Tumgik
#the manhua and the donghua pick it up in the same arc now that i think about it... but from way earlier..?
nyerus · 5 months
Note
Hello! I'm really sorry to bother you with some stupid questions but I'm a little bit confused. Can you tell me about the TGCF revised version and what to expect from it? I made my research a little bit but I'm not sure I get the full picture. I just finished reading all the novels in official EN translation and it bugs me a little that I just got everything settled in my brain and now...smth will be changed in the revised version? What does it mean for canon?
I'm sorry it I make no sense, just a little bit disoriented. Thank you for answering in advance!
Hello Anon!
I totally understand how confusing it could be! I'll try to help clear it up, so no worries!
There are two main versions of TGCF now:
Original/Serialized
Revised
The original webnovel was released in a serialized manner, and this is the one all existing printed translations are based on. Including the official EN translation! This is also what the manhua and donghua are adapting. It was never released as a printed version in mainland China.
The revised version was released in early 2023, in mainland China only (thus far). It has significant changes here and there such as: removal of some minor characters, revision of certain characters' backstories, fleshing out of some inter-character relationships, expansion of existing Hualian-centric scenes, several additional scenes (mainly Hualian-centric), modification of some arcs/plots (e.g. the Bloody Banquet is quite different -- all the way from the lead-up to the ending -- though the broad strokes of it remain similar to the original). Plus just a lot of general streamlining! However, the overall structure of the story and the main plot remains the same.
The printed revised version that was released in China is also a censored edition (for obvious reasons). There is no publicly available uncensored edition available for us to read. That being said... the audio drama is actually working on the uncensored revised version (which they got from MXTX directly, it seems)!
The AD is absolutely fantastic, and if you're interested in checking out the revised version, I HIGHLY recommend it. It's easily my favorite adaptation, by far. This is an old guide on how to purchase + listen, but it still mostly works (you can purchase the entire season with google pay now too). Follow this for enabling EN subs (MTL). There are folks doing fanTLs, but those are not yet complete and still in the very early episodes as of now.
Additionally, there is a fan translation for a few select chapters from the printed revised version, done by Clearnoodle256. Though while yes, it's censored, the plot stuff and extra scenes are absolutely amazing. There's a lot of extra insight into Hualian especially, but also other characters like Lang Qianqiu! Check it out here!
If you'd like more information, I also made a twitter thread about the different versions, but it's similar to what I have already outlined here!
MXTX has said that both versions are just as "canonical" as each other, and fans are welcome to pick-and-choose aspects of both. Personally, I adore what I have seen and heard of the revised version thus far (though there are a few parts where I prefer the original ver). It doesn't feel like a whole new story, but more like seeing the same story with fresh eyes and getting a lot more details! It's very exciting to be able to somehow experience TGCF all over again! 💖
178 notes · View notes
yusukenui · 3 years
Text
the bathtub scene... wei wuxian honey...
0 notes
thosch3i · 3 years
Note
Hi hi! So the lost tombs and chronology all super confuse me. So tlt2 ended on a cliffhanger that was not resolved by tlt3 which is ultimate note, but now there is another tlt3 that I am guessing is made by the same studio as tlt2 (but not UN) that actually follows tlt2? And it has the same WPZ as tlt2 (but sadly different WX, ZQL though I’m sure these guys are great). You seem to know what you’re talking about so I’m hoping you can help!
UN also ended on a cliff hanger so I’m wondering if they’ll get a sequel from their studio that comes before tomb of the sea.
ahhh hello anon! yes ahaha the dmbj dramas are certainly very confusing--because they keep switching the screenwriters/entire production team between dramas. huanrui did tlt1 (2015), tlt2 (2019), and the sequel to tlt2 (2021). they're also technically the production company for un (2020), but linghe did like all the directing/casting/writing so its significantly different in tone and quality from the other dramas huanrui produced. npss (dmbj author) did sha hai (2018) and tltr (2020), with sha hai being in collab with linghe, so you can see lots of parallels with un and shared cast. (gonna add that i dont know much about the m9 because that’s not what im personally interested in, so i’m only going by stories with wu xie & the iron triangle.)
