi military commander, explains the situation of the Kurds to Golgo in an impassioned speech.
"...we, the Kurdish people, have always been used by someone...and after they had used us all...they took everything from us!"
Another about the chemical weapons attack by the Ba'ath regime on the Kurdish settlement of Halabja in Iraq,
"They killed thousands of our people with poison gas."
I admire the way you have researched the political situation of each country at that time and built up your story.
The nature of Kurdistan and the faces and clothes of the Kurds are also depicted with overwhelming power, bringing back to life the expressions of the people of Kurdistan and the Kurds as we saw them in real life.
The book containing this work is still available for purchase, so if you are interested, please pick up a copy and take a look.
✹日本での発行巻数第1位であり、ギネスブックにも掲載されている、世界的に有名な漫画"ゴルゴ13"の作品の中にクルド人ゲリラの話が掲載されています。
作品タイトルは"老いた獅子"で、クルド人ゲリラが超A級スナイパーのゴルゴにイラク軍司令官の狙撃を依頼するところからストーリーが始まります。
この作品の初出は1996年5月ということですが、30年近く前に作品の中でクルド人ゲリラを描き、またクルディスタンの歴史的な背景をセリフで説明していたのは驚きです。
またゴルゴにイラク軍司令官の狙撃を依頼するクルド人ゲリラの指導者が、ゴルゴに切々とクルド人の状況を説明する場面があります。
「…我々クルド民族は、いつも誰かに利用されてきた…そして、奴らは利用し尽くした末に…我々からすべてを奪っていった!」
他にもイラクのクルド人居住地ハラブジャへのバアス政権による化学兵器での攻撃についても、
「我が同胞を何千人も毒ガスで抹殺した」
というセリフで説明されていて、その時代の各国の政治状況をよく調べてストーリーを組み立てていらっしゃるなあ、と敬服するばかりです。
またクルディスタンの自然とクルド人の顔や衣服なども圧倒的な画力で精緻に描かれていて、私たちが実際に目にした、クルディスタンとクルドの人々の表情がリアルによみがえります。
この作品を含んだ単行本は現在も購入可能ですので、ご興味を持たれた方はぜひ一度お手に取ってご覧ください。
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
1 note · View note
melikemordemjaponi · 7 months
Text
✻Hewlêr’de KNK binasına silahlı saldırı: 1 kişi katledildi
Hewlêr’de bulunan KNK binasına dönük silahlı saldırıda KNK Temsilcisi Deniz Cevdet Bülbül katledildi.
Rojnews'te yer alan haber göre Hewlêr’de bulunan Kurdistan Ulusal Kongresi (KNK) binasına silahlı saldırı gerçekleşti. Saldırıda KNK Temsilcisi Deniz Cevdet Bülbül'ün katledildiği öğrenildi.
Saldırıya ilişkin resmi bir açıklama yapılmadı.
Mezopotamya Ajansı aracılığıyla
http://mezopotamyaajansi35.com/tum-haberler/content/view/218973
✻The Kurdistan National Congress (KNK) Representative Office in Hewler (Erbil) in the Kurdistan Region of Iraq was targeted by an armed attack on Monday.
The attack by unknown persons killed Deniz Cevdet Bülbün, a delegate of the KNK. Bülbün came from the Gever (Yüksekova) district of Hakkari.
An official statement by the security authorities in the Kurdistan Region of Iraq (KRI) on the attack is not yet available.
The KNK was founded in 1999 as an association of political parties and organisations from all four parts of Kurdistan. Its aim is to strengthen the national unity of the Kurds and to support the cooperation of political parties. The association was founded on the initiative of the Kurdish liberation movement.