unfortunately, the dramas pretty have no continuity as a result of all the weird shit and multiple studios doing different dramas and messy stuff going on behind the scenes. the author's production company currently has all the rights back for filming future dramas, which is......imo, a good thing for book fans who love the author but a 😬 thing for book fans who like the original story more than what the author is now doing with it. I'll uh avoid saying too much opinion stuff though so no more on that 😅
that aside! yes 云顶天宫 “explore with the note” part 2......is the direct sequel to tlt2 and done by the same studio. unfortunately the writers are different and im not sure how much of the production team is the same either. idk how much you know about the novels so brief summary here--for the chinese version, the main story has 9 parts split among 8 books (though the official eng tls have each part being a different book) with some important content being as follows:
official eng title “cavern of blood zombies” (first time wx goes into a tomb, first t3j meeting)
official eng title “angry sea, hidden sands” (xisha seabed tomb, introduce a-ning)
official eng title “bronze tree of death” (bronze tree in qinling, wx & lao yang solo adventure)
official eng title “palace of doom” (heavenly palace on the clouds, introduce bronze gate)
official eng title “deadly desert winds” (golmud, introduce hei xiazi, desert, rainforest, tamutuo)
official eng title “graveyard of a queen” (the rest of that arc, wu sanxing & xie lianhuan reveal, jade meteorite, amnesiac xiaoge and escape, sanshu vanishes for good--also i think the official eng tl covers a couple chapters of the beginning of the next part too)
阴山古楼 (searching for xiaoge’s memories in banai, miluotuo cave, i think introduction of wu erbai)
邛笼石影 (auction/hotel iron triangle fight, introduce xiao hua & xiuxiu, wx & xh on the mountains alone while pz & xg go with granny huo)
finale (rescue from zhang family mansion, changbai mountain goodbye, 10 years promise)
after the main story are the main sequels:
zang hai hua (tibetan sea flower; unfinished & abandoned) covers wu xie a few years after xiaoge has entered the gate, searching to understand xiaoge’s past
sha hai (tomb of the sea; unfinished & abandoned) covers wu xie’s plan to wipe out the wang family, after zhh
chongqi (reunion: the sound of the providence) covers wu xie’s lung disease and how he recovers from that, set after they pick up xiaoge again from the bronze gate. thunder city and everything.
灯海寻尸&万山极夜 (still updating on wechat) don’t worry about this one since it’s still a WIP lol
btw between sha hai and chongqi there’s also ten years later (a short story) that covers how wu xie and pangzi pick up xiaoge from the bronze gate and take him home
the dramas Do Not Connect To Each Other At All, which the exception of tlt2 & tlt2 pt2 somewhat, but they go in this order:
盗墓笔记 / the lost tomb 1 (2015): covers part 1 but with major OCs and filler, and includes the auction scene from part 8 for some reason, so introduces xiao hua early.
怒海潜沙&秦岭神树 / the lost tomb 2 (2019) technically “explore with the note”: covers parts 2 & 3 but with major OCs and filler, introduces xiao hua & xiuxiu (and hei xiazi briefly) early. last couple episodes also cover the beginning of part 4. not a direct sequel to tlt1 despite being done by the same studio.
云顶天宫 / heavenly palace on the clouds (2021) technically also “explore with the note”: covers part 4 with major OCs and filler (and the same changes carrying over from tlt2). some episodes are identical to the last couple episodes of tlt2. works as a direct sequel only if you ignore the last couple episodes of tlt2 that take place in the snowy mountains. (those episodes of tlt2 were filmed after this drama was filmed, and im still not sure why they dragged the wu xie and xiaoge from tlt2 back to changbai mountain to film those episodes.)
终极笔记 / ultimate note (2020): covers parts 5-8 with minor OCs and minimal filler, also introduces xiao hua & xiuxiu early. the only adaptation that resembles its source material most of the time.
沙海 / tomb of the sea (2018): covers the second sequel with major OCs and filler. includes some bits from zhh and the short story “three days of silence”.