via Amed Dicle on X (+photo 1) & photo 2 -Medya News
✻イラク・クルディスタン自治区ヘウレール(エルビル)にあるクルディスタン国民会議(KNK)代表事務所が月曜日、武装攻撃の標的となった。
何者かによる攻撃で、KNK代表のデニズ・ジェヴデット・ビュルビュン氏が死亡。ビュルビュン氏はトルコ南東部ハッキャーリのゲヴェル(ユクセコヴァ)地区出身。
この襲撃事件に関し、イラク・クルディスタン自治区治安当局(KRI)の公式声明はまだ発表されていない。
KNKは1999年、クルディスタンの4つの地域の政党や組織からなる連合体として設立された。その目的は、クルド人の国民的団結を強化し、政党の協力を支援することである。同会議は、クルド解放運動の新たな計画として設立された。
Xよりジャーナリスト: アーメド・ディジレさん(画像①とも)+画像②メディアニュースより
Tumblr media Tumblr media
1 note · View note
melikemordemjaponi · 7 months
Text
✻"Rojava University signed an academic agreement with Binghamton University in New York"
📘Rojava University signed an agreement with Binghamton University to strengthen scientific and academic relations.
🔘The articles of this agreement are as follows:
1. Research projects of common interest
2. Exchange of publications and academic reports
3. Sharing skills in innovative teaching methods and seminar creation
4. Organizing symposiums, workshops and joint conferences
5. Student exchange between two universities
via Rojava Agenda on X(+photo)
✻ "Rojava Üniversitesi, New York'taki Binghamton Üniversitesi ile akademik bir anlaşma imzaladı"
📘Rojava Üniversitesi, Binghamton Üniversitesi ile bilimsel ve akademik ilişkileri güçlendirmek amacıyla bir anlaşma imzaladı.
🔘Bu sözleşmenin maddeleri aşağıdaki gibidir:
1. Ortak ilgi alanlarına yönelik araştırma projeleri
2. Yayınların ve akademik raporların değişimi
3. Yenilikçi öğretim yöntemleri ve seminer oluşturma becerilerinin paylaşılması
4. Sempozyumlar, çalıştaylar ve ortak konferanslar düzenlemek
5. İki üniversite arasında öğrenci değişimi
X aracılığıyla Rojava Agenda(+fotoğraf)
✻ "ロジャヴァ大学がニューヨークのビンガムトン大学と学術協定を締結"
📘(ロジャヴァ/シリア北部・東部にある)ロジャヴァ大学は、ニューヨーク州立ビンガムトン校/ビンガムトン大学と科学的・学術的関係を強化するための協定に調印した。
🔘この協定の条項は以下の通り:
1-共通の関心を持つ研究プロジェクト
2-出版物や学術報告書の交換
3-革新的な教授法とセミナー作成のスキルの共有
4-シンポジウム、ワークショップ、合同会議の開催
5-2つの大学の間での学生交流
X(旧Twitter)-ロジャヴァ・アジェンダより(画像とも)
Tumblr media
1 note · View note
melikemordemjaponi · 8 months
Text
✻Amberin Zaman'ın özel haberi: Erbil ile Bağdat arasında gerilim artarken ABD Başkanı’na mektup gönderen Irak Kürdistanı Başbakanı Mesrur Barzani, Washington’u sarsıp harekete geçirmeyi umuyor
Al-Monitor Türkçe aracılığıyla (+foto 2)
https://www.al-monitor.com/tr/originals/2023/09/letter-biden-barzani-warns-iraqi-kurdistans-collapse-urges-mediation
✻Iraq: A leaked letter allegedly sent by Kurdistan Regional Government Prime Minister Masrour Barzani to US President Joe Biden has sent shockwaves through the political landscape of the Kurdistan Region, further escalating tensions with Baghdad.
A leaked letter allegedly sent by Kurdistan Regional Government (KRG) Prime Minister Masrour Barzani to US President Joe Biden warns of a looming crisis between the KRG and the central government in Baghdad, and expresses grave concerns about the possible collapse of the Kurdistan Region.
The letter, revealed by Al-Monitor’s Amberin Zaman, is dated 3 September and was reportedly delivered to the White House last Sunday.