重启之极海听雷 / the lost tomb reboot (2020): covers third sequel with major OCs and filler.
in addition there is the prequel series mystic nine (2016) and side movies for the dramas that the author produced. there is also a single standalone movie--time raiders (2016) that is....well it’s. very strange. it’s fully subbed on youtube if you’re interested?
the best way to watch the dramas is to assume each one is its own self-contained AU set along different points of the dmbj timeline because even the dramas the author himself worked on don’t have continuity LOL (and with the exception of ultimate note & sha hai most of the time, also assume most characters are pretty OOC from the novels).
i uh regret to inform you though, that ultimate note will not be getting a sequel unless the author magically decides to not care about making money anymore and sells the rights to film the finale to linghe or something ^^;;;; it’s....unfortunate bc un is the most highly-rated dmbj adaptation on douban by A Lot, but it’s an adaptation that the author had literally nothing to do with whatsoever.
more information on some of the side movies/stage plays/manhua/donghua here.
summaries of the main novel stories (currently through zhh) here.
edited mtl (some of which has apparently been looked over by native cn speakers) of the novels following where official eng tls end here. (there are many scattered extras as well.)
you can get the official eng tl books/ebooks on amazon or elsewhere(?), but if you have problems purchasing them or like you just dont wanna support amazon or something, dm me off anon. (also i dont want to be mean but frankly the official tls are kinda bad too ^^;;;)
a rough timeline (spoilers galore) for the dmbj novels here. (fair warning im not 100% sure how accurate all of this is--they put three days of silence as 1991 but looking at the info in zhh, it seems like it should have been before the 1950s...but it’s more than fine as a general overview.)
anyway i hope that was helpful in some way? dmbj is a Very Confusing thing to get into ahahaha, one of my twitter mutuals has made a few carrds if you think they might be helpful: book, dramas (slightly out of date bc it says heavenly palace hasn’t aired yet), ultimate note (got its own carrd by virtue of being the only adaptation aside from sha hai sometimes that most og book fans acknowledge lol ^^;;;)
also anon if anything wasn’t clear or if you had more questions feel free to ask again sorry ahahaha im kinda tired rn @.@ 
80 notes · View notes
siodium · 2 years
Photo
Tumblr media Tumblr media
ASKD;AKSL MY 天官赐福 MANHUA ARRIVED SAFELY
Tumblr media
the day it got delivered i went to check the mailbox in the morning before work and i noticed it was full so i asked my family to go open it up hoping that whatever’s filling up the mailbox was my manhua
came back from work and nope no parcel for me :/ well that’s fine... i had asked the GO host to let me know when she’d mailed it out but she didn’t say anything so i guess it’s still with her,,, right??
wrong!! later in the evening it was in the mailbox!! my dad said if i didn’t ask him to check the mailbox in the morning and dig out whatever’s inside then the mailman might not have been able to fit my manhua parcel inside the mailbox and if they dump it at my doorstep and it gets lost or soaked in this rainy weather i’m gonna be mad >:(
tldr my ocd mailbox-checking tendencies may have saved my parcel
so for context after watching mdzs i started getting tgcf recommendations on youtube but i put it off bc idk?? it looked interesting but i wasn’t looking to start anything that time
then i became a netflix parasite and!! tgcf was just added to netflix so i thought eyyy why not start now while the host has yet to boot me
bruH i liked the donghua sO MUCH i went to find the eng translation of the novel so i could continue the rest of the story
the novel had over 300 chapters but i was so invested in the Plot and the Ship i would read it whenever i could so i finished it in two weeks
book gave me so much feels 10/10 i haven’t read something so engrossing that made me not want to put it down ever since AI the somnium files
i actually have a tiny bit of regret picking one of the best danmei novels to start with bc now it’s hard to find anything that can compare???
Tumblr media
and that’s the story of how i became addicted to danmei
.
.
.
i was not expecting this book to be such a chonker O: it’s noticeably bigger and a lot heavier than your average japanese manga
xie lian looking gorgeous on the cover sasuga STAREMBER
Tumblr media
i joined the bilibili GO so my set came with a shikishi, pin badge, sticker sheet and bookmark~ i heard the pin badge would only be included for the first 40k orders or something like that and they sold out really fast so i wasn’t expecting to get it but it’s a pleasant surprise!!
Tumblr media Tumblr media
the sticker sheet was the only extra thing i wanted (luckily it came with all orders) askdjaldj look at all the chibis
Tumblr media Tumblr media
wind master!!!! the goodest boi!! must protect
Tumblr media
some peeks of the inside!!
yes it’s all in chinese
can i read???? no... but i’m trying my best
the translated chapters are up on the bilibili site/app for free but i just wanted a physical copy bc i’m a simp for starember’s art
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
bride xie lian... nice
Tumblr media Tumblr media
the first volume ends right after the ghost bridegroom arc which means hua cheng barely got any screen time lmao rip
was kinda hoping that the first volume would cover a little bit of the banyue arc but it seems like they a publishing volumes based on the online publication... which means we’ll get four?? volumes of banyue arc gg
idk how to feel about that but at least there’s more hualian moments
the gambling den/ghost city arc tho!!! that’s the one i’m really looking forward to
.
.
.
due to space constraints i told myself to pick between the chinese physical manhua and the english physical novel
i pick the nice arts as you already know but recently when i went to kinokuniya i saw the taiwan novels?? the cover art was so beautiful?? and since the english novels will be using the same cover art... by extension they’d also turn out beautiful... so now i’m tempted
but i already have the digital copy of the entire novel tho and that helps to conserve space (and money) hmm,,
3 notes · View notes
nyerus · 4 years
Note
Hey I originally followed you for YOI stuff and since that seems to be on haitus, I have seen you and a lot of people rebloing stuff about a different anime or manga (i think) with different mlm relationships? I think they're two diff shows and I've heard about mdzs before. But lately youve been reblogging stuff from a manga tagged tgcf and it looks pretty cool--so i was wondering how I could get into it and what its about? Does it have actual gay charas?
Hello! I’m sorry for the late response! This morphed from a simple answer into a beginner guide of sorts, so I hope you don’t mind! I know there’s like 500000 guides out there, but I figured I’d give it a shot too! ❤
So the stuff you’ve been seeing everywhere is indeed MDZS or related to it–including on my own blog! (I promise when YOI comes back from war, I’ll be all over that again ;o;!!!)
So these works are all by the same author, Mò Xiāng Tóng Xiù (MXTX) and they are separate danmei (i.e. Chinese BL) novels, though they share a lot of similarities between them:
MDZS (Mó Dào Zǔ Shī) – Grandmaster of Demonic Cultivation
TGCF (Tiān Guān Cì Fú) – Heaven Official’s Blessing
SVSSS – Scum Villian’s Self-Saving System
All of them are complete and fan translated, and I’ll answer your last question first: yes, they have actual gay characters! In the novels, the main couples end up canonically married! \o/ In some of the adaptations, their romantic relationships are also maintained (e.g. the manhuas (Chinese graphic novel)), though censorship is present.
Links will be added below this post! Grab some popcorn, this is long!
・:*:・゚’★🐇MDZS🐇★・゚’・:*:・
MDZS《魔道祖师》is definitely the most popular work by MXTX, as it has the most adaptations. You’ve almost certainly been seeing gifs and photosets from its donghua (Chinese animation) or live action the most. However, it has a manhua and audio drama (in both Chinese and Japanese) as well!
Synopsis: Reviled as the infamous Yiling Laozu, Wei Wuxian harnessed the forbidden dark power of demonic cultivation. Once the cultivation world decided he was too dangerous to leave alone, he was hunted down, and a terrible battle ensued that cost Wei Wuxian his life—and the lives of many others. 13 years later, he is resurrected under mysterious circumstances into the body of the pariah Mo Xuanyu. Now with this second chance at life (and while hiding his real identity), Wei Wuxian has to uncover the truth about a powerful malevolent spirit. It may just be the key to revealing a series of heinous secrets hidden from the cultivation world for years. And while the world may still hate him for crimes he didn’t commit, there’s one person who’s on his side—the illustrious Hanguang-jun, Lan Wangji—and is willing to stand by him against all odds. The two have a long and complex history, and Wei Wuxian is unsure of Lan Wangji’s motivations for helping him. But it couldn’t be more simple: respect and love.
Tumblr media
Scene from the donghua.
Tumblr media
Still from the live action, called “Chén Qíng Lìng”/“CQL”/”The Untamed.”
Tumblr media
Panel from the manhua.