In his letter to Biden, Barzani stated, “I write to you now at another critical juncture in our history, one that I fear we may have difficulty overcoming. …[W]e are bleeding economically and hemorrhaging politically”. He went on to stress that this situation could lead to the collapse of the federal Iraqi model that the United States has supported since 2003.
via Medya News (photo 1)
https://medyanews.net/leaked-letter-barzani-warns-biden-of-looming-crisis-in-iraqs-kurdistan-region/
✻イラククルディスタン自治区政府のマスルール・バルザニ首相がジョー・バイデン米大統領に送ったとされる書簡が流出し、クルディスタン自治区の政治情勢に衝撃を与え、バグダッドとの緊張をさらにエスカレートさせている。
クルディスタン地域政府(KRG)のマスルール・バルザニ首相がジョー・バイデン米大統領に送ったとされる流出した書簡は、KRGとバグダッドの中央政府との間に迫る危機を警告し、クルディスタン自治区崩壊の可能性について重大な懸念を表明している。
アル・モニター誌のアムベリン・ザマン記者が明らかにした書簡は9月3日付で、先週の日曜日にホワイトハウスに届けられたと伝えられている。
バルザニ氏はバイデン氏への手紙の中で、「我々の歴史の重要な時点、我々が克服することが困難であろうと危惧する岐路にある今、私はあなたに書簡を差し上げております…
我々は経済的にも政治的にも損失が続いております」と述べている。彼はさらに、この状況は2003年以来、米国が支援してきたイラク連邦モデルの崩壊につながりかねないと強調した。
メディアニュースより(画像①とも)+画像②/アル・モニター トルコ語
Tumblr media Tumblr media
2 notes · View notes
melikemordemjaponi · 8 months
Text
✻Abdurrahman Gokê ku di rûniştinê de parastina xwe kir, wiha got:"Ez li hundur bim jî li derve bim jî ez ê pîşeya rojnamegeriyê bidomînim."
Dadgehê rûniştin taloqî 5'ê Kanûna 2023'yan kir.
#ÇapemeniyaAzadNikareBêdengBêHiştin #EmêRojnamegeriyêBiparêzin
Li X,Dicle Fırat Gazeteciler derneği
✻Özgür Basın geleneğinin gazetecilerinden olan, Kemal Kurkut'un katlediliş görüntülerini görmemizi sağlayan Abdurrahman Gök, çıkarıldığı mahkemede tahliye edilmedi.
Hakikate ışık tutan, baskılara boyun eğmeyen tutuklu basın emekçilerimizin yanındayız!
#GazetecilikSuçDeğildir
X(eski Twitter) üzerinde Amedspor barikat (foto 1)
✻Diyarbakır’da 5 ay kadar önce “örgüt üyeliği”nden tutuklanan gazeteci Abdurrahman Gök ilk kez mahkemeye çıktı. 2017’de Kemal Kurkut cinayetine dair fotoğrafları yayınladığından beri hedef olmaya başlayan Gök’ün duruşmasını RSF’den E. Önderoğlu ve CPJ’den Ö. Öğret de izliyor.
30 Haziran 2022’de gazeteci Abdurrahman Gök, Kobane ve Rakka’da çektiği fotoğrafların da yer aldığı sosyal medya paylaşımları “örgüt propagandası” olarak değerlendirildiğinden 1 yıl 6 ay 22 gün hapse mahkum edilmişti.
X üzerinde RSF Türkçe (foto 2)
🔷 Kurdish journalist Abdurrahman Gök faced a Turkish court today under terrorism charges. The defendant told the judge that he was criminalised over his professional activities and police had manipulated his work for propaganda.
via Medya News
✻トルコ南東部の都市ディヤルバクルで5ヶ月前に"違法組織のメンバー"として逮捕された、ジャーナリストのアブドゥルラフマン・ギョク氏が(昨日)初めて出廷した。RSF(国境なき記者団)のE. オンデロールとCPJ(ジャーナリスト保護委員会)のÖ. オーレットは、2017年にクルド人青年ケマル・クルクトさんが当局の蛮行により命を落とした画像を公開して以来、標的となっているギョク氏の審問に出席している。
2022年6月30日、ジャーナリストのアブドゥルラフマン・ギョク氏は、ロジャヴァ(シリア北部-東部)コバネ-とラッカで撮影した写真を含む、SNSへの投稿が"違法組織のプロパガンダ"とみなされ、1年6カ月と22日の禁固刑を言い渡された。
X(旧Twitter)よりRSF(国境なき記者団)トルコ語+画像①アーメドスポル・バリカット、画像②RSF トルコ語
Tumblr media Tumblr media
1 note · View note
melikemordemjaponi · 8 months
Text
✻Serê gelê Kurd û malbata wî saxbe… #Beytocan
li X Amed Dicle/rojnamevan+wêne
✻İsveç’te uzun bir süredir kanser tedavisi görüyordu. Kürt sanatçı 68 yaşındaki Beytocan’ın, bu sabah hayata gözlerini yumduğunu derin bir üzüntüyle öğreniyoruz. Sevgili dostumuz Beytocan nur içinde yatsın. Ailesinin acısını yürekten paylaşıyor ve sabırlar diliyorum. Kürt halkının başı sağolsun.
X üzerinden Sayın Ferhat Tunç + fotoğraf: gazeteci Amed Dicle
✻He had been undergoing cancer treatment in Sweden for a long time. It is with deep sadness that we learn that the Kurdish artist Beytocan, 68, passed away this morning. May our dear friend Beytocan rest in peace. I deeply sympathize with his family and wish them patience. My condolences to the Kurdish people.
Prominent Zaza Musician: Ferhat Tunç + photo: Journalist Amed Dicle
✻彼は長い間スウェーデンでガンの治療中でした。
68歳のクルド人アーティスト-ベイトジャン氏が今朝亡くなったことを知り、深い悲しみを覚えます。親愛なる友人であるベイトジャン氏のご冥福をお祈り申し上げるとともに、クルドの人々に心より哀悼の意を表します。
Xより,著名なザザ人ミュージシャン: フェルハト・トゥンチさん +画像提供: ジャーナリスト / アーメド・ディジレさん
Tumblr media
5 notes · View notes
melikemordemjaponi · 8 months
Text
🔷QSD Basın Sözcüsü Farhat Şami
"QSD Genel Komutanı Mazlum Ebdî(foto), Deyrezor ve kırsalında yürütülen operasyona ilişkin önümüzdeki günlerde basın açıklaması yapacak."
Rojava Gündemi aracılığıyla (+fotoğraf)
🔷SDFPress Secretary Farhad Shami
"QSD General Commander Mazlum Abdi(photo) will make a press statement in the coming days regarding the operation in Deir ez-Zor and its countryside."
via Rojava Gündemi(+photo)
🔷シリア民主軍スポークスパーソン/ファルハド・シャミ司令官
「シリア民主軍マズルム・アブディ総司令官(画像)は数日中に、デリゾールとその周辺での作戦について、報道声明を発表する予定である」
ロジャヴァ・ギュンデミより(画像とも)
Tumblr media
1 note · View note
melikemordemjaponi · 8 months
Text
✻Al-Qaeda spinoff HTS(Hay'at Tahrir al-Sham) has entered Turkish-occupied Azaz, en route to Manbij to fight the SDF.
HTS' partner, NATO member Turkey, is orchestrating this.
via Lindsey Snell(+video)
✻Heyet Tahrir el-Şam (HTŞ) Minbic'a saldırmak üzere hareket geçmiş. Görüntülerde Türkiye'nin işgali altındaki Azaz'a geçtikleri görülüyor.
HTŞ'yi tüm dünya terör olarak görüyor. Keza Türkiye de HTŞ'ye terör diyor ama Kürtlere karşı işbirliği yapıyor.
Amed Dicle aracılığıyla
✻アルカイダの分派である*HTS(タハリール・アル=シャーム : ハイアト・タハリール・アッ=シャーム)は、シリア民主軍と戦うためにマンビジに向かう途中、トルコ占領下の街アザズに入った。
HTSのパートナーであるNATO加盟国のトルコがこれを画策している。
リンゼイ・スネルさんより(動画とも)
*前身はアル=ヌスラ戦線
1 note · View note
melikemordemjaponi · 8 months
Text
✻İlham Ahmed: Amerika’nın Deyrizor konusundaki tutumu olumlu
☑️Suriye Demokratik Konseyi (MSD) Yürütme Konseyi Başkanı İlham Ahmed, SDG’nin Deyrizor merkezli olarak sürdürdüğü operasyonlara ilişkin açıklamalarda bulundu.