Tumblr media
Art from the Chinese audio drama.
The great thing about MDZS is that you can really pick your poison in terms of what adaptation you want to get started with. If you are absolutely brand-new to the danmei scene, then starting with the donghua or manhua may be your best bet (both are ongoing). The novel of course is the most beloved, being the source, but all the adaptations have their own charms! They’re all worth checking out, and will keep you busy for quite a while.
・:*:・゚’★🌸TGCF🌸★・゚’・:*:・
Now, for TGCF《天官赐福》—that’s where my photosets are coming from: the ongoing manhua that started in October. There’s a donghua planned for late this year, and a live action in talks (info about that is largely unknown, but is slated for production sometime after the donghua release). TGCF actually has the same deal structure as MDZS apparently, so we’ll be getting an audio drama as well if that’s true.
Synopsis: Talented and virtuous, Crown Prince Xie Lian first ascended to the heavens when he was only 17. Once the darling of the earth and heavens for his boundless skill and purity of heart, he ended up falling from grace—not once, but twice! Subsequently, he became the laughing stock of the three realms. Spending almost 800 years roaming the earth and collecting scraps, he becomes known as the pitiful “rubbish god” and “god of misfortune.” No one could have expected Xie Lian to ascend for a third time, but fate seems to have something in store for this disgraced yet compassionate immortal. Thankfully, he is not alone, as the widely-feared ghost king, Hua Cheng, seems to have a special interest in helping him. The two of them embark on a series of adventures that unravel the secrets of their world, and of themselves.
Tumblr media
Panel from the manhua.
Tumblr media
Scene from the Donghua PV.
The novel for TGCF is a great place to start, especially considering how the manhua is still in it’s early stages (just starting it’s 2nd arc as of writing this post). The novel is long, incredibly well-written, and well-translated. The manhua is absolutely stunning, and follows the novel very closely thus far.
・:*:・゚’★🎋SVSSS🎋★・゚’・:*:・
The underrated sibling of the three, SVSSS《人渣反派自救系統 》has only the novel to interact with for right now. A donghua is planned for this year. There was a manhua, but it was cancelled due to some problems with the publisher afaik. Word on the street is that they’re searching for a new team for it, so we’ll continue to pray!!!
Synopsis: Shen Yuan is an avid reader of the web novel Proud Immortal Demon Way. The novel revolves around the protagonist Luo Binghe, a kind child who is tormented endlessly by his Shizun (teacher/mentor) Shen Qingqiu, until he turns into a powerful demon lord and exacts his violent revenge. While initially a fan of the story, Shen Yuan hates the unsatisfactory ending. Upon dying suddenly, he finds himself transmigrated into the novel, at the behest of The System—a sci-fi interface which gives him missions and directives. Unfortunately, he ends up in the place of the cruel Shen Qingqiu out of all people! This new Shen Qingqiu now has to use his knowledge of the novel to navigate around the plot, within the restrictions that The System has implemented. He has to find a way to ensure a better ending, if he wants to keep this second chance at life. His plan for doing this is to be as kind and encouraging as possible to the innocent Luo Binghe, who quickly takes a shine to this new Shen Qingqiu. Even after forced to the dark side, and despite the tension between them after this, Luo Binghe won’t let anyone else touch his beloved Shizun.
Tumblr media
Cover of the Thai release of the novel.
SVSSS only really has the novel to interact with as of right now. There’s currently an excellent re-translation in progress by tumblr user Faelicy! If you want to get started now, however, you can read what she’s done so far and then swap over to the old translation afterward.
・:*:・゚’★NOTES★・゚’・:*:・
• ALL three novels are intended for an R-18+ audience ONLY. Other adaptations are safe for minors over 16 years of age.
• Please be aware that the novels may contain potentially triggering content. Feel free to ask me for content warnings if you need them.
• All three of these are totally different from one another and only share common themes typical of the wuxia/xianxia genres.
• The original Chinese raws of MDZS and SVSSS are no longer available for purchase on JJWXC (publishing site). You can find print versions on Taobao. TGCF, however, is still available!
• If you’d like more info on anything, please reach out to me! I’m happy to help.
• LINKS WILL BE ADDED BELOW THIS POST.
317 notes · View notes