Ahmed, ”Deyrizor‘daki olaylara ilişkin Amerika‘nın tutumu olumlu. Deyrizor’daki çatışmalar artık Deyrizor Askeri Konseyi‘nin devrik liderinin destekçileriyle değil, İran ve Suriye rejiminin milisleriyle sürüyor.”dedi.
Nupel Haber aracılığıyla (+fotoğraf)
Link↓↓↓
https://www.nupel.tv/ilham-ahmed-amerikanin-deyrizor-konusundaki-tutumu-olumlu-286100.html
✻Ilham Ahmed: America's stance on Deir ez-Zor is positive
☑️Suriye Democratic Council (MSD) Executive Council Chairman Ilham Ahmed made statements regarding the SDF's operations centered on Deir ez-Zor.
"The American position on the events in Deir ez-Zor is positive. The fighting in Deir ez-Zor is no longer with the supporters of the ousted leader of the Deir ez-Zor Military Council, but with Iranian and Syrian regime militias."
via Nupel Haber(+photo)
✻イリハム・アフメド:デリゾールに対するアメリカの姿勢は前向きである
☑️ シリア民主評議会(MSD)のイリハム・アハメド執行評議会議長は、デリゾールを中心とする自衛隊の活動について声明を発表した。
「デリゾールでの件に対するアメリカの態度は前向きだ。デリゾールでの戦闘は、もはや追放されたデリゾール軍事評議会の指導者の支持者たちではなく、イランとシリア政権の民兵たちとの戦闘である」
ヌーペルニュースさんより(画像とも)
Tumblr media
0 notes
melikemordemjaponi · 8 months
Text
''Deyrezor'da Devam Eden Operasyon, Konumlarını Kişisel Çıkarları ve Aile Çıkarları İçin Kullanan DA.İŞ Hücrelerine, Uyuşturucu Satıcılarına ve Yetkililere Karşıdır''
💠ROPÖRTAJ / Sharppress
🔷YPG Sözcüsü Sayın Nuri Mahmud
🔹Bu operasyona, Deyrezor Askeri Konseyi ve QSD Güçleri koordineli olarak liderlik ediyor.
🔹Şu anda Deyrezor'un çeşitli noktalarında QSD ile savaşanlar DA.İŞ hücreleri ve uyuşturucu satıcılarıdır.
🔹Operasyon ilk gününde amacına ulaştı. Çatışma başlatmamaya çalıştık ama uyuşturucu satıcıları ve DA.İŞ hücreleri QSD güçlerine karşı silah kullandı.
🔹Araplarla Kürtler arasında fitne fikrini savunan ve nifak yaratmak isteyen Suriye rejimi, Türkiye ve İran'dır.
🔹Deyrezor'daki harekâtın bir Arap-Kürt savaşı olduğunu söyleyenlere, Deyrezor'da Kürtlerin bulunmadığını ve Deyrezor halkının yolsuzluğa bulaşmış yetkililere, DA.İŞ hücrelerine ve uyuşturucu tacirlerine karşı bu mücadeleyi yürüttüğünü söylemek isteriz.
Rojava Gündemi aracılığıyla (+foto)
"The ongoing operation in Deir ez-Zor is against DA.IS cells, drug dealers and officials who use their positions for personal and family interests
💠REPORT / Sharppress
🔷YPG Spokesperson Mr. Nuri Mahmoud
Deir ez-Zor Military Council and QSD Forces are leading this operation in coordination.
🔹Those who are currently fighting the QSD at various points in Deir ez-Zor are DA.IS cells and drug dealers.
🔹Operation achieved its goal on the first day. We tried not to start clashes, but drug dealers and DA.IS cells used weapons against QSD forces.
🔹It is the Syrian regime, Turkey and Iran that promote the idea of sedition between the Arabs and Kurds and want to create discord.
🔹To those who say that the operation in Deir ez-Zor is an Arab-Kurdish war, we would like to say that there are no Kurds in Deir ez-Zor and that the people of Deir ez-Zor are waging this struggle against corrupt officials, DA.IS cells and drug traffickers.
via Rojava Gündemi (+Photo)
「デリゾールにおける現在進行中の作戦は、ダーイシュ(ISIS)の下部組織、麻薬の売人、個人的・家族的利益のために地位を利用する役人に対するものである」
💠レポート/シャーププレス
🔷クルド人部隊人民防衛部隊スポークスパーソン/ヌリ・マフムード司令官
🔹デリゾール軍事評議会とシリア民主軍が連携してこの作戦を指揮している。
🔹現在、デリゾールのさまざまな地点でシリア民主軍と戦っているのは、ダーイシュ(ISIS)の下部組織と麻薬の売人である。
🔹作戦は初日に目的を達した。我々は衝突を起こさないように努めたが、麻薬密売人とダーイシュ(ISIS)の下部組織はシリア民主軍に対して武器を使用した。
🔹アラブ人とクルド人の間の反乱を提唱し、不和を作り出そうとしているのは、シリア政権、トルコ、イランである。
🔹デリゾールでの作戦は、アラブ人とクルド人の戦争だと言う人々に対して、我々は、デリゾールにクルド人はおらず、デリゾールの人々は、汚職官僚、ダーイシュ(ISIS)の下部組織、麻薬密売人に対してこの闘争を繰り広げていると言いたい。
ロジャヴァ・ギュンデミより(画像とも)
Tumblr media
0 notes
melikemordemjaponi · 8 months
Text
✾Suriye Demokratik Güçleri'ne (SDG) göre, İslam Devleti'nin (IŞİD) uyuyan hücreleri 2023 yılının ilk sekiz ayında 50 sivili ve yerel güvenlik güçlerinden savaşçıları öldürdü.
Bölgedeki Hol esir kampında yoğunlaşan uyuyan hücreler,
Deyrizor (Derêzor), Haseke (Hesekê), Hol ve Rakka'da mümkün olan her fırsatta saldırılar düzenleyerek 2019'da SDG'nin sahadaki ana unsur olduğu uluslararası bir koalisyon tarafından yenilgiye uğratılan köktendinci örgütü yeniden canlandırmaya çalışıyor.
Medya News Aracılığıyla (+fotoğraf)
❃SDF(シリア民主軍)によると、ISIS(イスラム国)の下部組織が、2023年に入ってから8カ月の間に50人の市民と地元治安部隊の戦闘員の命を奪った。
ISISの下部組織は、シリアとイラクの国境近くにあるホル収容所に集中しており、デリゾール(クルド語名デレゾール)、ハサカ(クルド語名ヘセケ)、アル・ホルそしてラッカでわずかな機会も逃さず攻撃を行い、2019年にシリア民主軍が地上での主力部隊となった、国際連合によって敗北したイスラーム原理主義グループの復活を試みている。
メディアニュースさんより(画像とも)
Tumblr media
0 notes
melikemordemjaponi · 8 months
Text
🔷Deyrezor Askeri Konseyi Komutanı Lilwa Abdullah
🔹Suriye Demokratik Güçleri ve Uluslararası Koalisyon Güçleri ile koordineli olarak başlattığı "Güvenliği Güçlendirme" operasyonu, aşiretlerin ve halkın talebi üzerine başlatıldı.
🔹DA.İŞ hücrelerinin ve uyuşturucu tacirlerinin tutuklanmasıyla başlatılan operasyon büyük sonuçlar veriyor.
🔹Bölgeyi terörden temizleme çalışmalarımız 3. gününde de devam ediyor.
Rojava Gündemi aracılığıyla (+fotoğraf )
🔷Deir Ez-Zor Military Council Commander Lilwa Abdullah
🔹The "Strengthening Security" operation, launched in coordination with the Syrian Democratic Forces and the International Coalition Forces, was launched upon the request of the tribes and the people.
🔹The operation launched with the arrest of DA.İŞ cells and drug traffickers is yielding great results.
🔹Our efforts to clear the region from terrorism continue on the 3rd day.
Via Rojava Gündemi (+ photo)
🔷シリア北部デリゾール軍事評議会リルワ・アブドゥッラー司令官
🔹シリア民主軍と国際連合軍と連携して開始された "治安強化 "作戦は、地域の部族と住民の要請に基づいて開始された。
🔹ダーイシュ(ISIS)の下部組織や麻薬密売人の逮捕とともに開始された作戦は、大きな成果を上げている。
🔹この地域をテロから解放するための我々の努力は、3日目も継続中。
ロジャヴァ・ギュンデミより(画像とも)
Tumblr media
0 notes
melikemordemjaponi · 8 months
Text
🔶 Unannounced US congressional visit to Turkish-backed, opposition-held northwest Syria
🔶 For the first time in six years, members of the U.S. Congress have visited opposition-controlled areas in Syria, a move that comes as the Syrian conflict continues to be at a stalemate.
via Medya News
* Lawmakers visit Northeast Syria - French Hill (R-Ark.), Ben Cline (R-Va.) ve Scott Fitzgerald (R-Wis.)
https://justpaste.it/d3l75
🔶 Türkiye destekli muhaliflerin kontrolündeki kuzeybatı Suriye'ye habersiz ABD kongre ziyareti
🔶Altı yıl aradan sonra ilk kez ABD Kongre üyeleri Suriye'de muhaliflerin kontrolündeki bölgeleri ziyaret ederek Suriye'deki çatışmaların çıkmaza girdiği bir dönemde bu adımı attılar.
Medya News aracılığıyla (+fotoğraf)
*Kuzeybatı Suriye'yi ziyaret eden Amerikalı milletvekilleri.
French Hill (Arkansas Eyalet Temsilcisi), Ben Cline (Virginia Eyalet Temsilcisi ) ve Scott Fitzgerald (Wisconsin Eyalet Temsilcisi)
🔶米議会がトルコの支援を受け、反体制派が支配するシリア北西部を抜き打ち訪問
🔶シリア紛争が膠着状態を続ける中、米議会議員が6年ぶりにシリアの反体制派支配地域を訪問した。
メディアニュースさんより(画像とも)
* シリア北西部を訪問した議員団- フレンチ・ヒル議員(アーカンソー州選出)、ベン・クライン議員 (ヴァージニア州選出)、スコット・フィッツジェラルド議員 (ウィスコンシン州選出)
Tumblr media
0 notes
melikemordemjaponi · 8 months
Text
✾Cancer-stricken Kurdish musician sent to prison in Turkey
Kurdish musician Emel Çiftçi has been imprisoned on terrorism charges amid a medical battle with uterine cancer. The allegations rest on statements from a secret witness in an Ankara-launched investigation.
via Medya News(+video/Japanese subtitles have been added)
https://medyanews.net/turkish-authorities-detain-kurdish-musician-in-diyarbakir-hospital/
✾Kanser hastası Kürt müzisyen Türkiye'de cezaevine gönderildi
Kürt müzisyen Emel Çiftçi, rahim kanserine karşı verdiği tıbbi mücadelenin ortasında terör suçlamasıyla hapse atıldı. İddialar, Ankara'da başlatılan bir soruşturmada gizli bir tanığın ifadelerine dayanıyor.
Medya News aracılığıyla (+görüntüsü/Japonca altyazılar eklenmiştir)
✾-癌と闘うクルド人ミュージシャン、トルコで刑務所に送られる-
子宮がんで闘病中のクルド人ミュージシャン/エメル・チフトチ氏がテロ容疑で投獄された。彼女に対する容疑は、アンカラが開始した捜査における匿名の証人の供述に基づいている。
メディアニュースさんより(動画とも/日本語字幕を付けました)
8 notes · View notes